Cowon D2 User Manual [sv]

Användarmanual

ver. 1.3SW

2

Tack för att du valde COWON.

Vi strävar alltid efter att du ska vara helt nöjd med vår produkt. Den här manualen innehåller användarguide, varn­ingar och annan viktig information om din COWON-spelare. Läs den här manualen noggrant innan du använder
produkten, för att kunna utnyttja alla funktioner på din COWON-spelare.

Användarvillkor

• COWON är ett registrerat varumärke som tillhör COWON SYSTEMS, INC.

• Den här produkten är endast avsedd för privat användning och får inte användas i kommersiellt syfte såvida det

inte finns ett skriftligt medgivande från COWON SYSTEMS, INC.

• COWON SYSTEMS, INC. äger copyrighten för innehållet i den här manualen och ingen del av den får repro­duceras eller distribueras utan skriftligt tillstånd från COWON SYSTEMS, INC.

• COWON SYSTEMS, INC. äger copyrighten till programmen som beskrivs i det här dokumentet, inklusive
COWON MediaCenter - JetAudio och JetAudio.

• COWON MediaCenter - JetAudio och JetAudio får endast användas enligt villkoren i licensavtalet och får inte
användas för något annat ändamål.

• Funktionen mediakonvertering i COWON MediaCenter - JetAudio och JetAudio får endast användas för privat
bruk. Används denna funktion i något annat syfte kan det vara ett brott mot internationell upphovsrättslag.

• COWON SYSTEMS, INC. efterlever den lagstiftning som gäller för skivor, videor och spel. Att följa annan lag­stiftning gällande användning av den typen av media är användarens ansvar.

• Informationen i den här manualen inklusive produktfunktioner och specifikationer kan ändras utan föregående
meddelanden i samband med uppdateringar.

• Den här produkten tillverkas på licens från BBE Sound, Inc. (USP4638258, 5510752 och 5736897). BBE och
BBE-symbolerna är registrerade varumärken som tillhör BBE Sound, Inc.

Online-registrering och -support

• Vi rekommenderar starkt att våra kunder registrerar sig på http://www.COWON.com. När registreringen är gjord
med CD-nyckel och serienummer får du förmåner som endast erbjuds officiella medlemmar.

• 1:1 online support, nyhetsuppdateringar angående nya produkter eller händelser och annan service som är
tillgänglig för registrerade användare.

• CD-nyckeln är en värdehandling som inte ersätts vid förlust.

• Ytterligare information angående produkten finns på webben: http://www.COWON.com.

• Där kan användare hitta information om andra COWON-produkter samt ladda ner de senaste uppdateringarna för

firmware och programvara.

• På webben hittar du vanliga frågor och svar.

COWON D2

All rights reserved by COWON SYSTEMS, Inc.

Innehållsförteckning

COWON D2

Försiktighets- och säkerhetstips

1)Innan du använder D2

1. Paketets innehåll

2. Lär känna delarna

3. Ladda D2

4. Installera drivrutin för Windows 98

5. Ansluta till dator och överföra filer

6. Uppgradera firmware (systemfiler)

2)Använda D2

1. Knappfunktioner

2. Grundläggande användning

3. Musik

4. Video

5. Bild och text

6. FM Radio

7. Inspelning

8. Inställningar

3)Ytterligare information

1. Specifikationer

2. Återställa till fabriksstandard

3. Filkonvertering med COWON MediaCenter - JetAudio

Felsökning

3

4
5

11

20

23

COWON D2

4

Säkerhetstips

• Använd inte produkten i något annat syfte än vad som beskrivs i det här dokumentet.

• Var försiktig när du öppnar paketet för att undvika skador.

• Undvik att använda hörlurar om det påverkar din uppmärksamhet.Det kan t.ex. vara farligt att använda hörlurar

om du kör bil, cyklar, springer, går eller tränar.

• Undvik att utsätta produkten och dess tillbehör för fukt. Skador som är orsakade av fukt täcks inte av tillverkarens
garanti.

• Garantin gäller heller inte om produkten monterats isär eller modifierats.

• Kontrollera att USB-anslutningen är korrekt, för att undvika skador på enheten eller datorn. Böj inte anslutningen

eller utsätt den för hårt tryck.

• Undvik överdrivet våld eller annan påverkan. Om det uppstår en onormal doft, t.ex. att det luktar bränt, eller
att produkten blir onaturligt varm under användning, stäng omedelbart av enheten och kontakta oss via www.
COWON.com.

• Använd inte spelaren om du har våta händer, det kan skada den och orsaka tekniska fel.

• Lyssna inte på enheten med extremt hög volym under en längre tidsperiod. Undvik att använda enheten med hög

volym (>85dB) under en längre period då det kan orskaka hörselskador.

• Undvik att titta på skärmen i väldigt mörk miljö under en längre period då det kan påfresta dina ögon.För att
undvika sådan påfrestning ska du använda enheten i lämplig belysning.

• Undvik att använda spelaren på platser med statisk elektricitet.

• Säkerhetskopiera alla data som finns i spelaren innan reparation eller service. COWON SYSTEMS, INC. kan inte

hållas ansvarig för förlorad data under reparation.

• Använd endast den växelströmsadapter och USB-kabel som tillhandahålls av COWON SYSTEMS, INC.

• Ha inte spelaren ansluten med växelströmsadaptern eller till en dator under åskväder, det finns risk för brand eller

strömvågor.

• Förvara inte spelaren i direkt solljus, nära hög värme och eld eller i en extremt kall omgivning. Extrema tempera­turer kan skada exteriören, inre kretsar och skärmvisningen.

• Säkerhetskopiera data så ofta som möjligt när du använder spelaren som flyttbar lagringsenhet. COWON SYS­TEMS, INC. kan inte hållas ansvarig för förlorad data.

• Priset på spelaren kan variera beroende på marknadsförhållandena, COWON SYSTEMS, INC. kompenserar
inte förluster orsakade av prisvariationer.

COWON D2

Before Using D2

1.Paketets innehåll

Simple stylus-penna Hörlurar av halsbandstyp Strömadapter

5

Snabbguide, Installations-CD

(COWON MediaCenter - Je­tAudio, Användarguide online)

TV out Cable (säljs separat) Line-in Cable Converter

USB-kabel line-in kabel (säljs separat)

(säljs separat)

SD Card (säljs

separat)

COWON D2

6

Before Using D2

2. Lär känna delarna

Hörlursutgång

Uttag för USB­anslutning

Reset (återställ)

EXTport

Power/HOLD VOL-

Mikrofon

LCD Display Simple stylus-ring

MENU

VOL+

COWON D2

Simple stylus-vink el

SD/SDHC/MMC Slot

SD/SDHC /MMC Slot

Sätta i minnet: Tryck in SD/SDHC/MMC-min­neskortet hela vägen

75

Ta ur minnet: Tryck in minneskortet lätt så kom­mer det ut.

50

Before Using D2

3. Ladda batteriet

Ladda internbatteriet på COWON D2 genom att ansluta D2 till en PC via en USB-port eller anslut det

till ett växelströmsuttag med en adapter.

1. Ansluta till PC via USB: Det
tar ungefär 7 timmar att ladda
det fullt

2. Ansluta till ett strömuttag: Det
tar ungefär 3,5 timmar att ladda
det fullt

7

- Du kan kontrollera batteristatusen på LCD-skärmen

- Om du både använder USB och strömadapter kan det orsaka skador på D2.

- När du använder D2 efter att den har legat oanvänd under en längre period ska du ladda den ordentligt först.

- Det kan ta en stund för den att starta, beroende på batteriets laddningsstatus.

- Använd alltid JetAudio växelströmsadapter.

- JetAudio växelströmsadapter kan användas med både 100V och 240V.

- När du laddar med strömadapter kan D2 användas, genom att trycka på knappen .

- USB-laddningen fungerar inte om enheten är ansluten till en USB-hub. Den måste vara direkt ansluten till en
USB-port på datorn.

COWON D2

8

Before Using D2

4. Installation av drivrutinen för Windows 98

Om du använder Windows 98 eller 98 SE behöver du installera en separat drivrutin när spelaren är

ansluten till datorn. Windows XP, Vista känner automatiskt igen D2.

■

Installera drivrutin för Windows 98

1. Anslut D2 till en dator med en USB-kabel

2. Guiden “Lägg till ny hårdvara” visas. Klicka på
Nästa.

3. Klicka på Sök för att söka efter bästa drivrutin för
enheten. (Rekommenderad). Klicka på Nästa

COWON D2

4. Klicka på Ange en plats och sedan på knappen
Bläddra.

Before Using D2

5. Välj mappen “Win98” på installations-CD:n och
klicka sedan på knappen Nästa. Drivrutiner finns
även tillgängliga på vår webbsida (www.COWON.
com).

6. Efter att du har sökt en plats klickar du på Nästa.

7. Fortsätt att klicka på Nästa.

9

8. Klicka på knappen Slutför för att slutföra installationen
av drivrutinen. Den nyligen tillagda drivrutinen bekräftas i
enhetshanteraren eller i utforskaren.

COWON D2

10

Before Using D2

5. Ansluta till en dator och spara filer

Om du använder Windows 98 eller 98 SE behöver du installera en separat drivrutin när spelaren är

ansluten till datorn. Windows XP, Vista känner automatiskt igen D2.

1. Anslut spelaren till en dator med
medföljande USB-kabel.

2.När den är korrekt ansluten vi­sas följande på LCD-skärmen.

3. Den nyligen tillagda drivru­tinen bekräftas i enhetshanter­aren eller i utforskaren.

4. Starta Windows utforskaren eller COWON MediaCenter - JetAudio.

5.

Kopiera multimediafiler (musik, bilder, filmfiler) från datorn antingen till “COWON” eller till “SD/SDHC/MMC Card”

6. När filerna är överförda klickar du på ikonen i Windows-fält genom att använda vänster musknapp

7. När du ska koppla från D2 klickar du på följande meddelande, när det visas.

8. När fönstret “Säker borttagning av hårdvara” visas kopplar du ur USB-anslutningen mellan datorn och D2.

- D2 kan hantera upp till 500 mappar och cirka 5,000filer.

- Om COWON inte visas under Den här datorn eller i Windows utforskaren ska du koppla ur och koppla in
USB-kabel igen och sedan upprepa arbetsgången (för Windows 98)

- Om du tar bort USB-anslutningen i programmet medan USB-kabeln fortfarande är ansluten till datorn kom­mer spelaren att ladda via USB.

- USB-laddningen fungerar inte om enheten är ansluten till en USB-hub. Den måste vara direkt ansluten till en
USB-port på datorn.

- I Windows 98 eller 98 SE kanske ikonen “Säker borttagning av hårdvara” inte visas. Om det skulle inträffa ska
du avsluta COWON MediaCenter - JetAudio (eller bekräfta att fönstret för överföringsstatus har stängts) och
sedan koppla bort USB-kabeln från datorn.

- Följande meddelande visas, ignorera meddelandet och stäng meddelanderutan.

6. Firmware

Firmware är ett program som ligger inbäddat i maskinvaran. Genom att uppgradera firmware kan egenskaper­na hos en produkt förbättras och eventuella buggar justeras.
Prestanda och menyer kan ändras när firmware uppgraderas. Vissa betaversioner kan ha buggar som åtgär­das i den följande versionen.
Den aktuella firmware-versionen kan visas i Menu - Settings – Information (Meny – Inställningar – Information).
Vid uppgradering av firmware ska du alltid säkerhetskopiera den information som har lagrats i minnet innan
själva uppgraderingen, för att förhindra eventuell dataförlust.
Själva uppgraderingssättet kan variera. Mer information finns på vår hemsida (www.COWON.com).

COWON D2

COWON D2

11

Basfunktioner

1. Knappfunktioner

Slår av och på strömmen
Slår av och på LCD-skärmen

Växlar till läget “Hold” (låst läge)

Justerar volymen
Flyttar markören på LCD-skärmen åt höger eller

vänster
Visar det valda läget på skärmen
Visar det valda läget på skärmen även under laddning av
enheten med en adapter.

2. Basfunktioner

D2 har en pekskärmsfunktion och du kan styra den med fingret direkt på skärmen.
Rör vid önskad läge i fönstret för att välja det.
När du befinner dig i ett läge kan du röra lätt vid skärmen för att visa ett funktionsfönster.
Funktionsfönstret stängs efter en viss angiven tid eller om du rör vid .
Tryck på -knappen eller rör vid på skärmen för att återgå till skärmvisningen för lägesval.

12

Basfunktioner

3. Musik

4 4

10

1 2 3

1

Väljer föregående musikspår eller snabbspelar bakåt i aktuellt spår.

2

Spelar upp eller pausar en musikfil.
Om en fil innehåller en ID3-flik med en bild kommer bilden att visas på skärmen.

3

Väljer nästa musikspår eller snabbspelar framåt i aktuellt spår.

4

Stänger skärmvisningen för inställningar

5

Lägger in bokmärken under uppspelning.
När ett bokmärke är inlagt vid en specifik position kan du starta uppspelning vid exakt den posi­tionen.
Max 256 filer kan läggas till i Bookmark (Bokmärke).

6

Lägger till de musikfiler som spelas i en DPL (Dynamic Play List)
Max 256 filer kan läggas till en DPL (Dynamic Play List)

7

Visar Bookmark list (Bokmärkeslista)
Används för att hitta och spela upp musikfiler med bokmärken

8

Visar Play List (Spellista)
Används för att hitta och spela upp musikfiler i DPL

9

Visar File Browser Mode (Läget för filsökning)

10

Ställer in begränsningar för uppspelning
All: Spelar upp alla musikfiler oavsett mapp
1 : Spelar upp det musikspår som är valt
Folder: Spelar upp musikfiler som finns i aktuell mapp
Ställer in slumpmässig uppspelning

11
12

Ställer in upprepad uppspelning

13

Väljer JetEffect-inställningar
Ställer in upprepning av avsnitt. Avsnittet som ska spelas upp upprepade gånger måste vara minst

14

1 sekund långt.

5

6

11

7

12

8

13
14

9

Flyttar markören uppåt
Förstorar vald mapp eller

kör vald fil
Går till överordnad mapp

Flyttar markören nedåt

COWON D2

4. Video

1 2 3

Basfunktioner

4

4

8

5

9

10

6
7

11

13

Flyttar markören uppåt
Förstorar vald mapp eller

kör vald fil
Går till överordnad mapp

Flyttar markören nedåt

1

Väljer föregående videofil eller snabbspelar bakåt i aktuell videofil.

2

Spelar upp eller pausar en videofil.

TV-OUT

12

※ TV OUT cable

(säljs separat)

En videofil kanske inte spelas upp korrekt om den inte har konverteras med programmet COWON

3

MediaCenter - JetAudio.

4

Väljer nästa videofil eller snabbspelar framåt i aktuell videofil.

5

Stänger skärmvisningen för inställningar
Lägger in bokmärken under uppspelning.
När ett bokmärke är inlagt vid en specifik position kan du starta uppspelning vid exakt den positionen.

6

Max 256 filer kan läggas till i Bookmark (Bokmärke).
Visar Bookmark list (Bokmärkeslista)

7

Används för att hitta och spela upp videofiler med bokmärken

8

Visar File Browser Mode (Läget för filsökning)
Ställer in begränsningar för uppspelning
All: Spelar upp alla musikfiler oavsett mapp
1 : Spelar upp det musikspår som är valt

9

Folder: Spelar upp musikfiler som finns i aktuell mapp

10

Ställer in slumpmässig uppspelning

11

Ställer in upprepad uppspelning

12

Väljer JetEffect-inställningar
Slår på TV OUT (* Detta kan endast användas vid uppspelning)
När TV OUT är vald är volymnivån fast och hörlurar kan inte användas.
Du kan avbryta TV OUT genom att trycka på

COWON D2

14

Basfunktioner

5. Bild och text

1

2
3

4

1

Öppna bild- och textfiler genom att peka på skärmen

1

5

6

7

8

Bilder ska läggas i mappen PICTURE och textfiler i mappen TEXT
Se listan över vilka filtyper som stöds för bild och text.

2

Stänger skärmvisningen för inställningar

3

Använder den valda bilden som bakgrundsbild på skärmen
Visar bildfilerna i den valda mappen som bildspel

4
5

Flyttar markören uppåt.

6

Öppnar markerad mapp eller fil

7

Går till en överordnad mapp.

8

Flyttar markören nedåt.

6. FM Radio

1 2

3 3

1

Kontrollerar status för stereo- eller monosignaler

2

Visar land för radiosignaler. Dessa kan ändras under inställningar.

3

Tryck på den lätt för att ändra frekvensen med intervallet 0,1MHz. Tryck och håll in den för att gå till
nästa frekvens med bra signalstyrka.
I förinställt läge går den antingen till den förinställda kanalen innan eller efter.

4

Stänger skärmvisningen för inställningar

5

Väljer Preset mode (förinställt läge). I det här läget har du endast åtkomst till de förinställda kanalerna.
Söker automatiskt de FM-frekvenser med bra signalstyrka och lägger in dem bland de förinställda

6

kanalerna.

7

Anger inställningar för stereo eller mono
Visar förinställt sökläge. Du kan lägga till aktuell frekvens till förinställda kanaler eller ta bort en förinställd

8

kanal.
Ställer in kvaliteten på de inspelade radiosignalerna. Högre bps ger bättre ljudkvalitet men även större

9

filstorlek.

10

Spelar in den valda kanalen

- D2 har ingen separat antenn Hörlurskabeln används för mottagning av radiosignaler. Dra ut hörlurskabeln
för att få bättre mottagning. Under inspelning av radio ska du använda hörlurarna för att få bästa möjliga
ljudkvalitet.

4

5
6

7
8

4

9

10

COWON D2

7. Inspelning

Basfunktioner

15

Line-In record

1 2

3

3

6

4

7

5

8

9

Inspeln ing via ext ern mikrofo n

※ Line-in Cable Converter

(säljs separat)

※ Line-in Cable, Line-in Cable Converter

1

Spelar upp inspelade filer

2

Startar inspelning

3

Stänger skärmvisningen för inställningar
Spelar in röst

4
5

Spelar ni via en Line-In-anslutning

6

Väljer ljudkvalitet för inspelningen. Högre bps ger bättre ljudkvalitet men även större filstorlek.

7

Ställer in ljudvolymen under inspelning.

8

Ställer in användning av extern mikrofon. Endast stereo pin-mikrofoner kan användas. (Den här

(säljs separat)

inställningen kan väljas i inspelningsläget för röst)

9

Ställer in hur långt det tysta intervallet ska vara innan en ny inspelningsfil skapas. Den känner
automatiskt av det tysta intervallet och skapar en ny fil när tystnaden har överskridigt den angivna
tiden. (*Den här inställningen kan endast väljas i inspelningsläget Line-In)

COWON D2

16

Basfunktioner

8. Inställningar

1. JetEffect

1. Equalizer

· Använd förinställningarna eller justera 5 Band EQ manuellt.

· De förinställda EQ-inställningarna är Normal, Rock, Jazz, Classic, Pop och Vocal. Användaren

kan själv justera alla förinställda EQ.

2. BBE

· BBE är en ljudeffekt som gör musiken klarare.

3. Mach3Bass

· 3D Surround ger tredimensionella ljudeffekter.

4. 3D Surround

· 3D Surround provides three dimensional sound effects.

5. Stereo Enhance

· Stereo Enhance förstärker stereoeffekten och ger en fylligare ljudkvalitet

6. MP Enhance

· MP Enhance: Ljudeffekter som kompenserar för uteblivna ljudsegment.

7. Pan

· Pan justerar balansen mellan vänster och höger högtalare.

8. Play Speed

· Kontrollerar uppspelningshastigheten.

- Extrema JetEffect-inställningar kan förvränga ljudet och skapa brus..

- För mer information om JetEffect, se BBE MP på vår webbsida: www.COWON.com.

2. Uppspelningsläge(Play Mode)

1. Boundary

· Denna funktion ställer in olika nivåer för filer och mappar.

· All:Spelar alla spår i alla mappar.

· Single:Spelar endast ett spår.

· Folder:Spelar upp alla filer i aktuell mapp

2. Repeat

· Upprepad uppspelning kan ställas in inom specificerat intervall i Boundary.

3. Shuffle

· Slumpvis uppspelning kan ställas in inom specificerat intervall i Boundary.

· Om den är aktiverad spelas filer upp slumpvis inom intervallet.

COWON D2

Basfunktioner

3. Skärm(Display)

1. Language

· Ställer in språk för COWON D2

2. Title

· Ställer in spelarens skärmvisning av filnamn.

· Välj ID3 tag för att visa flikinformation (artist, titel) under uppspelning.

3. Play time

· Ställa in hur du vill att tiden ska visas för aktuell fil.

· Play time visar förfluten uppspelningstid och Remaining visar återstående uppspelningstid.

4. Scrollspeed

· Ställa in scrollningshastighet för text som visas på skärmen.

· Ju högre nummer desto snabbare scrollningshastighet.

5. Wallpaper

· Ange bakgrund i musikläge.

· Om None är vald visas ingen bakgrundsbild.

· Om Defaults är vald visas standardbakgrunden.

· Om Custom är vald används den bakgrund som är inställd i läget Picture.

6. Lyrics

· COWON D2 kan visa texten om musikfilen innehåller textinformation.

· När den är aktiverad visas texten för aktuell musikfilen på skärmen.

· Om det inte finns någon textinformation i musikfilen visas inte texten.

· Mer information om hur du använder lyrics (text) finns på COWONs hemsida (www.COWON.com),

under FAQ-How to use LDB Manager.

7. LCD Auto off

· Ställer in hur länge skärmen ska vara påslagen innan den stängs av.

· Om skärmen inte används under den angivna tidsperioden stängs skärmen av automatiskt.

8. Brightness

·Ställer in ljusstyrkan för skärmen.

9. Ange fontfärg(Set Font Color)

· Ställer in typsnittsfärg på skärmen

10. TV-Out(TV-Out Methods)

· Ställer in utsignalen till TV:n

11. 7.5 IRE

· Ställer in ljusstyrkan för signaler till TV:n

· 7.5 IRE är en U.S. standard analog signal för ljusstyrka och används bl.a. i USA och Korea. (De flesta
länder använder 0 IRE)

· Ställer in detta om TV:n är tillverkad för användning i Korea eller i USA.

17

COWON D2

18

Basfunktioner

4. Timer

1. Time Setup

· Ställer in aktuell tid.

· Ställer in korrekt tid för alarm och schemalagd inspelning.

2. Wakeup mode

· Slår automatiskt på spelaren vid angiven tidpunkt.

· Music Alarm spelar upp musik och med inställningen FM Alarm kommer den senaste stationen som avlyss­nades att köras i radioläge.

· FM recording spelar in den senaste radiofrekvensen från den förinställda tiden och under den angivna tiden.

OBS!: FM Scheduled Recording använder mer kraft än andra funktioner. Kontrollera att spelaren alltid är

fulladdad innan du använder den här funktionen.

3. Wakeup Time

· Ställer in den tid spelaren automatiskt skall slås på.

· Once anger att alarmet ska användas en gång, Daily anger att alarmet ska användas varje dag.

· Duration är den tidsperiod alarmet ska vara på.

4. Sleep

· Stänger automatiskt av spelaren efter angiven tid.

· Efter att den förinställda tiden har passerat slås spelaren automatiskt av även om en fil spelas upp just då.

5. Auto Off

· När spelaren har stoppats och ingen åtgärd har vidtagits efter den angivna tidsperioden stängs spelaren
automatiskt av via den här funktionen.

· Den här funktionen fungerar inte under uppspelning.

5. General

1. Skip length

· Anger tidslängden som ska hoppas över vid uppspelning när knapparna används.

2. Scan speed

· Anger hastigheten för framåt- och bakåtspolning när knapparna används.

· Ju högre hastighet desto snabbare sökning.

3. Resume

· Sparar positionen i musikfilen när spelaren slås av.

· När detta är aktiverat startar spelaren i den positionen den var när den senast stängdes av.

4. Fade in

· Ökar volymen gradvis vid återupptagen uppspelning efter avbrott.

· Anger hur lång tid det ska ta att öka volymen.

5. Load Default

·Återställer alla inställningar utom språk till standardvärdena.

6. User defined button

·Användaren kan själv ange önskad funktion för -knappen

COWON D2

Basfunktioner

6. Inspelning

1. LineIn bps

· Ställer in ljudkvaliteten för filer som spelas in via Line-In.

· Ju högre Kbps desto bättre inspelningskvalitet, men filstorleken blir större.

2. Voice bps

· Ställer in ljudkvaliteten för den inspelade filen från den inbyggda mikrofonen.

· Filer som spelas in via mikrofonen ställs in på Mono som standard.

· Ju högre Kbps desto bättre inspelningskvalitet, men filstorleken blir större.

3. FM bps

· Ställer in kvaliteten för filer som spelas in från FM radio.

· Ställer in kvaliteten för schemalagda FM-inspelningar.

· Ju högre Kbps desto bättre inspelningskvalitet, men filstorleken blir större.

4. Mic volume

·Justerar volymen för ljud som spelas in via inbyggda mikrofonen.

5. Line volume

· Justerar volymen för ljud som spelas in via Line-In.

6. Auto Sync

· Känner av ingående ljud via Line-In och genererar en ny fil automatiskt.

· Om det inte finns något ingångsljud under en viss tidsperiod skapas en ny fil när inspelningen
återupptas.

7. External MIC

· Ställer in vilken extern mikrofon som används.

· Externa mikrofoner behöver inte någon separat strömförsörjning. Line-in kabelkonverterare (säljs
separat) kan användas

19

7. FM Radio

1. Stereo

· Välj stereo eller mono när du lyssnar på FM-radio.

· Radiosändningar som endast stödjer Mono stödjer inte funktionen Stereo.

2. Auto scan

· Söker automatiskt efter FM-kanaler och ställer in som förinställda kanaler.

3. Region

· Väljer det land där du lyssnar på FM radio.

8. Information

· Version: firmware-version som är installerad

· Total Space : Det totala utrymmet på flashminnet

· Free Space : Ledigt utrymme på flashminnet

COWON D2

20

Ytterligare information

1. Specifikationer

COWON D2 – Specifikation

Musik MP3: MPEG 1/2/2.5 Layer 3, ~320kbps, ~48kHz, mono/stereo

Video AVI : MPEG4 ~ 2Mbps, 320x240, 30fps, MP3 audio

Filformat

som stöds

Radio

Skärm

Internminne
Externminne

PC-gränssnitt

Filöverförings-

hastighet

Batteri

Batteritid

Laddningstid

Knappar

Signal/brus-

förhållande

Frekvensvidd

Ljudeffekt

Mått

Vikt

Inspelning 32 ~ 256kbps inspelning och uppspelning

Bild JPG

Text TXT-fil Viewer

Max. antal 500 mappar /5 000 filer
FM RADIO : 76Mhz ~ 108Mhz, 87,5Mhz ~ 108Mhz
32~256kbps inspelning
2,5 tum 1,6M färg-TFT-LCD – QVGA (320x240)
Pekskärm
2GB, 4GB
1 minneskortsplats för SD/SDHC-kort eller MMC-kort
Höghastighets USB 2.0
Max 35Mbps (uppladdning max 40Mbps)

Internt litiumpolymerbatteri
Film: Max 10 timmar oavbruten uppspelning

Ljud : Max 52 timmar oavbruten uppspelning
Strömadapter: ~3,5 timmar, USB: ~7 timmar
3 knappar (MENU, VOL-, VOL+), POWER & HOLD-reglage
95dB (A-Weighted)

20Hz~20KHz
16 Ohm hörlurar : 37mW + 37mW
78 X 55,4 X 16,6 mm (LxHxB)
91 g (inklusive batteri)

WMA: ~256kbps, ~48kHz, mono/stereo
OGG: ~Q10, ~44,1kHz, mono/stereo
FLAC: kompressionsnivå 0 ~ 8, ~44,1khz, mono/stereo
WAV: ~48kHz, 16bit, mono/stereo

JetEffects(BBE, Mach3Bass, 3D Surround, Stereo Enhance, MP Enhance)

WMV : WMV9 ~ 768kbps, 320x240, 30fps, WMA audio
TV OUT (TV OUT-kabel säljs separat)

Röst, Line-In, Extern mikrofon

Ingen begränsning på filstorlek

Max 2MB

- Batteriets livslängd är testad med COWON:s standardinställningar för testning och kan variera beroende på
användning.

COWON D2

COWON D2

21

2. Återställa till fabriksstandard

Ytterligare information

COWON D2 kan återställas till fabriksinställningarna. Återställningen raderar aktuella inställningar och
de återgår till de förinställda fabriksvärdena.

1. Slå på enheten

2. I lägesvalet gör du följande:

3. Nästa gång enheten slås på visas skärmvisningen för språkval.

- Om produkten inte fungerar som den ska kan du först prova att trycka på knappen “RESET” på D2:s undersida
innan du återställer värdena till fabriksinställningar. Om problemet kvarstår återställer du till fabriksinställningar.

22

Ytterligare information

3. Konvertera videofiler med COWON MediaCenter - JetAudio

1. Installera och kör sedan COWON MediaCenter - JetAudio.

2. Klicka på “Convert Video” (Konvertera video) längst upp för att konvertera filen.

3. Från fönstret Convert Video (konvertera video) väljer du “Add File” (lägg till fil) för att lägga till de filer du vill
konvertera.

4. Kontrollera de valda filerna i listan.

5. När du har kontrollerat måldestinationen för de konverterade filerna och andra inställningar klickar du
på “Start” för att påbörja videokonverteringen.

- Filmfiler som inte har konverterats i COWON MediaCenter - JetAudio kan inte spelas upp i COWON D2.

- Kontrollera att filmfilerna går att spela upp på datorn.

- Alla videofiler kan inte konverteras. Filer som är skadade redan innan konverteringen kanske inte fungerar i COWON D2 även
om konverteringsprocessen lyckades.

- Tidsåtgången för konverteringen beror på datorns prestanda, originalfilens storlek och vilka CODEC som används.

- Med “Preview” kan du kontrollera den konverterade videon innan du påbörjar konverteringen.

- För att konvertera en fil med underrubriker eller ändra inställningar klickar du på “Convert Options” (Alternativ för konvertering).

- En SMI-fil för underrubriker måste ha samma filnamn som sin videofil.

COWON D2

Felsökning

Jag har fortfarande frågor efter att ha läst manualen.

Vår webbsida www.COWON.com har användarsupport för COWON-produkter med FAQ (Fre­quently Asked Questions) och nybörjarguide för våra produkter. Vi rekommenderar våra användare
att gå in på vår webbsida för mer information om produktanvändning och programuppgraderingar.
Tveka inte att kontakta oss on-line om du har ytterligare frågor så ska vi hjälpa dig på bästa sätt.

Jag kan inte slå på spelaren

Ladda batteriet fullt, det kan vara så att batteriet är urladdat. Om batteriet är svagt tar det några
sekunder innan spelaren slås på. Om spelaren inte startar alls ska du först koppla ur USB- och
strömkablar och sedan trycka på RESET-knappen som finns längst ner på spelaren. Knappen
RESET stänger endast av spelaren och påverkar inte spelaren på något annat sätt.

Knapparna svarar inte.

Kontrollera om power är satt i läge HOLD

Spelaren är påslagen men det kommer inget ljud.

Kontrollera om volymen är inställd på 0.
Kontrollera om det finns några musikfiler lagrade på spelaren. Skadade musikfiler kan inte spelas
upp eller spelas upp felaktigt. Kontrollera om hörlurarna är anslutna till D2. Förlorad eller spärrad
anslutning kan orsaka dålig kontakt mellan hörlurar och enhet.

Batteritiden är kortare när jag använder ett externt minne

D2 drar mer ström vid läsning, uppspelning och inspelning av filer från ett externt minneskort.
Därför blir batteritiden kortare när du använder ett externt minne jämför med internminnet.

Albumbilder visas inte i musikläget

För att kunna visa en albumbild måste bilden vara lagrad i en ID3-flik på musikfilen. Du kan redigera
ID3-flikar med jetAudio.

23

Video spelas inte.

Alla videofiler måste konverteras med COWON MediaCenter - JetAudio. Andra videofiler stöds inte
av D2.

FM-radion fungerar inte.

D2 har ingen separat antenn Använd hörlurarnas sladd som mottagare för FM radiosignaler. Om
du sträcker ut sladden kan det förbättra mottagningen. FM radiomottagning kan vara dålig på vissa
platser. Om FM radio inte fungerar där mottagningen är bra, kontakta vårt service center (mottag­ningskvaliteten i D2 kan variera jämfört med andra FM radiomottagare.)

DMB fungerar inte

Den här modellen har ingen DMB-modul. Inbyggd DMB-modul finns i COWON D2 DMB-modell.

Det är mycket brus i mina inspelningar.

COWON D2 använder små inbyggda mikrofoner och de kan vara mer känsliga för brus under
inspelning.

COWON D2

24

Felsökning

Tecknen på skärmen är förvridna.

Återställ språket via menyn Settings-Display-Language och ställ in visningsformat som File name
via menyn Settings-Display-Title. Om problemet kvarstår, återställ spelaren enligt anvisningarna i
den här manualen. Vissa specialfonter kanske inte visas som de ska.

Datorer kan inte identifiera spelaren när den är ansluten.

Om D2 inte startar när den ansluts till datorn trycker du på RESET bredvid USB-uttaget på spelar­ens undersida.
D2 kan kräva ytterligare installation av drivrutin för Windows 98.
Anslutning till en extern USB-hub kanske inte är stabil nog beroende på den låga strömmen. D2 ska
anslutas direkt till en USB-port på datorn.

Spelaren identifieras inte av COWON MediaCenter - JetAudio och med­delandet “No iAUDIO found” visas.

Kontrollera om Windows utforskaren kan identifiera spelaren när den är ansluten till datorn. D2
måste identifieras av Windows för att fungera med COWON MediaCenter - JetAudio.
Ytterligare installation av drivrutiner krävs för användare av Windows 98 och 98 SE.
I COWON MediaCenter - JetAudio går du till Settings-Device för att ange modellen.

Spelarens minneskapacitet skiljer sig från eller är mindre än specificerat.

Minneskapacitet kan skilja sig mellan det som visas i Windows utforskare och vad tillverkaren anger.
D2 använder en del av hårddisken till systemfilerna. Därför kan det lediga minnesutrymmet vara
något reducerat.

COWON D2 kan inte spela upp korrekt när minnet är fullt.

För att D2 ska fungera korrekt krävs minst 5 MB ledigt utrymme för att spara inställningar och andra
systemfiler.

COWON D2