CleanMaxx EL17001-00100 User guide [hu]

00519 / 07252

Használati útmutató

(A 1607715 és 1761780 rend. számú termékekhez
együttesen. A 1761780 rend. számú termék
szállítás tartalma csak a nadrágvasaló feltét
tartozékai, a készülék CSAK a 1607715 rend.
számú készülékkel együtt működtethető)

3

U

Tartalomjegyzék

Rendeltetésszerű használat_______________________________________ 4
Biztonsági tudnivalók _________________________________________________ 4
Szállítás tartalma_____________________________________________________ 7
Készülék áttekintés__________________________________________________ 7
Az első használat előtt _____________________________________________ 8
Szerelés __________________________________________________________ 8
Használat _________________________________________________________ 9
Tisztítás és tárolás__________________________________________11
Hibaelhárítás ____________________________________________________11
Műszaki adatok___________________________________________________12
Eltávolítás ________________________________________________________12

A jelképek magyarázata

Veszély jelölés: Ezek a
szimbólumok jelzik a
sebesülés veszélyét (pl. áram
vagy tűz által). Az erre
vonatkozó biztonsági
tudnivalókat olvassa el
figyelmesen és tartsa be őket.

Figyelem: forró felületek!

Érintésvédelmi osztály: II

Olvassa el a használati útmutatót használat előtt.

Kiegészítő információk

A jelző szavak ismertetése

Figyelmeztet a súlyos

VESZÉLY

FIGYELEM

Figyelmeztet a könnyű VIGYÁZAT

FIGYELMEZTETÉS Vagyoni károkra

figyelmeztet.

sebesülésre

és élet-

veszélyre
Figyelmeztet a lehetséges

súlyos sebesülésekre

és életveszélyre.

és közepesen súlyos se-

besülésekre.

H

HU

4

Tisztelt Vásárlónk!
Örülünk, hogy a vasaló készülék mellett döntött.
A készülék első használata előtt olvassa el gondosan a használati útmutatót és őrizze

azt meg a későbbi utánolvasáshoz. Ha továbbadja a készüléket, adja vele a használati
útmutatót is. Ez a készülékhez tartozik.
A gyártó és importőr nem vállal felelősséget, ha nem tartják be a használati
útmutatóban foglaltakat.
Ha a készülékkel vagy a pótalkatrészekket/ tartozékokkal kapcsolatban kérdései

vannak, vegye fel a kapcsolatot
az ügyfélszolgálattal a következő weboldalon:

www.dspro.de/kundenservice

Rendeltetésszerű használat

• Ez a készülék textíliák (pl. blúzok és ingek és nadrágok) szárítására és vasalására
alkalmas. Az olyan érzékeny textíliák, mint pl. a gyapjú, nem vasalhatók a vasalóval.
Mindig vegye figyelembe a textília címkéjét!

Figyelem: A készülékkel kizárólag vízzel mosott, arra alkalmas textíliák
száríthatók.

• A készüléket csak privát célokra szabad használni, üzleti célokra nem.

• A készülék csak a használati útmutatónak megfelelően használható. Minden további
használat nem rendeltetésszerű.

• Mindennemű garancia alól ki van zárva az összes olyan hiba, ami szakszerűtlen
kezelésből, sérülésből vagy javítási kísérletből adódik. Ez érvényes a normál kopásra
is.

Biztonsági tudnivalók

Figyelem: Olvasson el minden biztonsági útmutatót, ábrát
és műszaki adatot, amik a készülékhez tartoznak. A

biztonsági előírások és utasítások betartásának az
elmulasztása elektromos áramütést, tüzet és/vagy súlyos

■

sérülést okozhat.

Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek valamint korlátozott
fizikai, érzéki vagy mentális képességekkel rendelkező vagy
tapasztalattal és/vagy megfelelő tudással nem rendelkező
személyek csak akkor használhatják, ha megfelelően felügyelik
őket vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozóan
felvilágosították öket és megértették az ebből adódható
veszélyeket.

■

Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel.

5

■

A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem végezhetik
gyerekek felügyelet nélkül.

■

8 év alatti gyermekek és állatok távol tartandók a készüléktől
és a csatlakozóvezetéktől.

Figyelem: forró felületek! A motor egység /teleszkóp

U

rúd működés közben forró. Ezeket ne érintse meg

■

Kapcsolja ki mindig a készüléket és válassza le az elektromos

használat közben és röviddel azután.

hálózatról, ha azt nem használja, mielőtt összeszereli, szétszerel
vagy tisztítja.

■

Ne végezzen semmilyen módosítást a készüléken. Ha a
készülék csatlakozókábele sérült, a veszélyek elkerülése
érdekében a gyártóval, a vevőszolgálatával, vagy egy hasonló

H

szakképzettségű személlyel cseréltesse ki (pl. szakszerviz), így
elkerülheti a sérüléseket.

■

Hagyja teljesen kihűlni a készüléket, mielőtt tisztítja és elrakja.

■ A készüléket csak zárt helyiségben használja.

■ Ne használja a készüléket nagy páratartalmú helyiségben.

■ Soha nem merítse vízbe vagy más folyadékba a készüléket, a hálózati kábelt és a

■ Ha a készülék vízbe esne, azonnal meg kell szakítani az áramelltását. Ne próbálja meg

■ Soha ne érintse meg nedves kézzel a készüléket, a hálózati kábelt és a hálózati

■ A készüléket csak felszerelt csöpögés elleni védelemmel szabad használni.

■ Működése közben vízgőz keletkezhet. Ezért ne tegye más elektromos készülékek

VESZÉLY – Áramütés veszélye

hálózati dugót és győződjön meg róla, hogy ezek nem eshetnek vízbe és nem lehetnek
nedvesek.

kihúzni a vízből, amíg az az elektromos hálózatra csatlakozik.

dugót, ha az az elektromos hálózatra csatlakozik.

alá a készüléket.

■ Fulladásveszély! Tartsa távol a gyermekeket és állatokat a csomagolóanyagoktól.

■ Elesés veszély! Ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatott hálózati kábelben ne lehessen

■ A készüléket nem szabad mozgatni használat közben.

■ A készülék nem használható olyan helyiségben, ahol gyúlékony por vagy mérgező

FIGYELEM – Sebesülés veszély

megbotlani.

FIGYELEM – Tűzveszély

és robbanékony gőzök vannak.