Citroën Ds4 2012 Owner's Manual
Y
OU
OO
R HANDB
N THE INTERNET!
K
CITROËN lets you view your vehicle's
documentation on line, to see earlier versions
and the latest information, simply and free of
charge.
Connect to http://service.citroen.com:
Select your language and register,
click on the link in the "Private customer access" zone to consult the
vehicle documentation; a window opens providing access to all of
the handbooks,
select your vehicle, choose the body type then the date of issue of
the handbook,
fi nally, click on the heading of your choice.
g
f
ies which are no
ecommended
y
N
ecommended
We draw your attention to the following...
Your vehicle is fitted with only some of the
quipment described in this document,
dependin
pecifications for the country in which it is sold.
The
by
vehicle's electronic s
pecific warning and contact a CITROË
quipment and accessories.
on the trim level, version and the
itting of electrical equipment or
r
ITROËNmay result in a failure of your
ler to be shown the r
t r
stem. Please note this
CITROËN has a presence on every continent,
a complete product range,
bringing together technology and a permanent spirit of innovation,
for a modern and creative approach to mobility.
We thank you and congratulate you on your choice.
At the wheel of your new vehicle,
getting to know each system,
each control, each setting,
makes your trips, your journeys
more comfortable and more enjoyable.
Happy motoring!
Contents
Contents
counte
W
p
dicator
es
o
Key
f
add
t
001
sa
ety warning
itional information
contributes to the protection of the environmen
programming a function with the
onfiguration menu
refer to the page indicated
FAMILIARISATION
34 ECO-DRIVING
382 VISUAL
SEARCH
386 ALPHABETICAL
INDEX
MONITORING
001
Instrument panel
Rev
arning and indicator lam
54In
57 Manual t
60Customisati
a
e
o
digital ai
in
os
seat
seat
n
e
ar
Door
Boo
an
l
p
n
n
n
i
8
C
p
n
004
005
002
003
MULTIFUNCTION
002
SCREENS
64Monochrome screen
68 Colour screen and m
70Trip comput
COMFORT ACCESS VISIBILITY
003
78 Ventilati
0 Manual air conditionin
2Dual-zone
ndition
7 Rear screen demist - defr
8 Front
Rear
4 Steering wheel adjustme
5 Mirror
r
004
100 Remote control k
109 Al
115 Electric window
117 Fuel t
119 Misfuel prevention (Diesel
005
124 Lighting contro
125 Daytime running lam
128 Automatic illumination of
eadlamp
129Welcome lighti
130 Headlamp adjustme
131 Directional lighti
133 Wiper control
134 Automatic rain sensitive
per
w
13
ourtesy lam
139 Interior mood lighti
140 Boot lam
k
k
4
G
o
e
9
A
bo
assis
g
e
S
e
r
or
p
5
Ho
5
E
l
o
SP
seat belt
g
t
t
C
oc
g
es
g
008
009
006
007
006
007
008
SAFETY DRIVINGFITTINGS CHILD SAFETY
009
144 Interior fi ttin
150 Front armr
155 Boot fi ttin
62Child sea
68 ISOFIX child sea
hild l
174 Direction indicat
174 Hazard warning lam
17
r
17
mergency or assistance ca
176 Tyre under-infl ation detecti
178 Braking assistance system
179Trajectory control systems
E
181 Front
185 Airba
194 Electric parking bra
02 Manual parking bra
03 Manual gearbo
0
ear shift indicat
05 6-speed electronic gearbox
st
0
utomatic gear
13 Hill start
14Stop & Star
Lane departure warnin
st
18 Blind spot sensor
peed limit
24Cruise contro
26 Parking space sensor
28Parking senso
e
e
e
k
i
e
d
5
C
d
5
Very
e
l
ccessorie
e
t
8
Di
e
9
Di
ight
on
g
e
012
013
010
011
010
CHECKS PRACTICAL
011
INFORMATION
33 Bonn
34Running out of fuel (Diesel
35Petrol engin
36 Diesel engin
37 Checking level
40 Chec
46 Tempor ary puncture repair
k
51 Changing a whe
58 Changing a bul
65 Changing a fus
71 12 V batter
74 Energy economy mo
7
hanging a wiper bla
7
cold climate scre
76 Fitting roof bar
Towing the vehic
79Tow ing a trailer
81 A
012
TECHNICAL DATA AUDIO AND
013
TELEMATICS
286 Petrol engin
287 Petrol weigh
28
esel engin
28
esel we
290 Dimensi
291Identifi cation markin
5 Emergency or assistanc
eMyWa
49 Audio syst
Familiarisation
Familiarisation
Exterior
Parking sensors
y
S
6
g
1
y
2
g
y
g
h
2
Panoramic windscreen
This large glazed area provides
incomparable visibilit
assenger compartment.
1
This system measures the size of a free parking
pace between two vehicles or obstacles.
2
and light in the
Stop & Start system
This system puts the engine temporarily into standby during
tops in the traffic (traffic lights, traffic jams, etc...). The engine
restarts automaticall
The
top & Start system reduces fuel consumption and
as soon as you want to move off.
Directional lightin
This lighting automatically provides
additional visibility when cornering.
13
Cornering lightin
At low speed, this lighting comes on
automaticall
ornering, at intersections, when parkin
parking... making use of the front foglamp on
t
e side in question.
13
to improve vision when
Exterior
g
y
9
Under-infl ation detection
Thi
y
f
Blind sp
p
f
g
Familiarisation
In certain conditions, this system
detects the
the blind spot. It in
of a warnin
ot sensors
resence of a vehicle in
orms you by means
lamp in the corresponding
r mirror.
218
Welcome lighting
This additional exterior and interior lighting,
ontrolled remotely, makes your approach to
the vehicle easier when the li
12
ht is poor.
Temporary puncture repair kit
This kit is a complete system, consisting of a
ompressor and a sealant cartridge, for the
temporar
in each t
puncture or under-in
repair of a tyre.
s system continuously monitors the pressure
re and warns you in the event of a
lated tyre.
176
Opening
A.
(
g
e vehicle
)
O
g
)
g
9
g
3-button remote
ontrol
Folding/unfolding the key
first press this button).
Complete or selective unlocking of
th
rapid flashing of the direction
indicators
pening the windows
hold until the desired position is reached).
Selective unlockin
.
of the boot.
Normal locking
press once; fixed lighting of
the direction indicators
the windows
Closin
hold until the desired position is reached).
00
.
Welcome lighting
When a sensor detects a low level of light,
the remote switchin
eadlamps, the sidelamps and the side spotlamps
akes your approach to the vehicle easier.
In the same way, the passenger compartment
li
hting, such as the courtesy lamps and
the footwell lamps, comes on.
12
on of the dipped beam
9
A.
C
Opening
4
O
Familiarisation
Boot
Selective unlocking of the boot.
pening the boot.
101, 11
Fuel tank
Opening the fuel filler flap.
apacity of the fuel tank: approximately 60 litres.
17, 11
Panoramic windscreen
g
g
iti
f
This includ
lighting
g
side windo
y
ails
es a panoramic area in tinted glass to increase
Fitted with a blind on each side to improve temperature control and a sun visor to avoid dazzle.
and vision in the passenger compartment.
Blind
To open it, take the blind by its central grip A ,
and pull it rearwards,
position.
To close it, take the blind by its central grip A ,
and pull it forwards,
pos
The sun visor should be in the
on.
efore moving the blind.
uiding it to the desired
uiding it to the desired
olded position
Sun visor
Fitted with a courtesy mirror and a ticket holder.
To avoid dazzle from the front, lower the
n visor.
To avoid dazzle from the side, disengage
the sun visor from its central fixin
t towards the
Do not attach to or suspend heav
bjects from the blind and its guide
r
.
w.
and turn
Interior
y
ode and a manua
ode
g
g
y
g
y
ith
iliary
5
9
c
g
94
Familiarisation
Interior mood lightin
This dimmed lighting of the passenger
ompartment improves visibility inside the
vehicle when the li
13
ht is poor.
6-speed electronic gearbox
system
This system offers driving combining a full
tomatic m
20
l m
.
Massage function
This system gives a lumbar massage for a
eriod of 60 minutes. The massage is done in
cycles of 10 minutes each.
Audio and communication
s
stems
These systems benefit from the followin
technologies: radio, CD player, USB player,
Bluetooth s
w
adio
eMyWay satellite navigation system
stem, satellite navigation system
colour screen, aux
49
297
sockets.
Electric parking brake
It combines the functions of automati
application on switching off the engine and
automatic release when movin
anual application and release remains
possible.
1
off.
Instruments and controls
.
o
C
elease
ec
usebo
U
S
Cruise control/speed limiter controls.
Controls for optional functions.
Steering wheel adjustment control.
Lighting and direction indicator control
talk.
Instrument panel.
6
Driver's airbag.
H
rn.
Controls for audio and telematic system.
ontrols for Bluetooth system or telephone.
Bonnet r
0.Door mirror controls.
El
tric window controls.
1. F
2.Manual headlamp height adjustment
Lower side switch panel.
3.Fuel filler flap opening switch.
pper side switch panel.
ide adjustable air vent.
5. Front side window demisting vent.
.
x.
Instruments and controls
S
.
.
S
Glove box/Audio/video sockets/
seat co
Steering lock and ignition.
teering mounted control paddles for the
6-speed electronic gearbox system.
Wiper/screenwash/trip computer
ntrol stalk.
Speaker (tweeter).
5
Windscreen demisting vent.
6
unshine sensor.
Passenger's airbag.
assenger's airbag deactivation switch.
Heated
0.Lumbar massage control.
1. Electric parking brake.
2. Gear lever, 6-speed electronic gearbox
stem.
3.Large multifunctional storage unit.
ntrol.
Familiarisation
5
Roof consoles - Centre consoles
.
.
seat be
d
MyWay Audi
lli
C
.
.
P
.
A. Rear view mirror.
Microphone for audio and telematic
B
stem.
Interior mood lighting.
Emergency call/Assistance call.
Courtesy lamp/Map reading lamps.
Central adjustable air vents.
1
Monochrome screen and
ront airbag warning lamp screen or colour
an
mapping screen.
e
ystem.
entral switch panel.
5
Heating/air conditioning controls.
6
USB port/auxiliary Jack socket and
igarette lighter/12 V accessory socket.
Gear lever, manual or electronic gearbox
stem.
Manual or electric parking brake
ortable ashtray.
10
Front armrest.
o or sate
lt and
te navigation
Sitting comfortably
Driver's seat
Familiarisation
Forwards-backwards Height
Manual adjustment
Electric adjustment
Seat back angle
9
Sitting comfortably
Heated seats
Front seats
Head restraint height and angle
0
Lumbar
Other functions available...
Lumbar massage.
Storing driving positions (driver's
electric seat).
.
Steering wheel adjustment
Release the steering wheel.
Adjust for height and reach.
Lock the steering wheel.
As a safety precaution, these
perations must only be carried out
when stationary.
f
g
0
quipp
Sitting comfortably
Front armrest
Familiarisation
For your comfort, the front armrest can be
adjusted
dependin
or longitudinal position and for height,
on version.
t also has a storage compartment; this may be
e
ed with a 230 V/50 Hz power socket.
49, 15
Sitting comfortably
Adj
e four directions
.
S
.
7
ode
81
Door mirrors
ustment
Selection of the mirror to be adjusted.
Adjustment of the position of the mirror in
th
C
De-selection of the mirror.
Other functions available...
Folding/Unfolding.
Automatic tilting of the mirror in reverse
ear for parking.
Blind spot sensors.
.
Rear view mirror
Manual day/night model
election of the "day" position of the mirror.
2
Adjustment of the mirror.
Automatic day/night model
Brightness detection in automatic day/night
m
.
Adjustment of the mirror.
9
Front seat belts
Fastening the buckle.
Height adjustment.
1
Seeing clearly
g
B
5
Rai
lighting
4
ess
ease
4
g
a
p
P
lighting
w
hree times
f
Familiarisation
Lightin
Ring A
Ring
12
Li
hting off.
Automatic illumination of headlamps.
Sidelamps.
Dipped/main beam headlamps.
Front and rear foglamps.
Direction indicators
se or lower the
oint of resistance; the corresponding direction
ndicators will flash for as long as the stalk
emains in this position.
"Motorway" function
ress the
ithout passing the point of resistance; the
orresponding direction indicators will flash
t
This
s particularly useful when changing lane on
igh-speed roads.
.
unction can be used at any speed, but it
7
stalk passing the
stalk up or down once,
Wipers
Stalk A: windscreen wipers
133
Switching "AUTO" on/off
Pr
the stalk downwards and rel
13
Ring B: rear wiper
P
rk.
Intermittent wipe.
Wash-wi
137
e.
.
Ventilation
q
.
A
w
/
e
T
G
Recommended interior settings
I re
uire..
Air distribution
ir flo
Manual Air Conditioning
Air recirculation
Intake of outside air
emperatur
Manual A/C
O
COLD
EMISTING
EFROSTIN
tal air conditioning: we recommend use of one of the three fully automatic modes by pressing the
AUTO" button.
Monitoring
g
g
With the igniti
seconds
e
ersio
ch are lo
g
f
5
5
4
7
Instrument panels
A.With the ignition on, the bars indicate the
level of fuel remainin
With the engine running, its associated low
level warnin
hould show for a few
level is OK or correct, depending on
v
If the levels are not correct, top up the levels
whi
n.
w.
.
lamp should go off.
on on, the oil level indicator
that th
Warning lamps
1.With the ignition on, the orange and red
warnin
lamps come on.
With the engine running, these warning
amps should go off.
I
warning lamps remain on, refer to the page
ncerned.
3
Familiarisation
Central switch panel
Make an emergency call.
175, 29
B. Access to CITROËN services.
175, 29
Hazard warning.
17
Central locking.
10
Black panel (black screen).
60
Monitoring
y
9
D
.
8
4
8
g
.
9
Side switch panel
Illumination of the warning lamp indicates
the state of the s
stem.
Deactivate the ESP/ASR system.
17
eactivate the parking sensors
22
Deactivate the Stop & Start system.
21
Activate blind spot monitoring.
1
Activate the lane departure warnin
stem.
217
Deactivate the volumetric alarm protection.
F
10
0
4
.
1
1
).
or
C
6
or
Parking
.
Monitoring
Steering wheel with
ntegrated controls
Familiarisation
5
Cruise control/speed limiter
ontrols
222, 22
Optional functions controls
Black panel (black screen
6
2
Dashboard lighting dimmer.
59
ontrol of the type 2 central instrument
.
Courtesy lamp on/off.
138
space sensors
2
Audio system controls
00, 35
Bluetooth system or telephone
ontrols
00, 35
Passenger safety
S
(
6
g
.
g
.
g
.
g
Passenger's front airbag
Seat belts and passenger's
front airba
Open the glove box.
Insert the key.
elect the position:
OFF"(deactivation), with "rear facing"
hild seat,
activation), with front passenger or
"ON"
forwards facing" child seat.
Remove the key keeping the switch in the
ew position.
18
A. Front left seat belt not fastened/unfastened
warnin
B
Front right seat belt not fastened/
Rear right seat belt unfastened warnin
F
Passenger's front airbag deactivated
G
lamp.
nfastened warning lamp.
amp.
Rear centre seat belt unfastened warning
amp.
Rear left seat belt unfastened warning lamp.
warnin
lamp.
Passenger's front airbag activated warning
amp.
81, 187
4
Starting
y
g
f
h
h
f
e d
doo
osed
3
g
Familiarisation
Ignition switch
Stopposition.
Ignition on position.
Startingposition.
When switching the ignition on and off, the
peedometer needle, and the rev counter and
uel gauge bars go to the extent of their travel
nd then return to 0.
10
Hill start assist
Your vehicle is fitted with a system which
olds your vehicle stationary momentarily,
the time to move
the accelerator, to help with movin
radient.
This
unction is only active when:
- t
e vehicle is completely stationary wit
our foot on the brake pedal,
- certain conditions o
- th
river's
1
our foot from the brake to
off on a
gradient are met,
r is cl
.
Do not get out of the vehicle during
the hill start assist temporary holdin
phase.
Driving safely
With the igniti
ible by
lling th
he
(
lly
g off
g
y
p
g
g
are
g)
4
doo
audible
e
obilise the
ehicle
Electric parking brake
Manual application/release
anual application of the parking brake is
ossible by pulling the control lever
on on,
anual release of the
arking brake is poss
rake pedal and pu
ntrol lever A .
With the engine running, on opening
the driver's
warning; apply the parking brake
anually.
Do not leave a child alone inside th
vehicle with the ignition on; they might
release the parking brake.
ressing the
en releasingt
r there is an
Automatic application/release
Press the accelerator pedal and let the clutch
pedal up
s released automatica
ou move off.
With the vehicle at rest, on switchin
the en
automaticall
manual gearbox), the parking brake
and progressively as
ine the parking brake is applied
.
If this warning lamp is on in the
instrument
pply and release the parking brake
anually.
anel, the automatic
lication/release is deactivated ;
instrument panel and the
ntrol lever
If you are towing a trailer or caravan or
if the slope might vary (transport on a
erry, lorry, towing...) make a maximum
manual application with a long pull on
the control lever
v
19
Before leavin
vehicle, check that the
brake warnin
on fixed (not flashin
to imm
.
the
lamp in the
warning lamp in the
Loading...