Daikin EKWCTRDI1V3 User reference guide [ro]

GHID DE REFERINȚĂ PENTRU UTILIZATOR

TERMOSTAT DIGITAL 230 V

EKWCTRDI1V3

ENG

Cuprins

ENG		2
1	Despre aceste instrucțiuni.............................................			3
	1.1	Valabilitatea, păstrarea și transmiterea
		instrucțiunilor		3
	1.2	Simboluri		3
2	Siguranța..........................................................................			4
	2.1	Utilizarea prevăzută		4
	2.2	Note de siguranță generale		4
3	Prezentarea generală a dispozitivului...........................			6
4	Funcționare......................................................................			7
	4.1	Reglarea temperaturii țintă		7
	4.2	Navigarea și setările		7
	4.2.1 Meniu cu funcții pentru stilul de viață			9
	4.2.2		Meniu Setări	12
	4.2.3		Meniu Service	16
5	Funcții pentru confort și protecție...............................			19
	5.1	Funcții pentru confort		19
	5.1.1		Comutare încălzire/răcire	19
	5.1.2		Modul restricționat	19
	5.2	Funcții pentru protecție		20
	5.2.1 Funcția de protecție pentru ventile			20
	5.2.2		Protecție antiîngheț	20
6	Întreținerea.....................................................................			21
	6.1	Depanarea		21
	6.2	Curățarea		21

Despre aceste instrucțiuni

1 Despre aceste instrucțiuni

1.1Valabilitatea, păstrarea și transmiterea instrucțiunilor

Aceste instrucțiuni se aplică pentru termostatul de încăpere EKWCTRDI1V3, Termostat digital 230 V.

Instrucțiunile conțin informații necesare pentru utilizarea dispozitivului. Instrucțiunile trebuie citite complet și temeinic înainte de a începe orice activitate legată de dispozitiv. Acestea trebuie păstrate și trebuie predate utilizatorilor viitori. Puteți vizualiza și descărca aceste instrucțiuni și instrucțiunile de instalare asociate de la adresa https://qr.daikin.eu?N=EKWCTRDI1V3.

1.2Simboluri

În acest manual se utilizează următoarele simboluri:

Simboluri de pericol: identiﬁ că un pericol

Informații: identiﬁ că informații importante sau utile

 Acțiune din partea utilizatorului

Rezultatul unei acțiuni

•	Listă fără ordine ﬁ xă
1., 2.	Listă cu ordine ﬁ xă

Siguranța

2 Siguranța

2.1Utilizarea prevăzută

Termostatul de încăpere controlează actuatoarele termice conectateîntr-unsistemdecontrolaltemperaturiipentruﬁ ecare încăpere în parte, direct sau printr-o unitate de conectare. Unitatea

•este o instalație ﬁ xă,

•măsoară temperatura efectivă (temperatura încăperii),

•poate ﬁ folosită pentru a seta temperatura țintă (temperatura de confort),

•poate ﬁ folosită pentru a controla temperatura efectivă prin activarea actuatoarelor în modul de funcționare pentru încălzire/răcire într-o zonă predeterminată.

Orice altă utilizare, modiﬁ care și conversie este interzisă în mod expres și conduce la pericole pentru care producătorul nu poate ﬁ tras la răspundere.

2.2Note de siguranță generale

Toate notele legate de siguranță din aceste instrucțiuni trebuie respectate pentru a se evita accidentele care implică vătămări personale și/sau pagube materiale.

•Numai un electrician autorizat poate deschide dispozitivul. Dispozitivul poate ﬁ deschis numai în starea deconectată.

•Deconectați întotdeauna dispozitivul de la rețeaua de alimentare și asigurați-vă că nu există activări neintenționate înainte de a-l deschide.

•Utilizați dispozitivul numai dacă acesta este în stare perfectă de funcționare.

•Țineți cont de limitele de funcționare ale dispozitivului și de condițiile de mediu.

Siguranța

•Acest dispozitiv nu este destinat utilizării persoanelor (inclusiv a copiilor) cu abilități ﬁ zice, senzoriale sau mentale restricționate sau a celor care nu au experiența sau cunoștințele necesare. Dacă este necesar, aceste persoane trebuie să ﬁ e supravegheate de o persoană responsabilă pentru siguranța lor sau să primească instrucțiuni de la această persoană cu privire la modul de utilizare a acestei unități.

•Copiii nu trebuie să se joace cu acest dispozitiv. Copiii trebuie monitorizați, dacă este necesar.

•În caz de urgență, deconectați întregul sistem de control al temperaturii din încăpere.

Prezentarea generală a dispozitivului

3 Prezentarea generală a dispozitivului

Aﬁ șaj

Buton rotativ cu mecanism de rotire/ apăsare și clichet ﬁ n

Termostat de încăpere
Simbol	Sens	Simbol	Sens
	Meniu cu funcții		Unitate de
	pentru stilul de viață		temperatură
	Meniu Setări		Temperatură țintă/
	Meniu Setări		efectivă
			efectivă
	Încălzire		Temperatură minimă
	Blocare funcționare		Temperatură maximă
	Oprire		Efectuare/conﬁ rmare
	Oprire		intrare
			intrare
	Funcționarea		Corectare a măsurării
	automată		temperaturii efective
	Funcționare pe timp		Înapoi
	de zi		Înapoi
	de zi
	Funcționare pe timp
	de noapte
	Meniu Service		Iluminare aﬁ șaj
	Răcire		Setări din fabrică

Funcționare

4 Funcționare

AVERTIZARE

Pericol pentru viață în caz de înghițire!

Butonul rotativ poate ﬁ scos; copiii ar putea să îl înghită.

Nu lăsați butonul rotativ la îndemâna copiilor.

3.1Reglarea temperaturii țintă

- +

Puteți regla temperatura țintă prin rotirea butonului rotativ spre stânga sau spre dreapta. Rotirea spre stânga scade temperatura, iar rotirea spre dreapta crește temperatura.

Puteți memora temperaturile de confort pe timp de zi și pe timp de noapte. O schimbare manuală sau automată între modurile de funcționare "funcționare pe timp de zi" și "funcționare pe timp de noapte" determină comutarea la temperatura memorată. Temperatura țintă poate ﬁ modiﬁ cată cu ajutorul butonului rotativ, indiferent de modul de funcționare activ. Puteți găsi mai multe informații în secțiunea Meniu cu funcții pentru stilul de viață.

3.2Navigarea și setările

Navigarea și setările termostatului de încăpere se efectuează cu ajutorul butonului rotativ:

Prin apăsarea butonului rotativ se deschid meniuri, se activează funcții și se aplică setări modiﬁ cate.

- +

Prin rotirea butonului rotativ se pot ajusta setări și se pot alege funcții și meniuri.

Funcționare

Pentru navigare și setări sunt disponibile un nivel principal și trei meniuri:

Nivelul principal

În nivelul principal, toate termostatele de încăpere indică temperatura actuală efectivă, precum și funcțiile active.

Selectarea meniurilor

Funcții pentru stilul de viață

Conține toate funcțiile de bază importante.

Setări

Include funcții extinse și numeroase setări posibile.

Serviciul

Include diferiți parametri ai sistemului. Prin reglarea setărilor individuale puteți realiza o reglare optimă a sistemului per ansamblu.

Înapoi

Iese din meniul selectat și revine la nivelul principal.

•Un meniu sau o funcție selectată este indicată printrun simbol intermitent.

•Dacă nu se efectuează nicio operațiune, aﬁ șajul va revenilanivelulprincipaldupăaproximativ5secunde.

+ 16 hidden pages