Multi Language Quick Guide
Bluetooth V4.0 Nano USB
Adapter 100M
CBT40NANO
V1.0
English
1. Package contents
2. Installation & usage
The following items are present in the package of the Conceptronic Bluetooth V4.0
Nano USB Adapter 100M:
• Bluetooth V4.0 Nano USB Adapter 100M
• Multi language quick installation guide
Conceptronic CBT40NANO
Installation:
Turn on your computer.
Insert the CBT40NANO into a free USB port on your computer.
Your computer will recognize and install the CBT40NANO automatically. No driver
installation is required.
Note: The CBT40NANO uses the default Microsoft driver, which is part of the
Microsoft Bluetooth Stack. If you have Windows XP with Service Pack 1 or
lower, you need to upgrade to Service Pack 2 or higher to use the
CBT40NANO with the Microsoft Bluetooth Stack.
usage:
When your computer has automatically installed the default Microsoft driver, a
Bluetooth icon will appear in your system tray:
You can access the Microsoft Bluetooth Stack by double-clicking on the Bluetooth
icon in your system tray, or by selecting the Bluetooth icon from your control
panel.
Note: For detailed information how to use the Microsoft Bluetooth Stack, press
F1 when the Microsoft Bluetooth Stack main window is on your screen.
Note: The Microsoft Bluetooth Stack only supports simple Bluetooth features,
like printing, synchronizing or connecting to a headset.
If you want more advanced Bluetooth features, like audio streaming (A2DP)
or connections to multiple Bluetooth devices at the same time, you need
to install an additional Bluetooth stack (not included) which covers these
features.
Enjoy the use of your Conceptronic Bluetooth Adapter!
Deutsch
1. Packungsinhalt
2. Installation & Verwendung
Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Bluetooth V4.0
Nano USB Adapter 100M:
• Bluetooth V4.0 Nano USB Adapter 100M
• Multi language quick installation guide
Conceptronic CBT40NANO
Installation:
Schalten Sie Ihren Computer ein.
Schließen Sie den CBT40NANO an einen freien USB-Port Ihres Computers an.
Der Computer erkennt und installiert den CBT40NANO automatisch. Keine
Treiberinstallation erforderlich.
Hinweis: Der CBT40NANO verwendet den Microsoft-Standardtreiber, der zum
Microsoft Bluetooth-Stack gehört. Wenn Sie Windows XP mit Service
Pack 1 oder tiefer haben, müssen Sie auf Service Pack 2 oder höher
upgraden, damit Sie den CBT40NANO mit dem Microsoft BluetoothStack verwenden können.
Verwendung:
Nachdem Ihr Computer den Microsoft-Standardtreiber automatisch installiert hat,
erscheint ein Bluetooth-Symbol in Ihrer Kontrollleiste.
Sie können durch Doppelklicken auf das Bluetooth-Symbol in Ihrer Kontrollleiste
oder durch Auswählen des Bluetooth-Symbols in der Systemsteuerung auf den
Microsoft Bluetooth-Stack zugreifen.
Hinweis: Wenn Sie detaillierte Informationen über die Verwendung des
Microsoft Bluetooth Stacks haben möchten, drücken Sie F1, wenn das
Hauptfenster des Microsoft Bluetooth Stacks auf Ihrem Bildschirm
geöffnet ist.
Hinweis: Der Microsoft Bluetooth-Stack unterstützt nur einfache Bluetooth-
Funktionen wie Drucken, Synchronisieren oder Verbindungen mit
einem Headset. Wenn Sie erweiterte Bluetooth-Funktionen nutzen
möchten – zum Beispiel Audio-Streaming (A2DP) oder die gleichzeitige
Verbindung mit mehreren Bluetooth-Geräten – müssen Sie einen
zusätzlichen Bluetooth-Stack (nicht im Lieferumfang enthalten) für
diese Funktionen installieren.
Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic Bluetooth Adapter!
FRANCAIS
1. Contenu du Coffret
2. Installation & Utilisation
Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic Bluetooth
V4.0 Nano USB Adapter 100M:
• Bluetooth V4.0 Nano USB Adapter 100M
• Multi language quick installation guide
Conceptronic CBT40NANO
Installation:
Allumez votre ordinateur.
Introduisez le CBT40NANO dans un port USB libre de votre ordinateur.
L'ordinateur reconnaît et installe automatiquement le CBT40NANO. Aucune
installation de driver n'est nécessaire.
Note: Le CBT40NANO utilise le driver de Microsoft par défaut, qui fait partie du
Microsoft Bluetooth Stack. Si vous travaillez avec Windows XP avec Service
Pack 1 ou inférieur, vous devez mettre votre système à jour au Service
Pack 2 ou supérieur pour pouvoir utiliser le CBT40NANO avec le Microsoft
Bluetooth Stack.
Utilisation:
Lorsque votre ordinateur a terminé d'installer automatiquement le driver de
Microsoft par défaut, une icône Bluetooth s'affiche sur votre plateau système :
Vous pouvez accéder à Microsoft Bluetooth Stack en cliquant deux fois sur l'icône
Bluetooth dans votre plateau système ou en sélectionnant l'icône Bluetooth dans
votre panneau de configuration.
Note: Pour plus d'informations détaillées sur la manière d'utiliser le Microsoft
Bluetooth Stack, appuyez sur F1 lorsque la fenêtre principale de Microsoft
Bluetooth Stack s'affiche sur votre écran.
Note: Le Microsoft Bluetooth Stack ne supporte que les fonctions Bluetooth
simples comme l'impression, la synchronisation ou la connexion à un
micro-casque. Si vous souhaitez des fonctions Bluetooth plus avancées,
comme la diffusion audio (A2DP) ou des connexions à plusieurs dispositifs
Bluetooth en même temps, vous devez installer un autre paquet Bluetooth
(non livré) qui couvre ces fonctions.
Profitez de votre Conceptronic Bluetooth Adapter!
Loading...