Page 1
ComproFM 使用手冊
Version 1.0
Compro Technology, Inc.
www.comprousa.com
Page 2
Copyright © 2001-2003. Compro Technology, Inc. No part
of this document may be copied or reproduced in any form
or by any means without the prior written consent of
Compro Technology, Inc.
Copyright © 2001-2003. 本手冊中之內容非經康博科技公司
以書面方式同意，不得擅自拷貝或使用本手冊中之內容，或
以其他方式改變本手冊之資料及發行。
Compro, VideoMate, Poladyne, Play with Power, 和
Compro logo 爲康博科技公司之註冊商標；其它名稱和標示
則為其它公司所屬之個別註冊商標。
康博科技對本手冊中之內容無任何擔保，宣告或暗示，以及
其他特殊目的。除此之外，對本手冊中所提到之産品規格及
資訊僅供參考，內容亦會隨時更新，恕不另行通知。本手冊
中所提之資訊，包括軟體及硬體，若有任何錯誤，康博科技
沒有義務爲其擔負任何責任。
康博科技公司
電話：+886 2 2918 0169
傳真：+886 2 2912 1465
台北縣新店市寶興路 45 巷 6 弄 12 號 3 樓
www.comprousa.com
Page 3
目錄
目錄
1. 簡介..............................................................................1
主要特色....................................................................... 1
安裝.............................................................................. 1
更新.............................................................................. 1
移除.............................................................................. 2
2. 遙控器 ..........................................................................3
遙控器之按鈕定義與使用.............................................. 3
3. ComproFM 使用者界面 ...............................................7
控制介面說明 ............................................................... 7
功能選項設定 ............................................................. 10
電台設定................................................................ 10
錄影設定................................................................ 12
系統裝置設定......................................................... 14
4. 使用 ComproFM ........................................................ 17
收聽............................................................................ 17
錄音............................................................................ 17
播放............................................................................ 18
連結至康博科技網站.............................................. 18
5. 疑難排解.....................................................................19
驅動程式安裝問題..................................................19
Error Code: 0x1000006 ......................................... 19
沒有聲音................................................................ 20
聯絡康博科技......................................................... 21
i
Page 4
1. 簡介
ComproFM 讓您在電腦上享受聆聽 FM 的樂趣，您可以在
工作或瀏覽網頁時，享受啟視錄 M500 帶來的 FM。
您也可以錄製喜愛的節目，以便將來可以重覆欣賞，甚至下
載到您的 MP3 播放器中使用，ComproFM 支援 MP3，WMA
或 WAV 的錄製格式。
主要特色
支援啟視錄 M500。
簡易的安裝方式。
簡介
安裝
收聽和錄製 FM 電台。
容易使用的友善介面以及多功能無線遙控器。
擷取聲音並轉換成 WAV，WMA 或 MP3 格式。
一般而言，當您將安裝光碟片放入光碟機後，安裝程式會自
動將 ComproFM 軟體安裝到您的電腦中，您只需要按照指
示來安裝即可。
您也可以採用手動安裝的方式，當您將安裝光碟片放入光碟
機後，選擇“離開”，這時您可以打開檔案總管，進入光碟
機中的“ComproFM”子目錄，雙擊“setup.exe”，即可
開始安裝。
更新
您的滿意是康博科技的首要任務，您寶貴的意見是我們改進
產品的主要動力，因此，康博科技會持續不斷地改善我們的
產品，您可以從下列的網址來下載我們最新的軟體。
1
Page 5
移除
簡介
http://www.comprousa.com/tw/download/index.htm
下載了更新檔後，只需雙擊此更新檔，即可開始更新軟體，
安裝完成後，即可使用。
您可以經由控制台中的“新增或移除程式”來移除Compro
的軟體，在 Compro 軟體的圖示旁，按下“變更/移除”即
可開始移除程式。
2
Page 6
遙控器
2. 遙控器
遙控器之按鈕定義與使用
多功能無線遙控器提供您不受拘束且友善方便的操作介面。
接下來的兩頁中，我們將提供您如何使用多功能無線遙控器
操控 ComproFM 軟體的使用說明。
康博科技所提供之多功能無線遙控器無法透過重新設定來
操控您其他的設備，如 VCR 或衛星解碼器。
注意
3
Page 7
遙控器
4
Page 8
遙控器
按鍵
0-9
10
11*
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ComproFM 功能
記憶頻道
靜音
無作用
啟動/關閉 ComproDVD
啟動/關閉 ComproFM
啟動/關閉 ComproPVR
倒帶
播放/暫停
快轉
跳至前一收聽頻道
無作用
跳至下一段/項目切換
開啟線上說明檔案
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34*
35*
開啟選項對話方塊
方向鍵(往上)
無作用
方向鍵(往下)
無作用
音量控制
開啟播放清單
往前一頻道
往後一頻道
錄音
無作用
無作用
無作用
睡眠功能設定
5
Page 9
遙控器
注意
不是所有的康博產品都使用同一款的搖控器，可能在您的搖
控器上並沒有(*)的按鍵。
您的硬體必須支援 FM 的功能才能使用 FM。
6
Page 10
ComproFM 使用者界面
3. ComproFM 使用者界面
控制介面說明
ComproFM 的控制面板是參照收音機的按鍵所設計的，請
注意有些按鍵在執行錄影等功能時會呈現灰色狀態而無法
使用，您可以在本章找到有關 ComproFM 功能的說明。
7
Page 11
ComproFM 使用者界面
圖案 鍵盤或滑鼠 說明
Ctrl-W
Page Up
Page Down
F1
Ctrl-A
Ctrl-S
Z
N
R
K
最小化 ComproFM
關閉 ComproFM
上一頻道
下一頻道
跳至前一收聽頻道
錄音
線上說明
最上層顯示
頻道輸入
立體/單音切換
Right Arrow
S
M
E
Space Bar
O
Key
選項設定
靜音
I
ComproFM 版本資訊
Compro 網站連結鍵
播放
停止
尋找下一頻道
8
Page 12
ComproFM 使用者界面
圖案 鍵盤或滑鼠 說明
Left Arrow
Key
Space Bar
n/a
+, -
尋找上一頻道
暫停
顯示/隱藏數字鍵
音量控制
9
Page 13
功能選項設定
ComproFM 使用者界面
點選位於控制面板右方之功能選項設定鍵
之細部設定。
電台設定
電台設定可以讓您設定電台，ComproFM 可以自動幫您掃
描所有可用的電台，您也可以自行設定所有的電台清單。
進行各功能
請按照下列的說明來設定您的頻道。
自動掃描
頻道自動掃描會自動搜尋可觀賞之電視頻道，您也可以隨時
再重新掃描。
1. 請按下自動掃描鍵以啟動頻道搜尋程序，ComproFM 會
根據您使用的地區與視訊來源自動搜尋可觀賞之電視
10
Page 14
ComproFM 使用者界面
頻道。
2. 您可以隨時按下對話方塊中的取消鍵以終止頻道掃描
的程序。
3. 的程序完成後，在可觀賞的頻道會出現一個
在頻道掃描
可如前述按下〝自動掃描〞鍵，進行頻道自動掃描，並可隨
時按下〝停止掃描〞鍵停止掃描。若是有掃描到之頻道則狀
態欄會顯示打勾記號。打勾表示此頻道訊號正常，可以觀
賞。打勾之記號可由使用者自行點選修改，若是刪除打勾記
號之頻道，於頻道切換及瀏覽中將不會出現。使用者並可自
行修改頻道名稱，請參考下列的說明。
頻道命名
您可以自行修改頻道名稱，可於雙擊滑鼠左鍵於“描述”欄
中作修改。
頻率輸入
按下頻率輸入紐，您將可以看到如下的視窗，您可以輸入您
想收聽的頻率，按下記憶鍵即可以記住此頻道。
最愛電台
您可以記憶十組電台並使用數字鍵來快速切換。
11
Page 15
ComproFM 使用者界面
1. 在最愛電台欄位中按下滑鼠左鍵。
2. 在數字視窗中選擇您想設定的號碼。
3. 重覆 1 和 2，直到您設定為所有的最愛電台。
按下確定來使用記憶電台。
注意
有十個數字可以使用，從 0 到 9。
數字視窗中只會顯示還可使用的數字。
您可以再一次選擇數字來取消最愛電台的設定。
頻率微調
ComproFM 提供頻率微調的功能，您可以勾選頻率微調鍵
來針對您所選擇的頻道進行微調。
一般
最佳化的頻率。
睡眠模式
可設定是否啟動睡眠模式以及設定啟動睡眠模式之時間，當
時間到時，系統可自動關閉 proFM 程式。
錄影設定
此處將顯示您的系統硬碟中目前之可用空間大小，
之檔案的格式和存放路徑。
而言，頻率微調並非必要的程序，ComproFM 會提供
Com
以及錄製
12
Page 16
ComproFM 使用者界面
錄製之檔案存放路徑
您可選擇
來查看與設定您所錄製檔案的存放路徑。
錄音格式
在這裡您可以選擇錄音的格式，有 WAV，WMA 或 MP3 三
種格式您選擇。
錄音品質
您可以選擇從 9,600 KHz 到 44,100 KHz 的取樣頻率，舉
來說，MP3 一般使用 12,800 KHz，而 CD 品質為 44,100
KHz。
例
13
Page 17
ComproFM 使用者界面
跳躍時間設定
此處可設定當播放已錄製好之檔案時，快轉或倒帶之時間間
隔。
系統裝置
此項設定可以讓您調整 ComproFM 所使用的系統裝置。
設定
音訊裝置
一般來說，音訊裝置會自動設定為您的音效卡。
注意
使用適當的音訊裝置是必要的。
如果您沒有看到音效裝置，則您並沒有安裝音效卡的驅動程
式，請參考疑難排解中的說明。
14
Page 18
ComproFM 使用者界面
音訊
如果您使用內接式的音源線連接在音效卡上的“AUX-In”的
接頭，您應該選擇“AUX”來做為音效的輸入方式。
如果您使用外接式的音源線連接在音效卡上的“線路輸入
(Line-In) 的接頭，您應該選擇 線
效的輸入方式。
如果您使用外接式的音源線連接在
(Microphone)”的接頭，您應該選擇“麥克風(Microphone)”
來做為音效的輸入方式。
如果您沒有看到音效裝置，那麼您並沒有安裝音效卡的驅動
程式，請先確認您的音效卡可以正常使用。
使用線路輸
更好。
” “ 路輸入(Line-In)”來做為音
音效卡上的“麥克風
注意
入(Line-In)會比使用麥克風(Microphone)的聲音
國家/地區
選擇您所在的國家或地區。
注意
選擇不正確的地區會導致不正確的掃描頻率。
產品支援
聯絡我們之前，請您先到我們的網站查詢常見問題（FAQs）
http://www.comprousa.com/tw/support
如果您按了產品支援按鍵，ComproFM 將會發出一封電子
郵件給康博的技術支援人員([email protected])。
如果您還是需要與我們聯絡，請使用我們的表格來填寫您的
問題，並詳述您所遇到的狀況，以便能迅速了解
並請附上產品背面上所貼的序號（15 或 19 個數字），表格
您的問題，
15
Page 19
如下：
ComproFM 使用者界面
http://comprousa.com/tw/support/form.htm
注意
請您先到本手冊中的疑難排解章節來查詢常見問題。
附上產品上所貼的序號可以幫助我們了解您所用的產品規
格。
為了能迅速了解您的問題，請使用我們的表格來填寫您的問
題。
16
Page 20
使用 ComproFM
4. 使用 ComproFM
收聽
您可以使用友善的使用介面來收聽您喜愛的電台，掃描頻率
後即可開始使用 ComproFM。
瀏覽電台
收聽時，您可以使用上一頻道 和下一頻道 按鍵來
瀏覽所有可用的頻道。
您也可以使用鍵盤上的 Page Up 和 Page Down 或是遙控
器來操作。
錄音
您也可以按下數字鍵來存取預設的最愛電台，或是按下跳到
上一頻道
有些電台可能您並不需要，請檢查選項中電台設定來增加或
減少電台的數量。
ComproFM 也是一個數位錄音程式，ComproFM 可以將天
線所收到的訊號轉換成檔案存放到硬碟中，ComproFM 支
援從 MP3 到 CD 的錄音品質，節省您硬碟的空間。
開始錄影：
1. 按下錄音鍵
的硬碟中。
按鍵來跳回到上一收聽的 FM 電台。
注意
，ComproFM 即開始錄音並存檔到您
2. 按下停止鍵
3. 當您按下停止鍵，ComproFM 會提示您來輸入存檔名，
輸入完後，按下確定即完成錄音工作。
來停止錄音。
17
Page 21
播放
使用 ComproFM
要播放已錄製的檔案，請按下播放鍵來選擇您欲播放的檔
案。
錄音空間的需求
這需要根據您錄製的音訊格式來決定實際上需要的磁碟空
間，錄製高品質的聲音格式如 CD 品質的音訊檔會比錄製
MP3 格式的音訊檔多佔用更多的空間。
ComproFM 可以播放錄製好的音訊檔案。
按下播放鍵以開啟播放對話方塊，在節目表單中選取您想要
觀賞的節目檔案名稱，直接以滑鼠雙擊或按下播放鍵即可開
始播放該音訊檔案。
在音訊播放的過程中，播放面板會提供您即時的播放資訊與
相關的播放功能。
若您希望刪除音訊檔案，您可開啟播放對話方塊，選取欲刪
除的音訊檔案，按下刪除鍵即可。
連結至康博科技網站
此功能鍵能直接連接至康博網站，按下 以獲得最新的產
品資訊及軟體更新訊息。
http://www.comprousa.com/tw/support
18
Page 22
5. 疑難排解
驅動程式安裝問題
大部分 ComproFM 的問題都是因為驅動程式安裝不正確所
導致的，若您有收聽或錄音的問題，請檢查裝置管理員裡的
驅動程式裝置狀態，您應該在裝置管理員中看到
VideoMate TV Capture
VideoMate TV Tuner
疑難排解
如果沒有，請重新安裝驅動程式，即可解決此一問題。
Error Code: 0x1000006
當您啟動 ComproPVR 時，若出現這個錯誤訊息，則代表您
沒有安裝成功驅動程式，請重新安裝。
如果您重新安裝後，還是出現這個錯誤訊息，那麼有可能是
您的顯示卡或電視卡與其它裝置佔用同樣的 IRQ 時所發生
的現象。
請至“裝置管理員”中的“檢視”，選擇“資源(依類
型)”，再按下“插斷要求(IRQ)”旁的“+”，即可看到下
圖
19
Page 23
疑難排解
當其它裝置佔用同樣的 IRQ 時，電視卡的驅動程式可能會
無法安裝完成，請確認電視卡沒有和其它的裝置共用一個
IRQ。
請移除與電視卡共用 IRQ 的裝置，如網路卡或 SCSI 卡等，
或是您電腦中有其它的 PCI 裝置，建議您先行移除，只插電
視卡，最好插在從 AGP 數過來第四個槽，再來安裝安裝光
碟上的電視卡驅動程式，由於其它 PCI 裝置可能會佔用同樣
的 IRQ，所以您必須試著插在不同的 PCI 插槽來解決此項
問題。
注意
網路卡，音效卡和 SCSI 卡都需要使用 IRQ，如果他們使用
同樣的 IRQ，也會發生類似的問題
沒有聲音
這通常是因為您沒有將音源線連接正確的原因，請參考硬體
20
Page 24
疑難排解
安裝說明來確認音源線有正確的安裝。
另一種可能是因為在 ComproFM 選項中的系統裝置裡，您
選擇了錯誤的音源輸入方式。
如果您使用內接式的音源線連接在音效卡上的“AUX-In”的
接頭，您應該選擇“AUX”來做為音效的輸入方式。
如果您使用外接式的音源線連接在音效卡上的“線路輸入
(Line-In)”的接頭，您應該選擇“線路輸入(Line-In)”來做為音
效的輸入方式。
如果您使用外接式的音源線連接在音效卡上的“麥克風
(Microphone)”的接頭，您應該選擇“麥克風(Microphone)”
來做為音效的輸入方式。
聯絡康博科技
聯絡我們之前，請您先到我們的網站查詢常見問題（FAQs）
http://www.comprousa.com/tw/support
如果您還是需要與我們聯絡，請使用我們的表格來填寫您的
問題，以便能迅速了解您的問題，並請附上產品上所貼的序
號（15 或 19 個數字），表格如下：
http://comprousa.com/tw/support/form.htm
附上產品上所貼的序號可以幫助我們了解您所用的產品規
格
為了能迅速了解您的問題，請使用我們的表格來填寫您的問
題
注意
21
Loading...