Daikin CTXM15N2V1B, FTXM20N2V1B, FTXM25N2V1B, FTXM35N2V1B, FTXM42N2V1B Operation manuals [nl]

...

Gebruiksaanwijzing

Daikin kamerairconditioner

CTXM15N2V1B

FTXM20N2V1B FTXM25N2V1B FTXM35N2V1B FTXM42N2V1B FTXM50N2V1B FTXM60N2V1B FTXM71N2V1B

Gebruiksaanwijzing

Daikin kamerairconditioner

Nederlands

Inhoudsopgave

1 Over de documentatie 2

1.1 Over dit document ..................................................................... 2

2 Over het systeem 2

2.1 Binnenunit ................................................................................. 3

2.1.1 Display binnenunit....................................................... 3

2.2 Over de gebruikersinterface ...................................................... 3

2.2.1 Onderdelen: Gebruikersinterface................................ 3

3 Voor het gebruik 3

3.1 Batterijen plaatsen..................................................................... 3

3.2 De gebruikersinterface op de muur bevestigen......................... 4

3.3 Klok instellen ............................................................................. 4

3.4 Helderheid van het scherm van de binnenunit .......................... 4

3.4.1 Helderheid van het scherm van de binnenunit

instellen....................................................................... 4

3.5 Voeding inschakelen ................................................................. 4

4 Functie 4

4.1 Werkingsgebied......................................................................... 4

4.2 Bedrijfsstand en temperatuurinstelpunt..................................... 5

4.2.1 Het systeem starten/stoppen en de temperatuur

instellen....................................................................... 5

4.3 Luchtstroomsnelheid ................................................................. 5

4.3.1 Luchtstroomsnelheid regelen...................................... 5

4.4 Uitblaasrichting.......................................................................... 5

4.4.1 Verticale uitblaasrichting regelen ................................ 6

4.4.2 Horizontale uitblaasrichting regelen............................ 6

4.4.3 Gebruik van 3-D uitblaasrichting................................. 6

4.5 Comfort airflow en Intelligent eye .............................................. 6

4.5.1 Comfort-functie ........................................................... 6

4.5.2 Intelligent eye.............................................................. 6

4.5.3 Comfort en Intelligent eye starten/stoppen ................. 6

4.6 Powerful-functie......................................................................... 6

4.6.1 Powerful-functie starten/stoppen ................................ 7

4.7 Econo en geluidsarme stand buitenunit .................................... 7

4.7.1 Econo-functie .............................................................. 7

4.7.2 Geluidsarme stand buitenunit ..................................... 7

4.7.3 Econo en geluidsarme stand buitenunit starten/

stoppen ....................................................................... 7

4.8 Werking van de Flash Streamer (luchtzuivering) ...................... 7

4.8.1 Werking van de Flash Streamer (luchtzuivering)

starten/stoppen ........................................................... 7

4.9 In-/uitschakeltimer ..................................................................... 7

4.9.1 Uitschakeltimer starten/stoppen.................................. 7

4.9.2 Inschakeltimer starten/stoppen ................................... 8

4.9.3 In- en uitschakeltimer combineren .............................. 8

4.10 Weektimer ................................................................................. 8

4.10.1 Weektimer instellen..................................................... 8

4.10.2 Reserveringen kopiëren .............................................. 9

4.10.3 Reserveringen bevestigen .......................................... 9

4.10.4 Weektimer uitschakelen en weer inschakelen ............ 9

4.10.5 Reserveringen verwijderen ......................................... 10

4.11 Draadloze LAN-verbinding ........................................................ 10

4.11.1 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de

draadloze adapter ....................................................... 10

4.11.2 Daikin Online Controller app installeren...................... 10

5 Energie besparen en optimale werking 10

6 Onderhoud en service 11

6.1 Overzicht: onderhoud en service............................................... 11

6.2 Binnenunit en gebruikersinterface schoonmaken ..................... 12

6.3 Voorpaneel schoonmaken......................................................... 12

6.4 Voorpaneel verwijderen............................................................. 12

6.5 Over de luchtfilters .................................................................... 12

6.6 Luchtfilters reinigen ................................................................... 12

6.7 Titaniumapatiet luchtzuiveringsfilter reinigen ............................. 13

6.8 Titaniumapatiet luchtzuiveringsfilter vervangen ......................... 13

6.9 Voorpaneel weer aanbrengen .................................................... 13

6.10 Aandachtspunten voor een lange periode van stilstand............. 13

7 Opsporen en verhelpen van storingen 13

8 Als afval verwijderen 14

1 Over de documentatie

1.1 Over dit document

Onze welgemeende dank voor de aankoop van dit product. Verzoek:

▪ Bewaar de documentatie voor latere raadpleging.

Bedoeld publiek

Eindgebruikers

INFORMATIE

Dit apparaat is bedoeld om in werkplaatsen, in de lichte industrie en in boerderijen door deskundige of geschoolde gebruikers gebruikt te worden of, in de handel en in huishoudens, door niet gespecialiseerde personen.

Documentatieset

Dit document is een onderdeel van een documentatieset. De volledige set omvat:

▪ Algemene veiligheidsmaatregelen:

▪ Veiligheidsinstructies die u moet lezen vooraleer uw systeem te

bedienen

▪ Formaat: Papier (in de doos van de binnenunit)

▪ Gebruiksaanwijzing:

▪ Snelle gids voor basisgebruik

▪ Formaat: Papier (in de doos van de binnenunit)

▪ Uitgebreide handleiding voor de gebruiker:

▪ Gedetailleerde stap per stap instructies en

achtergrondinformatie voor basis- en gevorderd gebruik

▪ Formaat: Digitale bestanden op http://www.daikineurope.com/

support-and-manuals/product-information/

Laatste herzieningen van de meegeleverde documentatie kunnen op de regionale Daikin-website of via uw installateur beschikbaar zijn.

De documentatie is oorspronkelijk in het Engels geschreven. Alle andere talen zijn vertalingen.

2 Over het systeem

WAARSCHUWING: ONTVLAMBAAR MATERIAAL

Het koelmiddel in deze unit is licht ontvlambaar.

OPMERKING

Gebruik het systeem NIET voor andere doeleinden. Gebruik de unit NIET voor het koelen van precisieinstrumenten, voedsel, planten, dieren of kunstwerken, om te voorkomen dat de kwaliteit ervan wordt aangetast.

Gebruiksaanwijzing

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Daikin kamerairconditioner

3P485919-8S – 2020.05

3 Voor het gebruik

b c d

2.1 Binnenunit

VOORZICHTIG

Steek GEEN vingers, stokken of andere voorwerpen in de luchtinlaat of -uitlaat. Wanneer de ventilator met hoge snelheid draait, zou dit letsels veroorzaken.

INFORMATIE

Het geluidsdrukniveau is lager dan 70dBA.

WAARSCHUWING

▪ Wijzig, demonteer, verwijder, herinstalleer of repareer

de unit niet zelf aangezien een verkeerde demontage of installatie een elektrische schok of brand kan veroorzaken. Neem contact op met uw dealer.

▪ Zorg dat er geen open vlammen zijn in het geval van

een koelmiddellek. Het koelmiddel zelf is helemaal veilig, niet-giftig en matig ontvlambaar, maar er zal wel een giftig gas vrijkomen wanneer het koelmiddel per ongeluk lekt in een kamer met lucht van een ventilatorkachel, gasfornuis, enz. Laat de reparatie van een lek altijd controleren door erkend servicepersoneel voordat u de unit weer in gebruik neemt.

INFORMATIE

De volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en komen mogelijk NIET volledig overeen met de lay-out van uw systeem.

▪ Andere apparaten. Als de gebruikersinterface andere apparaten

doet werken, verplaats die apparaten of neem contact op met uw installateur.

▪ Gordijnen. Zorg ervoor dat het signaal tussen de unit en de

gebruikersinterface NIET geblokkeerd wordt door gordijnen of andere voorwerpen.

OPMERKING

▪ Laat de gebruikersinterface NIET vallen.

▪ Laat de gebruikersinterface NIET nat worden.

2.2.1 Onderdelen: Gebruikersinterface

2.1.1 Display binnenunit

a Signaalzender b Lcd-scherm c Temperatuurregelknop

a Signaalontvanger voor gebruikersinterface b Bedrijfslampje c Timerlampje d Intelligent eye lampje e ON/OFF-toets

AAN/UIT-knop

Als er geen gebruikersinterface is, kunt u de unit starten/stoppen met de AAN/UIT-knop op de binnenunit. Wanneer de unit met deze knop wordt gestart, worden de volgende instellingen gebruikt:

▪ Bedrijfsstand = Automatisch

▪ Temperatuurinstelling = 25°C

▪ Luchtstroomsnelheid = Automatisch

3 Voor het gebruik

d AAN/UIT-knop e Knop verticaal draaien

f Knop horizontaal draaien g Knop Comfort airflow en Intelligent eye h Selectieknop

i Knop voor klok en helderheid van het scherm van de

binnenunit

j Knoppen in-/uitschakeltimer k Weektimerknoppen

l Knop Flash Streamer (luchtzuivering)

m Knop Econo en geluidsarme stand buitenunit

n Standknop o Powerful-knop p Ventilatorknop

2.2 Over de gebruikersinterface

▪ Rechtstreeks zonlicht. Stel de gebruikersinterface niet bloot aan

rechtstreeks zonlicht.

▪ Stof. Stof op de signaalzender of -ontvanger vermindert de

gevoeligheid. Veeg stof weg met een zachte doek.

▪ Fluorescentielampen. Het signaal kan mogelijk niet worden

doorgegeven als er fluorescentielampen in de kamer zijn. Neem in dat geval contact op met uw installateur.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Daikin kamerairconditioner 3P485919-8S – 2020.05

3.1 Batterijen plaatsen

De batterijen hebben een levensduur van ongeveer 1 jaar.

1 Verwijder het voordeksel.

2 Installeer beide batterijen.

3 Breng het voordeksel weer aan.

Gebruiksaanwijzing

4 Functie

AAA.LR03

cba

2×

3.4 Helderheid van het scherm van de binnenunit

Stel de helderheid van het scherm van de binnenunit naar wens in of schakel het scherm UIT.

INFORMATIE

▪ Een knipperend lcd-scherm geeft aan dat de batterij

bijna leeg is.

▪ Installeer ALTIJD beide batterijen tegelijk.

3.2 De gebruikersinterface op de muur bevestigen

a Gebruikersinterface b Schroeven (lokaal te voorzien) c Houder gebruikersinterface

1 Kies een plaats binnen het bereik van de unit.

2 Bevestig de houder met schroeven op de muur of een

gelijkaardige plaats.

3 Hang de gebruikersinterface op de houder.

3.3 Klok instellen

Let op: Als de tijd niet is ingesteld, knipperen , en .

1 Druk op .

Gevolg: en knipperen

2 Druk op of om de huidige dag van de week in te

stellen.

Let op: Houd of ingedrukt om de tijdinstelling snel te verhogen of verlagen.

3 Druk op .

Gevolg: knippert.

4 Druk op of om de juiste tijd in te stellen.

5 Druk op .

Gevolg: De instelling is klaar. knippert.

Gebruiksaanwijzing

3.4.1 Helderheid van het scherm van de binnenunit instellen

1 Houd minstens 2seconden ingedrukt als u de instelling wilt

veranderen.

Gevolg: De helderheid verandert als volgt: hoog, laag, uit.

3.5 Voeding inschakelen

1 Zet de stroomschakelaar aan.

Gevolg: De klep van de binnenunit gaat open en dicht om de

referentiepositie in te stellen.

4 Functie

4.1 Werkingsgebied

Gebruik het systeem binnen de volgende temperatuur- en vochtgehaltewaarden om een veilige en efficiënte werking te verzekeren.

In combinatie met buitenunit RZAG

Koelen en

(a)

drogen

Buitentemperatuur –20~52°Cdroge

bol

Binnentemperatuur 17~38°Cdroge bol

12~28°Cnatte bol

Binnenvochtigheid ≤80%

In combinatie met buitenunits: RXM71N, 2MXM, 3MXM, 4MXM,

5MXM

Buitentemperatuur –10~46°Cdroge

Binnentemperatuur 18~37°Cdroge bol

14~28°Cnatte bol

Binnenvochtigheid ≤80%

In combinatie met andere buitenunits

Buitentemperatuur –10~50°Cdroge

Binnentemperatuur 18~37°Cdroge bol

14~28°Cnatte bol

Binnenvochtigheid ≤80%

Indien gebruikt buiten het werkingsbereik:

(b)

Koelen en

(a)

drogen

bol

(b)

Koelen en

(a)

drogen

bol

(b)

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Verwarmen

–20~24°Cdroge

–21~18°Cnatte bol

10~27°Cdroge bol

Verwarmen

–15~24°Cdroge

–15~18°Cnatte bol

10~30°Cdroge bol

Verwarmen

–20~24°Cdroge

–21~18°Cnatte bol

10~30°Cdroge bol

Daikin kamerairconditioner

3P485919-8S – 2020.05

(a)

bol

—

(a)

bol

—

(a)

bol

—

4 Functie

(a) Een beveiliging kan het systeem stilleggen. (b) Er kan condensatie op de binnenunit ontstaan en er af

druppelen.

4.2 Bedrijfsstand en temperatuurinstelpunt

Wanneer. Stel de bedrijfsstand van het systeem in en stel de

temperatuur in wanneer u wil:

▪ Een kamer verwarmen of koelen

▪ Lucht in een kamer blazen zonder te verwarmen of te koelen

▪ De vochtigheidsgraad in een kamer verlagen

Wat. De werking van het systeem verschilt naar gelang van de selectie van de gebruiker.

INFORMATIE

Bedrijfsstanden: koelen, drogen en automatisch zijn NIET beschikbaar op de versie voro alleen verwarmen van het product.

Instelling Beschrijving

Automatisch

Drogen

Verwarmen

Koelen

Ventilator

Bijkomende informatie:

▪ Buitentemperatuur. Het koel- of verwarmingsvermogen van het

systeem neemt af bij een te hoge, respectievelijk te lage buitentemperatuur.

▪ Ontdooien. Bij het verwarmen kan er ijs worden gevormd op de

buitenunit, waardoor het verwarmingsvermogen afneemt. In dat geval schakelt het systeem automatisch over naar ontdooien om het ijs te verwijderen. Bij het ontdooien blaast de binnenunit GEEN warme lucht uit.

▪ Vochtigheidssensor. Regel de vochtigheid door ze tijdens het

koelen te verlagen.

4.2.1 Het systeem starten/stoppen en de temperatuur instellen

Het systeem koelt of verwarmt een kamer tot op het temperatuurinstelpunt. Het schakelt indien nodig automatisch om tussen koelen en verwarmen.

Het systeem verlaagt de vochtigheid in een kamer zonder de temperatuur te veranderen.

Het systeem verwarmt een kamer tot op het temperatuurinstelpunt.

Het systeem koelt een kamer tot op het temperatuurinstelpunt.

Het systeem regelt alleen de luchtstroom (luchtstroomsnelheid en uitblaasrichting).

Het systeem regelt de temperatuur NIET.

: De unit draait.

: Bedrijfsstand = Automatisch

: Bedrijfsstand = Drogen

: Bedrijfsstand = Koelen

: Bedrijfsstand = Verwarmen

: Bedrijfsstand = Alleen ventilator

: Geeft de ingestelde temperatuur weer.

1 Druk één of meerdere keren op om de bedrijfsstand te

selecteren.

Gevolg: De stand wordt als volgt ingesteld:

2 Druk op om te starten.

Gevolg: en de geselecteerde stand worden op het

scherm weergegeven.

3 Druk één of meerdere keren op of om de temperatuur

te verlagen of te verhogen.

Koelen Verwarmen Automatisch Drogen of

alleen ventileren

18~32°C 10~30°C 18~30°C —

Opmerking: In de droogstand of de stand alleen ventilator kan de temperatuur niet worden ingesteld.

4 Druk op om te stoppen.

Gevolg: verdwijnt van het scherm. Het bedrijfslampje wordt

gedoofd.

4.3 Luchtstroomsnelheid

1 Druk op om te selecteren:

5 luchtstroomsnelheden, van " " tot " "

Automatisch

Geluidsarme werking binnenunit. Wanneer de

luchtstroomsnelheid op " " is ingesteld, werkt de unit stiller.

INFORMATIE

▪ Als de unit het temperatuurinstelpunt bereikt in de

stand koelen, verwarmen of in de automatische stand. De ventilator stopt.

▪ In de droogstand kan de luchtstroomsnelheid NIET

worden ingesteld.

4.3.1 Luchtstroomsnelheid regelen

1 Druk op om de uitblaasinstelling als volgt te veranderen:

4.4 Uitblaasrichting

Wanneer. Stel de uitblaasrichting in naar wens.

Wat. Het systeem blaast de lucht uit in de door de gebruiker

ingestelde richting (variabele of vaste stand). De horizontale of verticale kleppen worden hiervoor bewogen.

Instelling Uitblaasrichting

Verticaal automatisch

draaien

Horizontaal

automatisch draaien

+ 3-D

uitblaasrichting

[—] Blijft in een vaste stand.

Beweegt omhoog en omlaag.

Beweegt van links naar rechts.

Beweegt afwisselend omhoog en omlaag en van links naar rechts

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Daikin kamerairconditioner 3P485919-8S – 2020.05

Gebruiksaanwijzing

+ 11 hidden pages