CREATIVE PRODIKEYS DM User Manual

Guide de l’utilisateur

Creative Prodikeys DM

Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et n'engagent en rien la société Creative Technology Ltd. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et l'enregistrement, à quelque fin que ce soit sans l'accord écrit de Creative Technology Ltd. Le logiciel décrit dans ce document est fourni dans le cadre d'un accord de licence et ne peut être utilisé ou copié que conformément aux termes dudit accord. Il est illégal de copier le logiciel sur un autre support, excepté tel qu'autorisé spécifiquement dans l'accord de licence. Le détenteur de la licence peut effectuer une copie du logiciel à des fins de sauvegarde.

L'accord de licence du logiciel figure dans un dossier séparé sur le CD d'installation.

Version 1.0

Septembre 2003

Sound Blaster, Blaster et Prodikeys sont des marques commerciales ou déposées de Creative Technology Ltd aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Microsoft, MS-DOS, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Intel et Pentium sont des marques déposées de Intel Corporation. Tous droits réservés. Tous les autres produits sont des marques commerciales ou déposées de leurs propriétaires respectifs.

Tables des matières

Introduction

Introduction....................................................................................................................................................... i

Configuration minimale requise ........................................................................................................ i

Aide supplémentaire............................................................................................................................. i

Obtenir des informations supplémentaires .................................................................................. ii

Enregistrement en ligne ...................................................................................................................... ii

Support technique et garantie........................................................................................................... ii

Conventions utilisées dans ce document..................................................................................... iii

1 A propos de Creative Prodikeys DM

Composants de Creative Prodikeys DM ........................................................................................... 1-1

Retrait de la protection du clavier du synthétiseur ........................................................................ 1-2

Entretien de Creative Prodikeys DM.................................................................................................. 1-2

2 Configuration de Creative Prodikeys DM

Installation du matériel............................................................................................................................. 2-1

Installation du logiciel................................................................................................................................ 2-2

3Démarrage

Démarrage du logiciel .............................................................................................................................. 3-1

Apprendre à utiliser le logiciel ............................................................................................................... 3-2

Modes de lecture....................................................................................................................................... 3-3

Programmation des raccourcis.............................................................................................................. 3-3

Configuration des paramètres de gestion de l’alimentation......................................................... 3-4

A Spécifications générales

Spécifications générales............................................................................................................................ A-1

Fonctionnalités logicielles ........................................................................................................................ A-1

B Dépannage

Problèmes d’installation de Creative Prodikeys DM...................................................................... B-1

Introduction

Configuration

minimale requise

Merci d’avoir choisi Creative Prodikeys® DM, autre produit de qualité de Creative Technology Ltd., leader mondial des produits numériques de divertissement.

Creative Prodikeys DM est un clavier révolutionnaire : à la fois clavier d’ordinateur et de synthétiseur, il comprend 37 touches MIDI sensibles à la pression. Il est fourni avec le nouveau logiciel Creative Prodikeys DM, ce qui rend la création musicale sur votre ordinateur plus facile que jamais.

Creative Prodikeys DM s’adresse à tous, même à ceux qui n’ont aucune expérience musicale. Grâce à Creative Prodikeys DM, vous pouvez créer votre musique en toute facilité. Apprenez à jouer des chansons d’une manière simple et amusante. Vous pouvez même enregistrer les morceaux joués et les envoyer à vos amis ou les poster sur Internet.

Il n’a jamais été aussi simple de créer et d’apprendre à jouer de la musique.

Votre Prodikeys DM nécessite au minimum :

❑

Processeur Intel® Pentium® 233 MHz (ou plus rapide)

❑ Système d’ordinateur de bureau comprenant un jeu de puces de carte mère Intel ou 100

% compatible (Notebooks n’est pas supporté actuellement)

❑ Port clavier PS/2 ❑ 128 Mo de RAM ❑ 360 Mo d’espace disponible sur le disque dur ❑ Microsoft ❑ Périphérique audio intégré ou carte audio (carte audio Sound Blaster ❑

Lecteur de CD-ROM pour l’installation du logiciel

❑ Haut-parleurs ou écouteurs ❑ Connexion Internet pour le téléchargement de contenu Internet

Windows® 98 SE, Windows Me, Windows 2000 ou Windows XP

recommandée)

Aide

supplémentaire

Dans le logiciel Creative Prodikeys DM, le bouton Comment jouer offre des instructions de base étape par étape concernant le mode dans lequel vous vous trouvez. Pour des informations détaillées, cliquez sur le bouton Aide.

Introduction i

Obtenir des

informations

supplémentaires

Visitez le site www.creative.com ou www.prodikeys.com pour consulter les dernières nouveautés et mises à jour sur votre Creative Prodikeys DM. Vous pouvez également télécharger d’autres contenus, tels que Fun Mixes, Mélodies Penta, Rhythms et Learnable Songs à partir des sites Internet.

Enregistrement en

ligne

Support technique

et garantie

Profitez d’une myriade d’avantages en enregistrant vos produits lors de l’installation ou sur le site

• Assistance produit et service de Creative

• Informations exclusives sur les promotions et événements

Les informations sur le support technique sont disponibles sur le CD d’installation. d:\Support\<Language>\Support.pdf.

Les informations sur la garantie sont également disponibles sur le CD d’installation. d:\Warranty\<Region>\<Language>\Warranty.pdf

(remplacez d: par la lettre représentant votre lecteur de CD-ROM ; <Region> représente la région dans laquelle vous vous trouvez et <Language> la langue du document).

Veuillez conserver votre preuve d’achat durant la période de validité de la garantie.

www.creative.com/register

. Les avantages comprennent :

Introduction ii

+ 16 hidden pages