Clarion CMD5 User Manual

CNtDS

WATERTIGHTMARINEAM/FM/CD/MP3IWMAMULTIMEDIA
CONTROLLER

COMBINENAUT~QUEETANCHE

LECTEUR CD MULTIMEDIA

CONTROLADOR MULTIMEDIA

CD IMPERMEABLE

UNITA

MARITTiMO AM/FM/CD

D~

CONTROLlON1ULTIMEDIALE PER usa

~MPERMEABILE

RADIOAM/FM

MARINO DE AM/FM/DISCOS

...

This appliance contains a laser system and
is classified as a "CLASS 1 LASER
PRODUCT".

To

use this model properly, read
this Owner's Manual carefully and keep this
manual for your future reference.

In

case of
any trouble with this player, please contact
your nearest "AUTHORIZED service station".
To

prevent direct exposure to the laser

beam, do not try to open the enclosure.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER

THAN THOSE SPECIFIED

MANUAL MAY RESULT

IN

THE OWNER'S

IN

HAZARDOUS

RADIATION EXPOSURE.

Denne

mc:erking

er anbragt udvendigt pa
apparatet og indikerer, at apparatet arbejder
med laserstraler af klasse 1, hvilket betyder,
at der anvendes laserstraler af svageste
klasse, og at man ikke pa apparatets
yderside kan blive udsat for utilladelig
kraftig straling.
APPARATET

B0R

KUN ABNES AF FAGFOLK
MED StERLIGT KENDSKAB TIL APPARATER
MED LASERSTRALERI

Indvendigt i apparatet er anbragt den her
gengivne advarselsmc:ekning, som advarer
imod at foretage sadanne indgreb i
apparatet, at man kan komme til at

udsac:ette

sig for laserstraling.

lmmI

Apparaten innehaller laserkomponenten

som avger laserstralning overstigande
gransen for laserklass 1.

Suojakoteloa si saa avata. Laite sisaltaa
laserdiodin, joka lahettaa nakymatonta
silmille vaarallista lasersateilya.

(E

MODEL

12V

8 GROUND

==

15A Load 4Q AUSTRALIA: AM 531-1629kHzlFM87.0-108MHz

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
OPERATIONISSUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1)

THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

THIS

PRODUCTION
SUBCHAPTER
CLARION

This product includes technology owned by Microsoft Corporation and
cannot be used or distributed without a license from MSLGP.

I

0051

SERIAL

No.

c:==J

~~~~~~~:~~~~~~~~~~~~;~~~~~1~~~HZ

COMPLIES

J APPLICABLEATDATEOFMANUFACTURE.

CO.,LTD.50KAMITODA,

CLASS1LASER

WITH DHHS RULES21CFR

TODA-SHI,

SAITAMA-KEN,

PRODUCT

722

877

Clarion

JAPAN

c:==J

Clarion Co.,Ltd.

c===J

I

@

2

CMD5

( \

I

I

~

~

~

I Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic product.

CLARION

Dear Customer:

PRODUCTREGISTRATION INFORMATION I

For

USA

and

www.clarion.com

Canada

only I

We

are I

Iconfident that you'll enjoy your Clarion experience.

~ ~

~

There are many benefits to registering your product. We invite you to visit our website at

~

www.clarion.com to register your Clarion product.

~ ~

~

We have made product registration simple with our easy to use website. The registration

~

form is short and easy to complete. Once you're registered, we can keep you informed of

Iimportant product information. I

l Register at www.clarion.com - it's easy to keep your Clarion product up to date.

Contents

1.

FEATURES 3

2.

PRECAUTIONS 4

Handling Compact Discs 5
Front Panel 5

3.

CONTROLS 6

Names of the Buttons and their Functions 7
Major button operations when external equipment is connected to this unit. 8
Display Items 9
Display Screen : 9
Optional Wired Remote Control Unit Operations 10
Wireless Remote Control Unit Operations 12

4.

OPERATIONS 14

Basic Operations 14
Radio Operations 15
CD/MP3IWMA Operations 17
Common Operations

5.

ACCESSORIES

Sirius Satellite Operations 25
iPod Operations 28
CD Changer Operations 30
TV Operations

6.

TROUBLESHOOTING

7.

ERROR

8.

SPECIFICATIONS

DiSPLAyS

~

~

~

~

~

~

~

~

\\\\\~

21

25

32

33
35
36

~NET

•

iPod@

& Satellite Radio Ready + Aux Input

• Engineered Watertight

• Wireless Remote Control Included

&Corrosion Proof

CMD5

3

When it is very cold, the disc and the optical
components may become fogged and not
operate properly. Wipe fogged discs with a
soft cloth. Fogged optical components will

is

naturally return to normal when the unit

left
for about one hour, after which it will operate
normally.

This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable

in

protection against harmful interference

a
residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and

in

accordance with the instructions, may

used
cause harmful interference to radio
communications. However, there
that interference will not occur

is

no guarantee

in

a particular

installation.
If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the

is

equipment off and on, the user

an

consult the dealer or

experienced radio/TV

encouraged to

technician for help.

2.

When the boat is underwayinrough water,
the CD may skip as a result of intense
vibrations and shock.

3.

This unit uses a precision mechanism. Even
in

the event that trouble arises, never open
the case, disassemble the unit, or lubricate
the rotating parts.

USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED HEREIN, MAY
RESULT

IN

HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE.
THE COMPACT DISC PLAYER and MINI DISC
PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR
REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CHANGES OR MODIFICATIONS NOT
EXPRESSLY APPROVED BY THE
MANUFACTURER FOR COMPLIANCE
COULD VOID THE

USER1S

AUTHORITY TO

OPERATE THE EQUIPMENT.

IINFORMATION FOR USERS:I

CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS
PRODUCT NOT APPROVED BY THE
MANUFACTURER WILL VOID THE
WARRANTY AND WILL VIOLATE FCC
APPROVAL.

(E

MODEL I I clarion

12V8GROUND

= 15A Load 4Q AUSTRALIA: AM 531-1629kHzIFM 87.0-108MHz

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART15OF THE
OPERATIONISSUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1)

THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

THIS PRODUCTION COMPLIES WITH DHHS RULES
SUBCHAPTER J APPLICABLE
CLARION

This product includes technology ownedbyMicrosoft Corporation and

cannot be used or distributed without a license from MSLGP.

USA: AM530-1710kHz/FM 87.9-107.9MHz
EUROPE: AM 531-1602kHz

CO.,LTD.50KAMITODA,

AT

DATE OF MANUFACTURE.

TODA·SHI,

SAITAMA-KEN,

IFM

FCC

87.5-108MHz

RULES.

21

CFR

JAPAN

8------0

J1

c=:=:J

SERIAL

No

c=:=:J

4

CM05

ClarionCo.,Ltd.

c:===::J

Bottom View of Source Unit

Handling Compact Discs

Use only compact discs bearing the
mark.
Do

not play heart-shaped, octagonal, or other
specially shaped compact discs.
Some CDs recorded
not

be

usable.

in

CD-R/CD-RW mode may

~Q~~

or U

Handling

• Compared to ordinary music CDs, CD-R and

CD-RW discs are easily affected by high
temperature and humidity. Prolonged
exposure to high heat and humidity may make
the discs unplayable. Therefore, do not leave
them for a long time

• New discs may

have rough
edges. If such
discs are used,
the player may
not work, or the
sound may skip.
Use a ball-point
pen or the like to
remove any
roughness from the edge of the disc.

• Never stick labels

compact disc or mark the surface with a pencil
or pen.

• Never

playa
tape or other glue
marks. If you try to play such a compact disc,
you may not be able to get
player or it may damage the CD player.

in

the boat.

Ball-point pen

Roughness

on

the surface of the

compact disc with any cellophane

onitor with peeling off

it

back out of the CD

• Do not use compact discs that have large
scratches, are misshapen, cracked, etc. Use of
such discs may cause malfunction or damage.

• To remove a compact disc from its storage
case, press down
lift the disc out, holding it carefully by the
edges.

• Do not use commercially available CD
protection sheets or discs equipped with
stabilizers, etc. These may damage the disc or
cause breakdown of the internal mechanism.

on

the center of the case and

Storage

• Do not expose compact discs to direct sunlight
or any heat source.

•

Do

not expose compact discs to excess

humidity or dust.

• Do not expose compact discs to direct heat
from heaters.

Cleaning

• To remove fingermarks and dust, use a soft
cloth and wipe
of the compact disc to the circumference.

• Do not use any solvents, such as commercially
available cleaners, anti-static spray, or thinner
to clean compact discs.

• After using special compact disc cleaner, let
the compact disc dry off well before playing

in

a straight line from the center

it.

Front Panel

Jl..CiAUTlON

When opening and closing the front panel, be
careful not to catch your fingers. They could
be injured.

1.

Always use this unit with the front panel
closed.

2.Donot force operations or use this device
abnormally when opening or closing the front

panel.

3.Donot use the front panel as a tray to place
objects on when

4.

When closing the front panel, do not press the

[OPEN]

button.

itisopen.

5.

Strong impacts to the operating or dis'Jlay
section can cause damage or deform ltion.

6.

If the front panel does not open fully,..Jently
open it with your hand.

7.

Do not touch the panel OPEN detection
switch.

~

~I-

OPEN detection

..

sWitch.

CMD5

5

With the front panel opened

&~~~~~~~~~~~~~~~;",\;",l~\""

000

_-----------:.\l~\\\\\\l\\~""\\~fJ:::;:;;:;\\,\\\l~~~~

6

CMD5

/,.,.

[CD SLOT]

=====~~

l600

o

Names

of

the Buttons

and

their Functions

[DISC] (CD/CD changer) button

• Use to switch to CO/MP3 or CD changer mode.

[SAT] (Satellite) button

• Use to switch to Satellite mode.

• Switch the band.

[AM/FM] button

• Use to switch to Tuner mode or TV mode.

• Switch the band.

• Press and hold the button to switch to seek or
manual tuning.

[AUX] button

• Use to switch to iPod mode or Aux mode.

[VOLUME] knob

• Adjust the volume by turning the knob right and
left.

• Use the knob to perform function adjustments.

[OPEN] button

• Open the panel by pressing the "Clarion
Marine" oval latch button. Audio will mute with

the front panel open.

[DISP] (Display) button

• Press the button to switch the display
indication.

• Press and hold the button to scroll the display.

[MENU] button

• Use to switch to the menu mode.

[CAT] (Category) button

• Enter the category selection mode.

• Use to switch to the iPod MENU mode.

[ENT] (Enter) button

• Press the button to perform preset scan.

• Press and hold the button to perform auto
store.

• Press and hold the button for multi-session
CO/MP3 mode.

[FADE] (Fader) knob

• Adjust the fader by turning the knob clockwise
or counterclockwise.

[TREBLE] knob

• Adjust the treble by turning the knob clockwise
or counterclockwise.

in

[BASS] knob

• Adjust the bass by turning the knob clockwise
or counterclockwise.

IR-Receiver

• Receiver for remote control unit. (Operating
range: '30

[~DISC~]

• The folder is up/downinMP3IWMA files.

[RANDOM] button

• Random play while

• Press and hold the button for 1 second or
longer to folder random play MP3IWMA files.

[REPEAT] button

• Repeat play while

• Press and hold the button for 1 second or
longer to folder repeat play MP3IWMA files.

[SCAN] button

• Play 10 seconds of each track while
MP3 mode.

• Press and hold the button for 1 second or
longer to folder scan play MP3IWMA files.

[DIRECT] (1-6) buttons

• Store a station into memory or recall it directly
while

[,:~~~

• Press and hold the button for 1 second or
longer to play or pause.

• Turn the mute

[POWER] button

• Press the button to turn

[!],

• Select a station while
select a track while

• Use to adjust function settings.

• Press and hold the button for 1 second or
longer to switch to fast-forward/fast-rewind.

[CD SLOT]

• CD insertion slot.

[~]

• Eject

[RESET] button

• Press and hold the button for about 2 seconds
when the following symptoms occur.

0

in

all directions)

in

the CO/MP3 mode.

in

the CO/MP3 mode.

in

the radio mode.

] (Play/Pause/Mute) button

on/off.

on

or off the power.

[T] (Search) buttons

in

the radio mode or

in

CO/MP3 mode.

(Eject) button

a CD when it is loaded into the unit.

in

the COl

* Nothing happens when buttons are pressed.

* Display is not accurate.
* The settings will remain

turn the power off or press the reset button.

in

the ROM evenifyou

CM05

7

Major

button

connected

operations when external

to

this

unit

equipment

is

• When

the

Sirius

Satellite Reveiver

is

connected

* For details, see the section "Sirius Satellite

Operations".

[SAT] (Satellite)

• Use to switch to Satellite mode.

• Switch the band.

[VOLUME]

• Select the categoryincategory selection mode.

[DISP] (Display)

• Press the button to switch the display indication.

• Press and hold the button to scroll the display.

[CAT] (Category)

• Enter the category selection mode.

[ENT] (Enter)

• Press the button to perform category scan.

• Press and hold the button to perform preset
scan.

[!],

[l]

(Search)

• Select a station.

[DIRECT] (1-6)

• Store a station into memory or recallItdirectly.

• When

* For details, see the section

Operations".

[DISC] (CD/CD changer)

• Use to switch to the CD changer mode.

[DISP] (Display)

• Press the button to switch the display indication.

• Press and hold the button to scroll the display.

[~DI.SC.----*]

• Select the desired CD In the CD changer.

[RANDOM]

• Perform random play.

• Press and hold the button for 1 second or
longer to perform disc random play.

[REPEAT]

• Perform repeat play.

• Press and hold the button for 1 second or
longer to perform disc repeat play.

[SCAN]

button

• Perform scan play for 10 seconds of each track.

• Press and hold the button for 1 second or

longer to perform disc scan play.

[,:~~~]

(Play/Pause/Mute)

• Press and hold the button for 1 second or

longer to play or pause.

• Turn the mute on/off.

[!],

[l]

(Search)

• Select a track when listening to a disc.

• Press and hold the button for 1 second

longer to switch to fast-forward/fast-rewind.

button

knob

button

button

button

buttons

buttons

. .

theCDchangerisconnected

"CD

Changer

button

button

(Disc up/do'!"n)

button

button

buttons

buttons

button

or

• When

theTVis

connected

* For details, see the selection "TV Operations".

[AM/FM]

• Use to 'switch to TV mode

• Press and hold the button to switch between

[ENT] (Enter)

• Perform preset scan.

• Press and hold the button to perform auto store.

[DIRECT] (1-6)

• Store a station into memory or recallItdirectly.

[!],

• Select a station.

• When

[AUX]

• Use to switch to the iPod mode.

[VOLUME]

• Use to select menus in the iPod MENU mode.

[DISP] (Display)

• Press the button to switch the display indication.

• Press and hold the button to scroll the display.

[CAT] (iPod MENU)

• Use to switch to the iPod MENU mode.

[SCAN]/[DIRECT] (1)

• Use to select the

[REPEAT]/[DIRECT] (2)

• Use to select the ARTISTS menu in the iPod

[RANDOM]/[DIRECT] (3)

• Use to select the ALBUMS menu in the iPod

[DIRECT] (4)

• Use to select the SONGS menuinthe iPod

[DIRECT] (5)

• Use to select the GENRES menu in the iPod

[DIRECT] (6)

• Use to select the COMPOSERS menuinthe

[':~~IE]

• Press and hold the button for 1 second or

• Turn the mute on/off.

[!],

• Perform the Track up or down operation.

• Press and hold the button for 1 second or

• Use to proceed to the next menuinthe iPod

button

seek or manual tuning.

button

button

[l]

(Search)

* For details,

button

MENU mode.

MENU mode.

MENU mode.

MENU mode.

MENU mode.

iPod MENU mode.

(Play/Pause/Mute)

longer to play or pause.

[l]

(Search)

longer to switch to fast-forward/fast-rewind.

MENU mode.

buttons

the

iPodisconnected

see

the section "iPod Operations".

knob

button

PLA

button

button

button

buttons

..

button

button

YLISTS menu

button

button

button

. .

in

the iPod

8 CMD5

Optional Wired Remote Control Unit Operations

• Following operations are enabled by remote control with the separately sold Wired Remote
Control Unit CMRC1 (shown below) or CMRC2.

Display Items

Operation status indication*
Titles, frequency, clock, etc. are
displayed.

* Status display may be different from

the display of the control panel.

S1

51

: Stereo indication

~

: Satellite indication

IJI!11J : Mute indication

[

!],[i]

Preset channel indication
Disc number indication(1to

(1to6)

6)

10

CMD5

Optional Wired Remote

Lower

the

source
last

volume
powered
source
loud

volume

damage

volume

unit

off

unitispowered

the

level before

off. The

source

setting.Ifthe

with

the

volume

may

harm

sou

rce unit.

source

back
your

Control

powering

unit

stores

up, when

on,

the

hearing

unit

Unit

the

the

is

the

sudden

and/or

A WARNING

When

the

front
produced, and
remote
disabled.
changing

control

Always
the

source

unit

CD.

unit

operations

shut

the

controls

are

front

panel

EXPOSING THE UNIT TO WATER WITH THE
FRONT PANEL OPEN WILL CAUSE

panelisopen,nosound

DAMAGE

[POWER/SOURCE]
Turningonand

Press the [SOURCE] button to turn the power on
and press and hold it for 1 second or longer to
turn the power off.

Changing

Each time the [SOURCE] button is pressed, the
mode switches

Radio
mode-.iPod
TV

Note:

• If the above equipment is notconnected,

corresponding mode cannot be selected.

[!],

Adjusting

Press the [A] button to increase the volume and
press the

[BAND/DISC]
Changing

Each time the [BAND] button is pressed, the
band switches

OR

UNIT MALFUNCTIONI

the

operation

in

mode-.Satellite

mode-.AUX

[T]

buttons

the

volume

[~]

button to decrease the volume.

button

the

band (in Radio mode)

in

button

off

the

power

mode

the following order:

mode-.CD/MP3

mode-.CD

changer

mode-.Radio

the following order:

FM1-.FM2-.FM3-.AM-.FM1

the

Changing

Each time the [BAND] button is pressed, the
band switches

SR1-.SR2-.SR3-.SR1

Changing

Each time the [BAND] button is pressed, the
band switches

TV1-.TV2-.TV1

band (in Satellite mode)

in

the following order:

.....

the

band (in TV mode)

in

the following order:

.....

and

mode

mode

.....

is

after

.....

Operations

Tuning

(in Radio

Press and hold the [BAND] button for 1 second
or longer to switch between seek tuning and
manual tuning.

Top

function

Press the [BAND] button, then the CD will start
from the first track of the folder.

Changing

Each time the [BAND] button is pressed, the disc
switches in the following order:

1-.2-.3-.4-.5-.6-.1

[:'~~IE]

button

Press the [MUTE] button. The sound is muted
immediately. To cancel, press the [MUTE] button
again.
Press and hold the button for 1 second or longer
to play or pause
changer mode.

[<

.....

],

[~>]

Selecting
MP3

modeoriPod mode)

Press the
beginning of the following track. Press the
button to start playback from the beginning of the
currenttrack. If pressed again, the track moves to
the previous one.

Fast-forward and fast-rewind (in CD
mode, CD/MP3

Press and hold the

-.

disc. Press and hold the

rewind the disc.

* Pressing and holding the

second or longer will move forward or backward
faster than normal play, and pressing and holding
it for 3 seconds orlongerwill do the operation even
faster.

Selecting
Satellite

Press the
for seek tuning or manual tuning (Radio mode/TV

mode only).

modeorTV mode)

modeorTV mode)

(in CD/MP3 mode)

the

disc

(in CD

changer

in

CD/MP3, iPod, and CD

buttons

tracks

(in CD

changer

[~>]

button to start playback from the

modeoriPod mode)

[~>]

button to fast-forward the

[<

.....

] button to fast-

[<

.....

]or

desired

[<

.....

] or

stations

[~>]

(in Radio mode,

button to tuneina station

.....

mode, CD/

[~>]

mode)

[<

.....

changer

button for 1

]

CMD5

11

Wireless Remote Control Unit Operations

• Following operations are enabled by remote control with the Wireless Remote Control Unit
RCB-176-600.

Wireless remote control unit

Note:

• Wireless Remote Control is not Waterproof.

Please avoid Contact with Water.

Signal transmitter

Inserting the Battery

1.

Turn over the remote control unit and slide the coverinthe
direction indicated by the arrow

2.

Insert the battery (CR2025) into the insertion guides, with
the printed side

3.

Press the batteryinthe direction indicated by the arrow so
that it slides into the compartment.

4.

Replace the cover and slideinuntil it clicks into place.

Notes:

Misuse

may

fluid

and

materials. Always follow these safety precautions:

• Use only the designated battery.

• When replacing the battery, insert properly, with

•

• Dispose

resultinginpersonal injuryordamage to surrounding

oriented correctly.

00

notsubject batterytoheat,ordisposeofin fireorwater.

notattempttodisassemble the battery.

of

(+) facing upwards.

resultinruptureofthe battery, producing leakage

usedbatteries properly.

in

the illustration.

+/-

polarities

~,

~5RC-.BND.l

[SRC]

[!],[f]

[MUTE]---I:-:-I~~~)

[ISR]J

[SCN]~II~s7~

II

[11,_rcfj.rJ.n.r?J

II'

~8)

of

00

~.B..~

\'~.'.·','.8.

./vmUM'\"

Clarion

II

...•••

~

...

i

...

,,··.~-11

">.:.;

".

II

:~,

II

'~'g;

II

RPT

~~R

Insertion guide

~:~~]

[I

........

],

[~~I]

[OISP]
[ROM]

[RPT]

""";;;'11"

Alkaline(CR) button batteries contain Perchlorate.

--Don't put

12

in

Trash-- Dispose as Hazardous Waste.

CM05

Wireless Remote Control Unit Operations

Switches among radio, Sirius Satellite Receiver, CD/MP3, iPod, CD changer, TV and

AUX.

The power of this unit turns off by pressing and holding or 1 second or longer when the
power is on.

[BND]

[i],[l]

[I

..........

],[~~I]

[~

[MUTE]

[ISR]

[DISP]

[SeN] Preset scan.

[RPT] No function.

[ROM]

Switches

reception band.
When pressed
and held for 1
second or

longer: Seek
tuning/manual
tuning (radio

mode only).

Increases and decreases volume (in all modes).

Seeks stations Moves tracks up and down.

up and down for When pressed and held for 1
seek/manual second or longer: Fast-forward/fast­tuning (radio rewind.

mode only).

No function. Switches between playback and

II]

Turns mute

No function.

Switches displays.

When pressed
and held for 2 and held for 1 and held for 1 and held for 2
seconds or second or longer: second or

longer: Folder scan longer: longer:
Auto store (radio (MP3/WMA). Disc scan play.

mode only).*l

No function. Random play. Random play.

* Some of the corresponding buttons

*1: For satellite mode, performs category scan. When pressed and held for 2 seconds or longer: preset scan.

Returns to the
first track or the
first track of the
folder (MP3/
WMA).

pause.

on

and off.

Scan play. Scan play.
When pressed

Repeat play.
When pressed When pressed
and held for 1 and held for 1 and held for 1
second or longer: second or
Folder repeat longer: Disc longer: All
(MP3/WMA). repeat play.

When pressed When pressed
and held for 1 and held for 1 and VTR.
second or longer: second or
Folder random longer: Disc longer: All
(MP3/WMA). random play.

on

the main unit and remote control unit have different functions.

Moves the next
disc

in

increasing order.

When pressed When pressed

Repeat play.

Switches
reception
band.
When pressed
and held for 1
second or
longer: Seek
tuning/manual
tuning.

Seeksstations
up and down
for seek/
manual
tuning.

No function. Switches

Preset scan. No function.

seconds or
Auto store.

No function. Repeat play.

Switches Random play.
between TV When pressed

No function.

Moves tracks
up and down.
When pressed
and held for 1
second or
longer: Fast­forward/fast­rewind.

between
playback and
pause.

When pressed
second or
repeat play.

and held for 1
second or

random play.

CM05

13

Basic

Operations

Note:

• Be

sure to read this chapter referring to the front

diagrams

Lower
source
last
powered
source
loud
damage

of

chapter

the

volume

unit

off. The

volume

setting.Ifthe

off

with

unitispowered

volume

may

the

source

"3.

CONTROLS"on page

level before

source

unit

harm

unit.

source

volume

back
your

up, when
on,

hearing

the

powering

stores

unit

is

the

sudden

and/or

the

the

A WARNING

When

the

front
produced,
remote
disabled.
changing
EXPOSING THE UNITTOWATER WITH THE
FRONT PANEL OPEN WILL CAUSE
DAMAGE OR UNIT MALFUNCTIONl

Turning

1.

Press the [POWER] button.

2.

The illumination and displayonthe unit light
up.

The unit automatically remembers its last
operation mode and will automatically switch
to display that mode.

3.

Press the [POWER] button to turn off the
power for the unit.

Note:

• System check
During the initial
through a system check procedure. This

procedure verifies

GeNET.

into the unitafter the initial
system checkprocedure. The system checkstarts
automatically within the unit.

panelisopen,nosound

and

source

unit

control

unit

Always

shut

the

CD.

on/off

Any

the

powerupof

any

additional GeNET devices plugged

controls

operations

the

are

front

power

this unit, it will

devices connected through

power

up will initiate the

panel

and

after

go

the

is

Adjusting

Turning the [VOLUME] knob clockwise increases

6.

the volume; turning it counterclockwise
decreases the volume.

the volume

* The volume level is from 0 (minimum) to 33

(maximum).

Switching

Press the [DISP] button to select the desired
display.

The display changes each time you press the

[DISP] button.

the

display

* The display status varies depending on the mode

you selected. For more information, refer to
chapters of the each operation mode.

Adjusting

Turning the [BASS] knob clockwise emphasizes

the bass; turning
the bass.

* Adjustment range:

Adjusting

Turning the [TREBLE] knob clockwise
emphasizes the treble; turning it
counterclockwise attenuates the treble.

* Adjustment range:

Adjusting

Turning the [FADE] knob clockwise emphasizes
the sound from the front speakers; turning
counterclockwise emphasizes the sound from
the rear speakers. The fader adjusts both the
source unit RCA and speaker outputs.

the

bass

it

counterclockwise attenuates

-8

to +8 dB

the treble

-7

to +7 dB

the fader

* Adjustment range: F12 (full front) to R12 (full rear)

it

Selectingamode

Press the [DISC], [SAT], [AM/FM] or [AUX]

button to change the operation mode.

* External equipment not connected with CeNET is

not displayed.

14

CM05

Radio Operations

Changing

This unit is initially set to USA frequency intervals

10kHz

of
using
range can be switched to the intervals below.

Frequency
spacing

~

«

Frequency
range 1,710 kHz 1,629 kHz 1,602 kHz

Frequency
spacing

~

u..

Frequency 87.9 to 87.0 to 87.5 to
range 107.9MHz

Setting

the reception area

forAMand 200 kHz for

it

outside the USA, the frequency reception

u.s.

standard

10 kHz

530 to

200 kHz'

the

reception area

FM.

When

Other

countries

9 kHz 9 kHz

531

50 kHz 50 kHz

108 MHz

Europe

standard

to

531

108 MHz

to

* All station preset memories are lost when the

reception area is changed.

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired radio band (FM or AM).

• U.S.

standard

2.

While pressing the [DISP] button, press and
hold the number "1" of the [DIRECT] buttons
for 2 seconds or longer.

• Other

3.

countries

While pressing the [DISP] button, press and
hold the number "2" of the [DIRECT] buttons
for 2 seconds or longer.

• Europe

(initial

standard

setting

(new setting)

(initial

setting

for

US model)

for

Europe

model)

4.

While pressing the [DISP] button, press and
hold the number "3" of the [DIRECT] buttons
for 2 seconds or longer.

Listeningtothe radio

1.

Press the [AM/FM] button to select the radio
mode. The frequency appears

2.

Press the [AM/FM] button to select the radio

band. Each time the button

radio reception band changes

order:

FM1~FM2~FM3~AM~FM1

3.

Press the
desired station.

[!]

or

[,]

button to tuneinthe

on

the display.

is

pressed, the

in

the following

...

Mute

Use this function to turn off the sound
immediately.

1.

Press the

and

2.

Press the
mute mode.

[':~~IE]

button. The sound turns off

"MUTE" appears on the display.

[':~~IE

] button again to cancel the

Tuning

There are 3 types of tuning modes available,
seek tuning, manual tuning and preset tuning.

Seek

tuning

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired band (FM or AM).

* If "MANU" is lit

the [AM/FM] button. "MANU"

goes off, and seek tuning is now available.

2.

Press the
seek a station.
When the
sought

in

[,]

if the
soughtinthe direction of lower frequencies.

Manual

There are 2 manual tuning methods available:
Quick tuning and step tuning.

When you are
frequency changes one step at a time.
quick tuning mode, you can quickly tune the
desired frequency.

1.

tuning

Press the [AM/FM] button and select the
desired band (FM or AM).

* If "MANU" is not lit

hold the [AM/FM] button. "MANU"
display and manual tuningisnow available.

2.

Tuneina station.

•

Quick

Press and hold the
or longer to tune

• Step'

Press the
station.

tuning

tuning

[!]

on

the display, press and hold

[!]

or

[,]

button to automatically

[!]

button is pressed, the station is

the direction of higher frequencies;

buttonispressed, the station

in

the step tuning mode, the

on

[!]

or

in

a station.

or

[,]

button to manually tuneina

on

the display

is

In

the

the display, press and

[,]

button for 1 second

is

litonthe

CM05

15

Radio Operations
Recalling a preset station

A total of 24 preset positions (6-FM1, 6-FM2, 6-

FM3, 6-AM) exist to store individual radio stations
in

memory. Pressing the corresponding

[DIRECT] button recalls the stored radio

frequency automatically.

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired band (FM or AM).

2. Press the corresponding [DIRECT] button to

recall the stored station.

* Press and hold one of the [DIRECT] buttons for

2 seconds or longerto store the current station
into preset memory.

Manual memory

1.

Select the desired station with seek tuning,
manual tuning or preset tuning.

2.

Press and hold one of the [DIRECT] buttons
for 2 seconds or longer to store the current
station into preset memory.

Auto store

Auto store is a function for storing up to 6 stations
that are automatically tuned

receivable stations cannotbereceived, a
previously stored stations remain at the memory
position.

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired band (FM or AM).

2.

Press and hold the [ENT] button for 2 seconds
or longer. The stations with good reception
are stored automatically to the preset
channels.

in

sequentially. If 6

Preset scan

Presetscan receives the stations storedinpreset
memory
searching for a desired station

1.

2.

Note:

• Be careful nottopress and hold the [ENT] button

16

in

order. This function is useful when

Press the [ENT] button.
When a desired station is tuned in, press the

[ENT] button again to continue receiving that
station.

2 seconds

for
function is engaged
stations.

CMD5

or

longer, otherwise the auto store

and

in

memory.

the unit starts storing

CDIMP3IWMA Operations

MP3IWMA

WhatisMP3?

MP3isan
classified into audio layer 3 of MPEG standards.
This audio compression method has penetrated
into
This MP3 features the original audio data
compression to about 10 percent of its initial size
with a high sound quality. This means that about
10 music CDs can be recorded
CD-RW disc to allow a long listening time without
having to change CDs.

WhatisWMA?

WMAisthe abbreviation of Windows Media
Audio,
Microsoft Corporation.

Notes:

• If you

Management) for
output (The

• Windows Media
trademarks,
Corporation in the United States and/orother
countries.

• To

1.

2.

audio compression method and

PC

users and become a standard format.

on

a CD-R disc or

an

audio file format developed by

playa

file with DRM (Digital Rights

WMA

disable

WMA

or

remaining

indicator blinks).

TM,

and

the Windows® logo are

registered trademarksofMicrosoft

DRM (Digital Rights

ON,

no audio is

Management)

When using Windows Media Player9,click
TOOL ...
then under Recording settings, uncheck the
Check box for RECORD PROTECTED
MUSIC. Then, reconstruct files.
Personally constructed WMA files are used at
your own responsibility.

When using Windows Media Player 10, click
on
then under RIP SETTINGS, uncheck the
Check box for COPY PROTECT MUSIC.
Then, reconstruct files.
Personally constructed WMA files are used at
your own responsibility.

OPTIONS'"

TOOLS'"

MUSIC RECORD tab,

OPTIONS'"

RIP MUSIC tab,

on

Precautions when
WMA

files

• Usable

• MP3: Sampling rate 11.025 kHz-48 kHz,
Bit rate 8 kbps-320 kbps

• WMA: Bit rate 48 kbps-1

• File

• Always add a file extension ".MP3" or ".WMA"
to MP3 or WMAfile by using single byte letters.
If
or forget to add the file extension, the file
cannot be played.

• Files without MP3IWMA data will not play. The
indication "--:--" appears
display if you attempt to play files without
WMA data.

• Logical

• When writing MP3IWMA fileona CD-R disc or
CD-RW disc, please select "1509660 level 1, 2
or
format. Normal play may not
disc is recorded

• The folder name and file name can be
displayed as the title during MP3IWMA play but
the title must
alphabetical letters and numerals (including
extension).

•Donot affix a name to a file inside a folder
having the same name.

• Folder

• A disc with a folder having more than 8
hierarchical levels will be impossible.

•

Numberoffilesorfolders

•Upto 255 files can be recognized per folder.
Up

• Tracks are playedinthe order that they were
recorded onto a disc (Tracks might not always
be

• Some noise may occur depending
of encoder software used while recording.

sampling

extensions

you add a file extension other than specified

format

JOLIETorRomeo" as the writing software

be

structure

to 512 files can be played.

playedinthe order displayedonthe PC).

creating

rates and

MP31

bit

I VBR

92

kbps

in

the play time

(File system)

be

on

another format.

within 128 single byte

possible if the

on

rates

MP31

an

the type

CMD5

17

CDIMP3IWMA Operations
Multi-session

When a disc contains both normal CD type tracks
and

MP3IWMA

type of the recorded tracks to play.

•

Switching

Each time you press and hold the [ENT] button
for 1 second
switched between
SESS

MP3.

• Types of recording that can be played are as
follows:

Setting Set

Disc (Default value)

with

Mixed
and MP3IWMA Play CD
type

tracks

CD

type

track

only

MP3IWMA
type

track

• After making these settings, remove the disc
and then reinsert it.

Notes:

• When playing a CCCD (Copy Control CD),

settingtoCD type. When thisissettoMP3IWMA

type, the CD cannot be played normally

cases.

• When playing the disc (contains CD tracks

MP3IWMA type tracks), there is no sound for MP3

type tracks
selected. Press the
another type.

Loading

function

type tracks, you can select which

mixed mode

or

longer, the mixed mode is

MUL

TI-SESS CD and

to
MULTI-SESS
CD

CD

Play CD Play CD

Play MP3IWMA

only

if

the setting "MUL TI-SESS CD"is

[!]or[T]

Set
MULTI-SESS
MP3

Play
WMA

Play
WMA

button to select

a CD

For CD (12 cm)

CD

MUL

to

MP31

MP31

set

in

some

and

SLOT

the

Notes: '

• Never insert foreign objects into the CD SLOT.

•

If

the CD is not inserted easily, there

another CD in the mechanismorthe unit
require service.

• Discs

not

ROMs cannot be playedbythis unit.

• Some CDs recordedinCD-R/CD-RWmode

TI-

notbe usable.

Backup

Just pressing the
if the
Press the
ejected.

• Do
CD SLOT.
into

• Do
out
or
or

bearing the

Eject

power

to the unit was not turned on.

[~]

not

trytoput

Also

the

slot.

not

insert

from

cellophanetapeorrental CD label,

discs

with

rental CD labels were removed. It may be

,,{lCOM.ACT

~~\¥,Jor~

function

[~]

button ejects the disc even

button and remove it when

your

handorfingersinthe

never

insert

discs

where adhesive comes

marks where cellophane tape

impossibletoextract these
unit

and

they

may cause the

down.

Listening
the

Press the [DISC] button to select the CD/MP3
mode.
When the unit enters the CD/MP3 mode, play
starts automatically.

unit

to a

disc

already

* If there is no disc loaded, "NO DISC" appears on

the display.

Pausing

Press and hold--the

"PAUSE" appears on the display.

To resume CD play, press and hold the
button again.

play

[':~~E]

button to pause play.

may

[Q]m~~

mark

foreign

objects

discs

from

unittobreak

loaded

[':~~IE]

be

may

and

CD-

may

the

in

Insert a CD into the center of the CD
with the label side facing up. While loading,

"FILE READ" appears on the display; then the

CD plays automatically.

18 CMD5

SLOT

CDIMP3IWMA Operations

Displaying titles

This unit can display title data for CD-text/MP3/
WMA disc with this unit.

Each time you press the [DISP] button, the

display changesinthe following order:

• CD-text disc

TRACK (Track name) and

Play time)
title)'"
T01

...

DISC (Disc title) and ARTIST (Artist

Clock

00:00 (Track No.lPlay time)

Display'"

T01

00:00 (Track

TRACK (Track title) and

...

No.1

• MP3IWMA disc

TRACK (File name) and

Play time)
00:00 (Folder
and ALBUM (Album TAG)-+ARTIST (Artist
TAG)'"
and

Notes:

•

If

input, "NO TITLE" appears on the display.
If

•

appears on the display.

• For MP3, supports 103 Tags V2.3

• Tag displays give prioritytoV2.3

•Inthe caseofalbum Tags for

information written into the extension header is
displayed.

• Only ASCII characters can be displayed in Tags.

...

FOLDER (Folder name) and

No.lPlaytime)'"

Clock

T01

the CD playing is nota CO-text CO has been

MP3IWMA disc is not input

Display'"

00:00 (Track No.lPlay time)

T01

00:00 (Track

TITLE (Title TAG)

TRACK (File name)

TAG,

WMA,

...

"NO TITLE"

/2.2/1.1

/2.2.

the

No.1
F01

/

1.0.

Selecting a track

• Track-up

1.

Press the
beginning of the next track.

2.

Each time you press the
advances ahead to the beginning of the next

track.

• Track-down

1.

Press the
beginning of the current track.

2.

Press the
beginning of the previous track.

[!]

button to move ahead to the

[!]

button, the track

[T]

button to move back to the

[T]

button twice to move to the

Fast-forwardlfast-rewind

• Fast-forward

Press and hold the
longer.

[!]

button for 1 second or

• Fast-rewind

Press and hold the
longer.

* For MP3IWMA discs,

start of searching and between tracks.

the playing time may have a margin of error.

[T]

button for 1 second or

it

takes some time until the

In

addition,

Folder select

This function allows you to select a folder
containing MP3IWMA files and start playing from

the first trackinthe folder.

1.

Press the [5]or[6] button.
Press the [6] button to move to the next folder.
Press the [5] button to move to the previous
folder.

* Press the [6] button while

shift to the first folder.

* Folder without

selectable.

2. To select a track, press the

Scan

play

This function allows you to locate and play the

first 10 seconds of all the tracks recorded on a
CD.

1.

Press the [SCAN] button.

an

in

the final folder to

MP3IWMA fileisnot

[!]or[T]

button.

* Scan play starts from the next track after the

track currently being played back.

2.

To cancel scan play, press the [SCAN] button
again.

Folder scan

This function allows you to locate and play the

first 10 seconds of the first track of all the folders
on an MP3IWMA disc.

1.

Press and hold the [SCAN] button for 1
second or longer.

play

* Folder scan play starts from the nexttrack after

the track currently being played back.

2.

To cancel folder scan play, press the [SCAN]
button again.

CMD5

19

CDIMP3IWMA Operations

Repeat

This function allows you to play the current track

repeatedly.

1.

2.

play

Press the [REPEAT] button.

To cancel repeat play, press the [REPEAT]

button again.

Folder repeat play

This function allows you to
folder currently being played back
WMA disc repeatedly.

1.

Press and hold the [REPEAT] button for 1
second or longer.

2.

To cancel folder repeat play, press the

[REPEAT] button again.

Random

This function allows you to play all tracks
recorded
(currently being played back
disc)

1.

Press the [RANDOM] button.

2.

To cancel random play, press the [RANDOM]
button again.

play

on

a CD; and all tracksinthe folder

in

a random order.

playa

trackinthe

in

in

the MP3IWMA

the MP3/

Folder random play

Thisfunction allows you to play all tracks of all the
folders recorded

random order.

1.

Press and hold the [RANDOM] button for 1
second or longer.

2.

To cancel folder random play, press the

[RANDOM] button again.

onanMP3IWMA discina

20

CMD5

Common Operations

AUX

function

.This system has rear RCA cables so you can

listen to sounds and music from an external
device connected to this unit.

Cellular telephone mute

This unit requires special wiring to mutethe audio
signal automatically when a cellular telephone
rings.

* This function is not compatible with all cellular

telephones. Contact your local authorized Clarion
dealer for information
compatibility.

Changing the adjustment setting

1.

Press the [MENU] button to switch to the
adjustment selection display.

2.

Press the

[!]or[T]

adjustment item.
Each time you press the
adjustment item changes as following order:
"DIMMER"
VOL"

~

.1~~~lE.it\"

'IS~D

<III\\I1\\'-

"TV

"CONTRAST"~"SCROLL"~"A-CANCEL"

~

"TEL-SEL"~"TEL-SP"~"TEL-SW"
"RESET"~"SYSTEM CHECK"
"DIMMER"

3.

Turn the [VOLUME] knob to adjust the

...

selected setting.

* When "ENT" is blinking

the [ENT] button to adjust the setting value.

4.

After. the adjustment is complete, press the
[MENU] button to return to the previous mode.

Notes:

• The adjustment setting is canceled when
operating for more than 10 seconds (except Clock
and

Sirius10setting).

• When each mode is selected, the item shown in

grey will be displayed.

on

proper installation and

button to select the

[!]or[T]

~

"CLOCK"~"LOUD"~"NF

D~SP'1

""\~~

,ITVlVTR"

D~VER'l

,\\1\\1),

on

button, the

'\\IU~-

"AUX SENS

~

the display, press

"T\l

not

l

'

~

~

Dimmer Control

You can set the dimmer control.

* The factory default setting

1.

Press

the

[MENU] button to switch to the

is

"OFF".

menu mode.

2.

Press the

[!]or[T]

button to select

"DIMMER".

3.

Turn the [VOLUME] knob to select "ON" or
"OFF".

4.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

Setting the clock

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2.

Press the

3.

Press the [ENT] button.

4.

Press the

[!]or[T]

[!]or[T]

button to select "CLOCK".

button to select the hour

or the minute.

5.

Turn the [VOLUME] knob to set the correct
time.

* The clock is displayed

6.

Press the [ENT] button to store the time into

in

12-hour format.

memory.

7.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

Note:

•

You

cannot set the clock when it is displayed with
only the ignition
boars

batteryortake out this unit, the clock is
reset. While setting the clock,
operation is selected, the clock setmode is
canceled.

on.Ifyou drainorremove the

if

anotherbutton

Setting the loudness

* The factory default setting

1.

Press the
menu mode.

2.

Press the

3.

Turn the [VOLUME] knob to select "ON" or
"OFF".

4.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

[MENU]

[!]or[T]

is

"ON".

button to switch to the

button to select "LOUD".

or

CMD5

21

Common

Operations

Adjusting

* The factory default setting

(Adjustment range:-6to

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2.

Press the

3.

Turn the [VOLUME] knob to adjust the
nonfader volume.

4.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

Verifying

mode

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2.

Press the
DISP".

3.

Press the [ENT] button.
The source unit displays the high-order 6
digits of the SIRIUS
information.

4.

Turn the [VOLUME] knob clockwise to change
the low-order 6 digits of the SIRIUS
To display the high-order 6 digits of the
SIRIUS
counterclockwise.

5.

Press the [ENT] button.

6.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

Switching

the non-fade volume

is

"NFVOL

+6)

[!]or[T]

your

button to select "NF VOL".

SIRIUS ID (Sirius

only)

[!]or[T]

10

again, turn the [VOLUME] knob

TVNTR

button to select "SID

10inthe Operation status

mode

(TV

+6".

10.

mode

only)

This function switches TV to VTR.

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2.

Press the

3.

Press and hold the [ENT] button to select TV

or VTR.

Setting

The TV tuner area setting changes by the TV
area you selected.

1.

Press the [MENU] button to switch to the

menu mode.

2.

Press the

3.

Turn the [VOLUME] knob to select the
reception area.

4.

Press the [MENU] button to return to the

previous mode.
The above operations are required when a TV
tuner other than TTX7501 z is connected.

[!]or[T]

the TV area (TV

[!]

button to select "TVNTR".

mode

or [T] buttontoselect "TV AREA".

only)

Setting

You can change the reception setting for the TV
antenna connected

1.

2.

3.

4.

Selecting
mode

Make the following settings to select the
sensitivity when sounds from external devices
connected to this unit are difficult to hear even
after adjusting the volume.

* The factory default setting

1.

2.

3.

4.

Note:

• For telephone interrupt,
"MID".

Adjusting

You can adjust the display contrast to match the
angle of installation of the unit.

* The factory default setting

level:

1.

2.

3.

4.

the TV

Press the.[MENU] button to switch to the
menu mode.

Press the
DIVER".

Turn the [VOLUME] knob to set the setting to
"ON" or "OFF".

eON:
Sets reception emphasizing the visual.
eOFF:
Sets the diver setting to OFF.
Press the [MENU] button to return to the

previous mode.

diver

(TV

mode

to

the TV tuner.

[!]or[T]

button to select "TV

AUXINsensitivity

only)

(AUX

only)

is

"MID".

Press the [MENU] buttontoswitch to the
menu mode.

Press the
SENS".

Turn the [VOLUME] knob to select from
"HIGH", "MID" or "LOW".

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

Press the
"CONTRAST".

Turn the [VOLUME] knob to adjust the
contrast.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

1

to

8)

[!]or[T]

the

display

[!]or[T]

button to select "AUX

AUX

SENS is always

contrast

is

"4". (Adjustment

button to select

22

CMD5

Common

Operations

Setting

Set how to scrollinCD-text, MP3IWMA title.

* The factory default setting

1.

2.

3.

4.

Amplifier

Set the internal amplifier onoroff.

* The factory default setting

1.

2.

3. Turn the [VOLUME] knob to set the setting to

4.

Selecting

* The factory default setting

1.

2. Press the

3. Turn the [VOLUME] knob to select "AUX"

4.

the

method.for

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

Press the

"SCROLL".
Turn the [VOLUME] knob to set the setting to

"ON"or"OFF".
eON:
Scrolls automatically.
eOFF:
Scrolls just 1 time when the title was changed.
Press the [MENU] button to return to the

previous mode.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

Press the
CANCEL".

"ON"or"OFF".
eON:
Amplifier is turned-off.
eOFF:
Amplifier is turned-on.
Press the [MENU] button to return to the

previous mode.

[!]

or

cancel

[!]

or

[,]

setting

[,]

title

scroll

is

"ON".

button to select

is

"OFF".

button to select "A-

AUx/CeNET

is

"AUX".

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

[!]

or

[,]

SEL".

"CENET".
eAUX:
You can listen to telephone calls from the

AUX

input.

(with Bluetooth. BB (BLT370) connected)
eCENET:
You can listen to telephone calls from the

CeNET

input.

(with Bluetooth BB (BLT433) connected)
Press the [MENU] button to return to the

previous mode.

button to select "TEL-

or

Setting
cellular
BB

* The factory default setting

the

speaker

phone

(Optional

(BLT370/433))

output

Bluetooth

is

"RIGHT".

for

the

* To output the telephone calls, set the cellular

phone interrupt to

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2. Press the

3.

Turn the [VOLUME] knob to select "RIGHT" or
"LEFT".

eRIGHT:
Telephone calls can be heard on the front

right speaker connected to this unit.
eLEFT:
Telephone calls can be heard on the front left

speaker connected to this unit.

4.

Press the [MENU] button to return to the

previous mode.

Cellular

If you connect this unit and your cellular phone

with a separately sold unit (Bluetooth BB

(BL

T370/433))

calls on your speakers.

* The factory default setting

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2. Press the
SW".

3.

Turn the [VOLUME] knob to select "OFF",
"ON"or"MUTE".

eOFF:
Cellular phone interrupt does not work.
eON:
You can listen to

speakers connected to this unit.

Notes:

•

If

connecting Bluetooth BB (BL T3701433),

please ensure the setting is

telephone audio through the system.

• When listening to

you can adjust the volume

knob.

eMUTE:
The sound from this unit is muted during

telephone calls.

4.

Press the [MENU] button to return to the
previous mode.

ON.

[!]

or

[,]

button to select "TEL-SP".

phone

interrupt

, you can listen to your telephone

[!]

or

[,]

button to select

your

your

setting

is

"OFF".

telephone calls from the

ON

to receive the

calls on

your

by

speakers,

the [VOLUME]

"TEL-

CMD5

23

Common Operations

Performing memory reset

This function allows you to reset adjusted
settings
The stored settings like preset channels,
adjusted areas, ISR memories, adjust mode
settings and sound mode settings can be
formatted by this function.

• The settings will remain in the ROM evenifyou

2.

3.

in

the ROM.

Note:

turn the

power

offorpress the reset button.

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

Press the
Press and hold the [ENT] button.

The power will

[!]

or

[,]

button to select "RESET".

be

turned off automatically.

Performing a system check

This function verifies the devices hooked up

through CeNET.

1.

Press the [MENU] button to switch to the
menu mode.

2.

Press the
CHECK".

3.

Press and hold the [ENT] button for 1 second
or longer.
CeNET connection configuration is
automatically checked.
When the system check is complete, the
display returns to the previous mode.

[!]

or

[,]

button to select "SYSTEM

24

CMD5

Sirius

Satellite Operations

• Requires

What

Sirius is radio the way it was meant to be: Up to
100 new channels of digital quality programming
delivered to listeners coast to coast via satellite.

That means 50 channels of completely

commercial-free music. Plus up to 50 more
channels of news, sports, and entertainment

from names like CNBC, Discovery, SCI-FI

Channel, A&E, House of Blues,
Speedvision and ESPN.

Sirius is live, dynamic entertainment, completely
focused on listeners. Every minute of every day
of every week will be different. All 50 ·commercial­free music channels are created inhouse and
hosted by DJs who know and love the music. Do
you like Reggae? How about Classic Rock or
New Rock? Sirius has an array of choices
spanning a vast range of musical tastes including
the hits of the 50's, 60's, 70's, & 80's as well as
Jazz, Country, Blues, Pop, Rap, R&B, Bluegrass,
Alternative, Classical, Heavy Metal, Dance and
many others...

From its state-of-the-art, digital broadcasting
facility
Sirius will deliver the broadest, deepest mix of
radio entertainment from coast to coast.

Sirius will bring you music and entertainment
programming that is simply not available on
traditional radio
Ifs

So Get Sirius and Listen Up! For more
information, visit siriusradio.com.

To receive

additional

is Sirius Satellite? SIRIUS'"

in

Rockefeller Center, New York City,

radio like you·ve never heard before.

Sirius

SIR-CL3M CeNET module.

REA

D Y

E!,

NPR,

in

any market acrossthe country.

Satelliteonthis

receiver

This receiver contains a SIRIUS10for user
identification. All you have to do to obtain a
subscriber contract and enable reception of
Sirius Satellite is to call the Sirius Service Center
(1-888-539-SIRIUS (7474), online at
siriusradio.com) and inform us of your SIRIUS
and a few other details.

Selecting Satellite

Press the [SAT] button to select the Satellite
mode.
The Satellite indication lights entering the mode
that was engaged when the unit was turned off
last time.

Selecting a

Press the [SAT] button to select a band.
Each press of the button changes the display as

shown below.

SR1-+SR2-+SR3-+SR1

band

mode

...

* The currently received band is displayed

function mode indication.

* Models without a function mode indication display

he band name and channel number
Operation status indication.

• Information displayed
reception

The following information is displayedinthe
Operation status indication when Sirius Satellite
cannot be received normally.

• UPDATING : when the receiver is turned

• ACQUIRING : when a channel is being

• INVALID

•

"CALL

888"

~

"539-SIRI"

• ANTENNA

10

• SUB UPDT

on
reset.

tuned
received), or an antenna
issue exists.

: a channel without a

CH

broadcast has been selected,
or the receiver may not be
activated.

: a channel not covered by

your contract.
Call Sirius Service Center (1­888-539-SIRIUS (7474)).
Online at siriusradio.com

: when the antenna is

disconnected.

: when the subscription of a

channel covered by your
contract is being updated.

during

the first time or after a

in

(no signal is yet

in

the

in

the

CMD5 25

Sirius

Satellite Operations

Switching

Each
changesasfollowing order:

Channel name and band/channel
...
number'"
and band/channel

time

you press

category

the

name

title

display

the

[DISP] button,

and

and

artist

number'"

band/channel

number

name'"

radio

clock

the

item

text

display
... channel name and band/channel
number

...

Notes:

• The Operation status indicationofthe source unit
displays the abbreviated channel name for 2
seconds when a station is selected before
returning to the previous display mode.

• Scrolling starts when the channel name
text has been displayed for

scrolling finishes, the first text display appears.

start scrolling again, press
button for

Channel

Channels

1second

selection

are selected with the following buttons.

The

[!]

or

•

•

The
The

•

[,]

[DIRECT] buttons

[CAT] button

or

longer.

button

2 seconds. When

and

or

other

hold the [DISPJ

To

* For details, see the following operation

descriptions.

Note:

• The audio outputismuted
operations are not accepted during channel
selection.

and

otherbutton

Tuning

There

are 2

seek

tuning

Seek

tuning

Only

channels

while

channels

not

coveredbythe

skipped.

1. Press
seeks
above

2.

Press
receiver
above

found

available
seeking
is found.

typesoftuning

and

preset

that canbereceived

without

the

[!]

or

the

next

the

and

the

when

available channel

current

hold

the

movestoseek

current channel. If the channel

either button is released is

that

channel is received. Otherwise,

continues

modes

The

[,]

button.

channels

available,

are

selected

and

channels

receiver

below

The

below

tuning.

broadcasts

contract are automatically

[,]

button.

channel.

[!]

or

until an available channel

or

or

Recalling a

A totalof18

SR1,

6-SR2

select

your

theminmemory

1. Press
SIRIUS

To

recall a stored

2.

desired [DIRECT] button to
channel.

preset

SIRIUS
and

favorite

the

[SAT] button and select

band

channel

channels canbestored (6-

6-SR3). This allows you to

SIRIUS

for

later recall.

(SR1,

SR2orSR3)

SIRIUS

channels

and

store

the

desired

.

qhannel, press the

select

that

* Press and hold one of the [DIRECT] buttons for

2 seconds or longer to store the current
channel into preset memory.

Manual

1.

2. Press and hold

Notes:

• When the name
changed
may
storedname.

• A channel stored in memory maybe discontinued
at

Category

Sirius Satellite allows

channel

Receiving

memory

Select

the

desired

preset

tuning.

for2secondsorlonger
channel into

by

showa channel name that differs from the

the optionofthe broadcasting channel.

channel with

oneofthe

preset

memory.

of

a channel stored in memory is

a broadcasting channel, the display

selection

category

you

(contents).

channels

seek

[DIRECT] buttons

to store

the

function

to select

broadcast

selected

tuning

current

by

category

This

starts

seek

that

meet

The

"CAT" indicator is displayed during

category

1. Press
selection mode.

2. Turn
counterclockwise
press
preset.

tuning and

the

specified

selection mode.

the

[CAT] button to

the

[VOLUME]

a [DIRECT] button if the

broadcast

category

enter

knob

clockwise

to select a category. Or,

channels

are selected.

the

the

category

or

category

is

* When 1 second has passed after selecting the

category, UP SEEK is automatically
performed, and a channel of the selected
category is received. You can also perform
seeking by using the

3. Press

the

[CAT] button again

[!]

or

[T]

button.

to

cancel.

or

26

CMD5

Sirius Satellite Operations

Notes:

• When the categoryselection mode is entered, the
category

of

first.

• The category selection mode is canceled when no
channel with the selected category can be found.

• Press the
channel has been
channels upordown. The category selection
modeis canceled
if

no operation is performed for 7 seconds.

Presetting a

A

category
categories in
desired
corresponding

1. Press the

mode.

2.

Turn
counterclockwise

3.

Press
for2secondsorlonger
category

the last received channel is displayed

[!]

or

[T]

button within 7seconds aftera

set

to continue seeking

and

normal reception is resumed

category

can be

presetbyregistering specific

[DIRECT]

category

[CAT]

the

[VOLUME]

and

hold

into

[DIRECT]

buttons 1 to 6.

can be recalledbypressing

button.

button to enter

knob clockwise

to select a category.

oneofthe

preset

memory.

the

[DIRECT] buttons

to store the

Then

the

the

category

or

current

Notes:

• When the nameofa channel stored in memory is

changed

by
may
storedname.

• A channel stored in memory
at

the optionofthe broadcasting channel.

a broadcasting channel, the display

show

a channel name that differs from the

may

be discontinued

• Preset scan

A

preset

scan
channels) stored in the
every

1.

Press

or

2. Press

the

To

verify

For

more
SIRIUS10(Sirius
Operations"

scans

10 seconds.

and

hold

longer

to start a

the

[CAT]

[!]or[T]

your

information,

.

the

button, a

button to cancel a

SIRIUS ID

mode

the

channels

preset

memory

[ENT] button

preset

scan.

[DIRECT]

see

"Verifying

only)"in"Common

(up to 18

about

for2seconds

button,

preset

scan.

your

Scan

function

There

are 2

scan

and a

preset

During scanning,
abbreviated form and
be switched .

modes: a category scan

scan

mode.

channels

are displayed in

the

display

mode

• Category scan

In a

category
same
selected

1. Press

scan.

2. Press

the
scan.

Note:

• Category scanning is

category is defined for the current channel.

scan, broadcast channels in

categoryasthe

about

the

[ENT] button to start a

the

[CAT]

[!]or[T]

current channel are

every

10 seconds.

button, a [DIRECT] button,

button to cancel a

not

category

available when no

mode

cannot

the

category

CM05

27

iPod

Connecting the iPod CeNET Interface (additional

EA12768 CeNET interface required) allows you
to operate your iPod from the operation panel of
this unit. This unit has the iPod MENU mode

which allows you to operate by the same feeling

as operating on the iPod.

In
tracks stored

selecting tracks or playing them back. To search

tracks by the album title orthe artist name by the

similar operations from the Music menu of the

iPod, see

mode".

Notesonusing

You can connect the following iPods:

• iPod G3 Ver. 2.3 or higher

• iPod G4 Ver.

• iPod Photo Ver. 1.2 or higher

• iPod mini Ver. 1.4 or higher

• iPod nano Ver. 1.0 or higher

Notes:

• iPodshuffle cannot be connected.

• When the iPod is connected, the operations on the

• The characters that can be displayed are

Selecting

Press the [AUX] button to select the iPod mode.

Note:

• When "NO

Switching

Press the [DISP] button to select the desired

display.

Each time you press the

display switches

Operations

the iPod mode, this system considers all the

(Images cannot be displayed.)

iPodare prohibited.
alphanumeric characters only. 2-byte characters

cannot

connectors
are correctly connected.

in

the iPodasone album when

"Selecting

tracksinthe

iPod

3.1

or higher

be

displayed.

iPod

mode

IPOD"

is displayed, check whether the

of

the iPod

and

iPod

the

display

[DISP] button, the

in

the following order:

iPod MENU

CeNET

Controller

Song

name and

display

The song name, the current track number, and
the play time are displayed.

Album/Artist

The album title and artist name are displayed.

Clock

Display

The current timeisdisplayed.

Song name and
display

Note:

• Title characters which cannot be displayedbythis
unit are displayed with

Pausing

1.

Press and hold the
or longer to pause playback.
appearsonthe display.

2.

To resume playback, press and hold the
button for 1 second or longer again.

display

play

Track

Track

number/Play

~

J,

~

number/Play

"*".

[':~~E

] button for 1 second

"PAUSE"

time

time

[':~~E]

Selectingatrack

• Track-up

1.

Press the

ahead to the beginning of the next track.

•

Track-down

1.

Press the

back to the beginning of the current track.

2.

Press the

afterthe beginning of the track to move to the

beginning of the previous track.

[!]

button during playback to move

[T]

button during playback to move

[T]

button again within2 seconds

Fast-forward/fast-rewind

• Fast-forward

Press and hold the
longer during playback.

• Fast-rewind

Press and hold the [T] button for 1 second or
longer during playback.

[!]

button for 1 second or

28

CMD5

iPod

Operations

Repeat

This repeat playback of the track currently played
back. It corresponds to the iPod operation of
selecting "Settings" ... "Repeat (one)" from the
menu of the iPod.

1.

2.

All

This repeat playback of the all tracks. It
corresponds to the iPod operation of selecting
"Settings" ... "Repeat (ALL)" from the menu of
the iPod.

1.

2.

Random

This specifies random playback of the tracks

included
operation of selecting "Settings" ...
(Albums)" from the menu of the iPod.

1.

2.

play

Press the [REPEAT] button.
To cancel repeat playback, press the

[REPEAT] button again.

repeat

Press and hold the [REPEAT] button for 1
second or longer.

To cancel All repeat playback, press the
[REPEAT] button again.

play

.

play

in

the album. It corresponds to the iPod

Press the [RANDOM] button.

To cancel random playback, press the
[RANDOM] button again.

"Shuffle

1.

Press the [CAT] button.

* The "CAT" indicator is lit when the system

entersinthe iPod MENU mode.

Press the [CAT] button again to return to the
iPod mode.

2.

Turn the [VOLUME] knob to select the menu,
then press the
the [DIRECT]
[DIRECT] (1) "PLAYLISTS"

[DIRECT]

[DIRECT] (3) "ALBUMS"

[DIRECT]
[DIRECT]

[DIRECT]

3.

Turn the [VOLUME] knob to select the menu,
then press the

repeating this operation.

Notes:

• The numberofrepeating operation is differ
depending

•

To

return to the previous list, press the
However, you cannot return
step

2. Perform the operation from the step 1

again.

[l]

button. Or, press either of

(1to6)

button.

(2)

"ARTISTS"

(4)

"SONGS"

(5)

"GENRES"

(6)

"COMPOSERS"

[l]

button. Select tracks by

to

the selected menu.

to

[!]

the menuofthe

button.

All

random

This specifies random playback of all the tracks.

It

corresponds to the iPod operation of selecting
"Settings" ...
of the iPod.

1.

Press and hold the [RANDOM] button for 1

second or longer.

2.

To cancel the All random playback, press the

[RANDOM] button again.

Selecting tracksinthe

play

"Shuffle

(Songs)" from the menu

iPod

MENU

mode

In

the iPod mode, you can select tracks by the

album title or artist name by the similar

operations on the iPod as well as the iPod Music
menu.

Note:

•Inthe iPod MENU mode, you cannot specify the

fast-forward, fast-backward, repeat

playback.

and

random

CMD5 29

CD Changer Operations

CD

changer

Whenanoptional CD changer (additional
DCZ625 CeNET changer required)
through the CeNET cable, this unit controls all
CD changer functions. This unit can control a
total of 2 changers.

Press the [DISC] button to select the CD changer
mode to start play. If 2 CD changers are
connected, press the [DISC] button to select the
CD changer for play.

* If "NO

MAG"
magazine into the CD changer. "D-CHECK"
appears on the display while the player loads
(checks) the magazine.

* If "NO DISC" appears on the display, eject the

magazine and insert discs into each slot. Then,
reinsert the magazine back into the CD changer.

Note:

• Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode
notbe usable.

Dependingonthe
discs

may

Pausing

1.

Press and hold the
or longer to pause play. "PAUSE" appears
the display.

2.

To resume CD play, press and hold the

button for 1 second or longer again.

Selectingatrack

• Track-up

1.

Press the
beginning of the next track.

2.

Each time you press the
advances ahead to the beginning of the next
track.

• Track-down

1.

Press the
beginning of the current track.

2.

Press the
beginning of the previous track.

Fast-forward/fast-rewind

• Fast-forward

Press and hold the
longer.

• Fast-rewind

Press and hold the
longer.

30

CM05

functions

is

appears on the display, insert the

ACAUTION

recording

not

play

properly.

play

[!]

button to move ahead to the

[T]

button to move back to the

[T]

button twice to move to the

[!]

[T]

format, CD-ROM

[':~~IE

] button for 1 second

[!]

button, the track

button for 1 second or

button for 1 second or

connected

may

[':~~IE]

Selecting

1.

Press the
desired disc.

* If a CD is not loaded

Scan

Scan play locates and plays the first 10 seconds
of each track on a disc automatically. This
function continues on the disc until it

a CD

[~DISC~]

pressing the

play

button to select the

in

[~DISC--*]

a slot of magazine,

button can not work.

* The scan play is useful when you want to select a

desired track.

1.

Press the [SCAN] button.

2.

To cancel the scan play, press the [SCAN]
button again.

Disc

scan

play

Disc scan play locates and plays the first 10
seconds of the first track
currently selected CD changer. This function
continues automatically until it

on

each discinthe

* Disc scan play is useful when you want to select a

desired CD.

1.

Press and hold the [SCAN] button for 1
second or longer.

2.

To cancel disc scan play, press the [SCAN]

on

button again.

Repeat

Repeat play continuously plays the current track.

This function continues automatically until it

canceled.

1.

2.

Disc

After all the tracksonthe current disc have been

played, disc repeat play automatically replays the
current disc over from the first track. This function
continues automatically until it

1.

2.

play

Press the [REPEAT] button.
To cancel repeat play, press the [REPEAT]

button again.

repeat

Press and hold the [REPEAT] button for 1
second or longer.

To cancel disc repeat play, press the
[REPEAT] button again.

play

is

canceled.

is

canceled.

is

canceled.

is

CD Changer Operations

Random

Random play selects and plays individual tracks

on

the discinno particular order. This function

continues automatically until it is canceled.

1.

Press the [RANDOM] button.

2.

To cancel random play, press the [RANDOM]

button again.

Disc random

The disc random play selects and plays

individual tracks or discs automatically
particular order. This function continues

automatically until it is canceled.

1.

Press and hold the [RANDOM] button for 1
second or longer.

2.

To cancel disc random play, press the

[RANDOM] button again.

play

play

in

no

CMD5

31

TV Operations

TV

tuner

functions

Whenanoptional TVtuner (additional TTX7501 Z
CeNET module required)
the CeNET cable, this unit controls all TV tuner
functions. To watch TV requires a TV tuner and

monitor.

is

connected through

Watching a TV

1.

Press the [AM/FM] button and select the TV

mode.

2.

Press the [AM/FM] button to select the
desired TV band
button

is

between

3.

Press the
desired TV station.

(TV1
pressed, the input selection toggles
TV1

and TV2.

[!]

or

orTV2). Each time the

[l]

button to tuneinthe

Tuning

There are 3 types of tuning modes available,
seek tuning, manual tuning and preset tuning.

Seek

tuning

1.

Press the [AM/FM] button and select the

desired TV band

(TV1

or TV2).

* If "MANU" is lit on the display, press and hold

the [AM/FM] button for 1 second or longer.
"MANU" on the display goes off, and seek
tuning is now available.

2.

Press the
seek a station. Press the
automatically tune up the frequency band to
the next available TV station; press the
button to automatically tune down.

Manual

There are 2 manual tuning methods available:
Quick tuning and step tuning.

When you are
frequency changes one step at a time.
quick tuning mode, you can quickly tune the
desired frequency.

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired band

* If

2.

Tuneina station.

•

Quick

Press and hold the

or longer to tune

[!]

or

[l]

button to automatically

[!]

button to

tuning

in

the step tuning mode, the

(TV1

or TV2).

"MANU"
hold the [AM/FM] button for 1 second
longer. "MANU" lights on the display and
manual tuning is now available.

is not lit on the display, press and

tuning

[!]

or

[l]

in

a station.

button for 1 second

In

or

[l]

the

• Step

Press the
station.

A total of 12 TV stations can be stored (6­and 6-TV2). This allows you to select your
favorite TV stations and store them
later recall.

1.

2.

tuning

[!]

or

[l]

button to manually tuneina

Recalling a

Press the [AM/FM] button and select the

desired TV band
To recall a stored TV station, press the

desired [DIRECT] button.

preset

(TV1

station

in

or TV2).

TV1

memoryfor

* Press and hold one ofthe [DIRECT] buttons for

2 seconds
into preset memory.

Manual

1.

Select the desired station with seek tuning,
manual tuning or preset tuning.

2.

Press and hold one of the [DIRECT] buttons
for 2 seconds or longer to store the current
station into preset memory.

Auto

Auto store selects 6 TV stations automatically
and stores each one into preset memory.

If there are not 6 stations with good reception,
stations previously stored
only the strong stations are stored into memory.

1.

Press the [AM/FM] button and select the
desired TV band

2.

Press and hold the [ENT] button for 2 seconds
or longer. The stations with good reception are
stored automatically to the preset channels.

memory

store

or

longerto store the current station

in

memory remain and

(TV1

or TV2).

Presetscan

Preset scan allows the user to view each preset
position before it automatically advances to the
next preset. This function is useful for searching
for a desired TV station

1.

Press the [ENT] button.

2.

When the desired stationisfound, press the
[ENT] button again to remain tuned to that
station.

Note:

• Do

not

press
secondsorlonger. Doing so will trigger the auto
store function

and

and

Setting TVNTR

To switch TV to VTR, to select the TV area, and
to set the TV diver, see

in

memory.

hold

the

[ENT]

button for 2

start

storingstations into

andTVdiver

"Common Operations".

memory

.

32

CMD5

Power does not
turn on.
(No sound
produced.)

No sound output
when operating the
unit with amplifiers.

The settings
ROM are not
stored properly.

Disc does not start. The unitisnot turned on. Turn the power on.

is

Incorrect wiring.
Amplifier turn-on lead is

shorted to ground or
excessive current

required.

The microprocessor has
malfunctioned due to

noise, etc.

The speaker protection
circuit is operating.

in

the

ROM

failure.

There is a disc other than Press the
a compact disc or foreign
matter already

MP3IWMA files are

in

absent
Files are not recognized Use MP3IWMA files encoded properly.

as

an

MP3IWMA file.

File system

Disc is dirty.

is

heavily scratched

Disc
or warped.

is

in

place.

a disc.

is

not correct. Use

Replace with a fuse of the same amperage. If the

fuse blows again, consult your store of purchase.
Consult your store of purchase.

Turn the unit off and check each wire for a
possible short. If the amplifier turn-on lead shorts
out, cover it with insulation such as tape.

Open the front panel
by pressing the

[OPEN] button. Press

the reset button for
about 2 seconds with a
thin rod.
The settings will

in

remain
even if you press the
reset button.

1.

2.

3.

If the error persists, consult your store of
purchase.

Write MP3IWMA files onto the disc properly.

system.
Clean the disc with a soft cloth.

Replace with a disc with no scratches.

the ROM

Check the speaker connection.
Turn down sound volume. Function can also

be restored by turning the power off and
again.

If the soundismuted again, consult your store
of purchase.

[~]

button to eject.

1809660

level 1,2or JOLIET or Romeo file

Reset
button

on

CM05

33

Sound

is
out or skipping.
Noise
or noise
with sound.

Source selection The microprocessor has
does not recognize not stored the proper
GeNET source GeNET information.

connection. The GeNET cable

cutting

is

generated

is

mixed

Water droplets may form Let dry for about 1 hour with the power on.
on

the internal lensina

humid place.
File systemisnot correct. Use IS09660 level 1,2or JOLIET or Romeo file

is

not

connected properly.

system.
Perform a system check. See

Operations",

Ensure the GeNET cables are properly
connected.

performing a system check section.

"Common

34

CMD5

Ifanerror occurs, one of the following displays is displayed.
Take the measures described below to eliminate the problem.

is

A DISC
the CD deck and is not
ejected.

A DISC cannot be played
due to scratches, etc.

A DISC is loaded upside­down inside the CD deck
and does not play.

A communication error
occu
and the iPod CeNET
Controller.

A CD inside the CD
changer

ACD
changercannotbe played
due to scratches, etc.

A CD inside the CD
changercannotbe played
because it is loaded

upside-down.

The speaker protection
circuit

During this operation, if

any volume operation is

performed, the display
shows "AMP GUARD".
"AMP GUARD"
sometimes functions
when special test signals
are used.

an

error display other than the ones described above appears, press the reset button. If the problem

If

persists, turn off the power and consult your store of purchase.

caught inside

rs

between the iPod

is

not loaded.

inside the CD

is

operating.

This is a failure of CD deck's mechanism and
consult your store of purchase.

Replace with a non-scratched, non-warped-disc.

Eject the disc then reload it properly.

Disconnect the iPod, then connect it again.

This

is

a failure of CD changer's mechanism.

Consult your store of purchase.

Replace with a non-scratched, non-warped disc.

Eject the disc, then reload it properly.

1.

Turn down sound volume. Function can also
be restored by turning the power off and on
again.
(Speaker volume
when the speaker protection circuit operates.)

2.

If the soundismuted again, consult our
service department.

is

reduced automatically

CMD5

35

Source unit harness wire
connections

Wire Color

Yellow +12 V DC Constant

Red +12 V DC Switch Lead/

Black Ground
Blue/White
Grey
Grey/Black
White Left Front Speaker (+)
White/Black
Purple

Purple/Black
Green
Green/Black

Brown

Function

Power Source/Memory

Accessory

Amplifier Remote Turn-on
Right Front Speaker (+)
Right Front Speaker

Left Front Speaker
Right Rear Speaker (+)
Right Rear Speaker
Left Rear Speaker (+)
Left Rear Speaker

Phone Mute

(-)

(-)

(-)

(-)

Alternate Channel Selectivity:
Stereo Separation

Frequency Response (±3 dB): 30 Hz to 15 kHz

AM

Tuner

Frequency Range:

U.S.A: 530 kHz to
Europe:

Australia:

Usable Sensitivity: 25

(1

kHz): 35 dB

531

kHz to 1602 kHz

531

kHz to 1629 kHz

1710kHz

/.l

V

70

dB

CD Player

System: Compact disc digital audio system
Usable Discs: Compact disc
Frequency Response
Signal to Noise Ratio
Dynamic Range
Harmonic Distortion:

(±1

(1

(1

kHz): 95 dB

0.02%

dB):

10Hz

kHz): 100 dB

to 20 kHz

Audio

Maximum Power Output: 200 W (50 W x 4 ch)
Bass Control Action (60 Hz): ±14 dB
Treble Control Action
Line Output Level (CD 1 kHz): 2 V

(10kHz):

±14 dB

RCA Connections

Wire Color

Grey/Red

Grey/White

Black/Red

BlacklWhite

Purple/Red

Purple/White

Red/Red

Red/White

Function

Right Front Line Level

Output (Full range)

Left Front Line Level

Output (Full range)

Right Rear Line Level

Output (Full range)

Left Rear Line Level

Output (Full range)

Right Non-Fade Line
Level Output (Full range)

Left Non-Fade Line Level
Output (Full range)

Right Auxiliary Input
Left Auxiliary Input

FMTuner

Frequency Range:

U.S.A: 87.9 MHz to 107.9 MHz
Europe: 87.5 MHz to 108.0 MHz

Australia: 87.0 MHz to 108.0 MHz
Usable Sensitivity: 9 dBf
50 dB Quieting Sensitivity: 15 dBf

36

CMD5

General

PoWer Supply Voltage:

14.4 V DC (10.8 to 15.6 V allowable),

negative ground
Current Consumption: Less than 15 A
Speaker Impedance: 4
Weight / Source unit: 4.62 lb.
Weight / Remote control unit:

1.41 oz. (40 g) (including battery)

Dimensions / Source unit:

7-1/8" (Width)

[180.4 (W)
Dimensions / Remote control unit:

1-3/4" (Width) x 4-7/16" (Height) x 1/2"

(Depth) [44 (W) x 113 (H) x 13 (D) mm]

Escutcheon section:

7-7/8" (Width)

(Depth) [199.4 (W)

Power Output:

21

W RMS x 4 Channels at 4 Q

and 1 % THD+N

Signal to Noise Ratio: C

91

dBA

(reference: 1 W into 4 Q)

Note:

• Specifications

without notice for further improvement.

Q (4 Q to 8 Q allowable)

(2.1

kg)

x 2" (Height) x 7-7/10" (Depth)

x 51.2 (H) x 195.5 (D) mm]

x 3-5/8" (Height) x 1-7/8"

x 91.9 (H) x 47 (D) mm]

and

design are subject to change

CE

DECLARATION

under

OUI

no

resJxmsibiJily

nl'l,mVt!:

Al\'1tFtU BroadCtlst Receh1fr vritb

:::::'~jDj}:~j:;:~2K(I);~::::':::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::~

.

J?ntcJ.J!.~Lf&(.h~.:__l?l'~;.2JO

~n

w§lic!J

~1Jmdafdis\

i!lppl&~:<:lbl"'·.1

!~!!~~t\~~:t.J::.,.m!tt

.n.fI.~h~.J;~~~!!,ilMl!t.l'.iiJ1~.l.~L.,:~.Mlr~l.5;;~1~~.B.!!!Ji:Q

P.i1It';,~.~u:~.~.J:r.i.n!.Jm~.JJ$.~,.fl?r

OF

lJH.~~

Pfl)d~l~~!

CD

...

q.l.l.b:,

•.

~kc;:t~1~lj.Q'

CONFORMITY

Ph''''N-:

, _

...

,ti.~JLf:tLt~!M~~~!:"'

..

;t,~,.J):f![t;;

...

2006/12

TEL

.+·49

..

·6105

..

FAX

977,,0

.+49-6105-!)n-3·9'f'~

Clarion Co., Ltd.

All Rights Reserved.Copyright © 2007: Clarion Co., Ltd.

in

Philippines / Imprime

Printed

Impreso en Filipinas / Stampato nelle

PE-2930B
PE-2930E

280-8477-00

PrintedinPhilippines / Imprime aux Philippines / Impreso en Filipinas / Stampato ne!!e Filippine

2006/12

284-0977

-00

..

-1.

1.

Read the instructions carefully.

2.

This unit is designed for use in
applications with a 12V
ground.

3.

Be
terminal
istoprevent short-circuiting. (Figure 1)

Prepare

4.
source

5. Install the unit within 30° of the horizontal
plane. (Figure 2)

6. To avoid liquid

components, take caution in selecting an
appropriate mounting location.
cup holders and those in contact with
splash must be avoided.

7. If any modification to the

as drilling holes, etc., consult your
or

8. Use the included screws for installation.

other screws can result in damage. (Figure 3)

BEFORE STARTING I

sure

to

disconnect the battery's "8"

before beginning the installation.

all articles

unit before beginning.

damage

manufacturer beforehand.

11III

power

necessary

to the internal

boat

marine

supply,

negative

for installing

Areas

below

direct

is required,

boat

This

the

such

dealer

Using

InstallationlWire Connection
Gufa

P}Fl~=Ptt~~~=it\'='h«~'Mtf'~'>"'tr-'21

L~appareil

rnarines

negative.

Fiaccordez bien la

avantdeproceder

but d'eviter les
PreparEH"

I'installation de l'appareil pilote avant

conlnlenCEJr.

5,

lnstallez I'appareil un rayon

rrraxirnurn par

2)

6,

Pour
cornposants
selection
Evitez les
et celles en contact avec les

directes.

VallS devez nl0difierIebateau}

7. Si

en pergant

prealable

bateau.

8, Utilisez les vis fOUl'flies

Lutilisation
dornmages. (Figure 3)

de

instalacion/conexion

con~~u

aVl3C

tOLlS

eviter

de

zones

Ie

tout dornrnago

des

d~autres

pour

dlirllentationde1 V

borne

El

l'installation.

courts~circuits.

les articlt3S necessaires

rapport

arhorizontale,

internes~

I'ernplacenlentdenlontage.

revendeur ou

faites

situees SallS les porte-,verrE;

trous~

etc.j consultez au

vis risque crentralner

I ANTES DE COMENZAR I

applications

El

f11aSSE}

de

la

batteriE3

de

par

pour

-j)

c

30

,

(Fi£lun3

des
lars

de

eX81Tlplt3

du

des

(Figure

par

liquiclo

i::1ttention

E~cla.boussLlres

Ie

l\ibricant

pour

I'installation.

Guide

de

1. Lea cuidadosamente las instrucciones.

2. Esta unidad
en embarcaCiones con fuente
de

12 V con negativo

3.

Antesdecomenzar

desconectar

de

es

Esto

4. Antes
artfculos necesarios
unidad

5.

Instale la unidad
inclinaci6nde30° del plano horizontal. (Figura

I

cables

ha

para evitar cortocircuitos. (Figura 1)

de

comenzar, prepare

Iuente.

I

n_<,,,,,;_jq"',;_-,,'Hn

sido

disenada

la instalaci6n, cerci6rese

el terminal "8"

para

dentrodeun

para
de

amasa.

alimentaci6n

de

todos

la instalaci6ndela

angulo

utilizarse

la baterfa.

los

de

2)

6.

Para evitar el
Ifquidos en los
cuidado al elegir la ubicaci6ndemontaje
apropiada. Evite lugares
portavasos y expuestos a salpicaduras.

7.

Si es necesario realizar
en la embarcaci6n,
consulte con antelaci6n al
fabricante

8.

Para la instalaci6n, utilice los tornillos
suministrados. La utilizaci6n
resultar en danos. (Figura 3)

dano

componentes

de

la misma.

que

podrfan provocar los

internos,

situados

cualquier

como

taladro, etc.,

proveedor

de

otros

debajo

modificaci6n

a al

podrfa

tenga

de

'1

"

LJ=3ggere

I\ssicurarsi di
!Jrirna

di

evitare cortocircuiti. (FigurE! -')

!·-},·c:;n';)i!"SlI'·C

I'installazione dell'unita di fante prirna

5. Installare

(FifJura

6. Per ovitare

Iiquicli} fare attenzione nel

di rnontaggio appropriata. Le

quelle in

trapanatura

ofabbricante

Usare

8.

altre

tutti gli f3lelllenti

11unita

entro

2)

danni

contatto

501"10 necessarie nlodifiche barca,

viti

eli

forL ece., consultare

della

Ie

viti

in

dotazione

pub

causare

il

tnl'nll,--j':ll'r:':'1

I'irlstallazione.

ne(:::eE:;saJI

30° dal

ai cornponenti internl

>J

....

',\.J~_''--'l

con spruzzi diretti

barca.

per

l'instaHazione.

danni. (Figura 3)

eli

COlnlll!CIi:~JlI'()"

"c.,,

'-_

prirYlEt

il

Yl\!I:'),'\"Il!';'\!,'{:J

eli

..

Max.
30°

30°/30-::

max.!

como

maximal Mass. 30'

Figure 2 /

11III

/ Figura

2/

Figura

Figure 1 / Figure 1 / Figura 1 / Figura 1

Chassis

I Chassis I Chassis I Chassis

Boat battery

de

Batterie
Baterfa del autom6vil
Batteria dell'automobile

voiture

Max.

5/16" (8 mm)

Max. 5/-16" (8 mm)

5/16" (8 mm)

Max.
Massimo. 5/'16"

Chassis

(8

mrn)

Figure 3 / Figure / Figura 3 /

I Chassis / Chassis I Chassis

Damage

EndollllT13Qe

Danado

Danno

-2.

1.

Do not open
serviceable
into the unit during installation,
store of purchase.

Use

2.
use hard cloth, thinner, benzene, alcohol, etc.
For tough dirt,
to a soft cloth and

IMPORTANT:

Improper installation may cause
unit
experience,
chassis wire leads voids the warranty.

GENERAL

the

case.

parts

inside. If you

a soft,

dry

cloth to clean the case. Never

apply

a little coldorwarm

wipe

or

boat. If youdonot have

consult

a qualified installer. Cutting

CAUTIONS

There

are no

drop

consult

off

the

dirt

gently.

damage

the

appropriate

user
anything

your

water

to your

I

CAlJTIONS

-I.Nepas

2. UtiliseI' un chiffon

Une installation incarn:::cte

I'apparel! ouIevehicule.

les

irlstallateur qualifie.

annule

ouvrirIecoffret.

reparables
I'apparei!. un est

I'

apparc-3i1

rTlagasin

ne utiliseI' un

du de

salete

la

froicle au

essuyer

doucernent

connaissances

la garantie.

GiENE

i~utilisatellr

tiede

II

doux8tsec

tenace

..

GIJ~JII~uvl

sur

un

la salf3te.

I

,-,'-JiUI

....

"'-_d.

COLlper

t0l11be

dans

consulter Ie

I

PRECAUCIONES

1.Noabra
que
dentrodela unidad durante la instalaci6n,
consulte al establecimiento
adquisici6n.

2.

Para Iimpiar la caja, utilice un
seco.
pintura, benceno, alcohol, etc. Para la
suciedad resistente, aplique un
frfa 0 caliente a un
suavementelaparte

IMPORTANTE:

La instalaci6n inapropiada puede causar danos
en su unidad
la experiencia apropiada, consulte a un
instalador cualificado.
conductores
anulara la garantfa.

la caja. En el interior no hay

pueda

reparar el usuario. Si cae algo

no

use

nuncaunpano

pano

sucia.

0 su autom6vil. Si usted no posee

puesta

EI

amasa

de

GENERALES

donde

hizo la

pano

suave y

duro, diluidor

pocodeagua

suave y frote

corte de los

(carrocerfa)

piezas

I

de

Qaranzia.

...

-3.

INSTALLING THE SOURCE UNIT I
INSTALACION DE LA UNlOAD FUENTE I

• Marine stereo mounting dimensions

Use the supplied template to cut and drill the
holes. (Figure

4)

_I_

I--

L{)

co

(V)

~

-

Hole/Trou/Orificiol

-

• Dimensiones de montaje en una

embarcacion

Utilice la plantilla suministrada para marcar las
posiciones de los orificios y efectuarlos.
(Figura 4)

182
179

60

-

I

Fo_ri-

I

- - -

_

Utilizzare

....

la fllC1.scherina in

e

praticare

i fori. (Figura 4)

dryf""'71r.I~H--';

•

C\l

u)

-

C\l

Q)

C\l

r\

1.

Insert the source unit into the cutout hole.
(Figure 5)

2.

Use the supplied screws (4 x 30) to secure the
source unit. (Figure

3.

Use the supplied strap and M5 nut to secure
the source unit. (Figure 5)

4.

Attach the side covers to the source unit.
(Figure 5)

5)

Figure 4 /

1.

Inserez I'appareil pilote dans Ie trou decoupe.
(Figure 5)

2.

Utilisez les vis fournies (4
l'appareil pilote. (Figure

3.

Utilisez la patte et IJecrou M5 fournis pour fixer
I'appareil pilote. (Figure

><

30) pour fixer

5)

5)

4. Fixez les couvercles lateraux sur l'appareil

pilote. (Figure

5)

185

/ Figura 4 /

s (6x) / Trous (6) / Orificios (6x) / Fori (x6)

Hole

I CAUTION I

Drill appropriately prepared holes at the 6 places for fixing the screws depending
on the materials and plate thickness of the panel.

Forez de fagon adequate les trous prepares aux 6 endroits pour la fixation des vis,

en tenant conlpte des materiaux

I PRECAUCION I

Perfore los orificios preparados apropiadamente en 6 lugares para fijar los tornillos,
dependiendo de los materiales y del espesor de la chapa del panel.

Trapanare i fori nei sei punti predisposti per
spessore del pannello.

1.

Inserte la unidad fuente enelorificio.
(Figura 5)

2.

Utilice los tornillos suministrados (4 x 30) para
fijar la unidad fuente. (Figura 5)

3.

Utilice el tirante suministrado y la tuerca M5
suministrada para fijar la unidad fuente.
(Figura

5)

4.

Fije las cubiertas laterales a la unidad fuente.
(Figura 5)

et

de I'epaisseur de la plaque du panneau.

Ie

viti a seconda del

111ateriale

1. Inserire I'unita di fonte nei fori praticati.

(Figura

5)

2. Utilizzare

fissare l'unita di fonte. (Figura

3.

Utilizzare la cinghia eildado M5 in dotazione
per fissare I'unita di fonte. (Figura

Ie

vitiindotazione (4 x 30) per

5)

5)

4. Applicare i coperchi laterali all'unita di fonte.

(Figura

5)

della

x

30

Screws/Vis 4

4

Tornillos 4 x 30/Viti 4 30

30/

/

/

/

/

Rubber

Gasket/,Joint en

Empaquetaduradegoma/Guarnizione

4 x

30

Screws/Vis 30/

Side Covers/Couvercles lateraux/
Cubiertas

laterales/Coperchi laterali

· Be sure to open the control panel before removing the side covers, pull
back

by grasping the center. Do

· Be sure to reinstall the side covers straight on pins after installing source unit.

0.

Veil

1HZflouvrirIepannet::lU de

:-;;lI;-;I;-;:-j(~/'<IH;-;

lat(~rau;<.

i\]'oubliez pas de
l'aPIJareil pilote,

Aseguresedeabrir el paneldecontrol antesdeextraer las cubiertas laterales y tire

·

elias
Aseguresedevolver a

·
una
/\ccertarsidiaprireiIpannello

tirarli afferraneloli al centro. Non (Lloial'f; i

Assicurarsi

parIecentre 8t d'un

hacia

atras

vez instalada la unidad fuente.

eli

reinstallaJe i cOfK:rchi laterali

Tornillos 4 x 30/Viti

not

twist the side covers.

Gornnlande

r(:~installer

asiendolas

les couvercles

por

c%car

el centro. No

las

cubiertas

eli

controllo prirTld laterali, quirKJi

11

30

avant de

coup

copc)t'chi

retirer

vers les cOLlvereles

lat(jrCU1X

tuerza

las cubiertas laterales.

latera/esdemodo

laterali.

SLJi

perni

caoutchouc/

les coulferc!es puis

que

tapen los

them

straight

avoir mont6

conectores

Source

unit/
Appareil pilote/
Unidad

fuente/
Unita di fonte

/

~t.1

\ Stud

Goujon

q

lIe

Perno prisionero/
Prigioniero

gasket

in

Note:

Confirm that the rubber

/A~,.""I

111-'

/·'1/(11I·....

Support

Strap/
Pattedesupport!
Tirantedesoporte/

~

Cinghia

di sostegno

~'1IB\1

B

'-

M5

Nut!

Ecrou

Boltl

filetE;/

Tuerca
Dado

fv15/

M5/

iv15

is fastened securely to the base panel.

de base.

Nota:

Confirme quelaempaquetadura de

goma

este fijada con

seguridadalpanel

de la base.

de

Control/are

in gornn7a sia ferrnata

eli

Figure 5 /

/ Figura 5 /

..

-4.

CAUTIONS ON WIRING I
PRECAUCIONES PARA LA CONEXION DE CABLES I

1.

Be sure to turn the power off when wiring.
Be

particularly careful where you route the

2.
wires.

them

Keep
exhaust pipe, etc. Heat may

wires.

3. If the fuse should blow, check that the wiring is
correct.

If it is, replace the fuse with a new one with

the

4. To replace the fuse, open the lock on the
source

insert

*

There
not
metal parts.

5. Remove the sticker before connecting a

CeNET

well away from the engine,

same

amperage rating as the original one.

unit side, remove the old fuse and

the

new

one. (Figure 6)

are various types of fuse cases. Do

let the battery side terminal touch other

device. (Figure 7)

damage

the

~'J::2}1

FiE:({~;J\l~r~r~()i\lS~

rnetalliqu()s.

tt\lwJ)

~E;i~,j,J

1.

Antes de hacer las conexiones, asegurese
desconectar la alimentaci6n de la unidad.

2. Sea especialmente cuidadoso al dirigir y fijar
los cables.
mantengalos alejados del motor, tubo

escape, etc.EIcalor puede

3.

Si el fusible se quema, revise las conexiones.
Si esta quemado, reemplace el fusible
nuevo con el mismo valor de amperaje
original.

4.

Para reemplazar el fusible, abra la

unidad fuente, retire el fusible antiguo e instale
otro nuevo. (Figura 6)

* Existen distintos tipos de cajas de fusibles.

no permita que el terminal del lado
baterfa quede en contacto con otras partes
metalicas.

5.

Retire la etiqueta adhesiva antesdeconectar
un dispositivo CeNET. (Figura 7)

danar

de

los cables.

por

que

tapa

de la

de

la

de

otro

el

fill.

..

-5.

II1II

SAMPLE SYSTEMS I

rr~~

6

[~

G

Fuse case

Bo'itiet"

afusible

Gaja de fusible
Port a fusibile

Figure 6 / / Figura

6/

Fuse
Fusible
Fusible
Fusibile

Figure

7/

Source unit

CD

RCA extension cable (sold separately)

®

4-Channel power amplifier

®

@

Front speakers
Rear speakers

®

CeNET extension cable

®

(j)

Wired remote control unit
Sirius Satellite Receiver

®

CeNET Bluetooth BB (BLT433)

®

@)

iPod BB (EA1276B)

@

CD changer

@

TV tuner module

@

Monitor

@

AUX Bluetooth BB (BLT370)/External unit

@

V-adapter (sold separately)

Sticker
Etiquette
Etiqueta adhesiva
/\desivo

/ Figura

7/

~~

~

@

Note:

• Use a GeNET extension cable that is less than 20 m in length. (including the V-adapter GGA-519.)

GeNET

Bluetooth BB (BLT433) is available for European models only.

•

CeNET

Bluetooth disponible pour les rnodEjles

Nota:

• Utilice un cable prolongador
GeNET

Bluetooth BB (BLT433)

•

eli

prolunga

(BLr4~33)

inferieur 20

GeNETdemenos de 20 m de longitud (incluyendo el adaptador en Y GGA-519).

s610

esta disponible para modelos europeos.

eli

lun~lhezza

e disponibile solo per i rnoelelli per !'Europa,

m lonq (ell comptant aussi l'adaptatEjlJr Y

inferiore 20 rnetri (inc!uso l'aclattatore a Y CC,1\-5'19),

europE3ens

uniquement.

Unidad fuente

CD

Cable de extension RCA(se vende por separado)

®

Amplificador de potencia de 4 canales

®

@

Altavoces

delanteros

Altavoces traseros

®

Cable prolongador CeNET

®

(j)

Unidad de control remoto alambrica
Receptor vfa Satelite Sirius

®

CeNET Bluetooth BB (BLT433)

®

@)

iPod BB (EA1276B)

@

Cambiador de discos compactos

@

Modulo sintonizador de television

@

Monitor

@

Aux Bluetooth BB (BLT370)/Unidad externa

@

Adaptador en V (vendido aparte)

-6.

WIRE CONNECTIONS I

• Disposici6n trasera

@

@

®
®

DIN

CORD

Connecttoexternal

CCJF,D01\1

CABLE
Conecteloalcontrolador

raccorde

DIN

DIN

DIl\]

(11a

t(~1(3cornrnande

al

telecomando

To

external amplifier

*1

Leave

the

CAUTION: Please make sure when connecting external power amplifiers, that they

Hacia el amplificador externo

:;:1Deje

PRECAUCION: Cuando conecte amplificadores de potencia externos, asegurese de que esten bien

wired

protective

el c,apuch6n

Remote

remoto

capsonwire

grounded. If this

protectorenlos

conectados a tierra.

Control

Unit

fiI

alambrico

externo

terminals

is

not done, severe damage to the source unit may happen.

cables

which

are

not

connected.

quenoesten

Si

no10hiciese,launidad fuente podrfa danarse seriamente.

conectados.

are

properly

Wi

16-Pin Connector Extension Lead

Front Right

,1\vant

Front Left

Avant

£tauGilE:~

sinistnJ

Rear Right

t\rriere

Rear Left

{law:;he

sinistro

droit

destro

droit

c!(-}sIro

Delantero derecho

l\ntHriore

Delantero izquierdo

J',nterion:::

Trasero derecho

F~osterjore

/\rriere

Trasero izcluierdo

Posteriore

EBGrey/EB(3ris/EBGris

EBWhiteIEBE\!af'iC

8White/BIack/(:)bl;:111(;lllC)lr
(:)

!3ianco,!~,joro

EBGreen I

8Green/Black/8Vert/noir/
(:=>Verde/f\lero

I EBBlanco /

/ EBPurpura I (JJ\/iola

(-::.lfJourOI'O/llOlr/8Purpuralnegro

CDVert

I

EBVerde

/

8Gris/negro

8Blanco/negro

/

8Verde/negro

(attached to the source unit)

Cable prolongador de 16 contactos

(fijado a la unidad fuente)

I

Yellow wire

Fl!

jaune

Conductor

Filo Diallo (Cavo di rnenlori;])

/

/

I

Fuse (15A)
FusiblEj
Fusible (15 A)

Fusibik~

Red wire (Switched power lead)
Fil roufj(3 (Fil de puissance cornmutee)

Conductor rojo (Cable

Fila rosso (Cavo di alirnentazione a c01Tlmutazione)

Fuse (1A)
Fusible
Fusible(1A)

FLlsibilc:

j

prcdoriqa

teur-C()rHl:6c1:eur 16

(Memory

(Fil

lead)

mernoin=j)

amarillo (Conductordela memoria)

Connect
Brancher directernent
Conectelo directamente a la baterfa.

(15/\)

(15

(1

J\)

(-\

,!'.,)

A)

de

contacto)

Collegme

AccessoryEB12 V

Accessoire(~rI12

AccesorioEB12 V
r'\ccessorioC±)12

directly to battery.

direttanlEmte alia batteria.

ala batterie,

V

V

or

o

o

EBGrey

I ij)Gris I

EBGris

Right

Droit

Derecho

D{"}s'tro

Left

Gauche

Izquierdo

Sinistro

8Grey/BIack
CJGrigio/[\Jero

EBWhite/CDBlanc

8White/BIack/()Blanc/noir
(jBianco/Nero

EBPurple / (jjPourpre / EBPurpura /

8Purpie/BIack
()

Viola/Nero

/ (i)GrifJio

I

(~~X;risilloir

18Gris/negro

I EBBlanco I

I

()

Pourpro/noir18Purpura/negro I

CBE3ianco

18Blanco/negro

(fNiola

I

/

Blue/White wire (Amplifier turn-on lead)
Fil bleulblanc
Conductor azul/blanco (Conductor de conexi6n de la alimentaci6n del amplificador)
Filo blu/bianco (cavo di accensione amplificatore)

Black wire (Ground lead)
Fil nair (til de terre)

Conductor

Fila nero (fila di rnassa)

(til de rnise sous tension teleconlmandable de I'amplificateur)

Connect

to remote turn-on lead of amplifier.

til de mise sous tension

Conecteloalconductordeconexi6n
alimentaci6n del amplificador.

Col!e~Jare

negro (Conductordepuesta

al cavo di accensione

amasa)

Connect to battery or distribution block ground.

f3rancher

a

13

Conectelo a una parte metalica de la baterfa 0 del bloque de distribuci6n.

Colle9are alia batteria 0 alia rnassa del bloeeo di distribuzione.

masse delabatterie

t1:'~I(~comrnandable

automaticadela

toleconmndata

ou

elu

doll'amplificatore.

reartitem.

No.

ANTENNA

CD

CeNET

®

@

@

®
®

0

®

®

@)

input

FRONT

RIGHT Grey (Red)

FRONT

LEFT Grey (White)
REAR RIGHT Black (Red)
REAR LEFT Black (White)
NON FADER RIGHT Purple (Red)
NON FADER LEFT Purple (White)

AUX

INPUT

AUX INPUT LEFT Red (White)

RIGHT Red (Red)

'-----

Description

-----

EBGreen /

G3Vert/EBVerde/;JjVercle

Not used.
Insulate each wire.

Inutilise.

Isoler

chaque

No se utiliza. '

~~~e

todos los conductores. J

-----

-----

-----

8Green/BIack
(:;:Verde/Nero

-----

I E:':Nert/noirl

-----

8Verde/negro

------

Brown wire (Phone mute lead)

Fil

fTlarmn

(fildesourdine

Conductor marr6n (Conductor de silenciamiento de telefono)

I

No. Descripci6n

CD

®

@

@

®
®

0

®

®

@)

Filo malmlle (cavo disattivazione audio telefono)

ANTENA
Entrada de
DELANTERO
DELANTERO IZQUIERDA Gris (Blanco)
TRASERO
TRASERO IZQUIERDA Negro (Blanco)
SIN BALANCE DELANTERO-TRASERO
DERECHO Purpura (Rojo)
SIN BALANCE DELANTERO-TRASERO
IZQUIERDO Purpura (Blanco)

Entrada auxiliar (AUX INPUT) del canal derecha
(Rojo)
Entrada auxiliar (AUX INPUT) del canal izquierda

(Blancmo)

CeNET

DERECHO

DERECHO

de

tt.~lephone)

Connect to cellular phone mute lead.

Bfc-llleher au

Conecteloalconductor de silenciamiento del telefono modular.

Collegan-:;aleavo

Gris (Raja)

Negro (Rajo)

fjl

de

sourdinedutelephone mobile.

per

la disattivazione dell'audio del telefono cellulare.

Clarion Co., Ltd.

Drill appropriately prepared holes at the 6 places for fixing the screw depending
on the materials and plate thickness of the panel.

INSTALLATION

TEMPLATE

..

II

CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION

For USA and Canada only

www.clarion.com

Dear Customer:
Congratulations

that you'll enjoy your Clarion experience.
There are many benefits to registering your product.

www.clarion.com to register your Clarion product.

We have made product registration simple with our easy

is

short and easy to complete. Once you're registered, we can keep you informed of important

product information.

Register at

on

your purchase

www.clarion.com - it's easy to keep your Clarion product up to date.

-of

a Clarion mobile electronic products. We are confident

We

invite you to visit our website at

to

use website. The registration form

..

II

INFORMATIONS

Pour les Etas Unis etIeCanada seulement

Cher client:
Nous vous remercions d'avoir achete

confiants que vous apprecierez votre experience Clarion.

II

y a beaucoup d'avantage aenregistrer votre produits. Nous vous invitons avisiter notre site

www.clarion.com pour enregistrer votre produit Clarion.

Web
Nous avons facilite la tache d'enregistrement de produit simple et facile grace

Web.

Le

enregistrer, nous pouvons vous tenir informe des informations important de produits.
Enregistrer

formulaire d'enregistrement est court et facile acompleter. Lorsque vous etes

awww.clarion.com - c'est facile de mettre ajour votre produit Clarion

DE

L'ENREG/STREMENT

www.clarion.com

ce

produit electronique mobile Clarion. Nous sommes

DE

PRODUITS CLARION

anotre site

GID

II

INFORMACION DEL REGISTRO

Para USA y Canada nomas

Querido Cliente:

su

Felicitadones por

usted gozara de

Hay muchas ventajas

internet
Hemos hecho

de
producto.

Registrese en

www.clarion.com para registrar

completar~

compra de producto electr6nico m6vil de Clarion. Estamos seguros que

su

experiencia conelproducto de Clarion.

al

registrarsuproducto.Leinvitamos a que visite nuestro sitio en

el

registro de producto facil en nuestro sitio. La forma de registro es corta y facil

Una vez que10registre, podremos proporcionarle la informacion de

www.clarion.com - es facil mantener

DE

PRODUCTO

www.clarion.com

su

producto de Clarion.

su

DE

CLARION

su

producto de Clarion actualizado.

285-2017

-00

281-0632-03 2007/1

Clarion~

Except as noted, Clarion products purchased from an authorized Clarion dealer are warranted against all defects in
materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.
The following Clarion products noted below ** are warranted against all defects in materials and workmanship for a two
(2) year period from

** DRZ9255 DXZ775USB DXZ675USB DXZ575USB DFZ675MC DPX11500 DPX1800 DPX2250
All Clarion cables, wires and other accessories if purchased from an authorized Clarion dealer are warranted against

all defects in materials and workmanship for ninety (90) days from the date
ALL

PURCHASESOFCLARION

TO FURTHER
The conditions

underthis Limited Warranty are as follows:

1.PROOF OF DATE
WARRANTY SERVICE OF THIS
CLARION PRODUCTS NOTED ABOVE, PROOF OF
AUTHORIZED CLARION DEALER IS REQUIRED. INFORMATION ABOUT CLARION AUTHORIZED WARRANTY
SERVICE CENTERS MAY BE OBTAINED BY CONTACTING CLARION AT THE ADDRESS LISTED BELOW.

2. This Limited Warranty will become void if service performed by anyone other than an approved Clarion Warranty
Service Center results in damage to the products.

3. This Limited Warranty does not apply
or

which has had the serial number altered, defacedorremoved,orwhich has been connected, installed,

adjusted

4.

This Limited Warranty does not cover car staticorother electrical interferences, tape headorlaser pick-up

cleaning

5. The sole responsibility
replacement

6. Product must be shipped in its original carton
Clarion will not assume any responsibility for any loss

7. CLARION PRODUCTS PURCHASED FROM A SOURCE OTHER THAN
INCLUDING
CLARION DEALER,
ALLOWED
ELIMINATION
PERIOD

the

dateoforiginal purchase when purchased from AND installed by an authorized Clarion dealer.

WARRANTY

of

this Limited Warranty and the extent of responsibility of Clarion CorporationofAmerica ("Clarion")

OF

PURCHASE FROM AN AUTHORIZED CLARION DEALER

or

repaired, other thaninaccordance with the instructions furnished by Clarion.

or

adjustments,orlabor costs for the removal or reinstallation of the unit for repair.

of

ANY

BY

SHALLBEDEEMED TOBEFIFTEEN (15) DAYS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE.

of

the product, at the sole discretion of Clarion.

AND

SHALL

APPLICABLE

OF

WARRANTIES UNDER THESE CIRCUMSTANCES, THE

CLARION 2007 LIMITED WARRANTY

For

USA

and

Canada

only

of

original purchase.

PRODUCTS FROM NON-AUTHORIZED

RESTRICTIONSASDESCRIBED BELOW.

P~ODUCT.

Clarion under this Limited Warranty shall be limited to the repa'ifofthe products or

ALL

PURCHASES

NOTBECOVEREDBYANY CLARION LIMITED WARRANTY TO THE EXTENT

LAW. IN THE EVENT

IN THE CASE OF THE TWO (2) YEAR LIMITED WARRANTY FOR THE

DATE

OF PURCHASE AND PROOF OF INSTALLATION BY AN

to

any product which has been subject to misuse, neglectoraccident,

or

equivalent carton, fully insured, with shipping charges prepaid.

or

damage incurred in shipping.

VIA

THE INTERNET FROM A NON INTERNET AUTHORIZED

AND

TO THE EXTENT

CLARION

AN

DEALERS

WILL

AUTHORIZED CLARION DEALER,

APPLICABLE

APPLICABLE

ARE

BE REQUIRED FOR

LAW

PROHIBITS

LIMITED WARRANTY

SUBJECT

8.

ALL

IMPLIED WARRANTIES EXCEPTTO THE EXTENT PROHIBITEDBYAPPLICABLE
GREATER DURATION THAN THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. UNDER NO CIRCUMSTANCES
SHALL

CLARIONBELIABLE
OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT. BECAUSE SOME STATES DO NOT
ON HOW LONG
CONSEQUENTIAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

9. THIS LIMITED WARRANTY GIVES
WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

10.The laws

11. Should you have any difficulties with the performance of this product during the warranty period, please call Clarion
or

visit our web site for a listing of Authorized Warranty Service Centers in your area.

Clarion Customer Service at the address listed below for any service help you may need with Clarion products.

AN

IMPLIED WARRANTY LASTS OR EXCLUSIONS OR LIMITATIONS OF INCIDENTAL OR

of

the StateofCalifornia shall govern and control this limited warranty, its interpretation and enforcement.

In USA:
Clarion Corporation of America
Attn:Customer Service Manager

Gateway Drive

6200
Cypress, CA.

1-800-GO-CLARION

www.clarion.com

FOR

90630

ANY

LOSS OR DAMAGE, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT

YOU

SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND

YOU

MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS

In

Canada:
Clarion Canada Inc.
Warranty Service Center
2239 Winston Park Drive
Oakville, Ontario L6H

[phone]

www.clarioncanada.com

LAW

SHALL

ALLOW

You

may also contact the

5R1

HAVE NO

LIMITATIONS