Daikin EKEXFCBAV3, EKEXDCBV3 Operation manuals [fi]

ASENNUS- JA

KÄYTTÖOPAS

Varustesarja Daikin-lauhdutusyksiköiden

yhdistelmälle, jossa on erikseen hankittavat

haihduttimet

EKEXFCBAV3
EKEXDCBAV3

1

1563

2

4

7

9

10 1311

1 2

8

EKEXFCBAV3

2

1563

2

7

12

9

13

8

EKEXDCBAV3

3

L NR3R4 R1 R2Y6Y5Y4Y3Y2Y1

NL

H1

expansion valve gas liquid

Y6Y5Y4Y3Y2Y1

R3T

H2 H3 H4

R2T

outdoor

remocon

P1 P2 C5 C6

F1 F2 T1 T2

error

C1 C2

operation

C3 C4

H6

0-10 V

0 +10

ON/OFF

F2F1

H5

3 4

5

EKEXFCBAV3

4

89 375 61 X24A24

H1

H2 H5 H6

H3 H4

6

5

EKEXFCBAV3

expansion valve gas liquid

L NR3R4 R1

NL

H1

5

Y6Y5Y4Y3Y2Y1

R3T

H2 H3 H4

R2Y6Y5Y4Y3Y2Y1

R2T

air

R5 R6

H6

remocon outdoor

P1 P2

R1T

H7

ON/OFF

F1 F2 T1 T2

H5

H8

F2

F1

EKEXDCBAV3

345 12 10

H1

6

H4H2 H7

H5

H3

H6 H8

EKEXDCBAV3

X24A

■

■

■

■

■

■

Var ustesarja Daikin-lauhdutusyksiköiden yhdistelmälle, jossa on

erikseen hankittavat haihduttimet

Sivu

ISÄLTÖ

S

EKEXFCBAV3
EKEXDCBAV3

Johdanto.....................................................................1

Asennus......................................................................1

Lisävarusteet ..................................................................................... 1

Osien nimet ja toiminnot....................................................................2

Ennen asennusta...............................................................................2

Asennuspaikan valinta.......................................................................2

Venttiilisarjan asennus .......................................................................3

Sähköohjausrasian asennus .............................................................4

Sähköjohtojen asennus .....................................................................4

Te r mistorien asennus ........................................................................7

Kylmäaineputkiston asennus............................................................. 8

Koekäyttö...........................................................................................8

Käyttö ja kunnossapito..............................................8

Ennen käyttöönottoa..........................................................................8

Toiminta- ja näyttösignaalit ................................................................9

Vianetsintä......................................................................................... 9

Huolto .............................................................................................. 10

Jätehuoltovaatimukset..................................................................... 10

LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN
ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ.

LAITTEIDEN TAI LISÄLAITTEIDEN VÄÄRÄ ASENNUS
TAI LIITTÄMINEN SAATTAVAT AIHEUTTAA
SÄHKÖISKUN, OIKOSULUN, VUOTOJA, TULIPALON TAI
MUUTA VAHINKOA LAITTEILLE. HUOLEHDI SIITÄ, ETTÄ
KÄYTÄT AINOASTAAN DAIKININ VALMISTAMIA
LISÄLAITTEITA, JOTKA ON ERITYISESTI
SUUNNITELTU KÄYTETTÄVIKSI NÄIDEN LAITTEIDEN
KANSSA. NIIDEN ASENTAMINEN ON ANNETTAVA
AMMATTIMIEHEN TEHTÄVÄKSI.

JOS OLET EPÄVARMA ASENNUSMENETTELYN TAI
KÄYTÖN SUHTEEN, OTA AINA YHTEYTTÄ DAIKIN­JÄLLEENMYYJÄÄSI, JOLTA SAAT NEUVOJA JA
TIETOJA.

J

OHDANTO

Älä käytä tätä järjestelmää yhdessä erikseen hankitun
ilmakäsittely-yksikön kanssa. Älä liitä tätä
järjestelmää muihin sisäyksiköihin.

Vain valinnaisvarusteluettelossa mainittuja valinnaisia
ohjaimia saa käyttää.

Asennus- ja käyttöopas

Ohjausrasioita on kahta eri tyyppiä, joilla kummallakin on omat
käyttö- ja asennusvaatimuksensa.

EKEXFCB-ohjausrasia (2 mahdollista käyttötilaa)

Käyttö 0–10 V tulolla tehon ohjausta varten
Tehon ohjaukseen tarvitaan ulkoinen ohjausyksikkö. Katso
tietoja ulkoiselta ohjausyksiköltä vaadittavista toiminnoista
luvusta "Käyttö 0–10 V tehon ohjauksen kanssa" sivulla 8.
Sillä voidaan säätää huoneen lämpötilaa tai poistoilman
lämpötilaa.

Käyttö määrätyn T
Järjestelmä toimii määrätyllä haihdutuslämpötilalla.

EKEXDCB-ohjausrasia
Järjestelmä toimii normaalina sisäyksikkönä säätäen huoneen
lämpötilaa. Järjestelmä ei vaadi erillistä ulkoista ohjainyksikköä.

SENNUS

A

L

ISÄVARUSTEET

Te r mistori (R1T) — 1

Te r mistori (R3T/R2T)
(2,5 m:n kaapeli)

Tiivistelevy 2

Kumilevy 2

Johdinjatkos 4 6

Asennus- ja
käyttöohjekirja

Mutteri 6 8

Nippuside 6

Tehon asetussovitin 7

Tulppa
(sulkeutuva kuppi)

Pakollinen lisävaruste

Paisuntaventtiilisarja EKEXV

Katso asennusohjeet luvusta "Venttiilisarjan asennus" sivulla 3.

Valinnaiset lisävarusteet

Kaukosäädin

-lämpötilanohjauksen kanssa

e

EKEXFCB EKEXDCB

2—

EKEXFCB EKEXDCB

EKEXFCB EKEXDCB

(*)

1

2

1

1

EKEXFCBAV3 + EKEXDCBAV3
Var ustesarja Daikin-lauhdutusyksiköiden yhdistelmälle, jossa on
erikseen hankittavat haihduttimet
4PW30903-5

(*) Ei vaadita käyttöä varten, mutta hyödyllinen apuväline huoltoa ja asennusta

varten.

Asennus- ja käyttöopas

1

1

■

■

2

3

■

■

■

■

■

■

■

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

■

■

■

■

■

✓

O

SIEN

NIMET

Osat ja komponentit

Ulkoyksikkö
Ohjausrasia (EKEXFCB/EKEXDCB)
Ilmakäsittely-yksikkö (ei sisälly toimitukseen)
Ohjain (ei sisälly toimitukseen)
Asennettava putkisto (ei sisälly toimitukseen)
Paisuntaventtiilisarja

Johdotusliitännät

Ulkoyksikön tehonsyöttö
Ohjausrasian johdotus

(Virtalähde ja tietoliikenne ohjausrasian ja ulkoyksikön välillä)
Haihduttimen termistorit
Tietoliikenne ohjausyksikön ja ohjausrasian välillä
Virtalähde ja ohjausjohdotus haihduttimelle (ilmakäsittely-yksikkö)

ja ohjausyksikölle (virtalähde on erillään ulkoyksiköstä)
Ilmatermistorin ohjaus haihdutinta varten (ilmakäsittely-yksikkö)
Kaukosäädin ( = vain huoltoa varten)

E

NNEN

ASENNUSTA

JA

TOIMINNOT

(Katso kuva 1 ja kuva 2)

Haihduttimen (ilmakäsittely-yksikkö) valintaa koskevia huomautuksia

Katso sopivat yksiköt alla olevasta taulukosta.

Valitse haihdutin (hankittava erikseen) alla mainittujen teknisten
tietojen ja rajoitusten mukaan.

Jos näitä rajoituksia ei oteta huomioon, se voi vaikuttaa ulkoyksikön
käyttöikään, toiminta-alueeseen tai luotettavuuteen.

Ulkoyksikön rajat (paisuntaventtiilisarja)

Ulkoyksikkö
(luokka)

100 EKEXV63~125 200 EKEXV100~250
125 EKEXV63~140 250 EKEXV125~250
140 EKEXV80~140

EKEXV-sarja

Lämmönvaihtimen mukaan täytyy valita liitettävä EKEXV (paisunta­venttiilisarja) näiden rajoitusten mukaisesti.

Lämmönvaihtimen sallittu

EKEXV­luokka

63 0,96 1,22 6,4 7,8
80 1,22 1,53 8,1 9,9
100 1,53 1,91 10,1 12,3
125 1,91 2,14 12,6 15,4
140 2,14 2,67 14,4 17,6
200 3,06 3,82 20,2 24,6
250 3,82 4,78 25,2 30,8

tilavuus (dm

Vähintään Enintään Vähintään Enintään

Kyllästetty imulämpötila (SST) = 6°C, SH (ylikuumennus) = 5 K, ilman
lämpötila = 27°C DB / 19°C WB.

Lauhdutusyksikön valinta
Ulkoyksikkö täytyy valita yhdistelmältä vaadittavan tehon

mukaan (katso tietoja tehosta Tekniikka-tietokirjasta).

Kukin ulkoyksikkö voidaan liittää valikoimaan haihduttimia
(ilmakäsittely-yksiköt).

Valikoima määräytyy sallittujen paisuntaventtiilisarjojen
perusteella.

Paisuntaventtiilin valinta
Haihduttimelle täytyy valita vastaava paisuntaventtiili. Valitse

paisuntaventtiili edellä mainittujen rajoitusten mukaan.

3

)

Ulkoyksikkö
(luokka)

Lämmönvaihtimen sallittu

EKEXV-sarja

teho (kW)

HUOMAA

Ristiriitatapauksissa tilavuuden valinta on
etusijalla tehoon nähden.

Paisuntaventtiili on elektroninen, ja piiriin
lisätyt termistorit ohjaavat sitä. Kukin
paisuntaventtiili voi ohjata erilaisia haihdutin­kokoja (ilmakäsittely-yksiköt).

Valitun haihdutinyksikön täytyy olla tarkoitettu
kylmäaineelle R410A.

Vieraiden aineiden (mukaan lukien
mineraaliöljyt ja kosteus) pääsy järjestelmään
on estettävä.

SST: kyllästetty imulämpötila haihduttimen
ulostulossa.

Tehon asetussovittimen valinta (katso lisävarusteet)

Vastaava tehon asetussovitin täytyy valita paisuntaventtiilin
mukaan.

Liitä oikein valittu tehon asetussovitin liittimeen X24A (A1P).
(Katso kuva 4 ja kuva 6)

Tehon
EKEXV­sarja

63 J71 140 J160
80 J90 200 J224
100 J112 250 J280
125 J140

asetussovittimen

tarra (merkintä)

EKEXV­sarja

Tehon

asetussovittimen

tarra (merkintä)

Ole erityisen huolellinen seuraavia kohteita asennettaessa ja tarkasta ne asennuksen jälkeen

Merkitse rastilla

tarkastetut

kohteet

Onko termistorit tukevasti kiinnitetty?

■

■

■

■

■

■

A

SENNUSPAIKAN

Tämä on luokan A tuote. Tämä tuote voi aiheuttaa kotiympäristössä
radiohäiriöitä, jossa tapauksessa käyttäjän täytyy ryhtyä
asianmukaisiin toimenpiteisiin.

Valitse asiakkaan hyväksymä asennuspaikka, joka täyttää seuraavat
ehdot.

Valinnaiset rasiat (paisuntaventtiili- ja sähköohjausrasia)
voidaan asentaa sisälle ja ulos.

Älä asenna valinnaisia rasioita ulkoyksikön sisälle tai päälle.
Älä laita valinnaisia rasioita suoraan auringonvaloon. Suora

auringonvalo nostaa lämpötilaa rasioiden sisällä, voi lyhentää
niiden käyttöikää ja vaikuttaa niiden toimintaan.

Valitse tasainen ja tukeva kiinnitysalusta.
Jätä rasioiden edessä oleva tila vapaaksi myöhempää huoltoa

varten.

Te r mistori voi irrota.

Onko jäätymisasetus tehty oikein?

Haihdutin (ilmakäsittely-yksikkö) voi jäätyä.

Onko ohjausrasia tukevasti kiinnitetty?

Laite voi pudota, täristä tai aiheuttaa melua.

Ovatko sähköliitännät määritysten mukaiset?

Laite voi toimia virheellisesti tai sen osat voivat palaa
kuumetessaan.

Onko johdot ja putket asennettu oikein?

Laite voi toimia virheellisesti tai sen osat voivat palaa
kuumetessaan.

Onko laite maadoitettu turvallisesti?

Laite on vaarallinen muuttuessaan jännitteiseksi.

Direktiivin 97/23/ETY (painelaitedirektiivi) noudattaminen:
liitä vain luokan I haihdutin tai alhaisempi.

VALINTA

Asennus- ja käyttöopas

2

Var ustesarja Daikin-lauhdutusyksiköiden yhdistelmälle, jossa on

EKEXFCBAV3 + EKEXDCBAV3

erikseen hankittavat haihduttimet

4PW30903-5

5

340

mm

C

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

1

2

3

4

5

6

7

8

9

■

■

■

A

B

C

■

■

1

2

3

4

5

6

Pidä haihdutin (ilmakäsittely-yksikkö), virransyöttökaapeli ja
viestikaapeli vähintään 1 metrin etäisyydellä televisioista ja
radioista. Tällä estetään kuvaan ja ääneen syntyvät häiriöt
näissä sähkölaitteissa. (Sähköisen aallon syntymisolosuhteista
riippuen saattaa syntyä kohinaa, vaikka 1 metrin turvaetäisyyttä
noudatetaan).

Varotoimenpiteet

Älä asenna tai käytä laitetta alla olevan kaltaisissa tiloissa.

Tilat, joissa on mineraaliöljyä, kuten poraöljyä.
Tilat, joissa ilma on hyvin suolaista, kuten valtameren

lähituntumassa.
Tilat, joissa on rikkidioksidikaasua, kuten kuumien lähteiden

tuntumassa.
Autot tai laivat.
Tilat, joissa verkkojännite vaihtelee huomattavasti, kuten

tehtaissa.
Tilat, joissa on paljon höyryä tai roiskeita.
Tilat, joissa on sähkömagneettisia aaltoja kehittäviä koneita.
Tilat, joissa on happamia tai emäksisiä höyryjä.
Valinnaiset rasiat täytyy asentaa sisäänviennit alaspäin.

ENTTIILISARJAN

V

ASENNUS

Mekaaninen asennus

Muista jäähdyttää suodattimia ja venttiilin runkoa
märällä kankaalla ja varmista, että rungon
lämpötila ei ylitä 120°C juottamisen aikana.

Huolehdi siitä, että muut osat, kuten sähkörasia,
nippusiteet ja johtimet, on suojattu suorilta
juotosliekeiltä juottamisen aikana.

Laita juottamisen jälkeen putken alaeriste takaisin paikalleen ja
sulje se yläeristekannella (kun olet poistanut pohjapaperin).

Kiinnitä putkikiinnike (C) takaisin paikalleen (2x M5).

Var mista, että asennettavat putket on eristetty kokonaan.
Putkien eristeen täytyy yltää vaiheessa 7 takaisin laitettuun

eristeeseen asti. Varmista, että kumpaankaan päähän ei jää
rakoja, jotta kondensaatio ei pääsisi tippumaan (viimeistele liitos
lopuksi eristysnauhalla).

Huomautuksia juottamisesta

Juotettaessa on varmistettava typpikaasun virtaus.
Jos juotettaessa ei korvata typpeä tai vapauteta typpeä putkeen,
seurauksena on runsaasti hapettunutta kalvoa putkien
sisäpinnoilla. Tämä kalvo haittaa jäähdytysjärjestelmän
venttiilien ja kompressorien toimintaa ja estää normaalin käytön.

Kun typpeä lisätään putkeen juotettaessa, sen paineeksi on
asetettava paineenalennusventtiilillä 0,02 MPa (= juuri niin
paljon, että se tuntuu iholla).

12 345

Irrota venttiilisarjarasian kansi avaamalla 4x M5-ruuvia.

Poraa 4 reikää oikeisiin kohtiin (mitat ilmoitetaan alla olevassa
kuvassa) ja kiinnitä venttiilisarjarasia tukevasti neljällä ruuvilla
rasian Ø9 mm reikien läpi.

Juottaminen

Valmistele asennettavat tulo-/poistoputket aivan liitännän edestä
( älä juota vielä).

192.

6

Kylmäaineputkisto
Juotettava osa
Teippaus
Käyttöventtiili
Paineenalennusventtiili
Typpi

Lisätietoja saat ulkoyksikön käyttöohjeesta.

6

Tulo ulkoyksiköstä
Poisto haihduttimeen
Putkikiinnike

Irrota putkikiinnike (C) avaamalla 2x M5-ruuvia.

Irrota putken ylä- ja alaeristeet.

Juota asennettavat putket.

EKEXFCBAV3 + EKEXDCBAV3
Var ustesarja Daikin-lauhdutusyksiköiden yhdistelmälle, jossa on
erikseen hankittavat haihduttimet
4PW30903-5

Asennus- ja käyttöopas

3