Daikin EKWCTRDI1V3 User reference guide [bg]

СПРАВОЧНО РЪКОВОДСТВО
НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

ЦИФРОВ ТЕРМОСТАТ 230 V

EKWCTRDI1V3

EKWCTRDI1V3

ENG

Съдържание

ENG 2

1 Относно настоящите инструкции ...............................3

1.1 Валидност, съхранение и предаване
на инструкциите 3

1.2 Символи 3

2 Безопасност ...................................................................4

2.1 Предназначение 4

2.2 Общи указания за безопасност 4

3 Общ вид на устройството ............................................6

4 Експлоатация .................................................................7

4.1 Настройка на целевата температура 7

4.2 Навигация и настройки 7

4.2.1 Меню за функции за бита 9

4.2.2 Меню "Настройки" 12

4.2.3 Сервизно меню 16

5 Функции за комфорт и защита ..................................19

5.1 Функции за комфорт 19

5.1.1 Превключване на отопление/охлаждане 19

5.1.2 Ограничен режим 19

5.2 Функции за защита 20

5.2.1 Функция за защита на клапана 20

5.2.2 Защита срещу замръзване 20

6 Поддръжка ....................................................................21

6.1 Отстраняване на неизправности 21

6.2 Почистване 21

2

Относно настоящите инструкции

1 Относно настоящите инструкции

1.1 Валидност, съхранение и предаване на инструкциите
Настоящите инструкции се отнасят за стайния термостат

EKWCTRDI1V3, цифров термостат 230 V.

Инструкциите включват информация, необходима за
работата на устройството. Инструкциите трябва да бъдат
прочетени напълно и внимателно, преди да започнете
работа с устройството. Те трябва да се съхраняват и да се
предават на бъдещите потребители. Можете да прегледате
и изтеглите инструкциите и свързаните с тях инструкции за
монтаж на

1.2 Символи

В настоящото ръководство се използват следните символи:

https://qr.daikin.eu?N=EKWCTRDI1V3.

 Действие на потребителя
 Резултат от действието

• Списък без фиксиран ред

1., 2. Списък с фиксиран ред

Символи за опасност: обозначават опасност

Информация: обозначава важна или полезна

информация

3

Безопасност

2 Безопасност

2.1 Предназначение

Стайният термостат управлява термичните задвижващи
механизми, свързани в система за управление на
температурата в различните стаи, директно или чрез
свързващ модул. Модулът

• е с фиксиран монтаж,

• измерва действителната температура (стайната
температура),

• може да се използва за задаване на целевата
температура (температурата на комфорт),

• може да се използва за управление на действителната
температура чрез активиране на задвижващи механизми
в режим на отопление/охлаждане в предварително
определена зона.

Всяка друга употреба, модификация или преобразуване
са изрично забранени и водят до опасности, за които
производителят не носи отговорност.

2.2 Общи указания за безопасност

Всички указания за безопасност в настоящите инструкции
трябва да се съблюдават, за да се избегнат злополуки,
свързани с телесно нараняване или материални щети.

• Устройството може да бъде отваряно само от
упълномощен електротехник. То може да се отворя само
в изключено от напрежението състояние.

• Винаги преди отваряне изключвайте от мрежата
и обезопасявайте срещу неволно активиране.

4

Безопасност

• Използвайте устройството само ако е в отлична
изправност.

• Спазвайте ограниченията на характеристиките на
устройството и условията на околната среда.

• Това устройство не е предназначено да се използва
от хора (включително деца) с ограничени физически,
сетивни или умствени умения или такива, които нямат
необходимите опит или познания. Ако е необходимо, тези
лица трябва да бъдат наблюдавани от лице, отговорно за
тяхната безопасност, или да бъдат инструктирани от това
лице относно начина на използване на това устройство.

• Не допускайте деца да си играят с устройството. Ако
е необходимо, децата трябва да бъдат под наблюдение.

• В случай на аварийна ситуация, изключете цялата
система за контрол на температурата в помещенията.

5

Общ вид на устройството

3 Общ вид на устройството

Дисплей

Въртящ регулатор с механизъм
за завъртане/натискане
и прецизен храпов механизъм

Стаен термостат
Символ Значение Символ Значение

Меню за функции
за бита

Меню "Настройки"

Отопление Минимална температура

Температурна единица

Целева/
действителна темп.

Блокиране на
работата

Изключване

Автоматичен
режим

Работа през деня Назад

Работа през нощта

Сервизно меню Осветл. на дисплея

Охлаждане Фабрични настройки

6

Максимална
температура

Задаване/
потвърждаване
на входни данни

Корекция на измерване
на действителна
температура

Експлоатация

4 Експлоатация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност за живота в случай на поглъщане!

Въртящият регулатор може да бъде свален; децата могат
да го погълнат.

 Не оставяйте регулатора близо до деца.

3.1 Настройка на целевата температура

+-

Целевата температура се задава чрез завъртане
на въртящия регулатор наляво или надясно.
Завъртането наляво намалява температурата,
завъртането надясно я увеличава.

Могат да се съхраняват температури на комфорт
за работа през деня и през нощта. Ръчното или
автоматично превключване между режимите на
работа "работа през деня" и "работа през нощта"
променя запаметената температура. Целевата
температура може да се променя с помощта на
въртящия регулатор, независимо от активния режим
на работа. Можете да намерите повече информация
в раздела Меню за функции за бита.

3.2 Навигация и настройки
Навигацията и настройките на стайния термостат се
извършват с въртящия регулатор:

При натискане на въртящия регулатор менютата се
отварят и функциите се активират, като се прилагат
променените настройки.

+-

При завъртане на въртящия регулатор, настройките
могат да се коригират и могат да се избират функции
и менюта.

7

Експлоатация

Налични са основно ниво и три менюта за навигация
и настройки:

Основно ниво

В основното ниво всички стайни термостати показват
текущата действителна температура, както и активните
функции.

Избор на меню

Функции за бита

Съдържа всички важни основни функции.

Настройки

Включва разширени функции и многобройни
възможни настройки.

Обслужване

Включва различни системни параметри. Чрез
коригиране на индивидуалните настройки може
да се постигне оптимална настройка на цялата
система.

Назад

Напуска избраното меню и се връща към основното
ниво.

• Избраното меню или функция се показва с мигащ
символ.

• Ако не се извърши никаква операция, след около
5 секунди дисплеят се връща към основното ниво.

8