Ownerʼs manual / Manuel dʼutilisation
Benutzer-Handbuch / Manuale utente
Handleiding / Manual del usuario
Bruksanvisning / Manual do proprietário
CeNET iPod
INTERFACE iPod® CeNET
CeNET iPod® INTERFACE
INTERFACCIA per iPod® CeNET
CeNET iPod®-INTERFACE
INTERFAZ iPod® CeNET
CeNET iPod® INTERFACE
INTERFACE CeNET iPod
®
INTERFACE
•
•
•
•
•
•
•
®
Inhalt
1. EINFÜHRUNG ............................................................................................................................... 21
2. VORSICHTSMAßNAHMEN .......................................................................................................... 21
3. ANSCHLUSS ................................................................................................................................ 22
4. INSTALLATION ............................................................................................................................. 23
Verwendung von Klett- oder doppelseitigem Klebeband ............................................................... 23
Verwendung von Schrauben ......................................................................................................... 23
5. BETRIEB ....................................................................................................................................... 24
Inbetriebnahme .............................................................................................................................. 24
Deutsch
Entfernen ....................................................................................................................................... 24
Wiedergabe ................................................................................................................................... 24
Wiedergabe-Liste .......................................................................................................................... 26
6. TITEL-ANZEIGE ........................................................................................................................... 27
7. VERWENDBARE iPod MODELLE ............................................................................................... 27
8. BENUTZER-TITEL ........................................................................................................................ 27
9. MODUS VON iPod AUF ANDEREN UMSTELLEN...................................................................... 27
10. FEHLERMELDUNGEN ................................................................................................................. 27
11. TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................28
12. IDENTIFIKATION DER TEILE .......................................................................................................28
iPod ist ausschließlich für legale und vom Urheber authorisierte Kopien. Verwenden Sie keine Raubkopien.
iPod ist ein Warenzeichen von Apple Computer, Inc., registriert in den U.S.A. sowie anderen Ländern.
20
1. EINFÜHRUNG
Der Interface-Adapter für den iPod® von Clarion,
das EA1251, simuliert den iPod als einen 6 Disk
CeNET CD-Wechsler. Bitte konsultieren Sie vor
der Benutzung des EA1251 das BenutzerHandbuch des Hauptgeräts zum Thema CDWechsler-Betrieb.
Die Clarion Multimedia Station der VRX Serie kann
den EA1251 nicht mittels KEY PAD Anzeige der
Listenanzeige steuern . Falls Sie diese
Funktion benötigen, verwenden Sie bitte statt
dessen die Funktionstasten. Es ist möglich, dass
einige der EA1251 Funktionen nicht verfügbar
sind.
Einige Hauptgerät-Modelle mit CD-Funktion sind
in der Lage, das ID3-Tag anzuzeigen, wenn der
iPod mittels EA1251 angeschlossen ist. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt
zur Titelanzeige.
Eine Liste der mit dem EA1251 kompatiblen
Hauptgeräte erhalten Sie bei Ihrem Clarion
Händler.
Informationen zum iPod-Betrieb finden Sie in
Ihrem iPod Benutzer-Handbuch.
2. VORSICHTSMAßNAHMEN
Bitte konsultieren Sie bezüglich der Betriebstemperatur Ihr iPod Benutzer-Handbuch, da ein
im Auto zurückgelassener iPod durch die im
Fahrzeug herrschenden Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit beschädigt werden kann.
Deutsch
21