Daikin FTYN25GXV1B, FTYN35GXV1B, RYN25GXV1B, RYN35GXV1B Installation manuals [no]

INSTALLERINGSHÅNDBOK

R410A Delt serie

FTYN25GXV1B
FTYN35GXV1B

RYN25GXV1B
RYN35GXV1B

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

FTYN25GXV1B RYN25GXV1B
FTYN35GXV1B RYN35GXV1B

NNHOLD

I

Sikkerhetstiltak .................................................................................. 1

Tilbehør ............................................................................................. 2

Velge installeringssted ......................................................................2

Installeringstips ................................................................................. 2

Installeringstegninger for innendørs- og utendørsanlegg .................. 3

Retningslinjer for installering av utendørsanlegg............................... 5

Installering av innendørsanlegg ........................................................6

Installering av utendørsanlegg .......................................................... 9

Prøvekjøring og test......................................................................... 12

S

IKKERHETSTILTAK

Les disse SIKKERHETSTILTAKENE nøye for å være sikker på
at installasjonen skjer på en riktig måte.

Denne håndboken klassifiserer forholdsregler som ADVARSEL
og FARE. Sørg for å følge alle forholdsreglene nedenfor: de er
viktige for å trygge sikkerheten.

Hvis man ikke følger en ADVARSEL, kan det få alvorlige
konsekvenser som tap av menneskeliv eller alvorlig
personskade.

Hvis man ikke følger FARE-merknadene, kan det i enkelte
tilfeller få alvorlige konsekvenser.

Følgende sikkerhetssymboler er brukt gjennom hele denne
håndboken.

Sørg for å følge denne anvisningen.

Sørg for å opprette jordforbindelse.

Gjør aldri dette.

Når installeringen er fullført må anlegget testes med henblikk på
installeringsfeil. Gi brukeren tilstrekkelig innføring i bruk og
rengjøring av anlegget ifølge brukerveiledningen.

Side

Advarsel

Installeringen bør overlates til forhandleren eller andre fagfolk.
Feil installering kan medføre vannlekkasje, elektrisk støt eller

brann.
Installer luftkondisjoneringsanlegget ifølge anvisningene i denne

håndboken.
Feil installering kan medføre vannlekkasje, elektrisk støt eller

brann.
Sørg for å bruke leverte eller spesifiserte installeringsdeler.

Bruk av andre deler kan medføre at anlegget løsner, vann­lekkasje, elektrisk støt eller brann.

Installer luftkondisjoneringsanlegget på et solid fundament som
kan bære tyngden av enheten.

Utilstrekkelig fundament eller ufullstendig installering kan
forårsake skade dersom enheten faller av fundamentet.

R410A Delt serie

Elektrisk arbeid skal utføres i overensstemmelse med
installeringshåndboken og gjeldende regler og bestemmelser for
elektrisk arbeid.

Utilstrekkelig kapasitet eller ufullstendig elektrisk arbeid kan
medføre elektrisk støt eller brann.

Forsikre deg om at utstyret koples til en egen strømkrets. Det må
aldri brukes en strømkrets som deles med andre apparater.

Til ledningsopplegg må det brukes en kabel som er lang nok til å
dekke hele avstanden uten skjøting. Ikke bruk skjøteledning.
Ikke ha annen belastning på strømtilførselen, bruk en egen
strømkrets.

I motsatt tilfelle kan det medføre unormal varme, elektrisk støt
eller brann.

Bruk angitte ledningstyper for den elektriske tilkoplingen mellom
innendørs- og utendørsenheter. Fest ledningene ordentlig, slik at
koplingspunktene ikke utsettes for ekstern belastning.

Ufullstendig tilkopling eller festing av ledningene kan forårsake
overoppheting eller brann i koplingspunktene.

Etter å ha tilkoplet sammenkoplings- og tilførselsledningene må
kablene anbringes slik at de ikke belaster elektriske deksler eller
paneler unødig.

Installer deksler over ledningene.
Ufullstendig installering av deksler kan overoppheting av

kontaktpunktene, elektrisk støt eller brann.
I tilfelle kjølemiddellekkasje under installeringsarbeidet

må rommet luftes ut.
Kjølemiddelet avgir en giftig gass hvis det utsettes for

åpen flamme.
Når installeringen er fullført, må du påse at det ikke

lekker kjølemiddel.
Kjølemiddelet avgir en giftig gass hvis det utsettes for

åpen flamme.
Når anlegget installeres eller flyttes, må kjølekretsen holdes fri

for alt annet enn det spesifiserte kjølemiddelet (R410A), for
eksempel luft.

Enhver forekomst av luft eller andre fremmedstoffer i kjøle­kretsen medfører unormal trykkstigning eller brudd, hvilket kan
medføre personskade.

Under nedpumping må kompressoren stanses før røropplegg for
kjølemedium fjernes.

Hvis kompressoren fortsatt går og stengeventilen er åpen under
nedpumping, vil det suges inn luft når røropplegget for
kjølemedium fjernes, slik at man får unormalt trykk i fryse­syklusen som vil føre til brudd og også personskade.

Under installering må røropplegget for kjølemedium koples
ordentlig til før kompressoren startes.

Hvis kompressoren ikke er tilkoblet og stengeventilen er åpen
under nedpumping, vil det suges inn luft når kompressoren går,
slik at man får unormalt trykk i frysesyklusen som vil føre til
brudd og også personskade.

Sørg for å opprette jordforbindelse. Enheten må ikke
jordes til vannrør, avleder eller telefonjord.

Ufullstendig jording kan medføre elektrisk støt eller
brann. Spenningsstøt fra lynnedslag eller andre kilder
kan medføre skade på luftkondisjoneringsanlegget.

Sørg for å installere jordfeilbryter.
Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Installeringshåndbok

Installeringshåndbok

1

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

1

2

■

■

■

Fare

Luftkondisjoneringsanlegget må ikke installeres der det
kan utsettes for lekkasje av lettantennelig gass.

Hvis gassen lekker og samler seg rundt enheten, kan
den ta fyr.

Sørg for avløpsrør i henhold til anvisningene i denne håndboken.
Utilstrekkelig avløp kan medføre oversvømmelse.

Trekk til den koniske mutteren ifølge angitt metode med f.eks.
momentnøkkel.

Hvis den koniske mutteren trekkes til for hardt, kan den sprekke
etter en stund og forårsake kjølemiddellekkasje.

Sørg for å ta nødvendige forholdsregler for å forhindre at
utendørsanlegget brukes som tilfluktssted for smådyr.

Smådyr som kommer i kontakt med elektriske deler, kan
forårsake funksjonsfeil, røyk eller brann. Gi kunden beskjed om
å holde området rundt anlegget rent og ryddig.

ILBEHØR

T

AFesteplate 1
B Etikett for påfylling av kjølemedium 1
C Luftrensefilter med bakteriehemmende, virusdrepende funksjon 1
DTrådløs fjernkontroll 1
E Fjernkontrollholder 1

F AAA-batterier 2
GFesteskruer for innendørsanlegget (M4x12L) 2
HTermistorkabel (8 m)

JDriftshåndbok 1
K Installeringshåndbok 1

L Dreneringsplugg 1

(1) Termistorkabelen festes til innendørsanlegget.

(1)

Utendørsanlegg

Utendørsanlegget skal plasseres på et sted der:

installeringsbegrensningene angitt i installeringstegningene for
utendørsanlegget oppfylles

dreneringsvann ikke forårsaker noe spesielt problem
både luftinntak og -utløp har klar luftbane (de skal være frie for

snø i områder med snø)
anlegget har klar luftbane, men ikke er direkte utsatt for regn,

sterk vind eller direkte sollys
det ikke er fare for lekkasje av lettantennelig gass
anlegget ikke er direkte utsatt for salt, sulfidgass eller

maskinoljedamp (dette kan redusere utendørsanleggets levetid)
driftsstøy eller varmluftstrøm ikke forårsaker problemer for

naboene
anlegget er minst 3 meter fra en TV- eller radioantenne

Trådløs fjernkontroll

Slå på alle lysstoffrør i rommet, hvis slike finnes, og finn fram til stedet
der fjernkontrollsignalene tas ordentlig imot av innendørsenheten
(innenfor 7 meter).

NSTALLERINGSTIPS

I

Fjerne og installere frontpanel

1

Fremgangsmåte for å ta av

V

Innhent godkjennelse fra brukeren før installeringssted velges.

ELGE

INSTALLERINGSSTED

Innendørsenhet

Innendørsenheten skal plasseres på et sted der:

installeringsbegrensningene angitt i installeringstegningene for
innendørsenheten oppfylles,

både luftinntak og -utløp har klar bane,
enheten ikke utsettes for direkte sollys,
enheten ikke utsettes for varme eller damp,
det ikke er noen kilde til maskinoljedamp (dette kan forkorte

innendørsenhetens levetid),
kaldluft (varmluft) sirkulerer gjennom rommet,
enheten er langt unna lysstoffrør med elektronisk tenning

(inverter- eller hurtigstarttype), da de kan redusere fjern­kontrollens virkeområde,

anlegget er minst 1 meter unna et TV- eller radioapparat
(anlegget kan forstyrre bilde eller lyd).

Plasser fingrene i fordypningene på hovedanlegget (én på hver
av sidene), og åpne panelet til det stopper.

Åpne frontpanelet litt til mens du skyver panelet mot høyre og
trekker det mot deg for å frigjøre rotasjonsakselen på venstre
side. Når du skal frigjøre rotasjonsakselen på høyre side, skyver
du panelet mot venstre mens du trekker det mot deg.

Fremgangsmåte for å installere

Juster knastene på frontpanelet etter sporene, og skyv helt inn. Lukk
det deretter langsomt. Skyv godt på midten av panelets nedre
overflate slik at knastene griper.

1

Skyv rotasjonsakselen (1) på frontpanelet inn i sporet.

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Installeringshåndbok

2

1

2

3

1

2

3

■

■

■

■

1

2

1

2

1

2

1

2

Fjerne og installere frontrist

Fjerningsmetode

Ta av frontpanelet for å fjerne luftfilteret.

Ta av frontristen. (2 skruer)

Foran O O O-merket på frontristen er det 3 øvre kroker. Trekk
frontristen forsiktig mot deg med den ene hånden og skyv
krokene ned med fingrene på den andre hånden.

12

Øvre krok
O O O-merke (3 steder)

1

1

2

Øvre krok
Skyv ned.

Trekk frontristen forsiktig mot deg med den ene hånden og skyv
krokene ned med fingrene på den andre hånden.

Hvis det ikke er arbeidsplass fordi enheten er nær taket

I

NSTALLERINGSTEGNINGER

FOR

INNENDØRS

-

OG

UTENDØRSANLEGG

2

1

Festeskruer til festeplaten (kjøpes lokalt) (M4x25L)
Festeplate

1

4

3

5

1 Festeplate
2 Klemme
3 Merke (bakside)

2

4 Bunnramme
5 Frontrist

Slik fester du innendørsanlegget

Hekt krokene på bunnrammen til festeplaten. Ta av frontristen hvis
det er vanskelig å hekte i krokene.

FARE

Sørg for å bruke vernehansker.

Plasser begge hender under midten av frontristen og trekk den mot
deg mens du skyver oppover.

1

2

Skyv oppover.
Trekk mot deg.

Installeringsmetode

Installer frontristen og påse at de øvre krokene (3 steder) griper
inn.

Installer 2 skruer på frontristen.

Installer luftfilteret og monter deretter frontpanelet.

Slik tar du av innendørsanlegget

Skyv det merkede området (nederst på frontristen) oppover for å løse
ut krokene. Ta av frontristen hvis det er vanskelig å løse dem ut.

Slik tar du av dekselet på avstengingsventilen

Fjern skruen på dekselet på avstengingsventilen.
Skyv dekselet nedover.

Slik fester du dekselet på avstengingsventilen

Sett øvre del av dekselet på avstengingsventilen inn i utendørs­anlegget for å sette det på.

Trekk til skruene.

Før du skrur fast fjernkontrollholderen på veggen, kontrollerer du at
innendørsanlegget mottar signalene fra fjernkontrollen ordentlig.

1

2

1 Trådløs fjernkontroll
2 Fjernkontrollholder
3 Skruer (kjøpes lokalt) (M3x20L)

Installeringshåndbok

3

3

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

■

1

2

3

1

8

2

9

3

10

4

5

11

6

1

3

2

4

5

6

7

8

574

30 mm eller mer fra tak
50 mm eller mer fra vegg (på begge sider)
Frontpanel
Luftfilter
Servicelokk
Tett rørhullåpningen med kitt.

7 Kutt varmeisoleringsrøret i passende lengde og surr det med tape

slik at det ikke er noen åpning i isoleringsrørets spalte.

Modell 25 35

Min. tillatt lengde 3 m
Maks. tillatt lengde 15 m

Tilleggsfylling av kjølemedium
Maks. tillatt lengde uten tilleggsfylling 10 m
Maks. tillatt høyde 10 m
Gassrør YD 9,5 mm YD 12,7 mm
Væskerør YD 6,4 mm

(1) Sørg for å tilsette tilstrekkelig mengde ekstra kjølemedium. Ellers kan det medføre

redusert yteevne.

(1)

20 g/m

311

105.5

1112

Surr inn isoleringsrøret med tape fra bunn til topp.
Deksel på avstengingsventil
250 mm fra vegg. Sørg for plass til røropplegg og elektrisk

vedlikehold.

Der det er fare for at anlegget kan falle ned. Bruk sokkelbolter eller
vaiere.

12 Bruk sokkelblokker til utendørsanlegget på steder med dårlig

drenering. Juster fothøyden til anlegget er i vater. Ellers kan det
forekomme vannlekkasje eller vannansamling.

Åpne servicelokk

Servicelokket kan åpnes og lukkes.

Slik åpnes det

Fjern skruene på servicelokket.

Trekk ut servicelokket diagonalt nedover
i pilens retning.

Trekk ned.

10

9

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Installeringshåndbok

4

Luftrensefilter med bakteriehemmende, virusdrepende funksjon

1

1

2

3

1 Luftfilter
2 Filterramme
3 Knast

RETNINGSLINJER FOR INSTALLERING AV

UTENDØRSANLEGG

Følg installeringsretningslinjene under dersom en vegg eller annen
hindring er i veien for utendørsanleggets luftinntak- eller utløp.

Vegg vendt mot én side

FARE

Hvis luftkondisjoneringsanlegget brukes ved lav utendørs
omgivelsestemperatur, må du sørge for å følge
anvisningene som er beskrevet under.

■ Utendørsanlegget må installeres med innsugnings­siden vendt mot veggen for å unngå eksponering
overfor vind.

■ Installer aldri utendørsanlegget på et sted der
innsugningssiden kan bli direkte utsatt for vind.

■ Du kan installere en ledeplate på utendørsanleggets
luftutløpsside for å hindre eksponering overfor vind.

■ I områder med stort snøfall må du velge et
installeringssted hvor snø ikke vil påvirke anlegget.

Konstruer en stor levegg.

Konstruer en sokkel.

Installer slik at anlegget ikke dekkes av
snø.

FARE

Hvis du bruker et stativ til å installere utendørsanlegget på
veggen eller i taket, fester du svingningsdempere (for
eksempel vibrasjonsdempende gummi og springfjærer)
mellom utendørsanleggets ben og stativet (4 deler).

Sett fra siden (enhet: mm)

>50 >100

Vegger vendt mot to sider

Sett ovenfra (enhet: mm)

>100

>50 >50

Vegger vendt mot tre sider

Sett ovenfra (enhet: mm)

>50

>150

>150

>300

Viktig informasjon om kjølemediet som brukes

Dette produktet inneholder fluoriserte drivhusgasser som er inkludert
i Kyoto-avtalen. Gassene må ikke luftes ut i atmosfæren.

Type kjølemedium: R410A

(1)

GWP

-verdi: 1975

(1)

GWP = global oppvarmingsevne

Fyll ut følgende med merkeblekk:

■➀ kjølemediemengden i produktet som fylles på ved fabrikken

■➁ mengden ekstra kjølemedium som etterfylles på stedet

■➀+➁ den totale mengden kjølemedium som er påfylt

på etiketten for tilleggsfylling av kjølemedium som følger med
produktet.

Den utfylte etiketten må være festet nær produktets påfyllingsport
(f.eks. på innsiden av servicedekselet).

1 kjølemediemengde

4

i produktet som fylles
på ved fabrikken:

1

se anleggets merkeplate

2 mengde ekstra kjøle-

2

medium som etterfylles
på stedet

3

3 total mengde kjøle-

5

6

medium som er påfylt

4 Inneholder fluoriserte

drivhusgasser som er
inkludert i Kyoto-avtalen

5 utendørsanlegg
6 sylinder for kjølemedium

og grenrør for påfylling

Installeringshåndbok

5

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

INSTALLERING AV INNENDØRSANLEGG

Ø65

12

3

3

5

4

Installere festeplaten

Festeplaten skal installeres på en vegg som kan bære tyngden av
innendørsanlegget.

1 Fest festeplaten midlertidig til veggen, påse at panelet er helt i

vater, og merk av borehullene på veggen.

2 Fest festeplaten til veggen med skruer.

Anbefalte festepunkter og mål for festeplate (anlegg: mm)

1

166

2

184

42.245.9

288

54.5 153.8 181.7 55.5
263 51.9

4

1 Anbefalte festepunkter for festeplate (9 punkt totalt)
2 Bruk målebånd som angitt.

Plasser enden av målebåndet ved merket ∇.

3 Gassrørende
4 Væskerørende
5 Gjennomgående hull i vegg Ø65 mm
6 Plassering av dreneringsslange

Bore hull i veggen og installere veggmontert rør

For vegger med metallramme eller metallplater må man sørge for å
bruke et veggmontert rør og veggkledning i gjennomføringshullet for
å unngå mulig varme, elektrisk støt eller brann.

Sørg for å tette åpningene rundt rørene med tetningsmateriale for å
unngå vannlekkasje.

1 Bor et gjennomføringshull på 65 mm i veggen slik at det skråner

nedover mot utsiden.

2 Træ et veggrør gjennom hullet.

3 Sett veggkledning på røret.

4 Når kjølemiddelrør, kabling og avløpsrør er ferdig installert, skal

rørhullet tettes med kitt.

42.245.9

5

800

6

3

1 Innside
2 Utside
3 Veggmontert rør (levert lokalt)
4 Tetting
5 Dekselplate for vegg (levert lokalt)

Installere innendørsenhet

Rør i høyre side, høyre side bak eller høyre side bunn

1 Fest dreneringsslangen på undersiden av kjølemiddelrørene

med vinyltape.

2 Pakk inn kjølemiddelrørene og dreneringsslangen sammen med

isolasjonsbånd.

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

1

5

4

3

2

1 Fjern røråpningsdekselet her for rør i høyre side.
2 Fjern røråpningsdekselet her for rør i høyre side.
3 Bind kjølemiddelrør og dreneringsslange sammen med

isolasjonsbånd.

4 Rør i høyre side bunn
5 Rør i høyre side bak

Installeringshåndbok

6

3 Træ dreneringsslangen og kjølemiddelrørene gjennom hullet i

veggen, sett deretter innendørsenheten på festeplatens kroker
ved hjelp av markeringene øverst på innendørsenheten som
veiledning.

2 Sørg for å kople dreneringsslangen til dreneringsåpningen i

stedet for en dreneringsplugg.
Sette i dreneringsplugg

1

1 Festeplate

4 Åpne frontpanelet, og deretter åpner du servicelokket.

(Se "Installeringstips" på side 2.)

5 Træ sammenkoplingsledningene fra utendørsenheten gjennom

hullet i veggen og deretter inn i innendørsenheten bakfra. Trekk
dem gjennom forsiden. Bøy ledningsendene oppover, så blir det
lettere å arbeide. (Hvis sammenkoplingsledningenes ender må
avisoleres først, må du bunte ledningsendene med tape.)

1

2

5

3

4

1 Heng innendørsenhetens haker her.
2 Festeplate
3 Sammenkoplingsledninger
4 Ledningsføring
5 Hvis sammenkoplingsledningenes ender strippes på forhånd,

må ledningsendene surres med isolasjonsbånd.

6 Tr ykk på innendørsenhetens bunnpanel med begge hender slik

at den festes på festeplatens haker. Påse at ledningene ikke
kommer i klem på kanten av innendørsenheten.

Rør i venstre side, venstre side bak eller venstre side bunn

1 Fest dreneringsslangen på undersiden av kjølemiddelrørene

med vinyltape.

1

3

2

1 Ingen spalte
2 Ikke påfør smøreolje (kjølemaskinolje) når den settes inn.

Påføring av smøreolje gjør at pluggen svekkes og lekker.

3 Sett i en sekskantnøkkel (4 mm)

3 Form kjølemiddelrøret langs den markerte rørbanen på

festeplaten.

4 Træ dreneringsslangen og kjølemiddelrørene gjennom hullet i

veggen, sett deretter innendørsenheten på festeplatens haker
ved hjelp av markeringene øverst på innendørsenheten som
veiledning.

5 Trekk inn sammenkoplingsledningene.

6 Kople til de interne rørene.

NB

■ Surr kjølemedierørene og dreneringsslangen
sammen med isolasjonstapen hvis drenerings­slangen trekkes gjennom baksiden av
innendørsanlegget.

■ Hvis det er vanskelig å feste krokene på bunn­rammen i hakene på festeplaten, kan innendørs­anlegget festes til festeplaten med skruer
(M4x12L).

2

1

3

45

1 Dreneringsslange
2 Festeplate
3 Kjølemedierør
4 M4x12L (2x)
5 Bunnramme

2

3

1 Fjern røråpningsdekselet her for rør i venstre side.
2 Fjern røråpningsdekselet her for rør i venstre side bunn.
3 Rør i venstre side bunn
4 Rør i venstre side
5 Rør i venstre side bak

Installeringshåndbok

7

1

4

5

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Veggmontert røropplegg

Følg anvisningene under "Rør i venstre side, venstre side bak eller

venstre side bunn".

Stikk dreneringsslangen minst 50 mm inn i dreneringsrøret slik at den
ikke kan trekkes ut.

4

≥50 mm

1

3

2

4 Trekk i ledningene for å kontrollere at de sitter ordentlig og fest

ledningene med ledningsklemme.

5 Form ledningene slik at servicedekselet sitter ordentlig og lukk

servicedekselet.

2

4

5
4
3
2
1

3

2

1

12345LNE

6

8910

7

1 Yttervegg
2 Vinylklorid dreneringsrør (VP-30)
3 Dreneringsslange
4 Innervegg

Ledningsopplegg

ADVARSEL

■ Bruk ikke skjøteledninger eller multikontakter, for de
kan forårsake overoppheting, elektrisk støt eller
brann.

■ Bruk ikke elektriske komponenter som er kjøpt lokalt,
inne i produktet. (Strømtilførselen til drenerings­pumpen osv. må ikke forgrenes fra rekkeklemmen.)
Dette kan medføre elektrisk støt eller brann.

■ Sørg for å installere jordfeilbryter. (Det kan medføre
elektrisk støt hvis jordfeilbryter ikke installeres.)

■ Når du kobler innendørs- og utendørsanlegg, skal du
alltid koble sammen kontakter med samme nummer.

Hvis en kontakt kobles til en annen kontakt med et
ulikt nummer, kan luftkondisjoneringsanlegget stanse,
eller sikringen i innendørs- eller utendørsanlegget kan
gå.

(Se på koblingsskjemaet som følger med produktet
hvis du vil vite mer om spesifikasjoner for sikringen.)

Slå ikke PÅ vernet før alt arbeid er fullført.
1 Avisoler ledningsendene (15 mm).

5

1 Utendørsanlegg
2 Fest ledningene ordentlig med kontaktskruene.
3 Innendørsanlegg
4 Sammenkoblingsledninger
5 Te r mistorkabel (følger med innendørsanlegget)
6 Behovet for jordfeilbryter avhenger av forholdene på stedet.
7 Jord
8 Ver n 10 A
9 Jordfeilbryter

10 Strømtilførsel 50 Hz, 220-240 V

Dimensjon

2

Ledning

Sammenkoblingsledninger
Strømtilførselsledning 1,5 3

H05RN

(mm

)

1,0 4

Dreneringsrør

■ Kople til dreneringsslangen som beskrevet under.

1

2

3

Antall

kjerner

2 Tilpass ledningsfargene etter kontaktnummeret på innendørs-

og utendørsenhetens rekkeklemmer og skru ledningene godt
fast i tilsvarende koplingspunkt.

3 Kople jordledningene til tilsvarende koplingspunkter.

2

123

45

1

7

6

4

3

5

1 Rekkeklemme
2 Elektrisk komponentboks
3 Ledningsklemme
4 Fest ledningsklemmen godt slik at ledningene ikke utsettes for

belastning utenfra.

5 Bruk spesifisert ledningstype.
6 Form ledningene slik at servicedekselet sitter ordentlig.
7 Fest ledningene ordentlig med kontaktskruene.

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

1 Dreneringsslangen skal helle nedover.
2 Det skal ikke være noen vannlås.
3 Ikke la enden av slangen stå i vann.

■ Ta av luftfiltrene og hell litt vann i dreneringssumpen for å
kontrollere at vannet renner fritt.

Installeringshåndbok

8

■ Hvis dreneringsslangen må forlenges, bruker man en skjøte­slange (fås i handelen).

Sørg for å varmeisolere innendørsdelen av skjøteslangen.

5 Kontroller at konen er ordentlig utført.

Ø18

1

2

3

1 Innendørsenhetens skjøteslange
2 Skjøteslange
3 Var meisoleringsrør (levert lokalt)

■ Hvis det koples et stivt polyvinylkloridrør (nominell diameter
13 mm) direkte til dreneringsslangen festet til innendørsenheten
som med veggmonterte rør, kan en vanlig muffe (nominell
diameter 13 mm) brukes som skjøt.

123

Ø18

1 Dreneringsslange levert med anlegget
2 Vanlig muffe (nominell diameter 13 mm)
3 Stivt polyvinykloridrør (nominell diameter 13 mm)

INSTALLERING AV UTENDØRSANLEGG

Installere utendørsanlegg

Når du skal installere utendørsanlegget, kan du se "Velge

installeringssted" på side 2 og "Installeringstegninger for innendørs­og utendørsanlegg" på side 3.

Kone rørenden

1 Kutt rørenden med rørkutter.

2 Fjern grader med kuttflaten vendt ned, slik at restene ikke

kommer inn i røret.

1

2

3

1 Konens innvendige overflate må være feilfri.
2 Rørenden må være jevnt konisk i en perfekt sirkel.
3 Påse at den koniske mutteren er satt på.

ADVARSEL

■ Ikke bruk mineralolje på den koniske delen.

■ Unngå at det kommer mineralolje inn i systemet, da

dette vil redusere enhetenes levetid.

■ Bruk aldri rør som har vært benyttet til tidligere
installasjoner. Bruk kun deler som leveres med
enheten.

■ Installer aldri en tørker på denne R410A-enheten, slik
at dens levetid garanteres.

■ Tørkematerialet kan løse seg opp og skade systemet.

■ En ufullstendig konus kan forårsake gasslekkasje.

Røropplegg for kjølemiddelet

1 Rett inn sentrum av de to konene og trekk til de koniske mutrene

3 eller 4 omdreininger for hånd. Deretter trekkes de helt til med
momentnøkler.

Bruk momentnøkler når du trekker til de koniske mutrene for å
unngå at mutrene skades og gasslekkasje.

Tiltrekkingsmoment for konisk mutter

Gasside

VæskesideKlasse 25 Klasse 35

3/8" 1/2" 1/4"

32,7~39,9 N•m 49,5~60,3 N•m 14,2~17,2 N•m

Tiltrekkingsmoment for ventildeksel

Gasside

VæskesideKlasse 25 Klasse 35

3/8" 1/2" 1/4"

21,6~27,4 N•m 48,1~59,7 N•m 21,6~27,4 N•m

12

1 Kutt nøyaktig i rett vinkel.
2 Fjern grader.

3 Sett den koniske mutteren på røret.

A

Koneverktøy

for R410A

Gripetype

A 0~0,5 mm 1,0~1,5 mm 1,5~2,0 mm

Vanlig koneverktøy

Gripetype

(Ridgid type)

Sett den nøyaktig i den posisjonen som er vist over.

4 Kon røret.

Installeringshåndbok

9

Vingemuttertype

(Imperial type)

Tiltrekkingsmoment for utløpsportdeksel

10,8~14,7 N•m

2 For å forhindre gasslekkasje skal konens innvendige og

utvendige overflate settes inn med kjølemaskinolje. (Bruk
kjølemaskinolje til R410A.)

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Forholdsregler ved rørhåndtering

■ Beskytt den åpne rørenden mot støv og fuktighet.

■ Alle rørbend skal være så forsiktige som mulig. Bruk en rørbøyer

for å lage bend.
(Bendradien skal være 30 til 40 mm eller større.)

3

1

1 Regn
2 Vegg
3 Sørg for å sette på hette.
4 Hvis det ikke finnes noen konisk hette, må den koniske

åpningen dekkes med tape for å holde smuss eller vann unna.

4

2

Valg av kopper- og varmeisoleringsmaterialer

Legg merke til følgende ved bruk av kommersielle kopperrør og
rørdeler:

■ Isolasjonsmateriale: polyetylen skum
Var meoverføringsgrad: 0,041 til 0,052 W/mK (0,035 til

0,045 kcal/mh°C)
Kjølemiddelgassrørets overflatetemperatur når maks. 110°C.
Velg varmeisolasjonsmaterialer som tåler denne temperaturen.

■ Sørg for å isolere både gass- og væskerør og bruk de
isolasjonsdimensjoner som er gjengitt under.

Gasside

Klasse 25 Klasse 35 Klasse 25 Klasse 35

YD

9,5 mm

Tykkelse

0,8 mm

YD

12,7 mm
Tykkelse

1,0 mm

Væske-

side

YD

6,4 mm

Tykkelse

0,8 mm

Varmeisolasjon for

gassrør

ID

12-15 mm

14-16 mm

Tykkelse min. 10 mm

ID

Varme-

isolasjon

for

væskerør

ID

8-10 mm

2

1

7

6

1 Gassrør
2 Ledningsopplegg mellom anlegg
3 Væskerør
4 Isolasjon for væskerør
5 Dreneringsslange
6 Tape
7 Isolasjon for gassrør
8 Te r mistorkabel

8

3

4

5

■ Bruk separate varmeisolasjonsrør for gass- og væskerør.

Luftrensing og kontroll av gasslekkasje

■ Når røroppleggarbeidet er fullført, er det nødvendig å spyle ut
luften og se etter gasslekkasje.

ADVARSEL

■ Ikke bland andre stoffer enn angitt kjølemedium
(R410A) i kjølesyklusen.

■ Ved lekkasje av kjølemediegass må rommet luftes så
snart og mye som mulig.

■ R410A, i likhet med andre kjølemedier, skal alltid
samles opp og aldri slippes direkte ut i miljøet.

■ Bruk vakuumpumpe kun til R410A. Hvis samme
vakuumpumpe brukes til andre kjølemedier, kan
vakuumpumpen eller anlegget skades.

■ Hvis du bruker ekstra kjølemedium, må det luftrenses fra
kjølemedierørene og innendørsanlegget med vakuumpumpe, og
deretter tilsettes ekstra kjølemedium.

■ Bruk en sekskantnøkkel (4 mm) for å betjene stangen på
avstengingsventilen.

■ Alle kjølemedierørskjøter skal trekkes til med momentnøkkel til
spesifisert tiltrekkingsmoment.

12

11

4

10

9

8

1 Manometer
2 Tr ykkmåler
3 Ventildeksler
4 Avstengingsventil for væske
5 Avstengingsventil for gass
6 Utløpsport
7 Vakuumpumpe
8 Påfyllingsslanger

9 Høytrykksventil
10 Lavtrykksventil
11 Manometermanifold

1 Koble den utstikkende delen (den delen som skyver inn ventilen)

av påfyllingsslangen som kommer fra manometermanifolden, til
gassavstengingsventilens utløpsport.

2 Åpne manometermanifoldens lavtrykksventil (Lo) helt, og steng

dens høytrykksventil (Hi) helt. (Høytrykksventilen krever ingen
betjening etter dette.)

3 Foreta vakuumpumping, og kontroller at manometeret viser

–0,1 MPa (–760 mm Hg).
Utsugning i minst 10 minutter hvis rørlengden er opptil 15 meter.

Utsugning i minst 15 minutter hvis rørlengden er over 15 meter.

3

675

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Installeringshåndbok

10

4 Steng manometermanifoldens lavtrykksventil (Lo), og stans

vakuumpumpen.
Behold denne tilstanden noen minutter for å sikre at koblings-

meternålen ikke svinger tilbake.

Ledningsopplegg

Når du skal tilkoble sammenkoblingsledninger, kan du se

"Ledningsopplegg" på side 8.

NB

Hvis nålen går tilbake, kan det bety at det er
fuktighet eller lekkasje fra tilkoblede deler. Gjenta
punkt 2 t.o.m. 4 etter ha kontrollert alle tilkoblinger
og løsnet mutterne noe og trukket dem til igjen.

5 Fjern ventildekslene fra avstengingsventilen for væske og

avstengingsventilen for gass.

6 Drei væskeavstengingsventilens stang 90 grader mot klokken

med sekskantnøkkel for å åpne ventilen.
Steng den etter 5 sekunder, og se etter gasslekkasje.

Bruk såpevann og se etter gasslekkasje fra innendørsanleggets
konus og utendørsanleggets konus og ventilstenger.

Tørk av alt såpevannet når kontrollen er utført.

7 Koble påfyllingsslangen fra gassavstengingsventilens utløps-

port, og deretter åpner du væske- og gassavstengingsventilene
helt.

Ikke forsøk å dreie ventilstangen forbi anslag.

8 Trekk til ventildeksler og utløpsportdeksler for væske- og

gassavstengingsventilene med momentnøkkel med spesifisert
tiltrekkingsmoment. Se "Røropplegg for kjølemiddelet" på side 9
for nærmere informasjon.

Utpumping

Sørg for å utføre utpumping når anlegget flyttes eller avhendes, slik at
miljøet beskyttes.

1 Fjern ventildekselet fra avstengingsventilen for væske og

avstengingsventilen for gass.

2 Utfør tvungen kjøledrift.

7

45LNE123

6

4

4 P4

3

2

111 5 5 5

1 Bruk spesifisert ledningstype, og koble den ordentlig til.
2 Te r mistorkabel
3 Fest ledningsklemmen godt slik at koblingspunktene ikke utsettes

for belastning utenfra

4 Før koblingsstykket helt inn
5 Form ledningene slik at servicelokket og dekselet på

avstengingsventilen sitter ordentlig.

6 Rekkeklemme
7 Fest ledningene ordentlig med kontaktskruene.

Ta hensyn til merknadene nedenfor når du kobler til rekkeklemmen
for strømtilførsel.

Forholdsregler ved tilkobling av strømtilførsel

Bruk rund kabelsko for tilkobling til rekkeklemmen for strømtilførsel.
Kan ikke det brukes, må anvisningene nedenfor følges.

1

3 Etter 5 til 10 minutter stenger du væskeavstengingsventilen med

en sekskantnøkkel.

4 Etter 2 til 3 minutter stenger du gassavstengingsventilen og

stanser tvungen kjøledrift.

4

1 Avstengingsventil for væske

5

1

2

3

2 Avstengingsventil for gass
3 Ventildeksel
4 Sekskantnøkkel
5 Steng

2

1 Rund kabelsko
2 Elektrisk ledning

FARE

Sørg for å bøye lederen hvis du bruker énlederledning når
du kobler tilkoblingsledningene til rekkeklemmen. Dårlig
utført arbeid kan medføre varmedannelse og brann.

12

Installeringshåndbok

11

1. Avisoler ledningsenden til dette punktet

2. Det kan medføre elektrisk støt eller lekkasje hvis

ledningen avisoleres for mye

Trekk i ledningen, og kontroller at den ikke løsner. Fest deretter
ledningen med en ledningsklemme.

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Drenering

Testpunkter

■ Bruk dreneringsplugg til drenering.

■ Hvis dreneringsåpningen er dekket av monteringssokkel eller

gulvflate, må du sette ekstra fotstykker med høyde på minst
30 mm under utendørsanleggets føtter.

■ I kalde områder må det ikke brukes dreneringsslange på
utendørsanlegget. (Ellers kan dreneringsvannet fryse til og
svekke varmeeffekten.)

1

2

3

4

1 Dreneringsvannhull
2 Bunnramme
3 Dreneringsplugg
4 Slange (fås i handelen, innvendig diameter 16 mm)

PRØVEKJØRING OG TEST

Prøvekjøring og test

1 Mål tilførselsspenningen og påse at den ligger innenfor spesifi-

sert område.

Symptom

(diagnosevisning på

Testpunkter

Innendørs- og utendørsenheten er

■

riktig installert på solid underlag.
Ingen kjølemiddelgasslekkasje. Ufullstendig kjøle-/varmefunksjon

■

Rør for kjølemiddelgass og -væske

■

og innendørs
dreneringsslangeforlengelse er
varmeisolert.

Dreneringsledning er riktig

■

installert.
Anlegget er ordentlig jordet. Elektrisk lekkasje

■

Spesifiserte ledninger er brukt til

■

sammenkopling.
Innendørs- eller utendørsenhetens

■

luftinntak eller -utløp har fri bane.
Avstengingsventiler er åpnet.

Innendørsenheten mottar fjern-

■

kontrollkommandoer som den skal.
Te r mistorkabel er satt helt inn

■

i koblingsstykket.

Fall, vibrasjon, støy

Vannlekkasje

Vannlekkasje

Ute av funksjon eller brannskade

Ufullstendig kjøle-/varmefunksjon

Ute av funksjon

Ute av funksjon

fjernkontrollen)

2 Prøvekjøring skal gjøres i enten kjøle- eller varmemodus.

I kjølemodus velger du laveste temperatur som kan programmeres;
i varmemodus velger du høyeste temperatur som kan programmeres.

■ Prøvekjøring kan kobles ut i begge modi, avhengig av
romtemperaturen. Bruk fjernkontrollen til prøvekjøring som
beskrevet under.

■ Når prøvekjøringen er fullført, stiller du temperaturen på et
normalt nivå (26°C til 28°C i kjølemodus, 20°C til 24°C i
varmemodus).

■ Som en beskyttelse hindrer systemet ny start i 3 minutter etter
at det er slått av.

3 Utfør testen i overensstemmelse med Brukerveiledningen for å

sikre at alle funksjoner og deler, som lamellbevegelse, er som
de skal.

Luftkondisjoneringsanlegget krever en liten mengde strøm i
standby-modus. Hvis anlegget ikke skal brukes på en stund
etter installering, bør du slå av strømbryteren for å eliminere
unødvendig strømforbruk.

Hvis strømbryteren utløses for å slå av strømmen til luft­kondisjoneringsanlegget, gjenoppretter anlegget opprinnelig
driftsmodus.

FTYN+RYN25+35GXV1B

R410A Delt serie

4PW45582-5

Installeringshåndbok

12

4PW45582-5

Copyright © Daikin