Page 1
15.03.2018 15:58:22
02620
HU
Használati útmutató
3. oldaltól
Z 02620 M DS V1 0318
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 1
Page 2
15.03.2018 15:58:42
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 2
Page 3
3
15.03.2018 15:58:42
U
Tartalomjegyzék
Rendeltetésszerű használat _______________________________________ 4
Biztonsági tudnivalók _________________________________________________ 4
Szállítás tartalma és készülék áttekintés______________________________________ 7
Az első használat előtt_____________________________________________ 7
Feltétek felhelyezése / levétele ________________________________________ 8
Víztartály töltése ___________________________________________________ 8
Használat__________________________________________________________ 9
Tippek a használathoz ________________________________________________ 10
Tisztítás és tárolás__________________________________________11
Hibakezelés ____________________________________________________12
Műszaki adatok ___________________________________________________12
Eltávolítás ________________________________________________________13
H
A jelképek magyarázata
Veszély jelölés: Ezek a
szimbólumok jelzik a
sebesülés veszélyét (pl. áram
vagy tűz által). Az erre
vonatkozó biztonsági
tudnivalókat olvassa el
figyelmesen és tartsa be őket.
Figyelem: forró felületek!
Ez a készülék forró gőzzel
dolgozik!
Érintésvédelmi osztály: II
A jelző szavak ismertetése
Figyelmeztet a súlyos
VESZÉLY és életveszélyre.
FIGYELEM súlyos sebesülésekre
Figyelmeztet a könnyű VIGYÁZAT
FIGYELMEZTETÉS
figyelmeztet.
sebesülésre
Figyelmeztet a lehetséges
és életveszélyre.
és közepesen súlyos se-
besülésekre.
Vagyoni károkra
Olvassa el a használati útmutatót használat előtt.
Kiegészítő információk
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 3
Page 4
Page 5
HU
4
15.03.2018 15:58:43
Tisztelt vásárlónk!
Örülünk, hogy a gőzvasaló mellett döntött.
Olvassa végig az első használat előtt ezt az útmutatót gondosan, és őrizze meg azt
későbbi kérdésekhez és további felhasználók számára. A használati útmutató a
készülék tartozéka.
A gyártó és importőr nem vállal felelősséget, ha nem tartják be a használati
útmutatóban foglaltakat.
Ha a készülékkel vagy a pótalkatrészekket/ tartozékokkal kapcsolatban kérdései vannak,
vegye fel a kapcsolatot
az ügyfélszolgálattal a következő weboldalon:
www.service-shopping.de
Rendeltetésszerű használat
• Ez a készülék az anyagokat gőz segítségével vasalja. Továbbá alkalmas szöszök és
kellemetlen szagok eltávolítására a ruháról, drapériáról, párnákról, függönyökről stb.
• A készülék nem alkalmas foltok vagy elszíneződések eltávolítására.
• A készüléket csak privát célokra szabad használni, üzleti célokra nem.
• A készülék csak a használati útmutatónak megfelelően használható. Minden
további használat nem rendeltetésszerű.
• Mindennemű garancia alól ki van zárva az összes olyan hiba, ami szakszerűtlen
kezelésből, sérülésből vagy javítási kísérletből adódik. Ez érvényes a normál kopásra
is.
Biztonsági tudnivalók
A készülék biztonsági szerkezetekkel van ellátva. A készülék
viszont nem rendeltetésszerű használat és/vagy más típusú
használat miatt veszélyessé válhat. Be kell tartani a következő
biztonsági tudnivalókat valamint a használati útmutatóban
■ Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek valamint korlátozott
ismertetett eljárásokat.
fizikai, érzéki vagy mentális képességekkel rendelkező vagy
tapasztalattal és/vagy megfelelő tudással nem rendelkező
személyek csak akkor használhatják, ha megfelelően felügyelik
őket vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozóan
felvilágosították öket és megértették az ebből adódható
veszélyeket.
■
Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel.
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 4
Page 6
5
15.03.2018 15:58:43
U
■ A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem végezhetik
gyerekek felügyelet nélkül.
H
VIGYÁZAT! Forró gőz! Ez a készülék forró gőzzel
■ A hálózati dugót ki kell húzni a csatlakozóaljzatból, mielőtt a
■ Kapcsolja ki mindig a készüléket és válassza le az elektromos
dolgozik! Kezelje óvatosan a készüléket!
víztartályt megtölti vízzel.
hálózatról, ha azt nem használja, mielőtt összeszereli,
szétszerel vagy tisztítja.
■ Ne végezzen semmilyen módosítást a készüléken. Ha a
készülék csatlakozókábele sérült, a veszélyek elkerülése
érdekében a gyártóval, a vevőszolgálatával, vagy egy hasonló
szakképzettségű személlyel cseréltesse ki (pl. szakszerviz), így
elkerülheti a sérüléseket.
■ Hagyja teljesen kihűlni a készüléket, mielőtt tisztítja és elrakja.
■ Feltétlenül tartsa be a "Tisztítás és tárolás" fejezet tudnivalóit.
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 5
VESZÉLY - áramütés veszélye a víz miatt
■ A készüléket csak zárt helyiségben használja.
■ Ne használja a készüléket nagy páratartalmú helyiségben.
■ Soha nem merítse vízbe vagy más folyadékba a készüléket, a hálózati kábelt és a
hálózati dugót és győződjön meg róla, hogy ezek nem eshetnek vízbe és nem
lehetnek nedvesek.
■ Ha a készülék vízbe esne, azonnal meg kell szakítani az áramelltását. Ne próbálja meg
kihúzni a vízből, amíg az az elektromos hálózatra csatlakozik.
■ Soha ne érintse meg nedves kézzel a készüléket, a hálózati kábelt és a hálózati
dugót, ha az az elektromos hálózatra csatlakozik.
■ A gőzt nem szabad közvetlenül a hálózati kábelre vagy olyan részekre irányítani, ami
elektromos alkatrészeket tartalmaz (pl. sütő belső tere, hűtőszekrények, kapcsolók
és lámpák, mikrohullámú sütők).
■ Soha ne lépje túl a víztartályban a maximális töltési mennyiséget (MAX jelölést
vegye figyelembe a víztartályon!).
FIGYELEM - áramütés veszélye a károsodások és
szakszerűtlen használat által
■ A készülék csak előírás szerint szerelt védőérintkezős csatlakozóaljzathoz
csatlakoztatható, ami megfelel a készülék műszaki adatainak. A csatlakozó aljzatnak
csatlakoztatást követően is jól hozzáférhetőnek kell maradnia, hogy a hálózati
kapcsolat gyorsan megszakítható legyen.
Page 7
HU
6
15.03.2018 15:58:43
■ Kapcsolja mindig ki először a készüléket, mielőtt a hálózati dugót kihúzza a
csatlakozóaljzatból.
■ Ne használja a készüléket hosszabbító kábellel.
FIGYELEM – Sebesülés veszély
■ Fulladásveszély! Tartsa távol a gyermekeket és állatokat a csomagolóanyagoktól.
■ Égésveszély a forró vízgőz által!
■ Soha ne vasaljon olyan ruhát, amit valaki visel!
■ Soha ne irányítsa a gőzt közvetlenül emberekre, állatokra vagy növényekre!
■ Égésveszély a forró víz által!
■ Hagyja teljesen kihűlni a készüléket, mielőtt a víztartályt üríti és / vagy a
készüléket megtisztítja és elteszi.
■ A víztartály zárját nem szabad kinyitni használat közben. Figyelem: forró felületek!
A készülék gőztalpa és a használt tartozék használat közben felmelegedhet. A
készüléket működés közben kizárólag a fogantyújánál fogja meg. A gőztalpat és a
használt tartozékot ne érintse meg használat közben vagy közvetlenül azután.
■ Fulladásveszély! Győződjön meg arról, hogy a hálózati kábel mindig elérhetetlen a
kisgyermekek és állatok számára.
■ Elesés veszély! Ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatott hálózati kábelben ne lehessen
megbotlani. A hálózati kábelnek nem szabad lelógnia a felállítási felületről, így
megakadályozva a készülék lerántását.
FIGYELEM – Tűzveszély
■ A készülék nem használható olyan helyiségben, ahol gyúlékony por vagy mérgező
és robbanékony gőzök vannak.
■ A készüléket ne csatlakoztassa együtt más fogyasztókkal (nagy W-os
teljesítménnyel) egy több részes csatlakozóaljzatba, így elkerülve a túlterhelést és
az esetleges rövidzárt (tüzet).
■ Ne használja a készüléket éghető anyagok közelében.
■ Mindig állítsa a talpára a készüléket, rövid munkamegszakítás esetén is. Hosszabb
megszakításnál húzza ki a hálózati dugót.
■ Vasalás után közvetlenül a még forró készüléket helyezze a falaktól, bútorotól, más
tárgyaktól legalább 15 cm távolságra.
■ Tűz esetén: Ne oltson vízzel! A lángokat egy tűzálló takaróval vagy megfelelő
tűzoltó szerrel oltsa.
MEGJEGYZÉS – Anyagi és vagyoni károk kockázata
■ Úgy vezesse el a hálózati kábelt, hogy az ne törhessen meg, ne csípődhessen be és ne
érintkezzen forró felületekkel (ez a készülék forró felületeire is érvényes!).
■ Soha ne fedje le a gőznyílásokat és ne dugjon beléjük tárgyakat.
■ Ne használja víz nélkül a készüléket, mert meghibásodhat! A víztartályt mindig
töltse legalább a MIN jelölésig.
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 6
Page 8
7
5
13
12
6
11
10
9
8 7
1
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
7
8
15.03.2018 15:58:44
■ Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati dugóját a csatlakozóaljzatból, ha a
működés közben hiba keletkezik, vagy ha vihar van.
■ A készüléket soha ne a hálózati kábelnél fogva húzza ki vagy hordozza. Ha kihúzza
a hálózati csatlakozóaljzatból, mindig a hálózati dugónál fogva tegye azt, soha ne a
hálózati kábelnél fogva! Soha ne tekerje a készülék köré a hálózati kábelt.
■ Óvja meg a készüléket forróságtól, nyílt lángtól, extrém hőmérsékletektől, hosszan
tartó nedvességtől és ütésektől.
■ Csak a gyártó eredeti tartozékait használja.
■ Soha ne töltsön vízkőmentesítő- vagy tisztítószert iletve más vegyszert a készülékbe.
Ettől a készülék tönkremehet és nem garantált többé a biztonságos munka.
Szállítás tartalma és a készülék áttekintése
U
1
2 3 4
H
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 7
Mérőpohár
Ellenőrző lámpa
Gőzkioldó fixáló kapcsolóval
Kireteszelő kapcsoló
be-/kikapcsoló
Fogantyú (kihajtható)
Adapter vizespalackhoz
Tartó a víztartályhoz
Gőztalp
Kefe feltét
Vasaló feltét
Víztartály zár
Víztartály
Nincs ábrázolva:
• Védőponyva
Page 9
HU
8
15.03.2018 15:58:45
Az első használat előtt
■ A vízmaradványok a víztartályban arra vezethetők vissza, hogy a készüléket
■ Soha ne távolítsa el a típustáblát és a meglévő figyemeztető jelzéseket!
• Ellenőrizze a szállítás tartalmát (ld. "Szállítás tartalma és készülék áttekintés" fejezet)
• A készülék használata előtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot ill. az
Feltétek felhelyezése / levétele
Víztartály töltése
■ Soha ne töltsön tisztítószert vagy más adalékot a készülékbe. Ettől a készülék
■ Max. 250 ml víz tölthető a víztartályba (MAX jelölés figyelembe vételével).
1. A mérőpoharat (1) max. a MAX jelölésig töltse vízzel.
2. A víztartály zárat (12) húzza ki a víztartályból (13). Vegye figyelembe, hogy nem
3. A vizet a mérőpohárból óvatosan öntse a víztartályba (MAX jelölés figyelembe
4. Zárja vissza jól a víztartály zárját. Győződjön meg róla, hogy a víztartály jól le van
FIGYELEMBE KELL VENNIE!
tesztelték, és nem jelent hibát.
és azt, hogy nincs rajta szállítási sérülés. Amennyiben a készüléken, a hálózati
dugón vagy a hálózati kábelen sérülések láthatók, ne (!) használja a készüléket,
hanem vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
esetlegesen meglévő etiketteket, amik a készüléken találhatók szállítás közbeni
védelem ill. reklám gyanánt.
• Felhelyezés: A feltétet a bepattanó füllel felfelé kell a
gőztalpra felhelyezni és lefelé nyomva rögzíteni. A
feltétnek hallhatóan be kell pattannia.
• Levétel: A feltét alján lévő fület előre kell húzni és a
feltétet levenni..
VIGYÁZAT - égésveszély! A használt feltét a használat
után közvetlenül nagyon forró lehet. Levétel előtt várjon,
amíg a készülék és a használt feltét teljesen kihűl.
FIGYELEMBE KELL VENNIE!
tönkremehet és nem garantált többé a biztonságos munka.
A készülék működtethető csapvízzel és desztillált vízzel is. Csapvíz használata
esetén viszont szükséges a készülék rendszeres vízkőmentesítése (ld. "Tisztítás
és tárolás" fejezetben a "Vízkőmentesítés" részt). Desztillált víz használata
esetén nem szükséges vízkőmentesíteni a készüléket.
távolítható el teljesen a készülékből.
vételével).
zárva.
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 8
Page 10
9
15.03.2018 15:58:45
U
Használat
FIGYELEMBE KELL VENNIE!
■ A készüléket egy stabil felületre kell állítani. A forró készülék nem helyezhető el
fejjel lefelé vagy az oldalára. A forró víz kifolyhat.
■ Elegendő szabad térnek kell lennie a vasalandó ruhadarab körül. Függőlegesen csak
akkor szabad vasalni, ha a ruhadarab egy fogason lóg, és nem érintkezhet más
ruhadarabokkal, tárgyakkal, személyekkel vagy állatokkal.
■ A készülék használata előtt olvassa el a vasalandó anyag ápolási utasításait.
Egyes anyagok, bőrök valamint fodros, flitteres anyagok és applikált anyagok
nem gőzölhetők!
■ A készüléket először mindig egy kisebb, nem feltűnő ruha részen próbálja ki.
■ Ne húzza át cipzárakon, kapcsokon, patentokon stb., hogy ne karcolódjon meg a
gőztalp.
■ Soha ne használja üveg vagy műanyag felületeken.
■ A gőz kioldót csak akkor működtesse, ha a víztartályban van víz, egyébként a
vízpumpa meghibásodhat és a készülék élettartama lecsökkenhet.
1. Helyezze fel a kívánt feltétet (ld. "Feltétek felhelyezése / levétele" fejezetet).
2. Töltsön vizet a víztartályba (13) (ld. "Víztartály töltése" fejezetet).
3. Helyezze be a víztartályt a számára kialakított tartóba (8).
Úgy helyezze be, hogy a készüléken lévő nyíl
jelölés a pozícióra mutasson. Forgassa el a
víztartályt az óramutató járásával egyező irányba, hogy a
nyíl jelölés a pozícióba mutasson. Ekkor a víztartály
rögzítve van a tartóban.
4. A hálózati dugót dugja egy megfelelően szerelt, jól elérhető konnektorba.
5. Tartsa lenyomva a be-/kikapcsolót (5) kb. 3 másodpercig. A visszajelző lámpa (2)
villog és a készülék elkezd fűteni. Ha a visszajelző lámpa folyamatosan világít, a
készülék elérte az üzemi hőmérsékletet.
VIGYÁZAT - égésveszély! Csak akkor használja a készüléket, ha a visszajelző
lámpa már nem villog. Ekkor éri el az üzemi hőmérsékletet. Ha a készüléket a
visszajelző lámpa folyamatos világítása előtt használja, akkor forró víz léphet ki
belőle.
6. Állítsa be úgy a kívánt gőzölési fokozatot, hogy a be-/kikapcsolót többször
megnyomja. Három gőzölési fokozat van, amiket a visszajelző lámpa színe jelez:
zöld
kék
10 – 14 g / perc
14 – 18 g / perc
pir
os
18 – 22 g / perc
7. Simító mozdulatokkal vezesse végig az anyagon és rendszeres időközönként
nyomja meg a gőzkioldót (3). Ha a készüléket feltét nélkül
H
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 9
Page 11
HU
10
15.03.2018 15:58:46
vagy a kefe feltéttel (10) használja, ügyeljen arra, hogy a gőztalp (9) ill. a kefe feltét
érintse az anyagot.
Ahhoz, hogy tartós gőzkibocsátást érjen el, nyomja lefelé a fixáló kapcsolót. A
gőzkibocsátó ekkor fixálódik. A gőzkibocsátó ismételt kioldásához tolja vissza felfelé
a fixáló kapcsolót.
Ha használat közben elkezd villogni a visszajelző lámpa, a készülék fűt. Fűtés
közben ne nyomja meg a gőzkibocsátó gombot (ill. oldja ki a fixáló gombot), hogy
elkerülje az esetlegesen kilépő forró víz okozta égési sérüléseket. Várjon, amíg
a visszajelző lámpa ismét folyamatosan világít.
8. Ha nem keletkezik több gőz, a víztartály kiürült. Hagyja a készüléket néhány percig
hűlni és töltse fel ismét a víztartályt (ld. "Víztartály töltése" fejezetet). Soha ne
használja víz nélkül a készüléket, nehogy tönkremenjen.
Tippek a használathoz
• Az érzékeny ruhadarabokat mindig a baloldalon gőzölje.
• A nadrágok könnyebben vasalhatók, ha a nadrágszárnál lógatják őket.
A készülék feltét nélkül olyan ruhadarabok frissítésére alkalmas, mint a blúzok, ingek
(pl.pamut) vagy függönyök.
A kefe feltét (10) olyan otthoni textíliák frissítésére alkalmas
mint a kárpitok, függönyök stb.
Az élvasaló feltéttel (10) pl. nadrágba vagy szoknyába
vasalható él. Emellett alkalmas ruhák vasalásához (pl. len,
pamut, poliészter és selyem).
Nyissa ki az élvasaló feltéten lévő csíptetőt úgy, hogy enyhén
megnyomja a pántot a készülék felé. Csíptesse be a vasalandó
ruhadarab anyagát az élvasaló feltétbe és engedje el a pántot.
Húzza lassan át a ruhadarabon.
A készülék a helytakarékos tároláshoz vagy szállításhoz
összehajtható . Ehhez húzza lefelé a kireteszelő kapcsolót (4)
és hajtsa be a fogantyút ( 6). Vegye figyelembe: A víztartálynak
(13) nem szabad a készülékbe szerelve lennie.
Ismételt használat előtt hajtsa ki a fogantyút, a kireteszelő
kapcsoló automatikusan kiold és ismét kiindulási helyzetbe áll
vissza.
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 10
Page 12
11
15.03.2018 15:58:47
U
Amennyiben a víztartály pl. útközben nincs nálunk, a
készüléket az adapter (7) segítségével egy kereskedelmi
Tisztítás és tárolás
forgalomban lévő palackkal is használhatjuk.
Ehhez úgy helyezze be az adaptert a tartóba (8), hogy a
készüléken lévő nyíl jelölés a pozícióba mutasson. Forgassa
el az adaptert az óramutató járásával egyező irányba, hogy a nyíl
jelölés
a pozícióba mutasson. Ekkor az adapter rögzítve van a
tartóban. Végül vezesse be a tömlőt egy vízzel töltött palackba
és forgatva rögzítse a palackot az óramutató járásával egyező
irányba. Használja a készüléket a "Használat" fejezetben
leírtak szerint.
FIGYELEMBE KELL VENNIE!
■ A készülék tisztításához ne használjon maró vagy súroló tisztítószereket. Ezek
megsérthetik a felületet. Ne használjon fém tárgyat a szennyeződés eltávolításához
a gőztalpról.
1. Győződjön meg, hogy a készülék kikapcsolt és a hálózati dugót kihúzta a
csatlakozóaljzatból.
2. Helyezze a készüléket egy víz- és hőálló felületre.
3. A készüléket hagyja teljesen kihűlni.
4. A víztartály (13) ürítése:
– Vegye le a víztartályt a készülékről úgy, hogy azt az óramutató járásával
ellentétes irányba tekeri addig, amíg a nyíl jelölés a pozícióba mutat.
– Húzza ki a víztartály zárat a (12) víztartályból és a készüléket tartsa egy mosdó
vagy hasonló fölé. Folyassa ki az összes vizet a víztartályból.
5. Helyezze vissza a víztartályt (a "Használat" fejezet szerint) és helyezze megint rövid
ideig üzembe a készüléket és nyomja meg a gőzkioldót (3) , hogy a víz maradék
mennyisége elgőzölődjön.
6. Ha szükséges, a szöszöket és az egyéb szennyeződést kefélje le a feltétekről. A
feltétek vízzel is leöblíthetők. Ezután alaposan szárítsa meg őket.
7. Ha szükséges, a készülék házát törölje le egy puha, enyhén megnedvesített
kendővel és egy puha kendővel szárítsa meg.
8. Tárolja a készüléket egy tiszta, száraz, naptól védett, valamint gyermekek és
állatok számára hozzáférhetetlen helyen.
Vízkőmentesítés
Vízkőmentesítse rendszeresen a készüléket, ha a víztartály feltöltéséhez nem
desztillált vizet használ.
A készülék vízkőmentesítéséhez használjon kereskedelemben kapható
vízkőmentesítőt. Ügyeljen arra, hogy a vízkőmentesítő alkalmas legyen gőzölős
készülékek számára. A víz és a vízkőmentesítő
H
02620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 11
Page 13
HU
12
Probléma
Valószínű ok / Megoldás
nem világít.
készülék bekapcsolásához tartsa nyomva a be
-/
• A készülék még nem érte el az üzemi hőmérsékletet. Várjon,
15.03.2018 15:58:49
keverési arányához és a használat időtartamához vegye figyelembe a vízkőmentesítő
szer használati útmutatóját.
Hibaelhárítás
Ha a készülék nem működik megfelelően, vizsgálja meg, hogy a probléma megoldhatóe. Ha a felsorolt lépésekkel a probléma nem oldható meg, vegye fel a kapcsolatot az
ügyfélszolgálattal.
Ne próbálja meg saját kezűleg megszerelni a hibás elektromos készüléket!
• Jól van-e bedugva a hálózati dugó a konnektorba? A hálózati
dugó
helyzetét korrigálni kell.
A készülék nem
működik. A
(2)
Víz csorog ki • Az üzemi hőmérsékletet nem érte el. Várjon, amíg
a gőztalpból (9) a visszajelző lámpa folyamatosan világít, mielőtt megnyomja
ki. a gőzkioldót (X) .
Nincs gőz • A víztartály (13) üres. Töltse fel a víztartályt.
.
Műszaki adatok:
Cikkszám:
Modell szám:
Tápellátás: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz
Teljesítmény
Érintésvédelmi osztály: I
Víztartály kapacitás:
Eltávolítás
• Hibás a csatlakozóaljzat? Próbáljon ki másik
csatlakozóaljzatot.
• Ellenőrizze a hálózati csatlakozó biztosítékát. visszajelző lámpa
• Helyesen lett működtetve a be-/kikapcsoló (5) ? A
kikapcsolót kb. 3 mp-ig.
amíg a visszajelző lámpa folyamatosan világít.
Vevőszolgálat /
02620
YF-118-12
1200 W
kb. 250 ml
Importőr:
DS Produkte GmbH
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin
Németország
Tel.: +49 38851 314650
(0 – 30 Ct. / perc, a német vonalas
telefonos hálózatban, a költségek
szolgáltatónként változhatnak)
A csomagolóanyagot környezetbarát módon távolítsa el és adja le
2620_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 12
újrahasznosításhoz.
A készüléket környezetbarát módon le kell adni egy elektromos és elektronikus
készülék gyűjtőállomáson. Nem való a háztartási hulladék közé. További
információkat a helyi hatóságoktól kaphat.
Page 14
Loading...