CONTOUR HD Plus - GPS, HD Plus - GPS V2 User Manual [fr]

Guide de démarrage rapide

À PROPOS DE LA CAMÉRA

A État d’enregistrement
B Bouton d’enregistrement
C Lentille rotative
D Logement de la batterie
E Verrouillage de la batterie
F Bouton de formatage de carte
G USB
H Bouton 1/2
I Carte microSD
J État de la mémoire
K Verrouillage du clapet
L Bouton marche/arrêt
M État de la batterie

22

L

A

M

K

J

B

C

F

G

H

I

A

E

D

+

PRÉPARATION

+ Déverrouillez et ouvrez le

compartiment arrière.

+ Insérez la batterie conformément

au signe (+).

+ Alignez le compartiment arrière

légèrement au-dessus de la caméra
puis faites-le glisser vers le bas jusqu’au
déclic. Verrouillez le compartiment pour
bien fermer le clapet.

FR Manuel de l’utilisateur de la caméra Contour GPS

+

MISE SOUS TENSION
+ Appuyez sur le bouton marche/arrêt.
+ La caméra émet un bip et les

lumières s’éteignent.

+ Vous pouvez enregistrer.

Remarque: le voyant d’enregistrement

clignote pendant que la caméra obtient
le positionnement GPS

23

+

ENREGISTREMENT

+ Commencez à enregistrer en

faisant glisser le bouton vers l’avant.

+ Arrêtez l’enregistrement en faisant

glisser le bouton vers l’arrière.

+ Félicitations, vous avez tourné votre première vidéo!

+

PARTAGER

+ Connectez votre caméra à l’ordinateur via le câble USB et installez le logiciel

Contour ou téléchargez-le sur: www.contour.com/support/software.

+ Connectez la caméra à l’ordinateur via le câble USB.
+ Utilisez le logiciel Contour pour importer, monter et partager vos vidéos.

Remarque: la technologie HD est remarquable, mais certains ordinateurs ne disposent

pas des capacités nécessaires pour lire des vidéos HD fluides. Consultez www.contour.
com/support pour les dernières informations sur la configuration requise de l’ordinateur.

24

+

BOUTON 1/2 Utilisez la touche située sous le compartiment

arrière pour sélectionner le format vidéo.

Formats par défaut:

1: 1920 x 1080 à 30 images

par seconde

2: 1280 x 720 à 60 images

par seconde

Utilisez le logiciel Contour pour ajuster la configuration vidéo et mettre à jour
les paramètres GPS pour une acquisition plus rapide.

+

ALIMENTATION

Power

Chargement

+ Connectez la caméra à l’ordinateur

via le câble USB.

+ La lumière rouge indique que le

chargement est en cours.

+ La charge est terminée lorsque le

voyant est vert
(après environ 4heures).

FR Manuel de l’utilisateur de la caméra Contour GPS

Autres formats:

+ 1280 x 960 à 30 images par seconde
+ 1280 x 720 à 30 images par seconde
+ Mode image

Mise hors tension

+ Maintenez le bouton marche/arrêt

enfoncé pendant 3 secondes.

+ Un double bip est émis et les

lumières s’éteignent.

Remarque: mettez toujours la
caméra hors tension
avant de retirer la carte SD.

25

+

INDICATEUR D’ÉTAT Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour vérifier l’état.

+ Mémoire/batterie disponible

Vert > 50%
Jaune 20-50%
Rouge < 20%

Carte microSD de 2Go incluse. Accepte cartes microSD jusqu’à 32Go.

+

SIGNAUX D’ERREUR

+ État d’enregistrement

Vert = prêt à l’enregistrement
Rouge = enregistrement en cours
Jaune = mémoire pleine ou corrompue

+ Recherche GPS: le voyant d’enregistrement clignote.
+ Batterie faible: (3) bips, clignotement rouge

du voyant d’état de batterie, mise hors tension.

+ Aucune carte: (3) bips, clignotement jaune

du voyant d’état de mémoire.

+ Mémoire pleine: (3) bips, clignotement rouge

du voyant d’état de mémoire.

+ Carte SD non formatée: (3) bips, clignotement jaune

et rouge du voyant d’état de mémoire.

+ Veuillez appuyer sur le bouton du formatage de carte

pour formater la carte. La caméra émet un bip

Remarque:

lorsque vous
voyagez dans
un nouveau
pays, retirez la
batterie pour
réinitialiser le
GPS et obtenir un
positionnement
plus rapide.

lorsque l’opération est terminée. Voir «F» à la page 1.

26

+

FIXATION PLATE
+ Déterminez le meilleur endroit pour fixer votre caméra.
+ Vérifiez l’angle et la position en faisant glisser la caméra

sur la fixation et en tournant une vidéo test.

+ Préparez la surface et collez la fixation.
+ Faites glisser votre caméra sur les rails.
+ Déverrouillez la fixation et faites tourner la caméra pour

obtenir un angle optimal.

+ Appuyez sur «Lock» pour

mettre la caméra en place.

FR Manuel de l’utilisateur de la caméra Contour GPS

27