Concord Camera 5062AF, 4062AF User Manual

Page 1
www.concord-camera.com
• ENGLISH
• FRANÇAIS
• DEUTSCH
• ESPAÑOL
• ITALIANO
NEDERLANDS
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
A
AWB
A
AWB
A
AWB
10
FOTOGRAFIEREN MIT SELBSTAUSLÖSER
1. Drücken Sie ( ) auf ( ) um den Selbstauslöser einzustellen.
• sobald der Selbstauslöser ausgewähltist, wird ( ) im LCD angezeigt.
2. Stellen Sie die Kamera auf einen festen Untergrund oder befestigen Sie diese auf einem Stativ.
3. Verwenden Sie das LCD um das Motiv auszuwählen und betätigen Sie dann den Auslöser um den Selbstauslöser zu starten.
• Die Selbstausl.ser-LED wird für 10 Sekunden blinken.
Hinweis: Der Selbstauslöser ist nachdem die Aufnahme gemacht wurde, wieder deaktiviert.
FOTOGRAFIEREN IM SPORTMODUS
Dieser Modus wird zur Aufnahme von Sport- und anderen Hochgeschwindigkeitsaufnahmen verwendet.
11
De
Die Kamera wird automatisch eine kürzere Belichtungszeit wählen und die Blende in den Weitwinkel bringen um schnelle Bewegungen ohne Verwackeln aufzunehmen.
1. Im Hauptmenü, betätigen Sie um in das Untermenü für den Aufnahmemodus zu gelangen.
2. Betätigen Sie oder um Sport hervorgehoben darzustellen ( ) oder Sport + Serienbildaufnahme ( + ).
3. Betätigen Sie OK um in den Modus zu gelangen.
4. Fixieren Sie das Motiv mit Hilfe des LCD.
5. Fixieren Sie das Motiv mit Hilfe des LCD und betätigen Sie den Auslöser halb durch um die Schärfeeinstellung zu aktivieren und zwar solange bis die grüne Autofokus LED aufhört zu blinken und der AF Rahmen sich grün verfärbt.
6. Betätigen Sie den Auslöser nun ganz um die Aufnahme fertigzustellen.
Hinweis:
entweder auf einem ruhigen Untergrund oder verwenden Sie ein Stativ.
Halten Sie die Kamera ruhig um unscharfe Bilder zu vermeiden. Es wird empfohlen, das Sie die Kamera
AUFNAHME VON VIDEOCLIPS
Die Kamera kann Video Clips mit Ton aufnehmen.
12
Wie Sie einen Videoclip aufnehmen:
1. Schieben Sie den Schiebeschalter auf ( ) den Videoclipmodus.
• Das Zeitlimit wird in der oberen rechten Ecke des LCD angezeigt.
2. Wählen Sie das Objekt mit Hilfe des LCD aus.
3. Drücken Sie den Auslöser nun halb durch um die Schärfeeinstellung zu aktivieren und zwar solange bis die grüne Autofokus LED aufhört zu blinken und der AF Rahmen sich grün verfärbt.
4. Betätigen Sie den Auslöser ganz um einen Videoclip aufzunehmen. Die Dauer der Aufzeichnung wir im LCD angezeigt. Die Kamera kann Videos bis zur Kapazität der Speicherkarte aufzeichnen.
Um die Aufnahme zu stoppen:
1. Betätigen Sie nochmals den Auslöser um die Aufnahme zu stoppen. ODER
2. Die Kamera wird solange aufzeichnen bis das Limit der Speicherkarte erreicht worden ist.
5
DC5062 QSG(514174-01)-G.indd 5DC5062 QSG(514174-01)-G.indd 5 11/17/04 4:25:29 PM11/17/04 4:25:29 PM
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Loading...