Clatronic EKI 3474 User guide [cs]

Popis a ovládací prvky
Indukční vařič s funkcí rozpoznání hrnce a časovačem EKI 3474
Obj. č.: 108 24 14
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup indukčního vařiče EKI 3474. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Tento indukční vařič je určen k přípravě pokrmů v kuchyňském nádobí vhodném pro indukční varné desky. Indukční vařič používejte pouze v domácnostech, ne v komerčních či restauračních zařízeních.
1 Větrací otvor 2 Napájecí kabel 3 Pouzdro vařiče 4 Sklokeramický povrch CERAN® 5 Tlačítko On/Standby (zapnout/vypnout) 6 Ovládací tlačítka HEAT – ohřev TEMP. – teplota TIMER – časovač 7 Indikační světlo HEAT / TEMP. / TIMER 8 Spuštění spotřebiče / teploty / vypnutí + zvýšit
- snížit 9 Displej 10 Vstup pro větrání
Provoz
Vaření na indukčním vařiči
U indukčních vařičů spočívá princip v tom, že se teplo nepřenáší topným tělesem přes kuchyňskou varnou nádobu do vařených potravin, ale potřebné teplo se vytváří pomocí indukčních proudů přímo v nádobě na vaření. Indukční cívka vytváří pod sklokeramickou deskou střídavé elektromagnetické pole, které indukuje proud, jež generuje teplo ve dně varné nádoby. Na indukčním vařiči lze použít pouze kuchyňské nádobí vhodné pro indukční vaření. Výhodou indukčního vaření je úspora energie, jelikož teplo je generováno pouze na ploše, která slouží k ohřevu/zpracování potravin.
Vhodné kuchyňské nádobí
Pro vaření na indukčním vařiči je zapotřebí použít varné nádobí z kovu s magnetickými vlastnostmi. Většinou se na takovémto nádobí nachází symbol pro indukční vaření, díky kterému se lépe zorientujete. V podstatě však můžete použít jakékoliv kuchyňské nádobí vyrobené z vhodného kovu. Vhodnost nádobí pro indukční vaření, tzn. zda je magnetické, lehce zjistíte následujícím způsobem: Položte kuchyňskou nádobu na indukční vařič. V případě, že se rozezní signalizace alarmu a na displeji se zobrazí „---”, nejedná se o vhodné nádobí.
POZNÁMKA: V případě, že na indukční vařič umístíte nevhodnou nádobu, přepne se spotřebič přibližně po 15 vteřinách do Standby modu (zastaví ohřev).
Nádobí z následujících materiálů nikdy nepoužívejte pro indukční vaření: keramika, sklo, hliník.
Na indukční vaření nepoužívejte nádoby s vypouklým dnem, nádoby s průměrem dna menším než 12 cm, či nádoby na nožičkách.
Připojení do elektrické sítě
Pro indukční vařič je potřeba výkon 2000 W. Kvůli tomuto vysokému napětí doporučujeme, aby byla zásuvka chráněna 16 A bezpečnostním jističem. Potřebujete-li pro zapojení do sítě použít prodlužovací kabel, ujistěte se, že je vhodný pro potřebný vysoký výkon. Před zapojením spotřebiče do elektrické zásuvky zjistěte, zda je napětí shodné s požadavky přístroje. Indukční vařič zapojte pouze do řádně instalované a uzemněné elektrické zásuvky.
Použití
Spotřebič je vybaven citlivými tlačítky; stačí se jich lehce dotknout prstem.
Každý dotyk prstem se potvrzen zvukovým znamením.
Stane-li se, že spotřebič na ovládání nereaguje, otřete ovládací panel měkkým suchým hadříkem.
I malé množství tekutiny na ovládání může znemožnit jeho správnou funkci.
Vždy zajistěte, aby byl ovládací panel čistý, suchý, a ničím ho nepřikrývejte.
Standby mode
Po připojení do sítě se spotřebič automaticky zapne do Standby modu. Poté uslyšíte zvukové znamení a rozsvítí se On/Standby tlačítko. Na displeji se objeví -L- , jako „low“ (nízká teplota).
Na indukční vařič umístěte vhodné kuchyňské nádobí.
Indukční vařič zapněte stiskem tlačítka On/Standby (5).
Z displeje zmizí - L – a začnou blikat indikační světýlka HEAT a TEMP.
POZNÁMKA:
Do 30 vteřin musíte stisknout tlačítko některé funkce, jinak se indukční vařič přepne opět do Standby modu. Nastavení funkce teploty nebo intenzity ohřevu
Chcete-li si vybrat jednu z 10 přednastavených teplot, stiskněte tlačítko TEMP.
Chcete-li si vybrat jednu z 10 přednastavených intenzit ohřevu, stiskněte tlačítko HEAT.
Nastavení teploty nebo intenzity ohřevu indukční plotýnky
Pomocí tlačítka „+“ nebo „-“ vyberte teplotu mezi 60 - 240°C, nebo intenzitu ohřevu od 1 do 10. POZNÁMKA:
Indukční vařič se spustí vždy na teplotu 120°, čemuž odpovídá stupeň 5 intenzity ohřevu. Na displeji se zobrazí vybrané nastavení a zároveň se rozsvítí příslušné indikační světlo. Ujistěte se, že v nádobě skutečně dochází k ohřevu surovin. Rychlost a způsob reakce se může lišit v závislosti na použité nádobě.
Časovač
Dobu vaření můžete omezit zapnutím časovače.
1. Zapněte indukční vařič a vyberte libovolnou intenzitu ohřevu či teplotu.
2. Stiskněte tlačítko časovače TIMER. Na displeji se zobrazí „0“ a vedle displeje se rozsvítí příslušné indikační světlo.
3. Nastavte čas, za který se indukční vařič vypne, pomocí tlačítek plus „+“ nebo mínus „-“ a vyberte dobu mezi 1 a 180 minutami.
POZNÁMKA: Tlačítka plus a mínus stlačujte pouze krátce, jedno stisknutí znamená jednu minutu. Na displeji se po stisknutí zobrazí nastavený počet minut. Po nastavení časovače se na displeji na několik vteřin zobrazí čas, za který se indukční vařič vypne. Poté se znovu zobrazí nastavená funkce, kterou jste vybrali v předešlém kroku.
Chcete-li zkontrolovat nastavení časovače, stiskněte jedenkrát tlačítko TIMER. Na displeji se opět na několik vteřin zobrazí čas zbývající do konce vaření. Nastavený časovač můžete i během vaření kdykoliv změnit. Touto změnou nedojde ke změně přednastavené funkce HEAT či TEMP. Jakmile doběhne nastavený čas, indukční vařič se automaticky vypne a ozve se zvukové znamení. Spotřebič se přepne do Standby modu. Spuštěčasovač lze vypnout dříve, než doběhne nastavená doba tak, že pomocí tačítka TIMER nastavíte čas na méně než 1 minutu. Indukční vařič se vypne a přepne se do Standby modu. Případně můžete spotřebič vypnout přímo stiskem tlačítka On/Standby.
Automatické vypnutí
Indukční vařič se po 120 minutách, kdy nebyla nastavena žádná funkce či jiný pokyn, automaticky vypne. Spotřebič je vybaven vestavěnou bezpečnostní pojistkou, která toto vypnutí zajistí.
Ruční vypnutí
1. Stiskněte tačítko On/Standby (5).
POZNÁMKA:
Po stisknutí tlačítka On/Standby dojde k vypnutí indukční varné desky a vařič se přepne do Standby
modu. Větrání spotřebiče však může větrat déle i v průběhu Standby modu, aby se vařič dostatečně ochladil.
Indikační světlo vedle displeje zhasne.
Na displeji se objeví – H -, jako „hot“ (horký), po celou dobu, kdy bude teplota indukční varné desky
vyšší než 50°C.
Jakmile teplota varné desky klesne pod 50°C, zobrazí se na displeji – L -, jako „low“ (nízký).
2. Vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky.
3. Před uklizením spotřebiče vyčkejte, dokud není po použití úplně vychladlý.
Rozpoznání kuchyňského nádobí
Spotřebič j vybaven funkcí automatického rozpoznání použitého nádobí. Při sundání nádoby z varné desky uslyšíte zvukové znamení a na displeji se zobrazí „---“. Z bezpečnostních důvodů se přístroj po 15 vteřinách automaticky přepne do Standby modu. Větrání může v závislosti na použité teplotě dál běžet.
UPOZORĚNÍ!
Po použití vždy doporučujeme vypnout spotřebič ručně stiskem tlačítka On/Standby (5) a ne vyčkávat
na automatické vypnutí po odstranění varné kuchyňské nádoby.
Nebezpečí popálení! Kvůli vysokým teplotám, které jsou během vaření vyzařovány i do okolí
indukčního vařiče, dávejte pozor také na ostatní předměty v blízkosti vařiče, které se mohly během doby vaření zahřát.
Mytí a údržba
Indukční vařič Clatronic nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík bez žmolků. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro indukčního vařiče.
UPOZORĚNÍ!
Po použití a před mytím spotřebič vždy vypněte z elektrické zásuvky.
Před mytím vyčkejte, dokud spotřebič dostatečně nevychladne.
Indukční vařič nenamáčejte do vody! Mohlo by dojít k elektrickému výboji.
Sklokeramický povrch CERAN®
Povrch sklokeramické varné desky očistěte od zbytků jídla ještě v době, kdy je varná deska teplá, pomocí navlhčeného hadříku.
Kraje indukčního vařiče očistěte měkkou houbičkou s trochou vody a celý spotřebič otřete do sucha.
Pouzdro spotřebiče
Pouzdro indukčního vařiče očistěte vlhkým hadříkem. Zajistěte, aby se do vstupu pro napájecí kabel či do pouzdra samotného nedostala žádná voda, která by mohla spotřebič poškodit a způsobit zkrat.
Bezpečnostní předpisy
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do indukčního vařiče Clatronic EKI 3474. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Tento spotřebič je určen výhradně k použití v domácnosti a k určenému účelu. Indukční vařič není vhodný k použití v komerčních gastronomických provozech.
Spotřebič nikdy nepoužívejte venku, v blízkosti tepelných zdrojů a vyhněte se při jeho používání kontaktu s ostrými předměty. Na spotřebič nesahejte mokrýma rukama ani ho nenamáčejte do vody. Pokud se na spotřebič dostane voda nebo je vlhký, okamžitě jej vytáhněte ze zásuvky.
Před čištěním či uklizením spotřebič vždy vypněte a vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky.
Zapnutý spotřebič nikdy nenechávejte bez dozoru. Pokud při provozu opouštíte místnost, ujistěte se,
že je spotřebič vypnutý a napájecí kabel je vytažený ze zásuvky.
Indukční vařič pravidelně kontrolujte kvůli případnému poškození. Pokud k němu dojde, spotřebič nesmí být dál používán.
Zvláštní bezpečnostní instrukce
POZOR, HORKÝ POVRCH! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ!
Během používání se indukční vařič zahřívá a indukční plotýnka může být velice horká.
UPOZORĚNÍ!
CERAN®- sklokeramický povrch! Dojde-li k poškození sklokeramického povrchu vařiče, okamžitě spotřebič vypněte a vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky, abyste předešli poranění elektrickým výbojem.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
UPOZORĚNÍ!
Na indukční plotýnku v žádném případě nepokládejte žádné kovové předměty, jako jsou např. nože, vidličky, lžíce či pokličky. Je-li indukční vařič zapnutý, mohly by se tyto předměty velmi zahřát.
Samotná indukční plotýnka při provozu nevydává přímé teplo, ale plotýnka se ohřívá od používaného kuchyňského nádobí. Dbejte na to, abyste se při manipulaci s nádobím či o indukční vařič nepopálili!
Osoby s kardiostimulátorem nesmí používat tento indukční vařič a měly by se pohybovat přibližně ve vzdálenosti 60 cm od zapnutého spotřebiče!
VAROVÁNÍ!
Aby nedošlo k poškození sklokeramického povrchu CERAN®, nepokládejte na indukční plotýnku žádné ostré či nerovné předměty.
Dbejte na to, aby na sklokeramický povrch CERAN® nespadl žádný těžký nebo špičatý předmět.
Neumisťujte spotřebič do blízkosti předmětů, které jsou citlivé na magnetické pole, které vzniká během
provozu indukčního vařiče, např. rádio, TV.
Pro spuštění spotřebiče nepoužívejte dálkové ovládání ani žádné jiné externí časovače.
Umístěte spotřebič na rovný, voděodolný a horkuvzdorný povrch. Chcete-li indukční vařič umístit na
choulostivější povrch, použijte jako ochrannou vrstvu horkuvzdornou podložku.
Při používání s indukčním vařičem nemanipulujte, nikam ho nepřemisťujte.
Kvůli stoupajícímu teplu a unikajícím párám doporučujeme spotřebič neumisťovat pod kuchyňské
nástěnné skříňky.
Z blízkosti indukčního vařiče odstraňte všechny hořlavé předměty, jako je nábytek, záclony atp. (dodržujte bezpečnostní vzdálenost cca 30 cm). V žádném případě indukční vařič nepoužívejte v kuchyňské skříňce.
Indukční vařič umístěte do bezpečnostní vzdálenosti přibližně 10 cm od stěny.
Nikdy na zapnutý spotřebič nepokládejte prázdné kuchyňské nádobí, jelikož by mohlo dojít k jejich
přehřátí.
Větrání: větrací otvory na spotřebiči nikdy nezakrývejte a dbejte na to, aby se do nich nedostala špína či zbytky potravin.
Při a po použití se vždy ujistěte, že nedošlo ke kontaktu napájecího kabelu s horkou plotýnkou indukčního vařiče.
Řešení problémů
Spotřebič nelze spustit, na displeji se nic nezobrazuje.
Řešení: Zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně zastrčen do elektrické zásuvky.
Po zapnutí spotřebiče a po skončení vaření zazní několikrát zvukové znamení.
Možná příčina: Na indukční vaření byla použita nevhodná nebo méně vhodná nádoba.
POZNÁMKA:
Z bezpečnostních důvodů se spotřebič po 15 vteřinách přepne do Standby modu. Řešení: Použijte vhodnou kuchyňskou nádobu.
Spotřebič se v průběhu vaření sám vypne.
Možná příčina: Došlo k zapnutí teplotní pojistky. Řešení: Vypněte spotřebič a vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Nechte spotřebič vychladnout
alespoň po dobu 20 minut. Poté indukční vařič znovu zapněte.
Další možné příčiny: Jsou zablokovány větrací otvory. Řešení: Odstraňte všechny předměty, které se do větracích otvorů dostaly, a pečlivě je očistěte.
Další možné příčiny: Indukční varná deska se automaticky vypnula po 120 minutách, kdy nebyl zadán žádný pokyn či nastavena funkce.
Chybová hlášení
Během používání mohou být na displeji zobrazena následující chybová hlášení: E01: Napětí v síti je menší než 160 V. Zkontrolujte napětí v elektrické zásuvce! E02: Napětí v síti je větší než 270 V. Zkontrolujte napětí v elektrické zásuvce! E03-E08: Došlo k problému v elektronice přístroje. Pošlete spotřebič do našeho servisního centra
s popisem chybového hlášení nebo ho svěřte do opravy odbornému servisu.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Model spotřebiče: EKI 3474 Napětí, frekvence: 220-240 V~, 50/60 Hz
Výkon: 1800 - 2000 W Ochranná třída: ΙI. Hmotnost: cca 2,25 kg
Záruka
Na indukční vařič Clatronic EKI 3474 poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VVAL/9/2015
Loading...