Daikin FHQ35BVV1B, FHQ50BVV1B, FHQ60BVV1B, FHQ35BWV1B, FHQ50BWV1B Operation manuals [da]

...

BETJENINGSVEJLEDNING

Klimaanlæg OPDELT SYSTEM

MODELLER

(Type ophængt i loft)

FHQ35BVV1B FHQ50BVV1B FHQ60BVV1B

FHQ35BWV1B FHQ50BWV1B FHQ60BWV1B

TEST

NOT

AVAILABLE

L H

[1]

Tak, fordi du købte dette Daikin klimaanlæg. Læs betjeningsvejledningen nøje, før klimaanlægget tages i brug. Den beskriver, hvordan enheden betjenes optimalt, og er en hjælp, hvis der opstår fejl. Gem vejledningen til fremtidig brug efter endt læsning.

Krav til bortskaffelse

Dit klimaanlæg er mærket med dette symbol. Det betyder, at elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes sammen med usorteret husholdningsaffald. Forsøg ikke på selv at afmontere systemet. Afmontering af klimaanlægget, behandling af kølemiddel, olie og eventuelle andre dele skal foretages af en uddannet installatør i henhold til de relevante lokale og nationale bestemmelser. Klimaanlæg skal behandles på steder særligt beregnet hertil med henblik på genbrug og genvinding. Ved at sikre, at dette produkt bortskaffes korrekt, hjælper du med til at undgå potentielt negative påvirkninger af miljøet og menneskers sundhed. Kontakt installatøren eller de lokale myndigheder for yderligere information. Man skal tage batterierne ud af fjernbetjeningen og bortskaffe dem separat i henhold til de relevante lokale og nationale bestemmelser.

INDHOLD

BEMÆRK

ILLUSTRATIONER.............................................. [1]

1. FØR MAN GÅR I GANG................................ 1

2. SIKKERHEDSANVISNINGER....................... 2

3. DRIFTSOMRÅDE .......................................... 5

4. INSTALLATIONSSTED ................................. 5

5. HVER KONTAKTS NAVN OG FUNKTION OG SKÆRMTEKST PÅ

FJERNBETJENINGEN .................................. 6

6. DRIFTSPROCEDURE................................... 7

8. VEDLIGEHOLDELSE

(FOR SERVICEPERSONALE) .................... 10

7. OPTIMAL DRIFT ......................................... 10

9. FORHOLD, DER IKKE SKYLDES FEJL

PÅ KLIMAANLÆGGET ............................... 12

10. FEJLFINDING.............................................. 13

Vejledningens originalsprog er engelsk. Andre sprog er oversættelser af den originale vejledning.

1. FØR MAN GÅR I GANG

Denne driftsvejledning gælder for følgende systemer med standardstyring. Før driften påbegyndes, skal man kontakte sin Daikinforhandler for vejledning om den betjening der passer til dette system.

Par-system eller simultant driftssystem

Indendørsenhed

Udendørsenhed

Enhed med fjernbetjening

Enheder uden fjernbetjening (anvendt som simultant driftssystem)

Vigtig information om det anvendte kølemiddel

Dette produkt indeholder fluorholdige drivhusgasser dækket af Kyoto-protokollen.

Kølemiddeltype R410A R407C

(1)

GWP

(1)

GWP = globalt opvarmningspotentiale

værdi

Periodisk inspektion af kølemiddellækage kan være påkrævet afhængigt af europæisk eller lokal lovgivning. Kontakt din lokale forhandler for yderligere oplysninger.

1975 1652,5

Multisystem

Indendørsenhed

Udendørsenhed

Enhed med fjernbetjening

• Se betjeningsvejledningen til fjernbetjeningen, hvis enheden skal betjenes med en trådløs fjernbetjening.

Hvis anlægget har et specielt styresystem, skal man kontakte sin Daikin-forhandler for vejledning om den betjening, der passer til dette system.

• Varmepumpe type Dette system har driftstilstande vedrørende afkøling, opvarmning, automatik, tørreprogram og ventilation.

• Type kun køling Dette system har driftstilstande vedrørende afkøling, tørreprogram og ventilation.

1 Dansk

SÆRLIGE FORHOLD FOR SYSTEMER MED GRUPPESTYRING ELLER STYRESYSTEM MED TO FJERNBETJENINGER

Dette system har yderligere to styresystemer foruden den individuelle styring (hvor én fjernbetjening styrer én indendørsenhed). Sørg for, at følgende er opfyldt, hvis der er tale om en enhed med følgende styresystem.

• Gruppestyring

BEMÆRK

ADVARSEL

Én fjernbetjening styrer op til 16 indendørsenheder. Alle indendørsenheder er indstillet ens.

• Styresystem med to fjernbetjeninger

To fjernbetjeninger betjener en indendørsenhed (ved gruppebetjening, en gruppe indendørsenheder) Enheden styres individuelt.

• Kontakt Daikin-forhandleren, hvis du vil ændre sammensætningen eller indstillingen af gruppestyring og systemer med to fjernbetjeninger.

Delenes betegnelse og funktioner

Se fig. 2 på side [1]

a Indendørsenhed

Udendørsenhed

• Udendørsenhedens udseende varierer alt afhængigt af dens kapacitet. Udendørsenheden, der vises på billedet,

er udelukkende til reference for visning af funktioner. Kontakt Daikin-forhandleren og få besked om, hvilken type udendørsenhed du har.

c Fjernbetjening d Luftindtag e Luftudblæsning

f Luftafgang g Luftstrømsklap (ved luftafgang) h Kølerør, tilslutning af elektriske ledninger

i Drænrør

Indsugningsgitter

Det indbyggede luftfilter fjerner støv og smuds. Jordledning

Ledning fra udendørsenhed skal jordforbindes for at forhindre elektrisk stød.

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

For at få den fulde fordel af klimaanlæggets funktioner og for at undgå funktionsfejl på grund af forkert håndtering anbefaler vi, at du læser denne betjeningsvejledning omhyggeligt før brug. Dette klimaanlæg er at regne som udstyr, der udelukkende skal håndteres af fagfolk.

• Forholdsreglerne i denne manual markeres med ADVARSEL og PAS PÅ. Begge advarselstyper indeholder vigtig information om sikkerheden. Man skal følge samtlige anvisninger.

ADVARSEL .. Hvis ikke man følger disse

anvisninger nøje, kan det medføre personskade eller dødsfald.

PAS PÅ ........ Hvis man ignorerer disse

anvisninger, kan det medføre tingsskade eller personskade, som kan være alvorlig alt efter omstændighederne.

• Opbevar denne manual et tilgængeligt sted, så du kan få fat på den, når det er nødvendigt. Hvis udstyret overdrages til en ny bruger, skal manualen følge med.

Vær opmærksom på, at langvarig, direkte påvirkning af kold eller varm luft fra klimaanlægget, eller påvirkning af luft, der er for kold eller for varm, kan være skadeligt for dit helbred.

Hvis der forekommer funktionsfejl på klimaanlægget (brændt lugt el. lign.), skal du slukke for strømmen til enheden og kontakte din lokale forhandler.

Fortsat drift under disse omstændigheder kan medføre funktionsfejl, elektrisk stød eller brand.

Kontakt din lokale forhandler vedrørende installationsarbejde.

Forkert installationsarbejde kan medføre vandlækage, elektrisk stød eller brand.

Kontakt din lokale forhandler i tilfælde af ændring, reparation og vedligeholdelse af klimaanlægget.

Forkert installationsarbejde kan medføre vandlækage, elektrisk stød eller brand.

Stik ikke objekter, inklusive stænger, dine fingre osv., ind i luftindtaget eller -udtaget.

Det kan medføre tilskadekomst på grund af kontakt med klimaanlæggets ventilatorvinger, der kører med høj hastighed.

Dansk 2

Pas på brandfaren i tilfælde af

PAS PÅ

kølemiddellækage.

Hvis ikke klimaanlægget kører, som det skal, dvs. at det ikke danner kold eller varm luft, kan det skyldes kølemiddellækage. Kontakt forhandleren for at få hjælp. Kølemidlet i klimaanlægget er sikkert, og lækage forekommer normalt ikke. Men hvis kølemidlet lækker og kommer i kontakt med en åben brænder eller et komfur, kan det udvikle farlige stoffer. Sluk for klimaanlægget, og ring til forhandleren. Husk at tænde for klimaanlægget, når teknikeren har bekræftet, at lækagen er repareret.

Søg råd hos din forhandler i tilfælde af, at anlægget lækker kølemiddel.

Når klimaanlægget installeres i et lille rum, skal man sørge for, at den mængde kølemiddel, som eventuelt kan lække, ikke overskrider grænseværdien, selv hvis lækage forekommer. Ellers kan det medføre tilskadekomst på grund af iltsvind.

Kontakt en professionel montør vedrørende montering af tilbehør. Der må kun benyttes tilbehør, som fabrikanten har godkendt.

Hvis du selv udfører arbejde på anlægget, og der sker en fejl, kan det medføre vandlækage, elektrisk stød eller brand.

Kontakt din lokale forhandler i tilfælde af flytning og ny montering af klimaanlægget.

Forkert installationsarbejde kan medføre lækage, elektrisk stød eller brand.

Brug sikringer med korrekt strømstyrke.

Brug ikke forkerte sikringer, kobbertråd eller anden tråd i stedet for sikringer, da dette kan medføre elektrisk stød, brand, tilskadekomst eller beskadigelse af enheden.

Enheden skal have jordforbindelse.

Man må ikke jordforbinde enheden til et vandrør, en lynafleder eller en telefon-jordforbindelse. Utilstrækkelig jordforbindelse kan resultere i elektrisk stød eller brand. Et kraftigt stødstrøm fra lynnedslag eller andre kilder kan medføre skader på klimaanlægget.

Der skal installeres en fejlstrømsafbryder.

Hvis der ikke installeres en fejlstrømsafbryder, kan det medføre elektrisk stød eller brand.

Kontakt forhandleren, hvis klimaanlægget oversvømmes på grund af en naturkatastrofe såsom en oversvømmelse eller en tyfon.

I dette tilfælde må du ikke anvende klimaanlægget, da det ellers kan medføre defekt, elektrisk stød eller brand.

Start eller standsning af klimaanlægget med fjernbetjeningen. Brug aldrig hovedafbryderen til dette.

Ellers kan det medføre brand eller vandlækage. Hvis strømforsyningen genoptages, og hvis der findes en styring af automatisk genstart i tilfælde af strømsvigt, vil ventilatoren endvidere pludselig begynde at køre, hvilket kan medføre tilskadekomst.

Anvend ikke produktet i en atmosfære forurenet med oliedamp, såsom damp fra olie til madlavning eller fra maskinolie.

Oliedamp kan forårsage revner, elektrisk stød eller brand.

Anvend ikke anlægget på steder, hvor der er overdreven olietåge, såsom køkkener, eller på steder med antændelig gas, ætsende dampe eller metalstøv.

Hvis man anvender anlægget sådanne steder, kan det medføre brand eller produktfejl.

Brug ikke antændelige materialer (f.eks. hårspray eller insekticider) tæt ved anlægget. Rengør ikke anlægget med organiske opløsningsmidler såsom fortynder til maling.

Anvendelsen af organiske opløsningsmidler kan medføre revnedannelse på anlægget, elektrisk stød eller brand.

Husk at bruge en særskilt strømkreds til klimaanlægget.

Hvis du anvender en anden strømforsyning, kan det medføre varmedannelse, brand eller produktfejl.

Kontakt forhandleren med henblik på rensning af klimaanlægget indvendigt.

Utilstrækkelig rengøring kan medføre, at plasticdele brækker, at der forekommer vandlækage eller anden beskadigelse samt elektrisk stød.

Brug ikke klimaanlægget til andre formål end de tiltænkte.

Brug ikke klimaanlægget til køling af præcisionsinstrumenter, fødevarer, planter, dyr eller kunstgenstande, da dette kan påvirke disse genstandes ydelse, kvalitet og/eller levetid negativt.

Fjern ikke ventilatorafskærmningen på udendørsenheden.

Afskærmningen beskytter mod enhedens ventilator, som kører med høj hastighed og som kan forårsage tilskadekomst.

For at undgå, at der er for lidt ilt i et rum, skal du sikre dig, at rummet er tilstrækkeligt ventileret, hvis der anvendes udstyr såsom en brænder sammen med klimaanlægget.

Placér ikke spraydåser med brændbart indhold, og brug ikke spraydåser tæt ved enheden, da dette kan medføre brand.

3 Dansk

+ 14 hidden pages