Cowon D2+ User Manual [el]

Οδηγίες χρήσης

Έκδοση. 1.1 GR

Προστασία δικαιωμάτων εγγραφής

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη COWON.

Συνεχίζουμε να προσπαθούμε να επιτύχουμε υψηλότερο βαθμό ικανοποίησης πελάτη και ελπίζουμε να μεταδώσουμε “Ψηφιακή υπερηφάνεια” στους πελάτες μας. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν μας, για να αξιοποιήσετε πλήρως όλες τις δυνατότητες του προϊόντος COWON.

Γενικά

• Το COWON είναι καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της COWON SYSTEMS inc.

• Aυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση και όχι για επαγγελµατικές εφαρµογές.

• Η COWON SYSTEMS inc έχει τα αποκλειστικά δικαιώµατα για αυτό το φυλλάδιο οδηγιών χρήσης. Απαγορεύεται η χρησιµοποίηση οποιουδήποτε αποσπάσµατος χωρίς την έγγραφη άδεια της προαναφερόµενης εταιρίας.

• Τα αρχεία MP3 που δηµιουργούνται µέσω των αλγορίθµων κωδικοποίησης των COWON MediaCenter - JetAudio και Jet Audio επιτρέπεται να χρησιµοποιηθούν µόνο για προσωπική χρήση. Η χρησιµοποίηση των αρχείων που δηµιουργούνται για εµπορική χρήση απαγορεύεται και παραβιάζει τους νόµους περί πνευµατικής ιδιοκτησίας.

• Η COWON SYSTEMS inc συµµορφώνεται πλήρως µε όλη τη νοµοθεσία περί εγγραφής και αναπαραγωγής υλικού ήχουκαι εικόνας καθώς και παιχνιδιών. Η συµµόρφωση µε τους αντίστοιχους νόµους εναπόκειται στο χρήστη αυτού του προϊόντος.

• Προκειµένου να απολαύσετε ειδικά προνόµια µε την αγορά αυτού του προϊόντος προτείνουµε να συµπληρώσετε τη φόρµα εγγραφής στο δικτυακό τόπο http://COWON.com. Πλήθος ειδικών υπηρεσιών είναι διαθέσιµες µόνο για τους κατόχους αυτής της συσκευής που έχουν νόµιµα εγγραφή στον προαναφερόµενο δικτυακό τόπο.

• Το παρόν φυλλάδιο οδηγιών χρήσης είναι πνευµατική ιδιοκτησία της COWON SYSTEMS inc. Απαγορεύεται η µε οποιοδήποτε τρόπο αναπαραγωγή ή µετάδοση ολόκληρου του φυλλαδίου ή τµηµάτων αυτού χωρίς τη γραπτή έγκριση των δικαιούχων.

• Τα παραδείγµατα τα σχήµατα και οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτές τις οδηγίες χρήσης µπορεί να αλλάξουν χωρίς άλλη προειδοποίηση, όταν νέες βελτιωµένες λειτουργίες ενσωµατωθούν στο προϊόν.

Σχετικά µε την ΒΒΕ

• Τα δικαιώµατα της BBE Sound Inc. προστατεύονται από τα ακόλουθα διπλώµατα ευρεσιτεχνίας (πατέντες) του US

Patent Office: USP 4638258, 5510752, 57 36 879

• Η ακροστιχίδα ΒΒΕ και το λογότυπο ΒΒΕ είναι σήµατα κατατεθέντα της BBE Sound Inc.

COWON D2+

Πίνακας περιεχομένων

COWON D2+

Συμβουλές για την ασφάλεια

1)Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

1. Περιεχόμενα συσκευασίας

2. Αναγνωρίστε τα επί μέρους στοιχεία

3. Φόρτιση του COWON D2+

4. Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης για τα Windows 98

5. Σύνδεση σε υπολογιστή και μεταφορά αρχείων

6. Αναβάθμιση υλικολογισμικού

2)Χρήση τουCOWON D2+

1. Κουμπιά ελέγχου

2. Βασική λειτουργία

3. Λειτουργία μουσικής

4. Λειτουργία βίντεο

5. Λειτουργία εικόνας και κειμένου

6. Ραδιόφωνο FM

7. Ηχογράφηση

8. Λειτουργία ρυθμίσεων

3)Πρόσθετες πληροφορίες

1. Προδιαγραφές

2. Ρύθμιση στις εργοστασιακές προεπιλογές

3. Μετατροπή αρχείων βίντεο μέσω του COWON MediaCenter - JetAudio

Αντιμετώπιση προβλημάτων

4 5

COWON D2+

Συμβουλές για την ασφάλεια

• Μη χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν για σκοπούς διαφορετικούς από αυτούς που περιγράφονται σε αυτό το έντυπο.

• Να είστε προσεκτικοί κατά το άνοιγμα των περιεχομένων του πακέτου, ώστε να αποφύγετε τυχόν τραυματισμούς.

• Αποφεύγετε τη χρήση ακουστικών, εάν ενδέχεται να επηρεάσουν την αντίληψη του περιβάλλοντός σας. Για παράδειγμα, μπορεί να είναι επικίνδυνο να χρησιμοποιείτε ακουστικά κατά την οδήγηση μηχανοκίνητου οχήματος ή ποδηλάτου, κατά το τρέξιμο και το περπάτημα, ακόμη και κατά τη διάρκεια γυμναστικών ασκήσεων.

• Αποφύγετε την έκθεση του προϊόντος σε υπερβολική υγρασία. Τυχόν βλάβες λόγω υγρασίας αποδίδονται στην αμέλεια του χρήστη και δεν καλύπτονται από την εγγύηση του κατασκευαστή.

• Τυχόν αποσυναρμολόγηση ή τροποποίηση του προϊόντος καθιστά άκυρη οποιαδήποτε εγγύηση.

• Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση μέσω USB έχει γίνει σωστά, προκειμένου να αποφύγετε οποιαδήποτε βλάβη στη

συσκευή ή τον υπολογιστή. Αποφύγετε την υπερβολική πίεση ή κάμψη του βύσματος.

• Αποφύγετε την άσκηση αχρείαστης δύναμης ή χτυπήματος. Εάν αντιληφθείτε κάποια ασυνήθιστη οσμή, όπως από κάψιμο, ή έκλυση υπερβολικής θερμότητας κατά τη χρήση της συσκευής, διακόψτε αμέσως τη λειτουργία της και επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της διαδικτυακής τοποθεσίας www.COWON.com.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με υγρά χέρια, καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά και δυσλειτουργίες.

• Εάν ακούτε σε υψηλή ένταση (85 dB και υψηλότερη) για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα ενδέχεται να

προκληθεί βλάβη στην ακοή σας.

• Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής σε μέρη όπου υπάρχει συχνά στατικός ηλεκτρισμός.

• Πριν από οποιαδήποτε εργασία σέρβις, θα πρέπει να τηρήσετε αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων της

συσκευής αναπαραγωγής. Η COWON SYSTEMS, INC. δεν θα είναι υπόλογη για τυχόν απώλεια δεδομένων ή αρχείων κατά την επισκευή.

• Να χρησιμοποιείτε μόνον το τροφοδοτικό και το καλώδιο USB που παρέχεται από τη COWON SYSTEMS, INC.

• Κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς, αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής από τον υπολογιστή ή το

τροφοδοτικό, προκειμένου να αποτρέψετε

τυχόν κίνδυνο από απότομη μεταβολής της τάσης ή ανάφλεξη.

• Να φροντίζετε ώστε η συσκευή να μην φυλάσσεται σε χώρους όπου ίσως εκτίθεται σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία, υπερβολική θερμότητα, φωτιά, καθώς και χώρους με υπερβολικά ψυχρό περιβάλλον. Η υπερβολική θερμοκρασία μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο περίβλημα ή βλάβες στα κυκλώματα στο εσωτερικό της συσκευής ή στην οθόνη.

• Όποτε χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως φορητή συσκευή αποθήκευσης, θα πρέπει να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών δεδομένων σας όσο το δυνατόν συχνότερα. Η COWON SYS¬TEMS, INC. δεν θα είναι υπεύθυνη για τυχόν απροσδόκητη απώλεια δεδομένων.

• Η τιμή της συσκευής αναπαραγωγής ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με τις συνθήκες της αγοράς και η COWON SYSTEMS, INC.

• δεν πρόκειται να παράσχει αποζημίωση για τυχόν απώλεια λόγω μεταπτώσεων των τιμών.

• Αποφεύγετε την παρακολούθηση της οθόνης σε πολύ σκοτεινό περιβάλλον για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, καθώς μπορεί να προκαλέσει υπερβολική καταπόνηση των ματιών σας.

Για να αποτρέψετε τυχόν βλάβη στην όραση που μπορεί να προκληθεί από αυτήν την καταπόνηση, να

χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε σημεία με επαρκή φωτισμό.

COWON D2+

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

1.Περιεχόμενα συσκευασίας

COWON D2+

Απλό στυλό ακουστικά τροφοδοτικό

(προαιρετικό)

CD εγκατάστασης, Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Καλώδιο εξόδου τηλεόρασης (προαιρετικό)

καλώδιο USB Καλώδιο γραμμής εισόδου

(προαιρετικό)

Μετατροπέας καλωδίου

γραμμής εισόδου

(προαιρετικό)

Κάρτα SD (προαιρετικό)

COWON D2+

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

2. Αναγνωρίστε τα επί μέρους στοιχεία

Διακόπτης λειτουργίας/HOLD

Υποδοχή ακουστικών

Υποδοχή

σύνδεσης USB

Επαναφορά

Εξωτερική θύρα

- (VOL -) (μείωση έντασης ήχου)

MIC (είσοδος μικροφώνου)

Οθόνη LCD Υποδοχή

(μενού)

+ (VOL +) (αύξηση έντασης ήχου)

απλού στυλό

Γωνία σ τηρίγματος α πλού στυλό

COWON D2+

Υποδοχή SD/SDHC/MMC

Υποδοχή SD /SDHC/MMC

Τοποθέτηση μνήμης: Πιέστε τις κάρτες μνήμης SD/SDHC/MMC έως το τέλος της διαδρομής τους.

Αφαίρεση μνήμης: Πιέστε την κάρτα μνήμης ελαφρά προς τα μέσα και αφήστε τη να εξέλθει.

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

3. Φόρτιση της μπαταρίας

Για να φορτίσετε την εσωτερική μπαταρία του COWON D2+, συνδέστε το σε έναν υπολογιστή μέσω

USB ή συνδέστε το σε μια πρίζα ρεύματος AC με χρήση τροφοδοτικού.

1. Σύνδεση σε υπολογιστή μέσω USB: Μια πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 5.5 ώρες

2. Σύνδεση σε πρίζα ρεύματος: Μια πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 3 ώρες

- Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση της μπαταρίας από την οθόνη LCD

- Η ταυτόχρονη χρήση USB και τροφοδοτικού μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο COWON D2+

- Εάν χρησιμοποιείτε το COWON D2+ για πρώτη φορά ή μετά από χρήση του για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, αφήστε το να φορτιστεί για επαρκή χρόνο.

- Η έναρξη λειτουργίας ενδέχεται να αργήσει, ανάλογα με την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.

- Για τη δική σας ασφάλεια, να χρησιμοποιείτε μόνον το τροφοδοτικό JetAudio.

- Το τροφοδοτικό COWON μπορεί να χρησιμοποιηθεί με 100 V ή 240 V. (προαιρετικό)

- Κατά τη φόρτιση μέσω τροφοδοτικού, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το COWON D2+ πατώντας το κουμπί

- Η φόρτιση μέσω USB δεν λειτουργεί αν η μονάδα είναι συνδεδεμένη σε διανομέα USB.

Πρέπει να είναι συνδεδεμένη απευθείας σε θύρα USB υπολογιστή.

COWON D2+

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

4. Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης για τα Windows 98

Εάν χρησιμοποιείτε Windows 98 ή 98 SE, θα πρέπει να εγκαταστήσετε πρόγραμμα οδήγησης

συσκευής υλικού, προκειμένου ο υπολογιστής να αναγνωρίσει τη συσκευή αναπαραγωγής.

• Σε Windows 2000 και μεταγενέστερες εκδόσεις, η συσκευή αναπαραγωγής αναγνωρίζεται αυτόματα.

■

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης για τα Windows 98

1. Συνδέστε την συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή σας μέσω του καλωδίου USB που παρέχεται.

2. Θα εμφανιστεί ο οδηγός «Οδηγός προσθήκης νέου υλικού», όπως φαίνεται στην εικόνα. Κάντε κλικ στο κουμπί (Επόμενο).

COWON D2+

3. Κάντε κλικ στο κουμπί “(Recommended)” (Αναζήτηση για το καταλληλότερο πρόγραμμα οδήγησης της συσκευής [Προτείνεται]) και, κατόπιν, κάντε κλικ στο κουμπί (Επόμενο).

4. Κάντε κλικ στο κουμπί (Καθορισμός θέσης) και, κατόπιν, στο κουμπί (Αναζήτηση).

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

5. Επιλέξτε το φάκελο “Win98” του CD εγκατάστασης και, κατόπιν, κάντε κλικ στο κουμπί (Επόμενο). Τα προγράμματα οδήγησης είναι επίσης διαθέσιμα προς λήψη από την τοποθεσία www.COWON.com.

6. Αμέσως μόλις αναγνωριστεί το πρόγραμμα οδήγησης, κάντε κλικ στο κουμπί (Επόμενο).

7. Συνεχίστε, πατώντας (Επόμενο).

8. Κάντε κλικ στο κουμπί (Τέλος) για να λοκληρώσετε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης. Η νέα μονάδα δίσκου είναι ορατή από τον Διαχείριση συσκευών ή τον Εξερεύνηση των Windows.

COWON D2+

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν

5. Σύνδεση σε υπολογιστή και μεταφορά αρχείων

Εάν χρησιμοποιείτε Windows 98 ή Windows 98 SE, θα πρέπει να εγκαταστήσετε πρόγραμμα

οδήγησης συσκευής υλικού. Σε Windows XP , Vista η συσκευή αναπαραγωγής αναγνωρίζεται αυτόματα.

1. Συνδέστε την συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή σας μέσω του καλωδίου USB

2. Αφού τη συνδέσετε σωστά, θα εμφανιστεί η εξής εικόνα στην οθόνη LCD.

που παρέχεται.

4. Εκκινήστε την Εξερεύνηση των Windows ή το COWON MediaCenter-JetAudio.

3. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε την προσθήκη της νέας μονάδας από τη Διαχείριση συσκευών ή την Εξερεύνηση των Windows.

5. Αντιγράψτε τα αρχεία πολυμέσων (αρχεία μουσικής, εικόνας, κωδικοποιημένου βίντεο) από τον υπολογιστή σας στη μονάδα “COWON” ή στην κάρτα “SD/SDHC/MMC Card”.

6. Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφορά των αρχείων, κάντε κλικ με το αριστερό κουμπί του ποντικιού σας στο εικονίδιο που εμφανίζεται στην περιοχή ειδοποιήσεων των Windows.

7. Για να αποσυνδέσετε το COWON D2+ από τον υπολογιστή, κάντε κλικ στο ακόλουθο μήνυμα όταν εμφανιστεί.

8. Όταν εμφανιστεί το παράθυρο “Safe to Remove Hardware”, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή και το COWON D2+.

- Το COWON D2+ μπορεί να αναγνωρίσει έως 500 φακέλους και 4000 αρχεία.

- αρχεία.- Εάν η μονάδα δίσκου COWON δεν εμφανίζεται ούτε στο Ο Υπολογιστής μου ούτε στον Εξερεύνηση

των Windows, ελέγξτε τη σύνδεση και τις ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επανασυνδέστε τη συσκευή (σε

Windows 98 απαιτείται εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης ξεχωριστά).

- Εάν καταργήσετε τη σύνδεση USB από το λογισμικό των Windows ενόσω το καλώδιο USB είναι

συνδεδεμένο σε υπολογιστή, η συσκευή αναπαραγωγής φορτίζεται μέσω του USB.

- Εάν η συσκευή είναι συνδεδεμένη μέσω διανομέα USB (HUB), δεν θα φορτίσει. Η συσκευή θα πρέπει να

είναι απευθείας συνδεδεμένη σε μια θύρα USB του υπολογιστή.

- Στα Windows 98/98SE μπορεί να μην εμφανίζεται το εικονίδιο ‘Ασφαλής κατάργηση υλικού’. Σε αυτήν την

περίπτωση, κλείστε το JetAudio και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το καλώδιο USB για αποσύνδεση.

- Εάν εμφανιστεί το ακόλουθο μήνυμα, εκτελέστε την ασφαλή αποσύνδεση μετά από μερικά λεπτά.

6. Αναβάθμιση υλικολογισμικού

Το υλικολογισμικό (firmware) είναι ένα πρόγραμμα ενσωματωμένο στο υλικό. Μέσω αναβάθμισης του υλικολογισμικού, δίνεται η δυνατότητα βελτίωσης των χαρακτηριστικών του προϊόντος ή διόρθωσης τυχόν προβλημάτων του. Η απόδοση και τα μενού ενδέχεται να αλλάξουν μετά από κάποια αναβάθμιση υλικολογισμικού. Μερικές προκαταρκτικές (beta) εκδόσεις του υλικολογισμικού ενδέχεται να περιέχουν σφάλματα κώδικα (bugs) που θα διορθωθούν σε μεταγενέστερες εκδόσεις. Μπορείτε να βρείτε την τρέχουσα έκδοση του υλικολογισμικού της συσκευής σας, επιλέγοντας “Settings Information” (Ρυθμίσεις - Πληροφορίες). Κατά τη διαδικασία αναβάθμισης του υλικολογισμικού, ενδέχεται να προκύψει απώλεια των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή, οπότε συνιστάται η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων σας προτού εκκινήσετε τη διαδικασία αναβάθμισης του υλικολογισμικού. Η μέθοδος εγκατάστασης του υλικολογισμικού ενδέχεται να διαφέρει από έκδοση σε έκδοση. Φροντίστε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το υλικολογισμικό, επισκεπτόμενοι την τοποθεσία μας στο Διαδίκτυο: www. COWON.com.

COWON D2+

1. Κουμπιά ελέγχου

Ανάβει και σβήνει τη μονάδα Ανάβει και σβήνει την οθόνη LCD

Ενεργοποιεί τη λειτουργία ‘Hold’

Ελέγχει την ένταση του ήχου Μετακινεί το δρομέα αριστερά ή δεξιά στην οθόνη

LCD Υποδεικνύει στην οθόνη την επιλεγμένη λειτουργία Υποδεικνύει στην οθόνη την επιλεγμένη λειτουργία, ακόμη και κατά τη φόρτιση της μονάδας με τροφοδοτικό

2. Βασικά ρυθμιστικά ελέγχου λειτουργίας

Βασικές λειτουργίες

Το COWON D2+ διαθέτει δυνατότητα οθόνης αφής και μπορείτε να το ελέγχετε άμεσα, πατώντας την

οθόνη.

Για να επιλέξετε έναν επιθυμητό τρόπο λειτουργίας, πατήστε επάνω του στο παράθυρο επιλογής

λειτουργίας. Σε κάθε τρόπο λειτουργίας, πατώντας ελαφρά την οθόνη εμφανίζεται μια οθόνη ελέγχου. Μετά από ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα ή αν πατηθεί το , η οθόνη ελέγχου

εξαφανίζεται. Πατώντας το κουμπί ή πατώντας στην οθόνη επιστρέφετε στην οθόνη επιλογής

λειτουργίας

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

3. Λειτουργία μουσικής

4 4

1 2 3

Επιλογή του προηγούμενου μουσικού κομματιού ή αναζήτηση προς τα πίσω στο τρέχον κομμάτι.

Αναπαραγωγή ή παύση ενός αρχείου μουσικής. Εάν κάποιο αρχείο περιέχει ετικέτα ID3 με εικόνα, η εικόνα θα προβληθεί στην οθόνη.

Επιλογή του επόμενου μουσικού κομματιού ή αναζήτηση προς τα εμπρός στο τρέχον κομμάτι.

Κλείσιμο της οθόνης ρυθμίσεων

Εισαγωγή σελιδοδείκτη κατά την αναπαραγωγή. Αφού εισαχθεί σελιδοδείκτης σε ένα συγκεκριμένο σημείο κατά την αναπαραγωγή μουσικής, είναι δυνατή η έναρξη της αναπαραγωγής από το συγκεκριμένο σημείο. Μπορείτε να προσθέσετε έως 256 αρχεία σε σελιδοδείκτη.

Προσθήκη του τρέχοντος αρχείου που αναπαράγεται σε DPL (δυναμική λίστα αναπαραγωγής) Μπορείτε να προσθέσετε έως 256 αρχεία σε μια DPL (δυναμική λίστα αναπαραγωγής)

Προβολή της λίστας σελιδοδεικτών Χρησιμοποιείται για την αναζήτηση και την αναπαραγωγή αρχείων μουσικής με σελιδοδείκτες

Προβολή λίστας αναπαραγωγής Χρησιμοποιείται για την αναζήτηση και την αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής της DPL

Προβολή λειτουργίας προγράμματος περιήγησης αρχείων

Ορισμός των ορίων αναπαραγωγής All (Όλα): Αναπαραγωγή όλων των αρχείων μουσικής ανεξάρτητα φακέλου 1 : Αναπαραγωγή του τρέχοντος επιλεγμένου μουσικού κομματιού Folder (Φάκελος): Αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής που υπάρχουν στον τρέχοντα φάκελο Ορισμός της λειτουργίας τυχαίας σειράς αναπαραγωγής

11 12

Ορισμός της λειτουργίας επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής

Ορισμός της τμηματικής επανάληψης. Μπορεί να αναπαράγει σε λειτουργία επανάληψης ένα τμήμα κάποιου κομματιού, διαρκείας τουλάχιστον 1 δευτερόλεπτου.

Επιλογή των ρυθμίσεων JetEffect

Μετακίνηση του δρομέα προς τα επάνω

Ανάπτυξη επιλεγμένου φακέλου Εκτέλεση επιλεγμένου αρχείου

Μετακίνηση σε φάκελο ανώτερου επιπέδου

Μετακίνηση δρομέα προς τα κάτω

COWON D2+

4. Λειτουργία βίντεο

T e levision

Red

White

Yellow

Βασικές λειτουργίες

1 2 3

Μετακίνηση του δρομέα προς τα επάνω

Ανάπτυξη επιλεγμένου φακέλου Εκτέλεση επιλεγμένου αρχείου

Μετακίνηση σε φάκελο ανώτερου επιπέδου

Μετακίνηση δρομέα προς τα κάτω

TV-Out

Επιλογή του προηγούμενου αρχείου βίντεο ή αναζήτηση προς τα πίσω στο τρέχον αρχείο βίντεο.

Αναπαραγωγή ή παύση ενός αρχείου βίντεο. Τα αρχεία βίντεο που δεν μετατρέπονται με χρήση του λογισμικού COWON Mediacenter – JetAudio ενδέχεται να μην αναπαράγονται σωστά.

Επιλογή του επόμενου αρχείου βίντεο ή αναζήτηση προς τα εμπρός στο τρέχον αρχείο βίντεο.

Κλείσιμο της οθόνης ρυθμίσεων

Προβολή της λίστας σελιδοδεικτών Χρησιμοποιείται για την αναζήτηση και την αναπαραγωγή αρχείων βίντεο με σελιδοδείκτες Προβολή λειτουργίας προγράμματος περιήγησης αρχείων

Ορισμός των ορίων αναπαραγωγής

All (Όλα): Αναπαραγωγή όλων των αρχείων βίντεο ανεξάρτητα φακέλου 1 : Αναπαραγωγή του τρέχοντος επιλεγμένου βίντεού κομματιού Folder (Φάκελος): Αναπαραγωγή των αρχείων βίντεο που υπάρχουν στον τρέχοντα φάκελο

Ορισμός της λειτουργίας επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής Επιλογή των ρυθμίσεων JetEffect

Ενεργοποίηση του TV-Out (* Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για αναπαραγωγή)

Όταν επιλέγετε το TV-Out, η ένταση ήχου παραμένει σταθερή και δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακουστικά. Μπορείτε να ακυρώσετε το TV-Out πατώντας το

※ Καλώδιο TV-Out (προαιρετικό)

4 4

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

5. Λειτουργία εικόνας και κειμένου

2 3

Άνοιγμα αρχείων εικόνας και κειμένου με πάτημα της οθόνης

Οι εικόνες πρέπει να τοποθετούνται στο φάκελο PICTURE, τα αρχεία κειμένου στο φάκελο TEXT. Ανατρέξτε στη λίστα υποστηριζόμενων τύπων αρχείων για εικόνες και κείμενο.

Κλείσιμο της οθόνης ρυθμίσεων

Εφαρμογή της τρέχουσας επιλεγμένης εικόνας ως φόντου οθόνης Προβολή των αρχείων εικόνας στον επιλεγμένο φάκελο ως διαδοχική προβολή

4 5

Μετακίνηση του δρομέα προς τα επάνω.

Άνοιγμα του τρέχοντος επιλεγμένου αρχείου ή φακέλου

Μετακίνηση προς τα επάνω σε επίπεδο φακέλου.

Μετακίνηση του δρομέα προς τα κάτω.

6. Ραδιόφωνο FM

1 2

3 3

Έλεγχος της κατάστασης στερεοφωνικών ή μονοφωνικών σημάτων

Προβολή της χώρας για τα ραδιοφωνικά σήματα, η οποία μπορεί να αλλαχθεί στη λειτουργία ρυθμίσεων. Πατήστε το στιγμιαία για αλλαγή της συχνότητας συντονισμού κατά διαστήματα 0,1 MHz. Κρατήστε

το πατημένο για αναζήτηση και μετάβαση στην επόμενη συχνότητα συντονισμού με καλό σήμα. Σε λειτουργία προεπιλογών, μεταβαίνει στο προηγούμενο ή στο επόμενο προεπιλεγμένο κανάλι.

Κλείσιμο της οθόνης ρυθμίσεων Επιλογή της λειτουργίας προεπιλογών.

Σε αυτή τη λειτουργία μπορείτε να προσπελάσετε μόνον τα προεπιλεγμένα κανάλια. Αυτόματη αναζήτηση των συχνοτήτων FM με καλό σήμα και εισαγωγή τους στα προεπιλεγμένα

κανάλια. Ορισμός στερεοφωνικής ή μονοφωνικής ρύθμισης

7 8

Προβολή της λειτουργίας αναζήτησης προεπιλογών. Μπορείτε να προσθέσετε την τρέχουσα συντονισμένη συχνότητα στα προεπιλεγμένα κανάλια ή να διαγράψετε ένα προεπιλεγμένο κανάλι. Ορισμός της ποιότητας εγγραφής ραδιοφωνικών σημάτων.

Υψηλότερη τιμή bps παρέχει καλύτερη ποιότητα ήχου αλλά απαιτεί μεγαλύτερο μέγεθος αρχείου.

Εγγραφή του τρέχοντος επιλεγμένου καναλιού

- Το COWON D2+ δεν διαθέτει κεραία. Αντί για κεραία, το καλώδιο των ακουστικών χρησιμοποιείται για την αύξηση της ισχύος του ραδιοφωνικού σήματος. Το τέντωμα του καλωδίου των ακουστικών θα βελτιώσει την ποιότητα λήψης σήματος.

Κατά την έγγραφη ραδιοφώνου, φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά για βελτιστοποίηση της

ποιότητας ήχου.

COWON D2+

7. Ηχογράφηση

Βασικές λειτουργίες

1 2

Εγγραφή μέσω γραμμ ής εισόδου

※ Καλώδιο γραμμής εισόδου, μετατροπέας καλωδίου γραμμής εισόδου (προαιρετικό)

Εγγραφή μέσω εξωτερ ικού μικροφών ου

※ Μετατροπέας καλωδίου γραμμής εισόδου (προαιρετικό)

Αναπαραγωγή εγγεγραμμένων αρχείων

Έναρξη εγγραφής

Κλείσιμο της οθόνης ρυθμίσεων Εγγραφή φωνής

4 5

Εγγραφή μέσω σύνδεσης γραμμής εισόδου

Επιλογή της ποιότητας ήχου της εγγραφής. Υψηλότερη τιμή bps παρέχει καλύτερη ποιότητα ήχου αλλά απαιτεί μεγαλύτερο μέγεθος αρχείου.

Ρύθμιση της έντασης ήχου κατά την εγγραφή.

Ορισμός της χρήσης εξωτερικού μικροφώνου. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μικρόφωνα με στερεοφωνικά βύσματα. (Αυτή η ρύθμιση μπορεί να επιλεγεί μόνο σε λειτουργία εγγραφής φωνής)

Ορισμός της διάρκειας του μεσοδιαστήματος σιωπής, προτού δημιουργηθεί νέο αρχείο εγγραφής. Εντοπίζει αυτόματα τα μεσοδιαστήματα σιωπής του εισερχόμενου ήχου και δημιουργεί ένα νέο αρχείο όταν το μεσοδιάστημα σιωπής υπερβαίνει την καθορισμένη διάρκεια. (*Αυτή η ρύθμιση μπορεί να επιλεγεί μόνο σε λειτουργία εγγραφής μέσω γραμμής εισόδου)

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

8. Λειτουργία ρυθμίσεων

1. JetEffect - BBE+

1. Ισοσταθμιστής

· Χρησιμοποιήστε τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις ή ρυθμίστε μόνοι σας ισοσταθμιστές (EQ) 5

περιοχών.

· Οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις ισοσταθμιστή είναι Κανονική, Ροκ, Τζαζ, Κλασική, μετάλλω

,Ποπ και Φωνή. Κάθε προκαθορισμένη ισοστάθμιση μπορεί να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις προτιμήσεις του χρήστη.

2. BBE

· Το BBE είναι το ηχητικό εφέ που αποδίδει τη μουσική με μεγαλύτερη ευκρίνεια.

3. Mach3Bass

· Το εφέ Mach3Bass ενισχύει τα μπάσα ενώ βελτιώνει και την απόκριση των πολύ χαμηλών

συχνοτήτων.

4. 3D Surround

· Το 3D Surround παρέχει εφέ τρισδιάστατου ήχου.

5. Stereo Enhance

· Η λειτουργία Stereo Enhance (Βελτίωση στερεοφωνικού ήχου) βελτιώνει το στερεοφωνικό εφέ

για πληρέστερη ποιότητα ήχου

6. MP Enhance

· Ηχητικό εφέ που αναπληρώνει τυχόν απώλειες τμημάτων ήχου.

- Η υπερβολική χρήση ρυθμίσεων εφέ JetEffect ενδέχεται να προκαλέσει παραμόρφωση του ήχου και δημιουργία θορύβου.

- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα JetEffect, ανατρέξετε στο BBE MP στην διαδικτυακή μας τοποθεσία: www.COWON.com.

7. Pan

· Το εφέ Pan ρυθμίζει την ισορροπία έντασης του ήχου δεξιού και αριστερού καναλιού.

8. Ταχύτητα αναπαρ.

· Προσαρμογή της ταχύτητας αναπαραγωγής.

2. Τρόπος λειτουργία αναπαραγωγής

1. Όριο

· Αυτή η λειτουργία ορίζει τα διάφορα όρια για το φάσμα των λειτουργιών και ενεργειών που

αφορούν αρχεία και φακέλους.

· Όλα : Αναπαράγει όλα τα κομμάτια σε όλους τους φακέλους.

· Ένα : Αναπαράγει μόνον ένα κομμάτι.

· Φάκελος : Αναπαράγει τα αρχεία του τρέχοντος φακέλου.

2. Repeat

· Εντός του πεδίου που καθορίζεται από το όριο, είναι δυνατή η ρύθμιση επανάληψης της

αναπαραγωγής.

3. Αναπαραγωγή σε τυχαία σειρά

· Εντός του πεδίου που καθορίζεται από το όριο, είναι δυνατή η ρύθμιση της αναπαραγωγής,

τυχαία.

· Εάν ενεργοποιηθεί, τα αρχεία εντός του φάσματος που έχει οριστεί, αναπαράγονται σε τυχαία

σειρά.

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

3. Απεικόνιση

1. Γλώσσα

· Ορίστε τη γλώσσα απεικόνισης που θα χρησιμοποιεί το COWON D2+

2. Τίτλος

· Καθορίζει το πώς θα εμφανίζει η συσκευή τα ονόματα των αρχείων στην οθόνη.

· Επιλέξτε “ID3 tag” για απεικόνιση πληροφοριών (καλλιτέχνης, τίτλος) κατά τη διάρκεια της

αναπαραγωγής.

3. Χρόνος αναπαραγωγής

· Καθορίζει τον τρόπο απεικόνισης στοιχείων που αφορούν το χρόνο σε σχέση με το τρέχον αρχείο.

· Το “Play time” εμφανίζει το χρόνο που έχει παρέλθει από την έναρξη της αναπαραγωγής ενώ το “Re-

maining” εμφανίζει το χρόνο που απομένει έως την ολοκλήρωσή της.

4. Ταχύτητα κύλισης

· Ρυθμίζει την ταχύτητα κύλισης του κειμένου που εμφανίζεται στην οθόνη.

· Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή της ρύθμισης αυτής, τόσο πιο γρήγορη θα είναι η κύλιση.

5. Φόντο

· Ορισμός του φόντου για τη λειτουργία μουσικής.

· Εάν επιλέξετε Κανένα, δεν προβάλλεται κανένα φόντο.

· Εάν επιλέξετε Προεπιλογές, προβάλλεται το προεπιλεγμένο φόντο.

· Εάν επιλέξετε Προσαρμοσμένο, θα εμφανιστεί η εικόνα που ορίστηκε ως φόντο στη

λειτουργία εικόνας.

6. Στίχοι

· Το COWON D2+ μπορεί να προβάλλει τους στίχους αρχείων μουσικής που περιέχουν πληροφορίες

στίχων.

· Όταν ενεργοποιείται, προβάλλονται στην οθόνη οι στίχοι του αρχείου μουσικής που αναπαράγεται.

· Δεν προβάλλονται στίχοι για τα αρχεία μουσικής χωρίς στίχους, ακόμη και αν αυτή η δυνατότητα είναι

ενεργοποιημένη.

· Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση στίχων, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα της COWON

(www.COWON.com), στην ενότητα FAQ-How to use LDB Manager.

7. Αυτόματο σβήσιμο οθόνης LCD

· Ορισμός του πόσο θα μένει αναμμένη η οθόνη, προτού σβήσει.

· Εάν δεν υπάρξει καμία ενέργεια για καθορισμένο χρονικό διάστημα, η οθόνη σβήνει αυτόματα.

8. Φωτεινότητα

· Ρυθμίζει την φωτεινότητα της οθόνης.

9. Ορισμός χρώματος γραμματοσειράς

· Ορισμός του προεπιλεγμένου χρώματος γραμματοσειράς οθόνης

10. Μέθοδοι εξόδου τηλεόρασης

· Ορισμός του σήματος εξόδου σε τηλεόραση

11. 7.5 IRE

· Ορισμός της φωτεινότητας του σήματος στην τηλεόραση

· Το 7.5 IRE είναι ένα Αμερικάνικο πρότυπο φωτεινότητας αναλογικού σήματος και χρησιμοποιείται

στις Η.Π.Α., στην Κορέα και σε άλλες χώρες. (Οι περισσότερες χώρες χρησιμοποιούν το 0 IRE)

· Ορίστε το αν η τηλεόραση κατασκευάστηκε για χρήση στην Κορέα ή στις Η.Π.Α.

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

4. Χρονοδιακόπτης

1. Ρύθμιση ώρας

· Ορίζει την τρέχουσα ώρα.

· Ρυθμίζει τη σωστή ώρα για την αφύπνιση και τις προγραμματισμένες εγγραφές.

2. Λειτουργία αφύπνισης

· Θέτει αυτόματα σε λειτουργία τη συσκευή αναπαραγωγής την προσδιορισμένη ώρα αφύπνισης.

· Με τη ρύθμιση “Music Alarm” αναπαράγεται μουσική, ενώ με τη ρύθμιση “FM Alarm”, γίνεται ακρόαση του τελευταίου σταθμού που είχατε συντονιστεί σε λειτουργία Ραδιοφώνου.

· Για εγγραφή ραδιοφώνου FM, εγγράφει την πιο πρόσφατη ραδιοφωνική συχνότητα από τον προκαθορισμένο χρόνο, την στιγμή που έχει οριστεί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προγραμματισμένη εγγραφή FM χρησιμοποιεί περισσότερη ισχύ από άλλες

δυνατότητες. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή αναπαραγωγής είναι πλήρως φορτισμένη προτού χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα.

3. Χρόνος αφύπνισης

· Ρυθμίζει την ώρα για την αυτόματη ενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής.

· Η ρύθμιση “Once” ορίζει την αφύπνιση για μία φορά, ενώ η ρύθμιση “Daily” ορίζει την αφύπνιση καθημερινά.

· “Duration” (Διάρκεια) είναι η περίοδος χρόνου κατά τον οποίο η αφύπνιση θα είναι ενεργή.

4. Νάρκη

· AΘέτει αυτόματα τη συσκευή εκτός λειτουργίας μετά από καθορισμένο χρόνο.

· Μετά την παρέλευση του προσδιορισμένου χρόνου, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα, ακόμα και αν αναπαράγεται κάποιο αρχείο εκείνη τη στιγμή.

5. Αυτόματο σβήσιμο

· Όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι σε διακοπή και δεν γίνει καμία ενέργεια μετά την παρέλευση του προσδιορισμένου χρόνου, αυτό το χαρακτηριστικό θα σβήσει αυτόματα τη συσκευή.

· Αυτή η λειτουργία δεν τίθεται σε ισχύ κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.

5. Γενικές ρυθμίσεις

1. Χρόνος παράλειψης

· Ορίζει τη διάρκεια του χρόνου αναπαραγωγής που παραλείπεται όταν πατιούνται στιγμιαία τα κουμπιά.

2. Ταχύτητα σάρωσης

· Ορίζει την ταχύτητα γρήγορης κίνησης εμπρός/πίσω όταν τα κουμπιά πατιούνται παρατατεμένα.

· Όσο πιο γρήγορη είναι η ταχύτητα, τόσο πιο γρήγορα γίνεται η σάρωση.

3. Συνέχιση

· Αποθηκεύει το χρονικό σημείο στο οποίο βρισκόταν το αρχείο που αναπαραγόταν κατά την πιο πρόσφατη απενεργοποίηση της συσκευής.

· Εάν ενεργοποιηθεί όταν η συσκευή αναπαραγωγής βρίσκεται σε λειτουργία, αναπαράγει αυτόματα το κομμάτι από το σημείο που είχε σταματήσει την τελευταία φορά.

4. Fade in

· Αυξάνει σταδιακά την ένταση του ήχου κατά τη συνέχιση της αναπαραγωγής μετά από διακοπή ή παύση.

· Ρυθμίζει πόσος χρόνος θα χρειαστεί για την αύξηση της έντασης του ήχου.

5. Φόρτωση προεπιλεγμένων ρυθμίσεων

· Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων εκτός από τη γλώσσα στις προεπιλογές.

6. Κουμπί που καθορίζεται από το χρήστη

· Ο χρήστης μπορεί να καθορίσει μια επιθυμητή λειτουργία για το παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού

COWON D2+

Βασικές λειτουργίες

6. Ηχογράφηση

1. bps γραμμής εισόδου

· Ορισμός της ποιότητας ήχου του αρχείου που εγγράφεται μέσω της γραμμής εισόδου.

· Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή Kbps, τόσο καλύτερη είναι η ποιότητα της εγγραφής, αλλά αυξάνεται και το μέγεθος του αρχείου.

2. bps φωνής

· Ορίζει την ποιότητα ήχου για αρχεία που ηχογραφούνται μέσω του ενσωματωμένου μικροφώνου.

· Οι εγγραφές μέσω μικροφώνου, ως προεπιλογή είναι μονοφωνικές (Mono).

· Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή “Kbps”, τόσο καλύτερη είναι η ποιότητα της εγγραφής, με τίμημα, ωστόσο, μεγαλύτερο μέγεθος αρχείου.

3. bps FM

· Ορίζει την ποιότητα του ήχου για τα αρχεία που εγγράφονται από ραδιοφωνικές εκπομπές FM.

· Ορίζει, επίσης, την ποιότητα των προγραμματισμένων εγγραφών FM.

4. Ένταση μικροφώνου

· Ρυθμίζει την ένταση της ηχογράφησης από το ενσωματωμένο μικρόφωνο.

5. Ένταση ήχου γραμμής

· Προσαρμογή της έντασης του ήχου που εγγράφεται μέσω της γραμμής εισόδου.

6. Αυτόματος συγχρονισμός

· Αναγνωρίζει τον ήχο εισόδου μέσω της γραμμής εισόδου και παράγει αυτόματα ένα νέο αρχείο.

· Εάν δεν υπάρχει είσοδος ήχου για ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα, δημιουργείται ένα νέο αρχείο όταν συνεχίζεται η εγγραφή.

7. Εξωτερικό μικρόφωνο

· Ορισμός του αν χρησιμοποιείται εξωτερικό μικρόφωνο.

· Το εξωτερικό μικρόφωνο δεν χρειάζεται ξεχωριστή τροφοδοσία ρεύματος.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν μετατροπέα καλωδίου γραμμής εισόδου (πωλείται χωριστά)

7. Ραδιόφωνο FM

1. Stereo

· Επιλέξτε μεταξύ στερεοφωνικού (Stereo) και μονοφωνικού (Mono) σήματος κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.

· Η δυνατότητα Stereo δεν αξιοποείται από ραδιοφωνικές εκπομπές που υποστηρίζουν αποκλειστικά μονοφωνικό σήμα.

2. Auto scan

· Εκτελεί αυτόματη σάρωση στις συχνότητες FM για σταθμούς και ορίζει τις προεπιλεγμένες έσεις σταθμών.

3. Περιοχή

· Επιλέγει τη χώρα ακρόασης ραδιοφώνου FM.

8. Πληροφορίες

· Έκδοση : Η τρέχουσα έκδοση του υλικολογισμικού

· Συνολική χωρητικότητα : Η συνολική χωρητικότητα της μνήμης

· Ελεύθερος χώρος : Η διαθέσιμη χωρητικότητα μνήμης τη δεδομένη στιγμή

COWON D2+

Πρόσθετες πληροφορίες

1. Προδιαγραφές προϊόντος

COWON D2+ – Προδιαγραφές

μουσικής MP3: MPEG 1/2/2.5 Layer 3, ~320 Kbps, ~48 KHz, Mono/Stereo

Υποστηριζόμενοι

τύποι

αρχείων

RΡαδιόφωνο FM76MHz ~ 108MHz, 87.5MHz ~ 108MHz

Απεικόνιση

Μνήμη

Εξωτερική

μνήμη

Διασύνδεση

USB

Ρυθμός

μεταφοράς

αρχείων

Μπαταρία

Διάρκεια ζωής

μπαταρίας

Χρόνος

φόρτισης

Κουμπιά

SNR

Tunable Fre-

quencies

Ισχύς εξόδου

Διαστάσεις

Βάρος

Βίντεο AVI: MPEG4 ~ 2 Mbps, 320x240, 30 fps, ήχος MP3

Record 32 ~ 256 Kbps εγγραφή και αναπαραγωγή

Picture JPG , BMP

Κείμενο Προβολή αρχείων TXT

Max. numbers 500 φάκελοι / 4000 αρχεία

Εγγραφή 32~256 Kbps

2.5 inches 16M color TFT-LCD – QVGA (320x240)

Οθόνη αφής

4GB, 8GB, 16GB

1 υποδοχή μνήμης για κάρτα SD/SDHC ή MMC

USB 2.0 High Speed

Μέγιστος 35 Mbps (Μέγιστο σε αποστολή 40 Mbps)

Εσωτερική μπαταρία πολυμερών λιθίου

Ταινία: Μέγιστο 10 ώρες συνεχής αναπαραγωγή Ήχος: Μέγιστο 52 ώρες συνεχής αναπαραγωγή

Τροφοδοτικό: ~3 ώρες, USB: ~5,5 ώρες

3 buttons (MENU, VOL-, VOL+), POWER & HOLD Switch

95 dB (σε κλίμακα A)

20Hz~20KHz

Ακουστικά 16 Ohm: 37 mW + 37 mW

78.0 X 55.4 X 16.6 mm (Πλάτος x Μήκος x Ύψος)

91g (με την μπαταρία πολυμερών λιθίου)

WMA: ~320 Kbps, ~48 KHz, Mono/Stereo OGG: ~Q10, ~44,1 KHz, Mono/Stereo FLAC: Βαθμός συμπίεσης 0 ~ 8, ~44,1 KHz, Mono/Stereo WAV: ~48 KHz, 16 bit, Mono/Stereo APE : normal. fast. 16 Bit. 3.93 or higher.

JetEffect 5 Band EQ + EQ Filter, BBE+, Stereo Enhance

BBE+ BBE, Mach3Bass, 3D Surround, MP Enhance

WMV: WMV9 ~ 768 kbps, 320x240, 30 fps, ήχος WMA

TV-Out (καλώδιο TV-Out πωλείται χωριστά)

Φωνή, γραμμή εισόδου, εξωτερικό μικρόφωνο

No limit on file size

Υποστήριξη μέγιστου 2 MB

- Η διάρκεια λειτουργίας της συσκευής με μπαταρία, έχει υπολογιστεί βάση κάποιων τυπικών ελέγχων από την COWON και μπορεί να διαφοροποιείτε από διάφορες αιτίες..

COWON D2+

Πρόσθετες πληροφορίες

2. Ρύθμιση στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες τιμές

Το COWON D2+ μπορεί να επανέλθει στις αρχικές του εργοστασιακές ρυθμίσεις. Η επαναφορά θα σβήσει όλες τις τρέχουσες τιμές που ορίστηκαν για τις ρυθμίσεις και θα τις επαναφέρει στις προκαθορισμένες τιμές του εργοστασίου.

1. Ανάψτε τη μονάδα.

2. Στην οθόνη επιλογής λειτουργίας, ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται παρακάτω.

3. Την επόμενη φορά που θα ανάψετε τη μονάδα, θα εμφανιστεί η οθόνη επιλογής γλώσσας.

- Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά, προτού το ρυθμίσετε στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες τιμές του, πατήστε το κουμπί “RESET” στο κάτω μέρος του COWON D2+.

Εάν το πρόβλημα παραμένει, τότε ρυθμίστε το στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες τιμές.

COWON D2+

Πρόσθετες πληροφορίες

3. Μετατροπή αρχείων βίντεο μέσω του COWON MediaCenter - JetAudio

1. Εγκαταστήστε και εκτελέστε το COWON Mediacenter – JetAudio.

2. Κάντε κλικ στο “Convert Video” στο επάνω μέρος για να μετατρέψετε το αρχείο βίντεο.

3. Από το παράθυρο της λειτουργίας “Convert Video” κάντε “κλικ” στο “Add File” για να επιλέξετε τα αρχεία που θέλετε να µετατρέψετε.

4.«Τσεκάρετε» τα αρχεία που έχετε επιλέξει στην λίστα που εµφανίζεται

5. Αφού έχετε τσεκάρει τα αρχεία που θέλετε να µετατραπούν επιλέξτε το φάκελο µέσα στον οποίο θα αποθηκευτούν τα αρχεία που θα έχουν µετατραπεί και στη συνέχεια κάντε κλίκ στο “Start” για να ξεκινήσει η διαδικασία µετατροπής των αρχείων.

- Χρησιμοποιήστε το COWON MediaCenter για να μετατρέψετε αρχεία βίντεο σε αρχεία συμβατά με το COWON D2+.

- Εάν δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου σε υπολογιστή, το JetAudio δεν μπορεί να μετατρέψει το αρχείο. Βρείτε το σωστό codec από το Διαδίκτυο και δοκιμάστε πρώτα να αναπαράγετε το αρχείο στον υπολογιστή.

- Δεν είναι δυνατή η μετατροπή όλων των αρχείων. Τα αρχεία που ήταν κατεστραμμένα πριν από τη μετατροπή δεν μπορούν να προβληθούν στο COWON D2+, ακόμη και αν η μετατροπή πετύχει.

- Ο χρόνος μετατροπής μπορεί να ποικίλλει και εξαρτάται από τις προδιαγραφές του υπολογιστή, το αρχικό μέγεθος του αρχείου, τους τύπους κωδικοποίησης κλπ.

- Αν κάνετε “κλικ” στο εικονίδιο “Preview” θα ελέγξετε το αρχείο που έχει µετατραπεί χωρίς να το αποθηκεύσετε.

- Για να µετατρέψετε ένα αρχείο που περιέχει και αρχείο µε υπότιτλους ή για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις του αρχείου κάντε “κλικ” στο εικονίδιο “Options”.

- Τα αρχεία υπότιτλων (.smi) πρέπει να έχουν το ίδιο όνομα και να βρίσκονται στην ίδια θέση με το αντίστοιχο αρχείο ταινίας.

COWON D2+

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αν και διάβασα το εγχειρίδιο, εξακολουθώ να μην καταλαβαίνω κάποια πράγματα.

Η διαδικτυακή μας τοποθεσία, www.COWON.com, παρέχει υποστήριξη σε χρήστες των προϊόντων iAUDIO μέσω FAQ (Συνήθεις ερωτήσεις) και οδηγών των προϊόντων μας για αρχαρίους. Ενθαρρύνουμε τους χρήστες να επισκέπτονται την τοποθεσία μας στο Διαδίκτυο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των προϊόντων μας, καθώς και για τη λήψη αναβαθμίσεων λογισμικού και κώδικα. Για μεμονωμένα αιτήματα, αποταθείτε σε εμάς μέσω Διαδικτύου και θα προσπαθήσουμε να σας παράσχουμε την καλύτερη δυνατή βοήθεια.

Δε μπορώ να ανάψω τη συσκευή.

Φορτίστε πλήρως την μπαταρία, καθώς ενδέχεται να έχει αποφορτιστεί πλήρως. Εάν η μπαταρία έχει εξασθενήσει, ίσως απαιτηθούν μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να τεθεί σε λειτουργία. Εάν η συσκευή δεν ανταποκριθεί καν, πρώτα αποσυνδέστε όλα τα καλώδια USB και ρεύματος και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί RESET (Επαναφορά) που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής. Το κουμπί RESET απλώς απενεργοποιεί τη συσκευή και δεν την επηρεάζει με οποιονδήποτε άλλον τρόπο.

Τα κουμπιά δεν λειτουργούν.

Ελέγξτε αν ο διακόπτης λειτουργίας βρίσκεται στη θέση HOLD.

Η συσκευή είναι αναμμένη αλλά δεν αναπαράγει ήχο.

Ελέγξτε μήπως η ένταση του ήχου είναι στο 0 Ελέγξτε μήπως δεν υπάρχουν αρχεία μουσικής αποθηκευμένα στον δίσκο της. Τυχόν κατεστραμμένα αρχεία μουσικής ενδέχεται να μην αναπαράγονται ή να μην αναπαράγονται σωστά. Ελέγξτε τη σύνδεση των ακουστικών στο COWON D2+. Πολύ χαλαρή ή προβληματική σύνδεση ενδέχεται να προκαλέσει ανεπαρκή επαφή μεταξύ του βύσματος των ακουστικών και του COWON D2+.

Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μειώνεται όταν χρησιμοποιώ εξωτερική μνήμη

Το COWON D2+ απαιτεί περισσότερη ενέργεια για την ανάγνωση και την αναπαραγωγή/εγγραφή αρχείων από εξωτερική κάρτα μνήμης, συνεπώς η διάρκεια ζωής της μπαταρίας θα μειώνεται κατά τη χρήση εξωτερικής μνήμης σε σχέση με τη χρήση της εσωτερικής μνήμης.

Η εικόνα του άλμπουμ δεν προβάλλεται σε λειτουργία μουσικής

Προκειμένου να προβληθεί η εικόνα του άλμπουμ, η εικόνα θα πρέπει να έχει αποθηκευτεί στην ετικέτα ID3 του αρχείου μουσικής. Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ετικέτες ID3 με χρήση του jetAudio.

Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή βίντεο.

Όλα τα αρχεία βίντεο πρέπει να μετατρέπονται με χρήση του COWON Mediacenter – JetAudio.

Το ραδιόφωνο FM Radio δεν λειτουργεί.

Το COWON D2+ δεν διαθέτει ξεχωριστή κεραία. Χρησιμοποιεί το καλώδιο των ακουστικών για λήψη ραδιοφωνικών σημάτων FM. Εάν τεντώσετε τα καλώδια, ενδέχεται να βελτιώσετε την ποιότητα λήψης.

COWON D2+

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Οι εγγραφές μου έχουν υπερβολικό θόρυβο.

Το COWON D2+ χρησιμοποιεί ένα πολύ μικρού μεγέθους ενσωματωμένο μικρόφωνο που είναι πολύ ευαίσθητο στο θόρυβο κατά τις ηχογραφήσεις..

Οι χαρακτήρες στην οθόνη δεν φαίνονται σωστά.

Εκτελέστε επαναφορά της γλώσσας από το μενού (Ρυθμίσεις – Απεικόνιση – Γλώσσα) και ορίστε μορφή απεικόνισης για τα ονόματα αρχείων από το μενού (Ρυθμίσεις – Απεικόνιση – Τίτλος). Εάν το πρόβλημα επιμένει, εκτελέστε επαναφορά της συσκευής στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Μερικές ειδικές γραμματοσειρές ενδέχεται να μην απεικονίζονται τέλεια.

Ο υπολογιστής δεν μπορεί να αναγνωρίσει τη συσκευή αναπαραγωγής όταν τη συνδέω σε αυτόν.

Όταν πρόκειται να συνδέσετε τη συσκευή σε έναν υπολογιστή μέσω καλωδίου USB, ανάψτε πρώτα τη συσκευή προτού συνδέσετε το καλώδιο USB. Εάν και πάλι δεν αναγνωρίζεται από τον υπολογιστή, πατήστε το κουμπί RESET (Επαναφορά), δίπλα από την υποδοχή USB, στην κάτω πλευρά της συσκευής. Η σύνδεση με έναν εξωτερικό διανομέα (Hub) USB ενδέχεται να μην είναι σταθερή, λόγω ανεπαρκούς τροφοδοσίας. Το COWON D2+ θα πρέπει να συνδέεται απευθείας με μια θύρα USB του υπολογιστή.

Η συσκευή αναπαραγωγής δεν αναγνωρίζεται από το COWON MediaCenter - JetAudio και εμφανίζεται το μήνυμα “No iAUDIO found”.

Ελέγξτε εάν η συσκευή αναγνωρίζεται στον Εξερεύνηση των Windows όταν την έχετε συνδέσει σωστά σε έναν υπολογιστή. Το COWON D2+ θα πρέπει πρώτα να έχει αναγνωριστεί από τα Windows, προκειμένου να λειτουργήσει με το COWON MediaCenter - JetAudio. Για υπολογιστές με Windows 98 και 98SE απαιτείται πρόσθετη εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης. Ανατρέξτε στην ενότητα 1.7 Μέσα από το πρόγραμμα COWON MediaCenter - JetAudio, ρυθμίστε κατάλληλα την επιλογή Settings-Device ώστε να ταιριάζει με το μοντέλο COWON D2+ που χρησιμοποιείτε.

Η χωρητικότητα της μνήμης της συσκευής είναι διαφορετική ή μικρότερη από την προδιαγραφόμενη.

Η χωρητικότητα της μνήμης που υποδεικνύεται στον Εξερεύνηση των Windows ενδέχεται να είναι διαφορετική από αυτήν των προδιαγραφών του κατασκευαστή. Το COWON D2+ καταλαμβάνει κάποιο χώρο για τις λειτουργίες του συστήματος. Επομένως, η πραγματική διαθέσιμη χωρητικότητα είναι κάπως μικρότερη, έχοντας αφαιρέσει το χώρο που καταλαμβάνει το σύστημα.

Το COWON D2+ δεν αναπαράγει σωστά τον ήχο όταν η μνήμη είναι πλήρης.

Προκειμένου το COWON D2+ να λειτουργήσει σωστά, απαιτούνται τουλάχιστον 5 MB ελεύθερου χώρου για αποθήκευση ρυθμίσεων και άλλων αρχείων συστήματος.

COWON D2+

COWON SYSTEMS, lnc.

www.cowon.com

Cowon D2+ User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual