Daikin FTX20GV1B, FTK20GV1B, FTX25GV1B, FTK25GV1B, FTX35GV1B Installation manuals [sv]

INSTALLATIONS­HANDBOK

R410A Split-serien

Modeller
FTX20GV1B FTK20GV1B
FTX25GV1B FTK25GV1B
FTX35GV1B FTK35GV1B
FTX20JV1B
FTX25JV1B
FTX35JV1B

Försiktighetsåtgärder

• Läs dessa försiktighetsåtgärder noga så att installationen utförs korrekt.

• I denna handbok finns två varningstyper, VARNING och FÖRSIKTIGT.
Följ noggrant alla förebyggande säkerhetsåtgärder nedan, de är viktiga för att säkerheten ska kunna garanteras.

VARNING

FÖRSIKTIGT ...Om du inte följer varningar som klassificerats som FÖRSIKTIGT kan det i vissa fall ge allvarliga följder.

..........Om du inte följer varningar som klassificerats som VARNING kan det resultera i dödsfall eller allvarliga skador.

• Följande säkerhetssymboler används i denna handbok:

Följ alla instruktioner. Jorda enheten ordentligt. Gör aldrig detta.

• Testa enheten när installationen slutförts för att kontrollera att inga fel uppkommit. Ge användaren tillräckligt med instruktioner
avseende användning och rengöring av enheten enligt användarhandboken.

VARNING

• Installationen bör utföras av återförsäljaren eller annan behörig yrkesman.

Felaktig installation kan orsaka vattenläckage, elektriska stötar eller eldsvåda.

• Installera luftkonditioneringssystemet enligt instruktionerna i denna handbok.

Ofullständig installation kan orsaka vattenläckage, elektriska stötar eller eldsvåda.

• Använd bara medföljande eller föreskrivna delar under installationen.

Om andra delar används kan enheten lossna, eller så kan vattenläckage, elektriska stötar eller eldsvåda uppstå.

• Installera luftkonditioneringsanläggningen på ett stabilt underlag som klarar av tyngden.

Dåligt underlag eller ofullständig installation kan leda till skada om enheten faller eller välter.

• Genomför elektriska installationer i enlighet med installationshandboken samt nationella bestämmelser och veder­tagna arbetssätt. För låg kapacitet eller ofullständig elektrisk installation kan orsaka elektriska stötar eller eldsvåda.

• Kontrollera att strömförsörjningen sker från källa som är avsedd för ändamålet. Dela aldrig strömförsörjning med
någon annan apparat.

• Använd en kabel som är tillräckligt lång för att inga kopplingar ska behöva göras.

Använd ingen förlängningssladd. Belasta inte strömförsörjningen med något annat, använd en separat strömkrets.

(Om inte detta följs kan onormal värmeutveckling, elektriska stötar eller eldsvåda uppstå.)

• Använd angivna typer av kablar för elektriska installationer mellan inomhusenheter och utomhusenheter.

Fäst de anslutande ledningarna med klämmor så att inte kopplingsplintarna utsätts för yttre påfrestningar. Slarv med anslutningar eller
klämmor kan leda till överhettning eller att eldsvåda uppstår.

• När du är klar med kablarna för spänningsmatning och anslutning måste du se till att kablarna ordnas så att kåpor

och paneler inte utsätts för onödiga påfrestningar.

Använd kåpor för att skydda ledningarna. Ofullständig installation kan orsaka överhettning, elektriska stötar eller eldsvåda.

• Om det har läckt ut köldmedium under installationen måste rummet ventileras.

(Kylmedlet bildar en giftig gas om det utsätts för öppen eld.)

• Kontrollera att inget köldmedium läcker ut när installationsarbetet är färdigt.

(Kylmedlet bildar en giftig gas om det utsätts för öppen eld.)

• När du installerar eller flyttar på systemet får inte luft eller något annat än det angivna kylmedlet (R410A) finnas i
köldmediumkretsen.

(Om luft eller något annat främmande ämne finns i köldmediumkretsen uppstår en onormal tryckhöjning eller sprickor, vilket kan orsaka skador.)

• Vid nedpumpning ska kompressorn stoppas innan köldmediumrören demonteras.

Om kompressorn fortfarande körs och stoppventilen är öppen under nedpumpningen kommer luft att sugas in när köldmediumrören
demonteras, vilket ger ett onormalt tryck i systemet som kan leda till skador på utrustning eller personer.

• Under installation ska köldmediumrören anslutas ordentligt innan kompressorn startas.

Om kompressorn inte är ansluten och stoppventilen är öppen under nedpumpningen kommer luft att sugas in när kompressorn körs, vilket ger
ett onormalt tryck i systemet som kan leda till skador på utrustning eller personer.

• Jorda enheten ordentligt. Jorda inte enheten till ett vattenrör, en åskledare eller en jordledning för telefon.

Ofullständig jordning kan leda till elektriska stötar eller eldsvåda. En kraftig strömstöt från ett blixtnedslag eller en annan källa kan
skada luftkonditioneringsanläggningen.

• Installera en jordfelsbrytare.

Om en jordfelsbrytare saknas kan det leda till elektriska stötar eller eldsvåda.

FÖRSIKTIGT

• Installera inte luftkonditioneringen där det finns risk för att den utsätts för läckage av brandfarliga gaser.

Om gasen läcker ut och samlas runt enheten kan den antändas.

• Anslut dräneringsrör enligt anvisningarna i denna handbok.

Dåligt ansluten dränering kan orsaka översvämning.

• Dra åt kragmuttern med anvisad metod, till exempel med hjälp av en momentnyckel.

Om kragmuttern dras åt för hårt kan den spricka efter en längre tids användning och orsaka läckage av köldmedium.

1 ■svenska

Tillbehör

A

L

A

E

K

B

G

L

D

H

Inomhusenhet – ,

Monteringsplåt

Fotokatalytiskt

titanapatitluftreningsfilter

Trådlös fjärrkontroll

1

2

1

Hållare för fjärrkontroll

Batterier (AAA)

Skruvar för inomhusenheten

(M4 x 12L)

1

2

2

Användarhandbok

Installationshandbok

Välja en plats för installationen

• Se till att få tillstånd av användaren innan du väljer plats för installationen.

1. Inomhusenhet.

• Inomhusenheten bör placeras där:

1) kraven på installation som anges i installationsritningarna för inomhusenheten uppfylls,

2) varken luftintag eller utblås är blockerade,

3) enheten inte står i direkt solljus,

4) enheten inte finns bredvid en källa till värme eller ånga,

5) det inte finns några ångor från maskinolja (vilket kan innebära kortare drifttid för enheten),

6) kall (varm) luft cirkuleras genom rummet,

7) enheten inte finns i närheten av elektroniskt startade lysrör (eftersom de kan förkorta räckvidden för fjärrkontrollen),

8) enheten står minst 1 meter från TV-apparater eller radioapparater (eftersom den kan orsaka ljud- och bildstörningar),

9) Installera på den rekommenderade höjden (1,8 m).

1

1

2. Trådlös fjärrkontroll

1) Tänd alla lysrör i rummet (om det finns några) och sök upp en plats där signalerna från fjärrkontrollen tas emot på rätt
sätt av inomhusenheten (inom 7 meter).

■svenska 2

Installationstips

FÖRSIKTIGT

1

2

1

4

1

1

3

1

2

1. Ta bort och installera frontpanelen.

• Borttagningsmetod

1) Fatta tag med fingrarna i fördjupningarna på huvudenheten (en på
vänster och en på höger sida) och öppna panelen så långt det går.

2) Fortsätt öppna frontpanelen ytterligare medan du skjuter panelen åt
höger och drar den mot dig för att koppla från den roterande axeln på
vänstersidan. Du kopplar från den roterande axeln på högersidan genom
att skjuta panelen åt vänster medan du drar den emot dig.

1

Fördjupning på huvudenheten

• Installationsmetod

Justera frontpanelens flikar med spåren och tryck in den helt. Stäng sedan
långsamt. Tryck in mitten på panelens nedre yta bestämt för att låsa flikarna.

1

Roterande axel

2

Tryck in frontpanelens roterande axel i spåret.

2. Ta bort och installera frontgallret.

• Borttagningsmetod

1) Ta bort frontpanelen och luftfiltret.

2) Ta bort skruvarna (2) från frontgallret.

3) Framför markeringen {{{ på frontgallret finns 3 övre krokar.
Dra försiktigt frontgallret mot dig med ena handen och tryck ned
på krokarna med andra handens fingrar.

1

Övre krok

2

{{{-markerat område (3 platser)

3

Dra försiktigt frontgallret mot dig med ena handen och tryck ned
på krokarna med andra handens fingrar. (3 platser)

4

Tryck ned

1

2

När det inte finns något arbetsutrymme för att enheten är monterad nära innertaket

Använd alltid skyddshandskar.

Placera båda händerna under frontgallrets centrum och tryck uppåt samtidigt som du drar det
mot dig.

• Installationsmetod

1) Installera frontgallret och se till att de övre krokarna fäster ordentligt (3 platser).

2) Sätt dit 2 skruvar på frontgallret.

3) Installera luftfiltret och montera frontpanelen.

1

1) Tryck uppåt.

2

2) Dra mot dig.

3 ■svenska

3. Så här ställer du in de olika adresserna.

A

BC1

2

JA

JA

A

J4

BC1

2

J4

När två inomhusenheter installerats i samma rum kan de två trådlösa
fjärrkontrollerna ställas in för olika adresser.

1) Ta bort skyddskåpan av metall för elledningarna på samma sätt som

när du ansluter till ett HA-system.

2) Klipp adressbygeln (JA) på kretskortet.

3) Klipp adressbygeln (J4) på fjärrkontrollen.

A

Adress

B

FINNS

C

KNIPSA

■svenska 4

Installationsritningar

5

1

2

3

4

A

1

2

A

B

1

2

3

1

4

1

2

3

D

E

för inomhusenheten

■ Så här sätter du dit inomhusenheten:

Sätt bottenramens fästen i monteringsplåten. Ta bort frontgallret om det är svårt att få dit fästena.

■ Så här tar du bort inomhusenheten:

Tryck uppåt på det markerade området (på nedre delen av frontgallret) för att lossa fästena. Ta bort frontgallret om du får
problem.

1
2
3
4
5

Monteringsplåten bör installeras på en vägg som klarar av belastningen från inomhusenheten.

Fotokatalytiskt titanapatitluftreningsfilter (2)

Monteringsplåt
Clips
Bottenram
Märke (baksidan)
Frontgaller

1

2

Monteringsplåt

Skruvar (anskaffas separat: M4 × 25L)

1

Luftfilter

2

Filterram

3

Flik

4

Fotokatalytiskt titanapatitluftreningsfilter

Öppna serviceluckan

Serviceluckan kan öppnas och stängas.

Öppningsmetod

1) Ta bort serviceluckans skruvar.

2) Dra serviceluckan diagonalt nedåt i pilens riktning.

3) Dra ned.

Kontrollera att inomhusenheten kan ta emot signalerna från fjärrkontrollen på ett bra sätt innan du skruvar fast hållaren för
fjärrkontrollen i väggen.

1
2
3

5 ■svenska

Trådlös fjärrkontroll
Hållare för fjärrkontroll

Skruvar
(Anskaffas lokalt: M3 × 20L)

1

M4 × 16L

1

2

3

7

4

5

6

30 mm eller mer från taket

2

Frontpanel

3

50 mm eller mer från väggarna (på båda sidor)

4

Täta rörhålen med kitt.

5

Skär till värmeisoleringsröret till lagom längd och tejpa runt, samtidigt som du ser till att det inte finns något glapp
i isoleringsrörets skärningslinje.

6

Linda isoleringsröret med tejp hela vägen.

7

Servicelucka

■svenska 6

Installation av inomhusenheten

A

1. Installera monteringsplåten.

• Monteringsplåten bör installeras på en vägg som klarar av belastningen från inomhusenheten.

1) Fäst monteringsplåten tillfälligt vid väggen, se till att panelen sitter vågrätt och markera ut borrhålen i väggen.

2) Fäst monteringsplåten i väggen med skruvar.

Rekommenderade dimensioner och fästpunkter för monteringsplåten

41.3

241.7

54.5

12

203 247

50160

330.5

4

9

770

7

8

331

10

160

3

101120.5

241.7

41.3

54

6

5

11

1

Rekommenderade fästpunkter för monteringsplåten (totalt 5 st.)

2

Placera ett vattenpass på det upphöjda fästet.

3

Använd måttband enligt anvisningen. Placera ena änden av måttbandet vid V.

4

Här kan du förvara delen som du avlägsnade från enheten vid rördragningen

5

Dräneringsslang

6

Hål genom väggen Ø65 mm

7

Gasrör

8

Vätskerör

9

Skyddet som du tagit bort från hålen för rören kan du förvara i fickan i monteringsplåten.

10

Borttaget skydd för hålen för rören

11

Monteringsplåt

7 ■svenska

2. Borra ett hål i väggen och installera det vägginbäddade röret.

φ65

21

3

4

5

3

1)

2)

1

A

• Om väggen innehåller en metallram eller metallplattor måste du använda ett vägginbäddat rör och en skyddskåpa för hålet
för att förebygga värmeutveckling, elektriska stötar och eldsvåda.

• Var noga med att täta glappen runt rören med tätningsmaterial för att förhindra vattenläckage.

1) Borra ett hål med 65 mm diameter i väggen så att det lutar nedåt mot utsidan.

2) För in ett rör genom hålet i väggen.

3) Sätt en skyddskåpa runt röret.

4) När du är färdig med rören för kylmedlet, kopplingarna och dräneringen tätar du fogarna med kitt.

1

Insida

2

Utsida

3

Vägginbäddat rör (anskaffas lokalt)

4

Skyddskåpa för hål i väggen (anskaffas lokalt)

5

Tätning

3. Installera inomhusenheten.

• För böjning eller bockning av kylmediumrör ska du tänka på följande
säkerhetsföreskrifter.
Onormalt ljud kan uppstå om felaktigt arbete utförs.

1) Tryck inte på kylmediumrör på bottenramen med våld.

2) Tryck inte heller på kylmediumrören på frontgallret med våld.

3-1.

Rördragning på höger sida, baktill på höger sida
eller på undersidan till höger.

1) Fäst dräneringsslangen på undersidan av köldmediumrören med
självhäftande plasttejp.

2) Linda samman köldmediumrören och dräneringsslangen med
isoleringstejp.

1

Ta bort skydden för rören här om du ska ansluta rören
på höger sida

2

Ta bort skydden för rören här om du ska ansluta rören
baktill på höger sida

3

Linda samman köldmediumrören och
dräneringsslangen med isoleringstejp.

4

Rördragning på undersidan till höger

5

Rördragning baktill på höger sida

3) För dräneringsslangen och köldmediumrören genom hålet
i väggen och sätt sedan fast inomhusenheten på fästena

med hjälp av markeringarna på inomhusenhetens ovansida.

1

Monteringsplåt

1

4

2

5

3

■svenska 8

4) Öppna frontpanelen och därefter serviceluckan.

A

(Se Installationstips)

5)

För anslutningskablarna från utomhusenheten genom hålet
i väggen och sedan genom baksidan av inomhusenheten.
Dra igenom dem till framsidan. Böj upp ändarna på kablarna
i förväg så går arbetet enklare. (Om isoleringen ska skalas av
från anslutningstrådarna tejpar du dem innan du för igenom
dem.)

6) Tryck på inomhusenhetens bottenpanel med båda händerna
när du ska sätta fast den vid fästena på monteringsplåten.
Se till att kablarna inte fastnar på kanten av inomhusenheten.

1

Häng fästet för inomhusenheten här.

2

Om du skalar ändarna på anslutningskablarna i förväg måste du linda dem med

isoleringstejp.
3
4
5

Monteringsplåt
Anslutningskablar
Kabelledare

1

3

2

4

5

9 ■svenska

Installation av inomhusenheten

1

2

3

4

7

8

6

6

5

1

2

3

5

4

A

3-2. Rördragning på vänster sida, baktill på vänster sida eller på undersidan till vänster.

Så här byter du ut dräneringspluggen och dräneringsslangen.

Byta till vänster

1) Ta bort isoleringsfästskruvarna till höger för att lossa på dräneringsslangen.

2) Dra åt isoleringsfästskruven till höger som den var.
*(Om du glömmer detta kan det uppstå vattenläckor.)

3) Ta bort dräneringspluggen på vänster sida och sätt dit den till höger.

4) Sätt in dräneringsslangen och dra åt med den medföljande fästskruven för inomhusenheten.

Dräneringsslangens fästpunkt

Dräneringsslangen finns på enhetens baksida.

1

Vänster sida

2

Höger sida

3

Enhetens framsida

4

Fäste på vänster sida

5

Fästskruv för inomhusenhet

6

Dräneringsslang

7

Fäste på höger sida (fabriksstandard)

8

Isoleringsfästskruv

1) Fäst dräneringsslangen på undersidan av köldmediumrören med
självhäftande plasttejp.

1

Ta bort skydden för rören här om du ska ansluta rören på
vänster sida

2

Rördragning på vänster sida

3

Rördragning baktill på vänster sida

4

Ta bort skydden för rören här om du ska ansluta rören baktill
på vänster sida

5

Rördragning på undersidan till vänster

2) Var noga med att ansluta dräneringsslangen till dräneringshålet i stället för
avtappningspluggen

1

Så här sätter du dit avtappningspluggen

2

Inget glapp

3

Använd inget smörjmedel (kylmaskinolja) vid införing.
Om du använder detta försämras pluggens effekt och läckage kan uppstå.

4

Använd en sexkantsnyckel (4 mm)

3) Anpassa köldmediumröret efter markeringarna för
röret på monteringsplåten.

4) För dräneringsslangen och köldmediumrören genom
hålet i väggen och sätt sedan fast inomhusenheten

på fästena med hjälp av markeringarna på
inomhusenhetens ovansida.

5) Dra igenom anslutningskablarna.

6) Anslut rören mellan enheterna.

1

2

1

2

3

4

5

3

4

1

Dräneringsslang

2

Täta detta hål med kitt eller annat tätningsmaterial.

3

Linda med tejp.

4

Linda isoleringstejp runt den böjda delen av köldmediumröret.
Överlappa minst halva tejpens bredd varje varv.

5

■svenska 10

Monteringsplåt

7) Linda samman köldmediumrören och dräneringsslangen med

VARNING

A

H

123

1
2

3

4

5

6

1
2
3

123 LN

H05RN

1

2

1

4

3

isoleringstejp som bilden till höger om du drar dräneringsslangen
genom baksidan av inomhusenheten.

8) Tryck på inomhusenhetens nederkant med båda händerna tills den sitter
ordentligt på monteringsplåtens fästen. Var försiktig så att
anslutningskablarna inte fastnar i inomhusenheten. Skruva fast
inomhusenheten på monteringsplåten med skruvarna (M4 × 12L).

1

Dräneringsslang

2

Koppling mellan enheterna
3
4
5
6

Monteringsplåt
Köldmediumrör
Bottenram

M4 × 12L (2 punkter)

3-3. Vägginbäddade rör.

Följ instruktionerna under

Rördragning på vänster sida, baktill på vänster sida eller på undersidan till vänster

1) Sätt in dräneringsslangen till det här djupet så att den inte dras ut ur
dräneringsröret.

1

Sätt in dräneringsslangen till det här djupet så att den inte dras ut ur
dräneringsröret.

2

50 mm eller mer

3

Yttervägg

4

Innervägg

5

Dräneringsslang

6

Dräneringsrör av vinylklorid (VP-30)

2

1

5

1

6

2

3

3

4

4

5

6

4. Elektriska anslutningar.

1) Skala av ändarna på kabeln (15 mm).

2) Koppla samman de färgade kablarna med motsvarande siffror på kopplingsplinten för både inomhus­och utomhusenheten och skruva fast trådarna ordentligt.

3) Anslut jordningsledningarna till respektive terminal.

4) Dra i trådarna för att kontrollera att de sitter ordentligt och fäst sedan kabeln med klämman.
Om du ansluter till ett adaptersystem. Dra fjärrkontrollkabeln och fäst S21. (Se 5. Vid anslutning till en kabelansluten fjärrkontroll.)

5)

6) Forma kabeln så att serviceluckan går att stänga ordentligt och stäng sedan luckan.

1

Kopplingsplint

2

Låda för elektroniska komponenter

3

Forma kabeln så att serviceluckan går att stänga ordentligt.

4

Fäst klämman ordentligt så att trådarna inte belastas utifrån.

5

Klämma

6

Använd den angivna kabeltypen.

1

Fäst kablarna ordentligt med skruvarna på kopplingsplinten.

2

Om kabeln är längre än 10 m ska du använda kabel med
tråddiametern 2,0 mm.

3

Inomhusenhet

4

Utomhusenhet

1) Använd inte skadade kablar, förlängningsladdar eller stjärnkopplingar eftersom de kan orsaka överhettning, elektriska stötar
eller eldsvåda.

2) Använd inga lokalt införskaffade komponenter inuti produkten. (Dra inte ström till dräneringspumpen eller något annat från
kopplingsplinten.) Det kan leda till elektriska överslag eller eldsvåda.

11 ■svenska

5. Vid anslutning till en kabelansluten fjärrkontroll.

1

2

1

* Om arbetsutrymme finns på högersidan av inomhusenheten kan arbetet utföras med elkomponentboxen monterad.

Utelämna de steg som gäller demontering och installation av elkomponentboxen för att utföra arbetet mer effektivt.

5-1. Ta bort frontgallret (2 skruvar).
5-2. Ta bort serviceluckan (1 skruv).
5-3. Ta bort luckan från inomhusenhetens elkomponentbox [Figure 1].

* 5-4. Ta bort luckan från inomhusenhetens elkomponentbox.

1) Ta bort klaffen.

2) Koppla från signalöverföringskablarna.

3) Koppla från kontakten (S200).

4) Demontera termistorn från värmeväxlaren.

5) Ta bort elkomponentboxens installationsskruv (1 skruv).

Bild 1: Ta bort luckan från inomhusenhetens elkomponentbox

1

Lossa fliken

2

Lucka för inomhusenhetens elkomponentbox

■svenska 12

Installation av inomhusenheten

“S21”

1

2

3

4

5

6

7

1

2

4

3

5-5. Förbered tillbehöret (separat produkt) [Bild 2].

1) Ta bort luckan på tillbehöret (separat produkt).

2) För in anslutningssladden i kontakt "S21" (vit) i tillbehöret (separat produkt).

3) Dra de olika anslutningskablarna genom hålen i tillbehöret och återinstallera sedan tillbehörslocket
på den ursprungliga positionen.

4) För in tillbehöret (separat produkt) i kontakt "S403" i inomhusenhetens elkomponentbox. Dra sedan
anslutningskabeln genom hålet i inomhusenhetens elkomponentbox.

Bild 2: Förbereda tillbehöret

1

Ta bort tillbehörslocket

2

Lossa fliken

3

Tillbehör

4

Tillbehörslock

5

För in "S403"

6

Dra de olika anslutningskablarna

7

Dra anslutningskablarna genom de därför avsedda hålen.

5-6. Sätt tillbaka locket på elkomponentboxen [Bild 3].
5-7. Installera tillbehöret (separat produkt) [Bild 3].

1) Installera tillbehöret (separat produkt) i inomhusenhetens elkomponentbox.

2) Dra anslutningssladden enligt [Bild 3].

* 5-8. Sätt tillbaka inomhusenhetens elkomponentbox.

1) Montera klaffen.

2) Montera elkomponentboxen (1 skruv).

3) Installera termistorn på sin ursprungliga position på värmeväxlaren.

4) Sätt tillbaka kontakten (S200).

5) Sätt tillbaka signalöverföringskablarna.

5-9. Sätt tillbaka frontgallret (2 skruvar).

5-10. Montera serviceluckan (1 skruv).

Bild 3: Installera tillbehöret

1

Sätt tillbaka tillbehörslocket

2

Tillbehörslock

3

Tillbehör

4

Installera tillbehöret

13 ■svenska

Hål för anslutningskablar

1

2

1

2

3

φ18φ16

φ16

1

2

3

φ16

A

φ18

A

B

C

1

Hål för "S403"-anslutningen

2

Hål för anslutningskabeln

6. Dräneringsrör.

1) Anslut dräneringsslangen enlig beskrivningen till höger.

1

Dräneringsslangen bör riktas nedåt.

2

Inget vattenlås får användas.

3

Lägg inte änden av slangen i vattnet.

2) Ta bort luftfiltren och häll lite vatten i dräneringstråget för att kontrollera att vattnet
rinner som det ska.

3) Om en dräneringsslangen behöver förlängas eller om infällda dräneringsrör behövs ska du använda lämpliga
komponenter som passar slangkopplingen.

[Bild på slangkopplingen]

4) När dräneringsslangen måste förlängas kan du köpa
en förlängningsslang i butik. Slangen ska ha innerdiametern
16 mm.
Var noga med att värmeisolera den del av förlängningsslangen
som ska vara inomhus.

1

Dräneringsslang för inomhusenheten

2

Förlängningsslang för dränering

3

Värmeisolerande rör (anskaffas lokalt)

5) Om du ansluter ett styvt rör av polyvinylklorid
(nominell diameter 13 mm) direkt till dränerings­slangen som är fäst vid inomhusenheten, som
vid rördragning med inbäddade rör, kan du
använda vilket slangfäste i butik som helst
(nominell diameter 13 mm) som anslutning.

A

Dräneringsslang som medföljer inomhusenheten

B

Slangfäste från butik (nominell diameter 13 mm)

C

Styvt rör av polyvinylklorid från butik (nominell diameter 13 mm)

■svenska 14

Anslutning av köldmediumrör

VARNING

1

2

Stans

1

2

3

1. Flänsa röränden.

1) Kapa änden av röret med en rörkapare.

2) Ta bort grader med den kapade änden nedåt så att flisor inte kommer in i röret.

3) Sätt kragmuttern på röret.

4) Flänsa röret.

5) Kontrollera att flänsningen är rätt utförd.

1

Kapa i exakt rät vinkel.

2

Ta bort grader

Fläns

Sätt det i exakt det läge som visas nedan.

A

Kontrollera

A

Flänsverktyg för R410A Vanligt flänsverktyg

Kroktyp Kroktyp (Ridgid-typ) Vingmuttertyp

(Imperial-typ)

0-0,5 mm 1,0-1,5 mm 1,5-2,0 mm

1

Flänsningens inre yta måste vara felfri.

2

Rörets ände måste vara jämnt flänsad i en perfekt cirkel.

3

Kontrollera att kragmuttern sitter rätt.

1) Använd ingen mineralolja på den flänsade delen.

2) Se till att ingen mineralolja kommer in i systemet, eftersom enhetens drifttid då förkortas.

3) Använd aldrig rör som använts vid tidigare installationer. Använd bara delar som medföljer enheten.

4) För att garantera lång drifttid ska du aldrig installera en tork med denna R410A-enhet.

5) Torkningsmaterialet kan lösas upp och skada systemet.

6) Ofullständig flänsning kan medföra läckage av köldmediumångor.

15 ■svenska

Anslutning av köldmediumrör

FÖRSIKTIGT

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

4

3

2. Rör för köldmedium.

1) Använd kragkopplingsmuttern som är fäst på huvudenheten. (För att förhindra sprickor i kragmuttern efter lång tids
användning.)

2) Sätt lite kylmaskinolja enbart på kragmutterns inre yta för att förhindra att gas läcker ut. (Använd kylolja för R410A.)

3) Använd momentnycklar när du drar åt kragmuttrarna för att undvika skador på kragmuttrarna samt gasläckor.

Passa in mitten för båda flänsarna och dra åt kragmuttern 3 eller 4 varv för hand. Dra sedan åt dem helt med momentnycklarna.

[Smörj] [Dra åt]

1

Använd ingen kylmaskinolja på den yttre ytan 5 Momentnyckel

2

Kragkopplingsmutter 6 Rörnyckel

3

Använd ingen kylmaskinolja på kragmuttern.
Undvik att dra åt för hårt

4

Använd kylmaskinolja på kragmutterns inre yta 8 Kragkopplingsmutter

7 Rörkoppling

Åtdragningsmoment för kragmutter

Gassidan Vätskesidan

3/8-tum 1/4-tum

32,7–39,9 N·m

(330–407 kgf·cm)

2-1.

Varning vid rörhantering.

1) Skydda rörets öppna ände från damm och fukt.

2) Alla rörböjar bör utföras så försiktigt som möjligt. Använd en rörböjare.

14,2–17,2 N·m

(144–175 kgf·cm)

1

Regn

2

Se till att sätta en kåpa över.

3

Om ingen flänskåpa finns tillgänglig kan du täcka fläns­öppningen med tejp som skydd mot smuts och vatten.

4

Vägg

■svenska 16

2-2.

Val av koppar och material för värmeisolering.

• Tänk på följande när du använder anslutningar och rör av koppar som du köpt
i butik:

1) Isoleringsmaterial: Polyetenskum
Värmeöverföringsvärde: 0,041 till 0,052 W/mK (0,035 till 0,045 kcal/(mh•°C))
Kylgasrörets temperatur kan uppgå till max 110°C.
Välj ett värmeisolerande material som klarar av denna temperatur.

1

Koppling mellan enheterna 5 Isolering vätskerör

2

Gasrör 6 Tejp

3

Vätskerör 7 Dräneringsslang

4

Isolering gasrör

2) Var noga med att isolera rören för både gas och vätska samt att använda de isoleringsdimensioner som anges
nedan.

Gassidan Vätskesidan Värmeisolering gasrör

Ytterdiameter 9,5 mm Ytterdiameter 6,4 mm

Minsta radie på böjen Tjocklek minst 10 mm

30 mm eller mer

Tjocklek 0,8 mm (C1220T-O)

3) Använd separata värmeisoleringsrör för gasrör och vätskerör.

Innerdiameter

12-15 mm

Värmeisolering

vätskerör

Innerdiameter

8-10 mm

2

4

6

1

3

5

7

17 ■svenska

Provdrift och tester

1. Provdrift och testning.

1-1 Mät inspänningen och kontrollera att den håller sig inom angivet intervall.
1-2 Provdrift bör ske i driftläget kylning eller uppvärmning.

• Välj den lägsta programmerbara temperaturen i kylningsläget, välj den högsta programmerbara temperaturen
i uppvärmningsläget.

1) Provdriften kan slås av i bägge lägena, beroende på rumstemperaturen.

Använd fjärrkontrollen för provdriften enligt beskrivningen nedan.

2) När provdriften är avslutad ställer du in temperaturen på normal nivå (26°C till 28°C i kyldrift, 20°C till 24°C

i uppvärmningsläge).

3) Av säkerhetsskäl stänger systemet av möjligheten till återstart i 3 minuter efter att det stängts av.

1-3 Genomför testerna enligt användarhandboken för att se till att alla funktioner och delar, som jalusiets

rörlighet, fungerar som de ska.

• Luftkonditioneringsanläggningen har en viss strömförbrukning även i standby-läge. Om systemet inte ska användas
på ett tag efter installationen kan du stänga av strömbrytaren för att undvika onödig strömförbrukning.

• Om strömbrytaren slås av och stänger av strömmen till luftkonditioneringsanläggningen kommer systemet att återgå
till det ursprungliga driftläget när strömbrytaren slås på igen.

Testdrift med fjärrkontrollen

1) Tryck på knappen ON/OFF för att starta systemet.

2) Tryck samtidigt mitt på knapparna TEMP och MODE.

3) Tryck två gånger på knappen MODE.
(" " visas i displayen för att visa att provdriftläget är valt.)

4) Provdriften avslutas efter cirka 30 minuter och övergår till normalläge. Tryck på knappen ON/OFF om du vill avsluta
provdriften.

2. Kontrollera följande.

Kontrollera följande

Att inomhusenheten och utomhusenheten är ordenligt monterade på stabil grund. Fall, vibrationer, oljud

Att ingen kylgas läcker ut.

Att rören för kylgas och köldmedium samt förlängningsslangar för dränering inomhus är
värmeisolerade.

Att dräneringen är rätt installerad. Vattenläckor
Att systemet är ordentligt jordat. Spänningsfall eller krypströmmar
Att angivna kablar används för kabelanslutningar. Ingen funktion eller brännskador
Att luftintag och utblås för inomhus- och utomhusenheten har fri luftströmning.

Stoppventilerna är öppnade.
Att inomhusenheten tar emot kommandon från fjärrkontrollen. Fungerar inte

(diagnostikvisning på fjärrkontroll)

Ofullständig kylnings-/
uppvärmningsfunktion

Vattenläckor

Ofullständig kylnings-/
uppvärmningsfunktion

Symptom

Kontrollera

■svenska 18

Tvådimensionell streckkod
är en kod för tillverkning.

3P207973-1D M07B030C

(0911)

HT