Daikin FWT02BATNMV1, FWT03BATNMV1, FWT04BATNMV1, FWT05BATNMV1, FWT06BATNMV1 Installation manuals [ru]
INSTALLATION
MANUAL
Models
FWT02BATNMV1
FWT03BATNMV1
FWT04BATNMV1
FWT05BATNMV1
FWT06BATNMV1
Руководство По Установке
Вентиляторные Доводчики С Водяным Охлаждением
IM-WMGW-1205(1)-DAIKIN
PART NO.: R08019029236A
Русский
Комнатный блок
B
СХЕМА И РAЗМЕРЫ
A
ВИД СВЕРХУ
C
ВИД СПЕРЕДИ ВИД СБОКУ
I
МОНТАЖНАЯ ПЛИТА
FDG
H
E
K
L
СМОТРИТЕ ДЕТАЛЬНУЮ
ИНФОРМАЦИЮ A
I
MJ
ВОДОВЫПУСК
ВОДОЗАБОР
ON
ДЕТАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ A
Все размеры указаны в мм/(дюймах)
Размер ABCDEFGHI JK LMNO
FWT02BATNMV1 799 260 198 379 246 185 124 8 56 50 350 379 50 128 132
(31,5) (10,2) (7,8) (15,0) (9,7) (7,3) (4,9) (0,3) (2,2) (2,0) (13,8) (15,0) (2,0) (5,1) (5,2)
FWT03BATNMV1/ 899 260 198 590 246 185 124 8 56 50 435 495 50 128 132
FWT04BATNMV1 (35,4) (10,2) (7,8) (23,2) (9,7) (7,3) (4,9) (0,3) (2,2) (2,0) (17,1) (19,5) (2,0) (5,1) (5,2)
Русский
Перевод оригинальных
инструкций
1
Комнатный блок
A
ВИД СВЕРХУ
B
ВИД СПЕРЕДИ
Центральная Линия
I
J
МОНТАЖНАЯ ПЛИТА
A
F
H
DG
M
I
C
ВИД СБОКУ
ВОДОВЫПУСК
ВОДОЗАБОР
ON
E
B
СМОТРИТЕ ДЕТАЛЬНУЮ
ИНФОРМАЦИЮ О
K
L
МОНТАЖНОЙ ПЛАСТИНЕ A
ДЕТАЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ A
Все размеры указаны в мм/(дюймах)
Размер ABCDEF GH I JKLMNO
FWT05BATNMV1/ 1060 310 220 912 294 99 51 8 48 43 369 453 160 138 160
FWT06BATNMV1 (41,7) (12,2) (8,6) (35,9) (11,6) (3,9) (2,0) (0,3) (1,9) (1,7) (14,5) (17,8) (6,3) (5,4) (6,3)
2
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Это руководство рассматривает процедуру установки с целью обеспечения безопасности и
соответствующих стандартов для функционирования блока кондиционера.
Специальная регулировка по месту установки может быть необходима.
Перед использованием Вашего кондиционера, прочитайте, пожалуйста, внимательно данное руководство
по эксплуатации и сохраните его для обращения за справками в будущем.
Этот аппарат предусмотрен для использования опытным и обученным персоналом в магазинах, в легкой
промышленности и сельском хозяйстве, или для коммерческого применения непрофессионалами.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
! ВHИMAHИE
• Установка и техническое обслуживание должны
проводиться квалифицированным персоналом,
знающим местный код и положения и имеющим опыт
работы с данным видом устройств.
• Весь монтаж проводов должен проводиться в
соответствии с национальными правилами
электромонтажа.
• Перед началом электромонтажа удостоверьтесь, что
напряжение блока соответствует указанному на
табличке, согласно электрической схеме.
• Блок должен быть ЗАЗЕМЛЕН для предотвращения
возможной опасности в результате неправильной
установки.
• Вся электропроводка не должна соприкасаться с
водопроводными трубами или другими движущимися
частями вентиляторных электродвигателей.
• Удостоверьтесь, что блок ВЫКЛЮЧЕН перед
установкой или обслуживанием.
• Риск поражения электрическим током может
послужить причиной повреждений или смерти.
Отсоедините все главные блоки электропитания
перед обслуживанием.
• НЕ выдергивайте шнур при включенном питании.
При этом можно получить серьезные удары током и
вызвать угрозу пожара.
• Держите комнатный и наружный блоки, силовой
кабель и линию передачи, по меньшей мере, на
расстоянии 1 м от телевизоров и радио для
предотвращения искажения изображения и
радиопомех. (В зависимости от типа и источника
электрических волн, радиопомехи можно услышать
даже при установке на расстояние более 1 м.).
! ОCTOPOЖHO
Пожалуйста, обратите внимание на
нижеследующие важные моменты при установке.
• Удостоверьтесь, что сливные трубы соединены
надлежащим образом.
При утечке из неправильно подключенного
дренажного шланга мебель может намокнуть.
• Удостоверьтесь, что панель блока закрыта после
технического обслуживания или установки.
Неплотно закрепленные панели вызовут шум
при работе блока.
• Острые края и поверхности змеевиков являются
потенциальными местами нанесения травм.
Остерегайтесь контакта с этими местами.
• Перед тем, как включать питание, переведите
выключатель удаленного контроллера в
положение “OFF”(ВЫКЛ.) во избежание
случайного срабатывания устройства. Если этого
не сделать, при включении питания вентиляторы
автоматически начнут вращаться и обслуживающий
персонал или пользователь подвергнется опасности.
• Не используйте рядом с кондиционером
нагревательные приборы. От избытка тепла
пластиковая панель может расправиться или
деформироваться.
• Убедитесь, что цвета проводов наружного блока
и маркировка выводов комнатного блока
соответствуют.
• ВАЖНО: НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ИЛИ НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ КОНДИЦИОНЕР В МОЕЧНОЙ.
• Не допускайте контакта средств, применяемых
для очистки змеевика, с пластмассовыми
деталями. Они вступают в реакцию с
пластмассой, а это может стать причиной
деформации детали.
ПPEДУПPEЖДEHИE
Требования по утилизации
Ваше изделие для кондиционирования воздуха отмечено этим символом. Это означает, что
электрические и электронные изделия не должны быть смешаны с несортированными бытовым
отходами.
Не пытайтесь самостоятельно демонтировать систему: демонтаж системы кондиционирования воздуха,
обработка хладагента, масла и других деталей должна быть произведена квалифицированным
специалистом по установке согласно соответствующему местному и национальному законодательству.
Кондиционеры воздуха должны быть обработаны на специализированном перерабатывающем
оборудовании для повторной утилизации, повторного использования отходов и восстановления.
Убедившись в том, что данное изделие правильно утилизировано, вы поможете предотвратить
потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей. Для получения
подробной информации обратитесь, пожалуйста, к вашему специалисту по установке или местным
властям.
Батареи должны быть удалены из пульта дистанционного управления и утилизированы отдельно
согласно соответствующему местному и национальному законодательству.
3
Русский
Loading...