Daikin ATXM20N2V1B, ATXM25N2V1B, ATXM35N2V1B, ATXM50N2V1B Operation manuals [sv]

Bruksanvisning

Daikin luftkonditioneringsanläggning

ATXM20N2V1B
ATXM25N2V1B	Bruksanvisning
ATXM35N2V1B		Svenska
ATXM50N2V1B	Daikin luftkonditioneringsanläggning

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning

1	Om dokumentationen			2
	1.1	Om detta dokument...................................................................		2
2	Om systemet			2
	2.1	Inomhusenhet............................................................................		3
		2.1.1	Inomhusenhetens display ...........................................	3
	2.2	Om fjärrkontrollen......................................................................		3
		2.2.1	Komponenter: Fjärrkontroll .........................................	3
3	Före användning			3
	3.1	Så här sätter du i batterierna.....................................................		3
	3.2	Så här monterar du fjärrkontrollen på väggen...........................		4
	3.3	Så här ställer du in klockan .......................................................		4
	3.4	Ljusstyrka för inomhusenhetens display ...................................		4

3.4.1Så här ställer du in ljusstyrkan för inomhusenhetens

	display.........................................................................	4
3.5	Så här sätter du på strömmen...................................................	4

4 Drift			4
4.1	Driftsvillkor.................................................................................		4
4.2	Driftläge och temperaturinställning............................................		4
	4.2.1	Så här startar/stoppar du driften och ställer in
		temperaturen...............................................................	5
4.3	Luftflödeshastighet ....................................................................		5
	4.3.1	Ändra luftflödeshastigheten ........................................	5
4.4	Luftflödesriktning .......................................................................		5
	4.4.1	Så här justerar du lodrät luftflödesriktning ..................	5
	4.4.2	Så här justerar du vågrät luftflödesriktning .................	6
	4.4.3	Så här använder du 3D-luftflödesriktning....................	6
4.5	Komfortluftflödesdrift och Intelligent Eye-drift............................		6
	4.5.1	Komfortluftflödesdrift ...................................................	6
	4.5.2	Intelligent eye-drift.......................................................	6

4.5.3Så här startar/stoppar du komfortluftflödesdrift och

		Intelligent eye-drift.......................................................	6
4.6	Kraftfull funktion.........................................................................		6
	4.6.1	Så här startar/stoppar du Kraftfull drift ........................	6
4.7	Econo-drift och tyst drift av utomhusenheten ............................		7
	4.7.1	Econo-drift...................................................................	7
	4.7.2	Tyst drift av utomhusenheten......................................	7

4.7.3Så här startar du Econo-drift och tyst drift av

		utomhusenheten .........................................................	7
4.8	Flash Streamer-drift (luftrening) ................................................		7
	4.8.1	Så här startar/stoppar du Flash Streamer-drift
		(luftrening)...................................................................	7
4.9	PÅ/AV-timerdrift.........................................................................		7
	4.9.1	Så här startar/stoppar du AV-timerdrift .......................	7
	4.9.2	Så här startar/stoppar du PÅ-timerdrift .......................	8
	4.9.3	Så här kombinerar du PÅ-timer och AV-timer.............	8
4.10	Veckotimerdrift ..........................................................................		8
	4.10.1	Så här ställer du in veckotimerdrift..............................	8
	4.10.2	Så här kopierar du inställningar ..................................	9
	4.10.3	Så här bekräftar du inställningar .................................	9

4.10.4Så här inaktiverar och återaktiverar du

veckotimerdrift.............................................................	9
4.10.5 Radera inställningar ....................................................	9
4.11 Trådlös nätverkskoppling ..........................................................	10

4.11.1Försiktighetsåtgärder vid användning av den

trådlösa adaptern ........................................................

10

4.11.2Så här installerar du den kostnadsfria Daikin Online

			Controller-appen .........................................................	10
5		Energisparläge och optimal drift		10
6		Underhåll och service		10
		6.1	Översikt: Underhåll och service	10
		6.2	Så här rengör du inomhusenheten och fjärrkontrollen ..............	11
		6.3	Så här rengör du frontpanelen ..................................................	11

	6.4	Så här tar du bort frontpanelen ..................................................	11
	6.5	Om luftfiltren ...............................................................................	11
	6.6	Så här rengör du luftfilter............................................................	12
	6.7	Så här rengör du det luktreducerande titanapatitfiltret ...............	12
	6.8	Så här byter du det luktreducerande titanapatitfiltret..................	12
	6.9	Så här sätter du tillbaka frontpanelen.........................................	13
	6.10	Beaktande följande innan en lång tid då enheten inte ska
		användas....................................................................................	13
7	Felsökning		13
8	Kassering		13

1 Om dokumentationen

1.1Om detta dokument

Tack för att du valde att köpa den här produkten. Tänk på:

▪ Förvara dokumentet för framtida referensbruk.

Målgrupp

Slutanvändare

INFORMATION

Denna utrustning är avsedd att användas av utbildade användare i butiker, lätt industri och på lantbruk, eller för kommersiellt bruk och hemmabruk av icke-fackmän.

Dokumentuppsättning

Detta dokument är en del av en dokumentuppsättning. Den kompletta dokumentuppsättningen består av:

▪Allmänna säkerhetsföreskrifter:

▪Säkerhetsföreskrifter som du måste läsa innan du använder systemet

▪Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)

▪Bruksanvisning:

▪Snabbstartguide för grundläggande användning

▪Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)

▪Användarhandbok:

▪Utförliga instruktioner i steg-för-steg och bakgrundsinformation för grundläggande och avancerad användning

▪Format: Digitala filer på http://www.daikineurope.com/support- and-manuals/product-information/.

De senaste versionerna av den medföljande dokumentationen kan finnas på Daikins lokala webbplats eller genom din installatör.

Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är översättningar.

2 Om systemet

VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL

Köldmediet i enheten är brandfarligt.

NOTERING

Använd ALDRIG systemet för andra syften. För att undvika en försämring av kvaliteten bör du INTE använda enheten för att kyla precisionsinstrument, matvaror, växter, djur eller konstverk.

Bruksanvisning	ATXM20~50N2V1B
2	Daikin luftkonditioneringsanläggning
	3P485919-9S – 2020.05

3 Före användning

2.1Inomhusenhet

FÖRSIKTIGT

Stick INTE in fingrar, pinnar eller andra föremål i luftintaget eller luftutloppet. När fläkten roterar med hög hastighet kan den orsaka skador.

INFORMATION

Ljudtrycksnivån understiger 70 dBA.

VARNING

▪Försök inte själv ändra, demontera, ta bort, ominstallera eller reparera enheten, eftersom felaktig demontering eller installation kan orsaka elektriska stötar eller eldsvåda. Kontakta din leverantör.

▪Om kylmedium läcker ut måste du kontrollera att ingen öppen låga finns i närheten. Kylmediumet i sig är helt säkert, ej giftigt och inte särskilt brandfarligt, men det genererar en giftig gas när det läcker ut och kommer i kontakt med en öppen låga. Låt alltid kvalificerad servicepersonal kontrollera att läckan har reparerats eller åtgärdats innan driften återupptas.

INFORMATION

Följande bilder är exempel och kanske INTE helt stämmer

överens med ditt system.

2.1.1Inomhusenhetens display

a

b c d

e

aSignalmottagare för fjärrkontroll

bDriftlampa

cTimerlampa

dIntelligent eye-lampa

eON/OFF-knapp

PÅ/AV-knapp

Om fjärrkontrollen saknas kan du använda PÅ/AV-knappen på inomhusenheten för att starta/stoppa driften. När driften startas med den här knappen används följande inställningar:

▪Driftläge = Auto

▪Temperaturinställning = 25°C

▪Luftflöde = Auto

2.2Om fjärrkontrollen

▪Direkt solljus. Utsätt INTE fjärrkontrollen för direkt solljus.

▪Damm. Damm på signalsändaren eller mottagaren minskar känsligheten. Torka bort damm med en mjuk trasa.

▪Lysrör. Signalerna kan störas av lysrör. Kontakta din leverantör.

▪Andra produkter. Om fjärrkontrollens signaler råkar styra någon annan apparat bör du flytta den apparaten eller kontakta din leverantör.

▪Gardiner. Kontrollera att signalen mellan enheten och fjärrkontrollen INTE blockeras av gardiner eller andra föremål.

NOTERING

▪Tappa INTE fjärrkontrollen.

▪Låt ALDRIG fjärrkontrollen bli fuktig.

2.2.1Komponenter: Fjärrkontroll

a

b

	p	c
	o
		d
	n m	e
	l	f g
	k	h
	j	i

aSignalsändare

bDisplay

cTemperaturinställningsknapp

dPÅ/AV-knapp

eLodrät svängningsknapp

fVågrät svängningsknapp

gDriftknapp för komfortluftflöde och Intelligent Eye-drift

hValknapp

iKlockoch ljusstyrka för inomhusenhetens display-knapp

jPÅ/AV-timerdriftknappar

kVeckotimerdriftknappar

lFlash Streamer-driftknapp (luftrening)

mDriftknapp för ECONO-drift och tyst drift av utomhusenheten

nLägesknapp

oHög effekt-knapp

pFläktknapp

3 Före användning

3.1Så här sätter du i batterierna

Batterierna håller i ungefär 1 år.

1Ta bort frontplåten.

2Sätt i båda batterierna på en gång.

3Sätt tillbaka frontplåten.

ATXM20~50N2V1B	Bruksanvisning
Daikin luftkonditioneringsanläggning	3
3P485919-9S – 2020.05

4 Drift

2	AAA.LR03
	3
1

INFORMATION

▪Låg batteriladdning indikeras med en blinkande LCDdisplay.

▪Byt ALLTID båda batterierna samtidigt.

3.2Så här monterar du fjärrkontrollen på väggen

2×

a b c

aFjärrkontroll

bSkruvar (anskaffas separat)

cHållare för fjärrkontrollen

1Välj en plats där signalerna kan nå enheten.

2Fäst hållaren på väggen eller en annan plats med skruvar.

3Sätt fjärrkontrollen i dess hållare.

3.3Så här ställer du in klockan

Obs: Om tiden INTE är inställd blinkar , och .

1 Tryck på .

Resultat: och blinkar

2 Tryck på eller för att ställa in aktuell veckodag.

Obs: Om du håller ned eller ökas eller minskas tiden

snabbt.

3 Tryck på	.
Resultat:	blinkar.

4	Tryck på	eller	för att ställa in rätt tid.
5	Tryck på	.

Resultat: Inställningen är slutförd. blinkar.

Bruksanvisning

4

3.4Ljusstyrka för inomhusenhetens display

Justera ljusstyrkan för inomhusenhetens display eller stäng AV displayen.

3.4.1Så här ställer du in ljusstyrkan för inomhusenhetens display

1Håll in i minst 2 sekunder varje gång du behöver ändra inställningen.

Resultat: Ljusstyrkan ändras i följande ordning: hög, låg, av.

3.5Så här sätter du på strömmen

1 Slå på strömbrytaren.

Resultat: Klaffen på inomhusenheten öppnas och stängs för att ange referenspositionen.

4 Drift

4.1Driftsvillkor

Använd systemet vid följande temperaturer och luftfuktigheter så blir driften säker och effektiv.

I kombination med utomhusenheter: 2AMXM och 3AMXM

		Kylning och	Uppvärmning(a)
		avfuktning(a)
	Utomhustemperatur	–10~46°C DB	–15~24°C DB
			–15~18°C WB
	Inomhustemperatur	18~37°C DB	10~30°C DB
		14~28°C WB
	Luftfuktighet inomhus	≤80%(b)	—
	I kombination med andra utomhusenheter
		Kylning och	Uppvärmning(a)
		avfuktning(a)
	Utomhustemperatur	–10~50°C DB	–20~24°C DB
			–21~18°C WB
	Inomhustemperatur	18~37°C DB	10~30°C DB
		14~28°C WB
	Luftfuktighet inomhus	≤80%(b)	—

Vid drift utanför driftintervallet:

(a)En skyddsenhet kan avbryta driften.

(b)Kondens kan uppstå på inomhusenheten.

4.2Driftläge och temperaturinställning

När. Justera systemets driftläge och ställ in temperaturen när du vill:

▪Värma upp eller kyla ned ett rum

▪Blås luft i ett rum utan uppvärmning eller kylning

▪Sänka luftfuktigheten i ett rum

Vad. Systemets drift varierar beroende på användarens val.

ATXM20~50N2V1B Daikin luftkonditioneringsanläggning 3P485919-9S – 2020.05

4 Drift

INFORMATION

Driftlägen: kylning, luftavfuktning och automatisk är INTE tillgängliga för produktversionen för endast uppvärmning.

Inställning

Beskrivning

Systemet kyler eller värmer rummet till

Auto

inställd temperatur. Växling mellan värme och kyla görs automatiskt vid behov.

	Avfuktning	Systemet sänker luftfuktigheten i
		rummet utan att ändra temperaturen.

Systemet värmer rummet till inställd

Uppvärmning

temperatur.

Systemet kyler rummet till inställd

Kylning

temperatur.

Systemet styr endast luftflödet

Fläkt

(luftflödeshastigheten och luftflödesriktningen).

Systemet styr INTE temperaturen.

Ytterligare information:

▪Utomhustemperatur. Systemets effekt minskar när utomhustemperaturen är för hög eller för låg.

▪Avfrostning. Vid uppvärmning kan frost bildas på utomhusenheten, vilket sänker uppvärmningskapaciteten. När detta händer går systemet över till avfrostningsdrift för att ta bort frosten. Vid avfrostningsdrift kommer INGEN varmluft ur inomhusenheten.

▪Luftfuktighetssensor. Reglerar luftfuktigheten genom att minska luftfuktigheten vid kylningsdrift.

4.2.1Så här startar/stoppar du driften och ställer in temperaturen

: Enheten är i bruk.

: Driftläge = Auto

: Driftläge = Avfuktning

: Driftläge = Kylning

: Driftläge = Uppvärmning

: Driftläge = Fläkt

: Visar inställd temperatur.

1Tryck på en eller flera gånger för att välja driftläge.

Resultat: Läget ställs in i följande sekvens:

2Tryck på för att starta driften.

Resultat: och valt läge visas på displayen.

3Tryck på eller en eller flera gånger för att ställa in temperaturen.

Kylning	Uppvärmning	Automatik	Avfuktning
			eller fläktläge
18~32°C	10~30°C	18~30°C	—

Obs! Vid avfuktning eller fläktläge kan du inte justera temperaturen.

4 Tryck på för att stoppa driften.

Resultat: försvinner från displayen. Driftlampan släcks.

4.3Luftflödeshastighet

1 Tryck på för att välja:

5 nivåer av luftflödesinställningar från "

" till "

"

Automatik

Tyst drift av inomhusenheten. När luftflödet anges till "" blir inomhusenheten tystare.

INFORMATION

▪Om enheten når den temperatur som ställts in för kylningsläge, uppvärmningsläge eller autoläge. Fläkten stannar.

▪I avfuktningsläge kan du INTE justera luftflödeshastigheten.

4.3.1Ändra luftflödeshastigheten

1Tryck på för att ändra luftflödesinställningen i följande ordning:

4.4Luftflödesriktning

När. Ändra luftflödesriktningen.

Vad. Systemet styr luftflödet beroende på användarens val (fast eller svängning). Detta görs genom styrning av de vågräta bladen (klaffar) eller lodräta bladen (jalusi).

	Inställning		Luftflödesriktning
		Lodrät	Rör sig uppåt och nedåt.
	automatsvängning
		Vågrät	Rör sig från sida till sida.
	automatsvängning
	+	3D-	Rör sig växelvis upp och ned samt från
			sida till sida
	luftflödesriktning

[—]Stannar i en fast position.

FÖRSIKTIGT

Använd ALLTID en fjärrkontroll för att justera jalusioch klaffvinklar. När klaffar och jalusi svänger kan mekanismen skadas om du tvingar den för hand.

Det rörliga intervallet för klaffen varierar beroende på driftläget. Klaffen stannar i det övre läget när luftflödeshastigheten ändras till låg vid svängning uppåt och nedåt.

4.4.1Så här justerar du lodrät luftflödesriktning

1Tryck på .

Resultat: visas på displayen. Klaffarna (vågräta blad) börjar svänga.

2Om du vill använda en fast position trycker du på när klaffarna når önskad position.

Resultat: försvinner från displayen. Klaffarna slutat röra sig.

ATXM20~50N2V1B	Bruksanvisning
Daikin luftkonditioneringsanläggning	5
3P485919-9S – 2020.05