Daikin FWXV15AVEB, FWXV20AVEB Installation manuals [cs]

NÁVOD

INSTALAČNÍ

KONVEKTOR S TEPELNÝM ČERPADLEM DAIKIN

Instalační návod

Modely FWXV15AVEB FWXV20AVEB

DAIKIN IND U STRIES, LTD.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE DAIKIN INDUSTRIES, LTD.

prohlašuje na svou výhradní odpovědnost, že modely klimatizačních zařízení, pro které platí toto prohlášení:

FXWV15AVEB, FWXV20AVEB

za předpokladu, že jsou využívány v souladu s našimi pokyny, odpovídají následujícím normám nebo normativním dokumentům:

EN60335-2-40, za dodržení ustanovení předpisu: Nízké napětí 2006/95/EC

Elektromagnetická kompatibilita 2004/108/EC * v platném znění.

Poznámka * jako bylo uvedeno v <A> a pozitivně vyhodnoceno <B> v souladu s osvědčením <C>.

<A> DAIKIN.TFC .025 C24/11-2009 <B> KEMA Quality B.V. <C> 2082543.0551-QUA/EMC

3SB64418-9C

Shinri Sada

Manager oddělení řízení kvality

Umeda Centrer Bldg., 2-4-12, Nakazaki-Nishi,

Kita-ku, Osaka, 530-8323 Japan

Bezpečnostní opatření

VÝSTRAHA

•

• Zde popsaná opatření jsou označena jako VÝSTRAHA a POZOR. Obě obsahují důležité informace, týkající se bezpečnosti. Všechna

opatření bezchybně dodržujte.

• Význam poznámek VÝSTRAHA a POZOR

VÝSTRAHA .….. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazům i se smrtelnými následky. POZOR ……….. Nedodržení těchto pokynů může vést k poškození majetku nebo různě těžkým

úrazům v závislosti na okolnostech.

Bezpečnostní symboly, použité v tomto návodu, mají následující význam:

•

Dodržujte tyto pokyny.

• Po instalaci proveďte zkušební provoz pro kontrolu bezvadného stavu a vysvětlete zákazníkovi obsluhu zařízení na základě návodu k

obsluze.

• Požádejte svého prodejce nebo kvalifikovaný personál o provedení instalačních prací. Nepokoušejte se sami instalovat zařízení.

Nesprávná instalace může vést k úniku vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

• Zařízení instalujte v souladu s pokyny v tomto návodu. Nesprávná instalace může vést k úniku vody, úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

• Při instalaci používejte jen předepsané příslušenství a díly. Nepoužití předepsaných dílů může vést k závadě zařízení, úniku vody,

úrazu elektri c kým proudem nebo požáru.

• Zařízení instalujte na podklad, který je dostatečně pevný, aby unesl tíhu zařízení. Nedostatečně pevný základ může vést k pádu

zařízení a úrazu.

• Elektrikářské práce musejí být provedeny v souladu s odpovídajícími místními a národními předpisy a pokyny v tomto návodu.

Používejte jen předepsané elektrické napájení. Nedostatečný výkon napájecího obvodu a nesprávné provedení může vést k úrazu

elektrickým proud em nebo požáru.

• Použijte dostatečně dlouhý kabel. Nepoužívejte odbočovací vodiče nebo prodlužovací kabely, neboť to může vést k přehřívání, úrazu

elektrický m proudem nebo požáru.

• Zajistěte, aby všechny vodiče byly zajištěné, aby byly použity předepsané vodiče a aby přípojky nebo vodiče nebyly napnuté.

Nesprávné připojení nebo zajištění vodičů může vést k nenormálnímu zahřívání nebo požáru.

• Při připojování elektrického napájení a připojování vodičů mezi jednotkami umístěte vodiče tak, aby se víko řídící skříně dalo

bezpečně zavřít. Nesprávné umístění víka řídící skříně může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zahřívání svorek.

• Při připojování zařízení k "altherma" nebo hydro boxu je nutno před zahájením práce vypnout zařízení, "altherma" a hydrobox. Tento

postup zahrnuje připojování vysokonapěťových vodičů. Práce na zařízení pod napětím může vést k úrazu elektrickým proudem nebo jinému úrazu i se smrtelnými následky.

• Zajistěte uzemnění zařízení. Zařízení neuzemňujte na rozvodné potrubí, bleskosvod nebo uzemňovací vodič telefonu.

Nedokonalé uzemnění může vést k úrazu elektrickým proudem.

•

Instalujte jistič svodových proudů. Neinstalování jističe svodových proudů může vést k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

• Zařízení neinstalujte na žádném místě, na kterém hrozí nebezpečí úniku hořlavých plynů.

Zajistěte uzemnění.

POZOR

Nikdy nezkoušejte.

• Při úniku plynu může dojít k požáru v důsledku zapálení plynu, nahromaděného v okolí zařízení.

• Zařízení neinstalujte na místech, kde může přijít do styku s minerálními oleji, výpary olejů nebo olejovou mlhou, korozivními

plyny nebo na místech instalace strojů vytvářejících elektromagnetické záření.

• Vede to k poškozování plastových dílů, korozi měděných trubek a mosazných dílů a chybné funkci systému.

• Zařízení neinstalujte na místech s vysokým obsahem soli ve vzduchu, jako jsou přímořské oblasti a na místech s vysokým kolísáním

napětí (například v továrnách). Také ve vozidlech nebo na lod ích.

•

Neinstalujte příslušenství přímo na kryt.

•

Vrtání otvorů do krytu může vést k poškození elektrických vodičů a následně způsobit požár.

• Při dodržování pokynů v tomto instalačním návodu instalujte vypouštěcí potrubí pro zajištění řádného odtoku vody a potrubí izolujte,

aby nedocházelo ke kondenzaci vlhkosti.

•

Neprávně provedené vypouštěcí potrubí může vést k úniku vody do interiéru a poškození majetku. Matici utáhněte předepsaným způsobem, například momentovým klíčem. Pokud je matice utažená příliš silně, může po delší době prasknout a způsobit únik vody.

•

Nikdy nepoužívejte vodu, která nesplňuje kvalitativní normy EU pro pitnou vodu. Nepoužívejte studniční vodu.

•

Může to vést ke korozi zásobníku. (Kvalita domácí teplé vody musí splňovat směrnice EU 98/83/EC.) Teplota vody, protékající zařízením se musí stále udržovat v rozmezí 6 °C až 60 °C.

•

Nedotýkejte se hliníkových žeber. Může to vést k úrazům.

Příslušenství

Vnitřní jednotka -

Montážní deska Titano apatitový

fotokatalytický vzduchový čistící filtr

Držák dálkového ovladače Suchá baterie AAA. LR03

(alkalická) 2

Izolace potrubí O-kroužek

Vypouštěcí hadice Izolační deska Bezdrátový dálkový ovladač

1 2 1

Návod k obsluze Instalační návod Spojovací páska

1 1 1

Připojovací potrubí

* Podrobnosti o izolaci potrubí , O-kroužku a připojovacím potrubí viz instalační návod ventilové sady.

Volba místa instalace

• Před volbou místa instalace si vyžádejte svolení uživatele.

Vnitřní jednotka

• Vnitřní jednotka by měla být umístěna na místě, kde:

1) jsou splněna omezení instalace, uvedená na instalačních výkresech vnitřní jednotky,

2) volný vstup a výstup vzduchu,

3) zařízení není na přímém slunečním světle,

4) zařízení není v blízkosti zdrojů tepla nebo páry,

5) v blízkosti není žádný zdroj výparů strojního oleje (ten může vést ke zkrácení životnosti vnitřní jednotky),

6) v místnosti cirkuluje chladný (teplý vzduch),

7) zařízení není v blízkosti zářivek s elektronickým startérem, které mohou zkrátit dosah dálkového ovladače,

8) zařízení je vzdáleno minimálně 1 m od televizních nebo radiových přijímačů (zařízení může rušit obraz nebo zvuk),

9) v blízkosti není žádné prací zařízení.

Bezdrátový dálkový ovladač

 Kontrola nastavení dálkového ovladače

• Tento dálkový ovladač je společný pro topný / chladící provoz a

pro samotný topný provoz. Pomocí DIP spínače na dálkovém ovladači nastavte topný / chladící provoz nebo jen topný

provoz.

• Postupujte podle následujících pokynů a proveďte nastavení

podle obrázku.

• Pro zákazníky s topným/chladícím pro vozem: nastavte na H/C

• Pro zákazníky s pouze topn ým prov ozem: nastavte na H/O

Instalační výkresy vnitřní jednotky

Vnitřní jednotku je možno namontovat kterýmkoli ze tří zde uvedených způsobů.

Místo pro upevnění instalačního panelu.

+ 10 hidden pages