Daikin EKWCTRDI1V3 User reference guide [fr]

GUIDE DE RÉFÉRENCE
UTILISATEUR

THERMOSTAT NUMÉRIQUE 230V

EKWCTRDI1V3

EKWCTRDI1V3

FRA

Sommaire

FRA 2

1 Concernant ce manuel d'utilisation ..............................3

1.1 Validité, conservation et transmission du manuel
d'utilisation 3

1.2 Symboles 3

2 Sécurité ............................................................................4

2.1 Utilisation conforme aux dispositions 4

2.2 Consignes de sécurité générales 4

3 Vue d'ensemble de l'appareil .........................................6

4 Utilisation .........................................................................7

4.1 Réglage de la température de consigne 7

4.2 Navigation et réglages 7

4.2.1 Menu fonctions Life-Style 9

4.2.2 Menu réglages 12

4.2.3 Menu Service 16

5 Fonctions confort et de protection ..............................19

5.1 Fonctions confort 19

5.1.1 Change Over Chauff age/Refroidissement 19

5.1.2 Mode restreint 19

5.2 Fonctions de protection 20

5.2.1 Fonction protection de valve 20

5.2.2 Fonction antigel 20

6 Maintenance ..................................................................21

6.1 Dépannage 21

6.2 Nettoyage 21

2

Concernant ce manuel d'utilisation

1 Concernant ce manuel d'utilisation

1.1 Validité, conservation et transmission du manuel d'uti­lisation

Ces consignes s’appliquent aux thermostats d’ambiance
EKWCTRDI1V3 THERMOSTAT NUMÉRIQUE 230V

Le manuel d'utilisation contient des informations indispensables
pour l'utilisation des appareils. Lire attentivement l'intégralité de
ce manuel d'utilisation avant d'utiliser les appareils. Le manuel
d'utilisation doit être conservé et transmis à l'utilisateur suivant.
Une vue d'ensemble et le manuel d'utilisation à télécharger ain­si que le manuel d'installation correspondant sont disponibles
sur

https://qr.daikin.eu?N=EKWCTRDI1V3.

1.2 Symboles

Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel d'utilisation :

 Opération active d'un utilisateur
 Résultat d'une opération active

• Énumération sans ordre fi xe

1., 2. Énumération avec ordre fi xe

Symbole de danger : signale un danger

Information : signale une information importante ou utile

3

Sécurité

2 Sécurité

2.1 Utilisation conforme aux dispositions

Le thermostat d'ambiance commande un actionneur thermique
raccordé directement ou par le biais d'un système de régulation
par pièce. L'appareil sert à

• à l'installation sur un lieu fi xe,

• à l'enregistrement de la température réelle (température am­biante),

• au réglage de la température de consigne (température
idéale),

• la commande de la température actuelle en activant les ac­tionneurs du fonctionnement du chauff age/rafraîchissement
dans une zone attribuée.

Toute autre utilisation, les modifi cations ou les transformations
sont formellement interdites et provoquent des risques pour
lesquels le fabricant décline toute responsabilité.

2.2 Consignes de sécurité générales

Toutes les consignes de sécurité de ce manuel doivent être
respectées afi n d'éviter les accidents de personnes et les dom­mages matériels.

• L'appareil peut être ouvert hors tension uniquement par un
spécialiste autorisé.

• Avant l'ouverture, couper la tension réseau et sécuriser
contre un redémarrage involontaire.

• Utiliser l'appareil uniquement s'il est en parfait état tech­nique.

• Respecter les puissances seuil de l'appareil et des condi­tions ambiantes.

4

Sécurité

• Aucune personne (y compris les enfants) avec des facultés
physiques, sensitives ou mentales réduites, inexpérimen­tées ou manquant de connaissances sur ce produit n'est
autorisée à utiliser ou à travailler avec cet appareil. Le cas
échéant, ces personnes doivent être surveillées par une per­sonne responsable de leur sécurité ou obtenir des consignes
d'utilisation de sa part.

• S'assurer qu'aucun enfant ne puisse jouer avec le produit.
Surveiller les enfants le cas échéant.

• En cas d'urgence, la régulation d'ambiance complète doit
être mise hors tension.

5

Vue d'ensemble de l'appareil

3 Vue d'ensemble de l'appareil

Écran

Bouton rotatif avec mécanisme rota­tion-pression et enclenchement de
précision

Thermostat d’ambiance
Symbole Signifi cation Symbol Signifi cation

Menu fonctions Life­Style

Menu Réglages

Chauff age Temp. minimale
Verrouillage Temp. maximale

Unité de température

Temp. de consigne /
réelle

Éteindre

Mode automatique

Mode de jour Retour
Mode de nuit
Menu Service Éclairage écran
Refroidissement Réglages à l'usine

6

Saisie Exécuter /
Valider

Correction mesure
de la temp. réelle

Utilisation

4 Utilisation

AVERTISSEMENT
Danger de mort par ingestion !

Le bouton rotatif est amovible, les enfants peuvent l'avaler.

 Ranger le bouton rotatif hors de la portée des enfants.

4.1 Réglage de la température de consigne

+-

Le réglage de la température de consigne se règle en
tournant le bouton rotatif vers la droite ou la gauche.
Une rotation à gauche réduit la température et une rota­tion à droite l'augmente.

Les températures idéales pour les modes jour et nuit
peuvent être sauvegardées. Une commutation ma­nuelle ou automatique entre les modes jour et nuit a
lieu en fonction de la température enregistrée. La tem­pérature de consigne peut être modifi ée avec le bouton
rotatif indépendamment du mode d'exploitation actif. Le
chapitre Menu fonctions Life-Style contient des infor­mations supplémentaires à ce sujet.

4.2 Navigation et réglages

La navigation et le réglage du thermostat d'ambiance s'eff ectue
avec le bouton rotatif :

Appuyer sur le bouton rotatif permet de consulter les
menus, d'activer ou de désactiver des fonctions et de
valider les réglages eff ectués.

+-

La rotation du bouton rotatif permet d'eff ectuer des ré­glages et de sélectionner les menus et les fonctions.

7

Utilisation

Un niveau de base et diff érents menus sont disponibles pour la
navigation et les réglages :

Niveau de base

Tous les thermostats d'ambiance affi chent la température réelle
et les fonctions actuelles sur le niveau de base.

Sélection du menu

Fonctions Life-Style

Contient toutes les fonctions de base importantes.

Réglages

Contient d'autres fonctions et de nombreuses possibi­lités de réglage.

Service

Contient diff érents paramètres système. Des para­mètres appropriés permettent un réglage optimal de
l'installation complète.

Retour

Quitte la sélection de menu et retourne au niveau de
base.

• Un menu ou une fonction sélectionné(e) est représen­té(e) par un symbole clignotant.

• Si aucune autre action n'a lieu, l'affi chage retourne au
niveau de base après 5 sec.

8