Daikin FWXV15AVEB, FWXV20AVEB Installation manuals [pl]

INSTRUKCJA

MONTAŻU

KONWEKTOR POMPY CIEPŁA

DAIKIN

Modele FWXV15AVEB FWXV20AVEB

Środki ostrożności

•

Opisane w tym dokumencie środki ostrożności opatrzono słowem OSTRZEŻENIE i PRZESTROGA. W sekcjach oznaczonych w ten sposób znajdują się informacje dotyczące bezpieczeństwa. Należy przestrzegać podanych środków ostrożności.

• Znaczenie symboli OSTRZEŻENIE i PRZESTROGA

OSTRZEŻENIE......Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub śmierć.

PRZESTROGA ......Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia ciała,

które mogą, w zależności od okoliczności, okazać się bardzo poważne w skutkach.

• Symbole bezpieczeństwa prezentowane w niniejszej publikacji mają następujące znaczenie:

Należy bezwzględnie przestrzegać tej instrukcji.

• Po zakończeniu instalacji należy przeprowadzić próbny rozruch urządzenia w celu potwierdzenia sprawności urządzenia oraz objaśnić klientowi sposób jego obsługi oraz konserwacji w oparciu o treść instrukcji obsługi.

Należy koniecznie zapewnić uziemienie.

Postępowanie zabronione.

OSTRZEŻENIE

• Prace instalacyjne powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel.

Montażu urządzenia nie należy próbować wykonywać samodzielnie. Wykonanie instalacji w sposób nieprawidłowy może powodować wycieki wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

•Urządzenie należy zamontować zgodnie z instrukcjami podanymi w tej instrukcji instalacji.

Wykonanie instalacji w sposób nieprawidłowy może powodować wycieki wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

• Przy montażu należy stosować wyłącznie części wymienione w instrukcji.

Użycie nieprawidłowych części może spowodować wycieki wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

•Urządzenie należy zamontować na solidnej podstawie, która wytrzyma ciężar urządzenia.

Niewystarczająca wytrzymałość fundamentu może spowodować upadek urządzenia i obrażenia.

• Prace elektryczne należy prowadzić zgodnie z odpowiednimi przepisami lokalnymi i krajowymi oraz zgodnie z instrukcjami podanymi w niniejszej instrukcji. Należy koniecznie stosować oddzielne źródło zasilania.

Zastosowanie elementów o niewystarczającej obciążalności oraz wykonanie instalacji w sposób nieprawidłowy może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

•Stosować przewód o odpowiedniej długości.

Nie należy stosować skrętki ani przedłużaczy – mogłoby to spowodować przegrzanie się instalacji, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

•Należy upewnić się, że wszystkie przewody są przymocowane, użyto kabli wymienionych w instrukcji, zabezpieczając przewody i ich połączenia przed naprężeniami zewnętrznymi.

Nieprawidłowo wykonane połączenia lub niewystarczająco zabezpieczone przewody mogą być przyczyną przegrzewania się instalacji lub pożaru.

• Podczas wykonywania połączeń elektrycznych pomiędzy urządzeniami oraz doprowadzaniem zasilania należy umieścić przewody tak, by moduł sterujący można było zamknąć.

Nieprawidłowe umieszczenie pokrywy modułu sterującego może spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar lub przegrzanie złączy.

• Na czas podłączania urządzenia do jednostki "Altherma" lub modułu wodnego należy koniecznie wyłączyć te urządzenia przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac.

Ta procedura obejmuje podłączanie przewodów wysokiego napięcia. Wykonywanie tych prac mimo podłączonego zasilania może skutkować porażeniem elektrycznym lub pożarem i obrażeniami ciała lub śmiercią.

•Należy pamiętać o uziemieniu urządzenia.

Uziemienia nie wolno wykonywać za pośrednictwem rury, przewodu piorunochronu lub uziemienia instalacji telefonicznej. Niedokładne uziemienie może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym.

•Należy zainstalować detektor prądu upływowego.

Brak detektora prądu upływowego może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

PRZESTROGA

•Urządzenia nie wolno montować w miejscu, w którym istnieje ryzyko wycieków gazów palnych.

W razie wycieku gazu gromadzenie się go w otoczeniu urządzenia może stwarzać zagrożenie pożarem.

•

Nie należy instalować urządzenia w miejscu, w którym może dojść do jego kontaktu z olejem mineralnym, oparami lub mgłą olejową lub gazami o działaniu żrącym. Należy także unikać miejsc, w których występuje promieniowanie elektromagnetyczne generowane przez znajdujące się w pobliżu maszyny.

Spowodowałoby to bowiem uszkodzenie plastikowych podzespołów, korozję miedzianych przewodów oraz lutowanych części oraz uszkodzenie układu sterującego.

•

Nie należy instalować urządzenia wszędzie tam, gdzie w powietrzu występuje duże stężenie soli, na przykład w pobliżu oceanu, a także w miejscach, w których występują duże wahania napięcia (np. w zakładach przemysłowych), ani w pojazdach, na statkach lub łodziach.

• Akcesoriów nie należy montować bezpośrednio na obudowie.

Wiercąc otwory można uszkodzić przewody elektryczne, a w konsekwencji spowodować pożar.

•

W celu umożliwienia prawidłowego odprowadzania skroplin należy zamontować instalację odprowadzania skroplin; aby zapobiec skraplaniu, należy zaizolować przewody, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi w tej instrukcji montażu.

Nieprawidłowa instalacja odprowadzania skroplin może spowodować wycieki wody z urządzenia wewnętrznego i uszkodzenie mienia.

•Połączenie kielichowe należy dokręcić metodą podaną w dokumentacji, np. kluczem dynamometrycznym.

Zbyt mocne dokręcenie połączenia kielichowego może spowodować – po dłuższej eksploatacji – pęknięcie połączenia i wyciek wody.

•

Nigdy nie należy używać wody niespełniającej norm jakości wody pitnej obowiązujących w UE. Nie stosować również wody studziennej.

W przeciwnym przypadku może dojść do korozji zbiornika. (Jakość wody w obiegu ciepłej wody musi odpowiadać dyrektywie EN 98/83WE.)

•Temperaturę wody przepływającej przez urządzenie należy utrzymywać stale na poziomie od 6°C do 60°C.

• Nie należy dotykać aluminiowych lamel.

Postępowanie takie może skutkować obrażeniami ciała.

1 ■polski

Akcesoria

MCH

NDJ

Urządzenie wewnętrzne

Płyta montażowa

Tytanowo-apatytowy

fotokatalityczny filtr oczyszczający powietrze

Wąż na skropliny

Arkusz izolacyjny

Bezprzewodowy pilot zdalnego

sterowania

* Szczegółowe informacje na temat - izolacji przewodów, - pierścienia O-ring oraz - szczegółów dotyczących

przewodów połączeniowych zawiera instrukcja instalacji zestawu zaworu.

–

Uchwyt do pilota zdalnego

sterowania

Baterie typu AAA. LR03

(alkaliczne)

Instrukcja obsługi

Instrukcja montażu

Ta śma do wiązania

Izolacja przewodów

Pierścień O-ring

Przewód łączący

Wybór miejsca montażu

• Przed wybraniem miejsca montażu należy uzyskać zgodę użytkownika.

1. Urządzenie wewnętrzne

•Urządzenie wewnętrzne należy zamontować w miejscu, w którym:

1) spełnione są warunki montażu określone na rysunkach montażowych urządzenia wewnętrznego,

2) nic nie zasłania wlotu i wylotu powietrza,

3) urządzenie nie jest narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych,

4) urządzenie nie znajduje się w pobliżu źródeł ciepła lub pary,

5) w pobliżu nie występują opary oleju maszynowego (może to negatywnie wpłynąć na trwałość urządzenia wewnętrznego),

6) chłodne (ciepłe) powietrze jest rozprowadzane po pomieszczeniu,

7) urządzenie jest oddalone od świetlówek ze starterem elektronicznym, ponieważ świetlówki mogą ograniczać zasięg pilota zdalnego sterowania,

8) urządzenie jest oddalone o co najmniej 1 metr od telewizora lub radia (urządzenie może powodowa lub dźwięku).

9) w pobliżu brak urządzeń podwyższających wilgotność.

2. Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania

■ Kontrola ustawień pilota zdalnego sterowania

• Pilota zdalnego sterowania jest wspólny dla modelu grzewczochłodzącego jak i dla modelu tylko grzewczego. Przełączanie między modelami grzewczo-chłodzącym i tylko grzewczym jest możliwe za pomocą przełączników DIP na pilocie zdalnego sterowania.

•Należy zapoznać się z poniższym wyjaśnieniem i ustawić nastawy zgodnie z ilustracją.

• Dotyczy klientów korzystających z modelu grzewczo-chłodzącego:

Nastawa: H/C

• Dotyczy klientów korzystających z modelu tylko grzewczego:

Nastawa: H/O

ć zakłócenia obrazu

Mikroprzełącznik

H/C H/O

■polski 2

Rysunki montażowe urządzenia wewnętrznego

Urządzenie wewnętrzne można zamontować na trzy sposoby, tak jak to pokazano poniżej.

Płyta montażowa

Forma

z tworzywa

Lokalizacja mocowania panelu instalacyjnego.

Częściowo schowaneOdsłonięte

Montaż na ścianieMontaż na podłodze

150

Schowane

Siatka (nie należy do wyposażenia)

(700)

134

644

(jednostka: mm)

Tytanowo-apatytowy fotokatalityczny ltr oczyszczający powietrze (2)

Bezprzewodowy

pilot zdalnego sterowania

Śruby (nie należy do wyposażenia: M3 × 20L)

Uchwyt do pilota

zdalnego sterowania

Kratka przednia

Filtr powietrza

Panel przedni

Co najmniej 50 mm od ścian

140230

574 26

(600)

160

Co najmniej 50 mm od ścian

Uszczelnij otwór kitem.

250

210

Co najmniej 70 mm

3 ■polski

Wskazówki dotyczące instalacji

1. Zdejmowanie i montaż panelu

przedniego

• Sposób zdejmowania

1) Przesuń 2 ograniczniki aż do zablokowania.

2) Otwórz przedni panel (do siebie) i odblokuj pasek.

3) Zdejmij panel przedni.

• Sposób montażu

1) Załóż przednią kratę i panel przedni po owinięciu wokół nich paska.

2) Zamknij panel przedni i przesuwaj aż do zablokowania ograniczników na zewnątrz.

2. Zdejmowanie i montaż przedniej kratki

• Sposób zdejmowania

1) Otwórz przedni panel.

2) Wykręć wkręty (4 szt.) z przedniej kratki, a następnie zdejmij ją, pociągając do przodu (za 3 zaczepy).

• Sposób montażu

1) Zabezpiecz przednią kratkę za pomocą 4 wkrętów montażowych (3 zaczepy).

2) Umieść przedni panel w oryginalnym położeniu.

3. Wybór różnych adresów

Gdy w jednym pomieszczeniu zamontowane są dwa urządzenia wewnętrzne, istnieje możliwość wybrania różnych adresów w dwóch pilotach zdalnego sterowania.

1) Zdejmij przednią kratkę.

2) Podnieś płytę mocującą czujnika i zdejmij przednią pokrywę metalową.

3) Wyjmij złącza 5P, 6P i 7P.

4) Wyjmij skrzynkę przewodów elektrycznych (1 wkręt).

5) Wyjmij termistor.

6) Zdejmij boczną pokrywę metalową (7 zaczepów).

7) Usuń zworkę adresową (JA) z płytki drukowanej.

8) Usuń zworkę adresową z pilota zdalnego sterowania.

5) Termistor

3) Złącze 6P

3) Złącze 5P

Kratka

Panel przedni

Wykręć 4 wkrętów.

ADRES

EXIST

CUT 2

3 zaczepy

Obudowa

Zdejmij przednią kratkę

Otwórz przedni panel.

Zworka

2) Płyta mocująca czujnika

3) Złącze 7P

4) Wykręć 1 wkręt.

6) Boczna pokrywa metalowa

2) Przednia pokrywa metalowa