Daikin FUQ71BUV1B, FUQ100BUV1B, FUQ125BUV1B, FXUQ71MV1, FXUQ100MV1 Operation manuals [no]

DRIFTSHÅNDBOK

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system

Kassettype for takmontering

FUQ71BUV1B
FUQ100BUV1B
FUQ125BUV1B

FXUQ71MV1
FXUQ100MV1
FXUQ125MV1

1

10
4
5

7

3

2

3

6

8

2

10
4
5

7

3

2

3

6

8 11

3

2

2

3

1

9

1

9

21

3 4

3

6

4 5

7

5

8

6 7 8

■

■

■

■

1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

FUQ71BUV1B FXUQ71MV1
FUQ100BUV1B FXUQ100MV1
FUQ125BUV1B FXUQ125MV1

NNHOLD

I

Hva som skal gjøres før anlegget settes i drift...................................1

Sikkerhetstiltak ..................................................................................2

Arbeidsområde ..................................................................................3

Installeringssted................................................................................. 3

Driftsprosedyre ..................................................................................4

Optimal drift .......................................................................................4

Vedlikehold ........................................................................................4

Følgende symptomer skyldes ikke problemer med

luftkondisjoneringsanlegget............................................................... 6

Feilsøking .......................................................................................... 6

Takk for at du kjøpte dette luftkondisjoneringsanlegget fra
Daikin. Les denne driftshåndboken nøye før du tar
luftkondisjoneringsanlegget i bruk. Den vil fortelle deg om
riktig bruk av anlegget, og hjelpe deg dersom det skulle
oppstå problemer. Når du har lest håndboken, bør den
oppbevares for fremtidig referanse.

Se driftshåndboken for fjernkontrollen for nærmere
informasjon om navn på og funksjoner til brytere og
symboler på fjernkontrollen.

VA

SOM

SKAL

H

I

DRIFT

GJØRES

FØR

ANLEGGET

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system

Kassettype for takmontering

Side

SETTES

FUQ

Driftshåndbok

Forholdsregler for gruppekontrollsystem eller kontrollsystem med to fjernkontroller

Dette anlegget har to andre styringssystemer i tillegg til individuelt
styresystem (én fjernkontroll styrer ett innendørsanlegg). Bekreft det
følgende dersom anlegget er av følgende kontrollsystemtype.

Gruppekontrollsystem
En fjernkontroll styrer inntil 16 innendørsanlegg.
Alle innendørsanlegg har samme innstilling.

Kontrollsystem med to fjernkontroller
To fjernkontroller styrer ett innendørsanlegg (ved gruppekontroll­system er det én gruppe innendørsanlegg).
Anlegget styres individuelt.

NB

Navn på og funksjoner for delene

Kontakt forhandleren hvis du endrer kombina­sjonen eller innstillingen av gruppekontroll og
kontrollsystem med to fjernkontroller.

(Se figur 1)

Fjernkontroll
Inntaksluft
Utblåst luft
Luftutløp
Luftstrømklaff (ved luftutløp)
Kjølemedierør, tilkobling elektriske ledninger
Dreneringsrør
Luftinntak. Innebygde luftfiltre fjerner støv og smuss.
Jordledning. Jordledning fra utendørsanlegget for å forhindre

elektrisk støt.
Anordning for utpumping av dreneringsvann (innebygd).

Dreneringsvann fjernet fra rommet under kjøling.

Følgende systemer finnes, så hør med forhandleren om hvilket
system du har før det brukes.

12

Anlegg med fjernkontroll
Anlegg uten fjernkontroll

NB

Dersom anlegget har individuelt tilpasset styringssystem, må du be
forhandleren om driftsopplysningene som samsvarer med anlegget.

Se håndboken for fjernkontrollen når det gjelder
ytterligere informasjon.

Var mepumpe
Dette anlegget har operasjonsmodi for kjøling, oppvarming,
automatikk, tørkeprogram og vifte.

Kun kjøling
Dette anlegget har operasjonsmodi for kjøling, tørkeprogram og
vifte.

FXUQ

Følgende systemer finnes, så hør med forhandleren om hvilket
system du har før det brukes.

1

BEV-anlegg

NB

Se håndboken for utendørsanlegget når det gjelder
ytterligere informasjon.

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system
Kassettype for takmontering

4PW17821-3

Driftshåndbok

1

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

■

■

■

11

Dersom anlegget har individuelt tilpasset styringssystem, må du be
forhandleren om driftsopplysningene som samsvarer med anlegget.

Var mepumpe og varmegjenvinning
Dette anlegget har operasjonsmodi for kjøling, oppvarming,
automatikk, tørkeprogram og vifte.

Kun kjøling
Dette anlegget har operasjonsmodi for kjøling, tørkeprogram og
vifte.

Forholdsregler for anlegg med gruppekontroll eller kontrollsystemer med to fjernkontroller

(Se kapitlet på side 1.)

Navn på og funksjoner for delene

Fjernkontroll
Inntaksluft
Utblåst luft
Luftutløp
Luftstrømklaff (ved luftutløp)
Kjølemedierør, tilkobling elektriske ledninger
Dreneringsrør
Luftinntak. Innebygde luftfiltre fjerner støv og smuss.
Jordledning. Jordledning fra utendørsanlegget for å forhindre

elektrisk støt.
Anordning for utpumping av dreneringsvann (innebygd).

Dreneringsvann fjernet fra rommet under kjøling.
BEV-anlegg. Anlegg for å koble FXUQ-anlegg til VRV-

utendørsanlegg.

S

IKKERHETSTILTAK

Les disse SIKKERHETSTILTAKENE nøye for å være sikker på at
installeringen skjer på riktig måte. Når installasjonen er fullført,
kontrollerer du at anlegget fungerer som det skal under oppstart. Vis
kunden hvordan anlegget skal brukes og vedlikeholdes.

Informer dessuten kunder om at de bør oppbevare denne
installeringshåndboken sammen med brukerveiledningen for
fremtidig referanse.

Dette luftkondisjoneringsanlegget hører innunder betegnelsen "utstyr
ikke allment tilgjengelig".

Hvis man ikke følger en ADVARSEL, kan det få alvorlige
konsekvenser som tap av menneskeliv eller alvorlig
personskade.

Hvis man ikke følger en FARE, kan det føre til at utstyret
skades eller ødelegges.

(Se figur 2)

ADVARSLER

Unngå å utsette kroppen direkte for den kalde luften over en
lengre periode, eller unngå at kroppen utsettes overdrevent for
den kalde luften.
Ellers kan den fysiske helsen bli dårligere og/eller ødelagt.

Når luftkondisjoneringsanlegget er i unormal tilstand (brent lukt,
osv.), trekker du ut strømledningen fra stikkontakten, og kon­takter forhandleren som du kjøpte luftkondisjoneringsanlegget
fra.
Vedvarende drift under slike omstendigheter kan føre til feil,
elektrisk støt og brann.

Spør forhandleren om installering av luftkondisjonerings­anlegget.
Ufullstendig installering utført av deg selv kan forårsake
vannlekkasje, elektrisk støt og brann.

Spør forhandleren om utbedring, reparasjon og vedlikehold.
Ufullstendig utbedring, reparasjon og vedlikehold kan forårsake
vannlekkasje, elektrisk støt og brann.

Stikk ikke inn fingeren, en pinne e.l. i luftinntaket, luftutløpet og
viftebladene.
En vifte som roterer med høy hastighet, kan forårsake
personskade.

Kontakt forhandleren om kjølemedielekkasje.
Når luftkondisjoneringsanlegget skal installeres i et lite rom, må
man sørge for at en eventuell kjølemedielekkasje ikke overstiger
konsentrasjonsgrensen. Hvis det lekker ut kjølemedium som
overstiger nivået på konsentrasjonsgrensen, kan dette forårsake
ulykke med oksygenmangel.

Spør en spesialist om installering av komponentdeler som
selges separat.
Sørg for å bruke de komponentdelene som selges separat, som
er angitt av selskapet.
Ufullstendig installering utført av deg selv kan forårsake
vannlekkasje, elektrisk støt og brann.

Spør forhandleren om å flytte og installere luftkondisjonerings­anlegget på nytt.
Ufullstendig installering kan medføre vannlekkasje, elektrisk støt
eller brann.

Bruk ikke sikringer med utilstrekkelig kapasitet.
Bruken av ledningsbiter og annet kan medføre feil og brann.

Kjølemediet i luftkondisjoneringsanlegget er sikkert, og lekker
normalt ikke. Hvis det lekker ut kjølemedium inne i rommet, kan
kontakten med flammen fra en brenner, et varmeapparat eller en
gasskomfyr føre til at det dannes skadelig gass.
Bruk ikke luftkondisjoneringsanlegget før servicepersonell
bekrefter at området der det lekker ut kjølemedium, er reparert.

FARE

Bruk ikke luftkondisjoneringsanlegget til andre formål.
Bruk ikke luftkondisjoneringsanlegget for et spesielt bruks­område, f.eks. oppbevaring av mat, dyr og planter, presisjons­maskiner eller kunstgjenstander, da dette ellers kan føre til at
kvaliteten svekkes.

Fjern ikke luftutløpet fra utendørsanlegget.
Viften kan avdekkes og forårsake personskade.

Når luftkondisjoneringsanlegget brukes sammen med brennere
eller varmeapparater, må det luftes tilstrekkelig.
Utilstrekkelig ventilering kan føre til ulykke med oksygenmangel.

Kontroller at fundamentblokkene ikke er skadet etter lang tids
bruk.
Hvis blokkene er skadet og ikke blir utbedret, kan anlegget falle
ned eller velte og forårsake personskade.

Verken plasser en brennbar sprayflaske nær luftkondisjonerings­anlegget, eller bruk sprayen.
Ellers kan det føre til brann.

Når luftkondisjoneringsanlegget skal rengjøres, stanses driften,
og deretter trekkes strømledningen ut av stikkontakten.
Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller personskade.

Driftshåndbok

2

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system

Kassettype for takmontering

4PW17821-3

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

≤

■

■

■

■

■

■

■

■

≤

■

■

Betjen ikke luftkondisjoneringsanlegget med våte hender.
Det kan medføre elektrisk støt.

Plasser ikke utstyr som kan bli skadet av vann, under
innendørsanlegget.
Vann kan kondensere og dryppe hvis luftfuktigheten kommer
opp til 80%, eller hvis dreneringsutgangen blir tett.

Plasser ikke en brenner eller et varmeapparat på steder som er
direkte utsatt for luftstrømmen fra luftkondisjoneringsanlegget.
Det kan medføre ufullstendig forbrenning av brenneren eller
varmeapparatet.

La ikke barn klatre eller plassere gjenstander på utendørs­anlegget.
Fall kan medføre personskade.

Utsett ikke dyr eller planter direkte for luftstrømmen.
Det kan medføre ugunstig innvirkning på dyr og planter.

Vask ikke luftkondisjoneringsanlegget med vann.
Det kan medføre elektrisk støt eller brann.

Installer ikke luftkondisjoneringsanlegget på steder der det kan
lekke ut brannfarlig gass.
Hvis det lekker ut gass som blir værende rundt
luftkondisjoneringsanlegget, kan det oppstå brann.

Sørg for å installere jordfeilbryter.
Hvis dette ikke er installert, kan det medføre elektrisk støt eller
brann.

Sørg for at luftkondisjoneringsanlegget er elektrisk jordet.
Koble ikke jordlederen til gassrør, vannrør, lynavleder eller
jordlederen for telefon.
Feilaktig jording kan medføre elektrisk støt.

Konstruer fullstendig røropplegg for drenering slik at denne
fungerer.
Ufullstendig røropplegg kan føre til vannlekkasje.

Utstyret er ikke ment brukt av barn eller ustabile personer uten
tilsyn.

Småbarn må ikke få leke med anlegget.

RBEIDSOMRÅDE

A

Hvis temperatur eller luftfuktighet ligger utenfor disse grensene, kan
det hende at sikkerhetsanordninger trer i funksjon og luft­kondisjoneringsanlegget ikke fungerer, eller at det enkelte ganger
drypper vann fra innendørsanlegget.

Temperaturinnstillingsområdet for fjernkontrollen er 16°C til 32°C.

FUQ

Utendørsanlegg KJØLING OPPVARMING

utendørs-

temperatur

RZQ71~125

DB: Tørrfølertemperatur (°C)
WB: Våtfølertemperatur (°C)

(*) for å unngå at kondens og vann drypper ut av anlegget

innendørs­temperatur

innendørs

luftfuktighet

–15~50°C DB

18~37°C DB
12~28°C WB

–19,5~21°C DB

–20~15,5°C WB

10~27°C DB

(*)

80%

I

NSTALLERINGSSTED

Om installeringssteder

Er luftkondisjoneringsanlegget installert på et sted
med god ventilasjon og der det ikke finnes noen
hindringer rundt?

Bruk ikke luftkondisjoneringsanlegget på følgende
steder.

•Hvor det er mye mineralolje, f.eks. boreolje.

•Hvor det er mye salt, f.eks. på en strand.

•Hvor det finnes svovel, f.eks. nær varme kilder.

•Hvor det er betydelige spenningssvingninger,
f.eks. på en fabrikk eller et anlegg.

• Kjøretøy og skip.

•Hvor det er mye oljesprut og damp, f.eks. på et
kjøkken.

•Hvor det er maskiner som genererer elektro­magnetiske bølger.

•Hvor det er syreholdig og/eller basisk damp.

Er anlegget beskyttet mot snø?
Kontakt forhandleren for nærmere opplysninger.

Om ledningsopplegg

Alt koblingsarbeid skal utføres av en autorisert
elektriker.
Spør forhandleren om å legge opp ledningene. Gjør
aldri dette selv.

Sørg for at det finnes en separat strømtilførselskrets
for dette luftkondisjoneringsanlegget, og at alt elek­trisk arbeid utføres av kvalifisert personell i henhold til
lokale lover og bestemmelser.

Vær oppmerksom på driftslyder

Er følgende steder valgt?

• Et sted som tåler vekten av luftkondisjonerings­anlegget og med mindre driftslyder og vibrasjoner.

• Et sted som tåler den varme luftstrømmen fra
luftutløpet til utendørsanlegget og driftslydene.

Er du sikker på at det ikke er noen hindringer nær
luftutløpet til utendørsanlegget?
Slike hindringer kan føre til redusert ytelse og høyere
driftslyder.

Kontakt forhandleren hvis det oppstår unormal støy
under drift.

Om drenering av dreneringsrør

Er dreneringsrørene lagt opp for å sørge for fullstendig
drenering?
Hvis det ikke sørges for skikkelig drenering fra
dreneringsrørene til utendørsanlegget under bruk av
luftkondisjoneringsanlegget, kan dette medføre at
støv og smuss tetter til røret. Dette kan forårsake
vannlekkasje fra innendørsanlegget. Under slike
omstendigheter stanser du driften av luft­kondisjoneringsanlegget, og deretter kontakter du
forhandleren eller servicestasjonen.

FXUQ

KJØLING OPPVARMING

utendørstemperatur –5~43°C DB

innendørstemperatur

innendørs luftfuktighet

DB: Tørrfølertemperatur (°C)
WB: Våtfølertemperatur (°C)

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system
Kassettype for takmontering

4PW17821-3

21~32°C DB

14~25°C WB

80%

(*)

–20~21°C DB

–20~15,5°C WB

15~27°C DB

Driftshåndbok

3

D

RIFTSPROSEDYRE

OPTIMAL DRIFT

■

■

■

■

Driftsprosedyre
FUQ: Les driftshåndboken som følger med fjernkontrollen.
FXUQ: Les driftshåndboken som følger med utendørsanlegget.

Driftsprosedyren varierer med varmepumpe og vanlig kjøling.
Kontakt Daikin-forhandleren for å få bekreftet anleggstypen.

Skru på bryteren for hovedstrømtilførselen 6 timer før driftstart
for å beskytte anlegget.

Dersom hovedstrømtilførselen blir slått av mens anlegget går, vil
anlegget starte automatisk etter at strømmen blir slått på igjen.

Justering for luftstrømretning

Tr ykk på knappen LUFTSTRØMRETNING for å justere
luftstrømretningen.

Opp- og nedjustering

Trykk på justeringsknappen for LUFTSTRØMRETNING for å
velge luftretning som vist nedenfor.

Symbolet for LUFTSTRØMKLAFF svinger som vist, og
luftstrømretningen endres kontinuerlig. (Automatisk
svingeinnstilling.).

Tr ykk på justeringsknappen for LUFTSTRØMRETNING
for å velge den luftretningen du vil ha.

Vær oppmerksom på følgende forholdsregler for å sikre at systemet
fungerer som det skal.

■ Juster romtemperaturen skikkelig slik at det blir et komfortabelt
inneklima. Unngå overdreven oppvarming og kjøling.

■ Unngå at det kommer direkte sollys inn i rommet når anlegget
går i kjølemodus ved å benytte gardiner eller persienner.

■ Luft ut rommet regelmessig.
Brukes anlegget over lange tidsperioder, er det viktig at rommet
luftes grundig.

■ Hold dører og vinduer lukket. Dersom dører og vinduer blir
stående åpne, vil luften strømme ut av rommet og resultere i en
reduser kjølings- eller oppvarmingseffekt.

■ Plasser ikke andre varmeapparater direkte under
innendørsanlegget.
De kan deformeres som følge av varmen.

■ Plasser aldri gjenstander i nærheten av luftinntaket eller luft­utløpet for anlegget. Det kan medføre redusert effekt eller at
driften stanser.

■ Slå av bryteren for hovedstrømtilførselen til anlegget når
anlegget ikke benyttes over lengre tid. Dersom bryteren står på,
forbruker anlegget strøm. Før anlegget startes igjen, skal
bryteren for hovedstrømtilførselen slås på 6 timer før anlegget
settes i drift for å sikre at det fungerer uten problemer. (Se

"Vedlikehold" på side 4.)

■ Når symbolet " " (luftfilter må rengjøres) vises, skal du be
kvalifisert servicepersonell om å rengjøre filtrene. (Se

"Vedlikehold" på side 4.)

Symbolet for LUFTSTRØMKLAFF slutter å svinge, og
luftstrømretningen er fast (fast innstilling av
luftstrømretning).

Luftstrømsklaffens bevegelse

Under følgende forhold styrer mikroprosessoren luftstrømretningen
slik at den kan variere i forhold til det som vises.

Driftsmodus Kjøling Varming

Når romtemperaturen er

Driftsforhold

Driftsmodus omfatter automatisk drift.

lavere enn den innstilte
temperaturen

Under kontinuerlig drift med horisontal luftstrømretning

• Når romtemperaturen
er høyere enn den
innstilte temperaturen

• Under avising

VEDLIKEHOLD

Bare kvalifisert servicepersonell har lov til å utføre vedlikehold.

■ Før det gis adgang til koblingspunkter, må alle
strømtilførselskretser være brutt.

■ Sørg for å stanse driften og slå av strømbryteren når
du skal rengjøre luftkondisjoneringsanlegget. Ellers
kan det forårsake elektrisk støt eller personskade.

■ Vask ikke luftkondisjoneringsanlegget med vann.
Det kan i så fall medføre elektrisk støt.

■ Vær forsiktig ved bruk av stillas.
Det må vises forsiktighet ved arbeid i høyden.

Slik rengjør du luftfilteret

Luftfilteret skal rengjøres når symbolet " " (LUFTFILTER MÅ
RENGJØRES) vises på skjermen.

Frekvensen for rengjøring må økes dersom anlegget er installert i et
rom hvor det er betydelig luftforurensing.

Hvis luftfilteret er så skittent at det er umulig å gjøre det rent, må det
skiftes. (Ekstra luftfiltre er tilleggsutstyr.)

1 Åpne innsugningsristen.

Skyv på begge knappene samtidig, som vist på tegningen, og
trekk dem nedover. Bruk samme fremgangsmåte ved lukking.

(Se figur 3).

Driftshåndbok

4

2 Ta ut luftfiltrene.

Trekk begge knottene på luftfilteret opp og ut mot deg. (Se

figur 4).

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system

Kassettype for takmontering

4PW17821-3

3 Rengjør luftfilteret.

Fjern støv fra luftfilteret ved hjelp av en støvsuger, og skyll det
deretter forsiktig i kaldt vann. Bruk aldri vaskemiddel eller varmt
vann for å unngå at filteret krymper eller deformeres. Etter
rengjøring tørkes filtrene på et skyggefullt sted.

NB

■ Vask ikke luftkondisjoneringsanlegget med
vann som er varmere enn 50°C, ellers kan
det oppstå skjolder og/eller deformering.

■ Utsett ikke anlegget for åpen flamme, noe
som kan føre til forbrenning.

4 Sett filteret tilbake på plass.

■ Skyv luftfilteret langs rammen på innsugningsristen, og skyv
det inn i den utstikkende delen på innsugningsristen.

■ Lås luftfilteret på plass ved å skyve det ned på knottene. (Se

figur 5).

5 Lukk innsugningsristen.

Se punkt 1.

6 Når du har slått på strømmen, trykker du på ikonet med

nullstillingsknapp for rengjøring av luftfilter.
Symbolet " " forsvinner.

4 Rengjør innsugningsristen.

Vask med en myk børste og et nøytralt
vaskemiddel eller vann, og tørk grundig.
Når risten er svært skitten, påfører du
vaskemiddel for rengjøring av ventilasjons­vifter eller ovner, direkte på risten, venter i
10 minutter, og deretter skyller du med vann.

5 Fest luftfilteret.

Se "Slik rengjør du luftfilteret" på side 4.

6 Sett innsugningsristen tilbake på plass.

Se punkt 2.

7 Lukk innsugningsristen.

Se punkt 1.

Slik løsner og fester du luftstrømsklaffen

1 Løsne klaffen.

Åpne sperrehaken på hver side, og trekk klaffen ut mot deg. (Se

figur 7).

2 Fest klaffen.

Juster klaffens sperrehaker ved hjelp av kulene på hver side av
luftutløpet, og skyv forsiktig. (Se figur 8).

NB

Bruk bare en myk børste og et nøytralt vaske­middel når du vasker klaffen med vann.

Slik rengjør du luftutløp og utvendige paneler

■ Gjør rent med en myk klut.

■ Når det er vanskelig å fjerne flekker, bruker du vann eller nøytralt

vaskemiddel.

■ Når klaffen er ekstremt forurenset, må den tas av som vist
nedenfor, og rengjøres eller skiftes ut.
(Klaffer for utskifting er ekstrautstyr.)

NB

■ Bruk ikke bensin, benzen, tynner, polerings­pulver eller flytende insektmiddel. Dette kan
føre til misfarging og deformasjon.

■ La aldri innendørsanlegget bli vått. Dette kan
i så fall føre til elektrisk støt eller brann.

■ Skrubb ikke hardt når bladet vaskes med
vann.
Tetningen på overflaten kan løsne.

■ Bruk ikke vann eller luft som er varmere enn
50°C for rengjøring av luftfiltre og utvendige
paneler.

Slik rengjør du innsugningsristen

1 Åpne innsugningsristen.

Se "Slik rengjør du luftfilteret" på side 4. (Se figur 3).

2 Hekt av innsugningsristen.

■ Hekt av de to remmene som fester innsugningsristen til
innendørsanlegget.

■ Når innsugningsristen er i åpen stilling, tar du den av ved å
skyve innsugningsristen opp som angitt. (Se figur 6)

Oppstart etter lengre driftsopphold

■ Kontroller følgende:

-Kontroller at luftinntaket og luftutløpet ikke er blokkert.
Fjern eventuelle hindringer.

-Kontroller at jordforbindelsen er tilkoblet.

■ Gjør rent luftfilter og utvendige paneler.

- Når du har rengjort luftfilteret, må du sørge for å feste det
tilbake på plass.

■ Slå på strømtilførselen med hovedbryteren.

- Skjermen til kontrollpanelet lyser når strømmen slås på.

- Vil du beskytte anlegget, slår du på strømtilførselen minst 6
timer før drift.

Før en lengre tids stans

■ Se driftshåndboken som følger med fjernkontrollen.

■ Koble fra strømtilførselen ved å slå av vernet (sikring eller

jordfeilbryter).
Når strømtilførselen er slått på, vil det være et mindre effekt­forbruk selv om systemet ikke er i drift. Slå derfor av hoved­bryteren for strømtilførselen for å spare energi.
Skjermen til fjernkontrollen vil slukke når strømtilførselen slås av.

■ Rengjør luftfiltrene og sett dem tilbake på plass.
Husk å sette tilbake luftfilteret etter rengjøring. Se "Vedlikehold"

på side 4.

3 Ta ut luftfilteret.

Se "Slik rengjør du luftfilteret" på side 4.

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system
Kassettype for takmontering

4PW17821-3

Driftshåndbok

5

FØLGENDE SYMPTOMER SKYLDES IKKE

PROBLEMER MED
LUFTKONDISJONERINGSANLEGGET

Systemet fungerer ikke

■ Systemet starter ikke umiddelbart etter at det er blitt trykket på
PÅ/AV-knappen.
Dersom DRIFTSLAMPEN lyser, fungerer systemet som det
skal.
Det starter ikke umiddelbart igjen fordi én av sikkerhets­anordningene er blitt aktivert for å hindre at systemet
overbelastes.
Systemet vil slå seg på igjen automatisk etter tre minutter.

■ Systemet starter ikke umiddelbart når knappen for
TEMPERATURINNSTILLING går tilbake til sin opprinnelige
posisjon etter at den er blitt trykket på.
Dersom DRIFTSLAMPEN lyser, fungerer systemet som det
skal.
Det starter ikke umiddelbart igjen fordi én av sikkerhets­anordningene er blitt aktivert for å hindre at systemet
overbelastes.
Systemet vil slå seg på igjen automatisk etter tre minutter.

■ Systemet starter ikke når symbolet " " (IKON FOR
EKSTERN STYRING) vises, og det blinker i noen sekunder etter

at man har trykket på en knapp.
Dette skyldes at systemet er styrt eller deaktivert av en annen
kontroll med høyere prioritet.
En blinkende skjerm indikerer at systemet ikke kan styres av
dette innendørsanlegget.

■ Systemet starter ikke umiddelbart etter at strømtilførselen er
slått på.
Vent i ett minutt til mikroprosessoren er driftsklar.

Det kommer hvit tåke ut av et anlegg

■ Når luftfuktigheten er høy under kjøledrift (på steder med mye
olje eller støv)
Hvis innsiden av innendørsanlegget er ekstremt skitten, vil
temperaturfordelingen inne i et rom bli ujevn. Det er nødvendig å
rengjøre innsiden av innendørsanlegget. Spør forhandleren om
ytterligere detaljer om rengjøring av anlegget. Slik rengjøring
skal foretas av kvalifisert servicepersonell.

■ Når systemet blir satt over til VARMEDRIFT etter AVISING.
Fuktighet som er dannet under AVISING, går over til damp og
presses ut.

Støv fra anleggene

■ Det kan blåse ut støv fra anlegget når det startes etter en lengre
pause.
Støv som har samlet seg i anlegget, blåses ut.

Det kommer lukt fra anleggene

■ Anlegget absorberer lukter fra rommene, møbler, sigaretter osv.,
og sender dem ut igjen.

De flytende krystallene på fjernkontrollen viser " "

■ Dette skjer umiddelbart etter at hovedbryteren for strømtilførsel
slås på.
Viser at tilstanden til fjernkontrollen er normal. Fortsetter
midlertidig.

FEILSØKING

Hvis noen av følgende funksjonsfeil skulle oppstå, følg tiltakene som
beskrevet nedenfor, og kontakt forhandleren.

Systemet må repareres av kvalifisert servicepersonell.

Når luftkondisjoneringsanlegget er i unormal tilstand (brent
lukt, osv.), trekker du ut strømledningen fra stikkontakten,
og kontakter forhandleren.

Vedvarende drift under slike omstendigheter kan føre til
feil, elektrisk støt og brann.

■ Hvis en sikkerhetsanordning, f.eks en sikring, en bryter eller en
jordfeilbryter, slår ut, eller hvis PÅ/AV-bryteren ikke fungerer
skikkelig.
Tiltak: Slå av hovedstrømtilførselen.

■ Hvis det lekker vann fra anlegget.
Tiltak: Stans driften.

■ Hvis symbolet " " (INSPEKSJON), "ANLEGGSNR." og
DRIFTSLAMPEN blinker, og "FUNKSJONSFEILKODE" vises.

Tiltak: Gi beskjed til forhandleren om hva som vises på
skjermen.

1

Støy fra luftkondisjoneringsanlegg

■ En ringelyd etter at anlegget er startet.
Denne lyden genereres av temperaturregulatoren som brukes.
Den vil forsvinne etter omtrent ett minutt.

■ En kontinuerlig lav, "hvesende" lyd høres når systemet går over
til modiene KJØLING eller AVISING.
Denne lyden skyldes gass fra kjølemediet som strømmer
gjennom både innendørs- og utendørsanleggene.

■ En "sjo"-lyd som høres ved starten av eller straks etter at driften
er stanset, eller som høres ved starten av eller straks etter at
AVISING er stanset.
Dette er støy som skyldes stopp eller endring i strømmen av
kjølemediet.

■ En vedvarende lav "sja"-lyd høres når systemet er i drift med
KJØLING eller under en stopp.
Denne lyden høres når dreneringspumpen er i bruk.

■ En knirkende lyd høres når systemet er i drift eller etter at driften
er stanset.
Denne lyden dannes ved utvidelse eller sammentrekning av
plastdeler som følge av temperaturendringer.

Driftshåndbok

6

UNIT No.

C

L H

234

1 Driftslampe
2 Inspeksjonsforsinkelse
3 Nummeret på innendørsanlegget hvor funksjonsfeilen er oppstått
4 Funksjonsfeilkode

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system

Kassettype for takmontering

4PW17821-3

Hvis systemet ikke fungerer som det skal, bortsett fra i tilfellet som er
nevnt ovenfor, og ingen av de ovennevnte funksjonsfeil er å finne, må
systemet undersøkes etter følgende prosedyrer.

■ Hvis systemet ikke fungerer i det hele tatt.

-Kontroller at det ikke er strømbrudd.
Vent til det er strøm i anlegget. Hvis strømbruddet opptrer

under drift, vil systemet automatisk starte opp igjen straks
etter at strømtilførselen er i orden.

-Kontroller at det ikke er gått en sikring eller at en bryter har
slått ut. Skift sikringen eller tilbakestill bryteren.

■ Dersom systemet stanser etter at driften er ferdig.

-Kontroller om luftinntaket eller -utløpet på ute- eller
innendørsanlegget er blokkert av fremmedlegemer.

Fjern fremmedlegemet og gjenopprett gode ventilasjons­forhold.

-Kontroller om luftfilteret er gått tett.
Få kvalifisert servicepersonell til å rengjøre luftfilteret. Se

"Vedlikehold" på side 4.

■ Systemet går, men kjølingen eller oppvarmingen er
utilstrekkelig.

- Hvis luftinntaket eller -utløpet for ute- eller innendørsanlegget

er blokkert av fremmedlegemer.
Fjern fremmedlegemet og gjenopprett gode ventilasjons-

forhold.

- Hvis luftfilteret er gått tett.

Få kvalifisert servicepersonell til å rengjøre luftfilteret. Se

"Vedlikehold" på side 4.

- Hvis innstilt temperatur ikke er riktig. (Se driftshåndboken for

fjernkontrollen.)

- Dersom knappen for VIFTEHASTIGHETSSTYRING er

innstilt på LAV HASTIGHET. (Se driftshåndboken for
fjernkontrollen.)

- Hvis luftstrømvinkelen ikke er riktig. ("Justering for

luftstrømretning" på side 4)

- Hvis dørene eller vinduene er åpne. Lukk dører og vinduer for

å unngå at det strømmer inn luft.

- Hvis det kommer direkte sollys inn i rommet (under kjøling).

Bruk gardiner eller persienner.

- Når det er for mange personer i rommet. Kjøleeffekten blir

redusert hvis varmeutviklingen i rommet er for høy.

- Hvis rommets egen varmekilde er for kraftig (under kjøling).

Kjøleeffekten blir redusert hvis varmeutviklingen i rommet er
for høy.

MERKNADER

FUQ71~125BUV1B + FXUQ71~125MV1

Luftkondisjoneringsanlegg i delt system
Kassettype for takmontering

4PW17821-3

Driftshåndbok

7

Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

4PWNO17821-3