Chauvet DJ Funfetti Shot Quick Start Guide
Quick Reference Guide
Funfetti Shot QRG EN
About This Guide
Disclaimer
The information and specifications contained in this QRG are subject to
Safety Notes
tes include important safety information about installation,
Never look directly into the cannon.
Always install this product in a location with adequate ventilation, at least
°C). Do not operate this
To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of
breaker or by unplugging it.
Contact
Outside the U.S., U.K., Ireland, Germany, France, Mexico, or Benelux
Visit
The Funfetti Shot Quick Reference Gui de (QRG) contains information about
the product’s connection, mounting, and operation.
change without notice.
These Safety No
usage, and maintenance.
• Always connect this product to a grounded circuit to avoid the risk of
electrocution.
• Always disconnect from the power source before cleaning this product.
• Never disconnect this product from power cord by pulling or tugging on
the cord.
• If mounting this product overhead, always secure it to a fastening device
using a safety cable.
• Do not mount this product on or near a flammable surface.
• Never aim the cannon at people or animals.
•
• Make sure the voltage of the outlet to which you are connecting is within
the range stated on the decal or rear panel of the product.
• This product is for indoor use only! (IP20) To prevent risk of fire or
shock, do not expose this product to rain or moisture.
•
20 in (50 cm) from adjacent surfaces.
• Be sure that no ventilation slots on the unit’s housing are blocked.
• Do not intentionally obstruct the air vents or leave machine unattended.
• Never connect this p ro duct to a dimmer.
• Never carry this product from the power cord.
• The maximum ambient temperat ure is 104 °F (40
product at higher temperatures.
• In the event of a serious operating problem, stop using the unit
immediately.
• Never try to repair this product. Repairs performed by unauthorized
technicians can lead to damage or malfunction. Please contact the nearest
authorized technical assistance center.
•
non-use completely disconnect the product from the power via the
contact your distributor to request support or return a product.
2
www.chauvetlighting.com for contact information.
Funfetti Shot QRG EN
What Is
To Begin
and check that all the parts are in the
If the box, or any of the contents, appear damaged from shipping, or show
signs of mishandling, save all packaging and file a claim with the carrier
. Failure to report damage to the carrier
all packaging available for insp ection, could
For other issues, such as missing components or parts, damage not related to
within 7 days of
section
Description
an electric confetti launcher, perfect for concerts,
Featuring DMX or wireless remote control, this
50
Included
• Funfetti Shot
• FC-W Wireless Receiver
• FC-W Wireless Transmitter
Carefully unpack the Funfetti Shot
package, and are in good condition.
immediately. Do not not ify Chauvet
immediately, or failure t o have
invalidate your claim.
shipping, or conceal ed damage, file a claim with Chauvet
delivery. For information on contacting Chauvet, see the Contact Us
of this QRG.
The Funfetti Shot is
parties, or special events.
simple to set up launcher requires no CO2 and comes with a doublebracketed yoke for easy floor standing or hanging. Fits nicely in the CHSVIP Gear Bag by Chauvet.
• Power Cord
• Warranty Card
• Quick Reference Guide
3
Funfetti Shot QRG EN
Mounting Bracket
Power In
Fuse holder
Tilt
Safety Loop x2
Main Tube
Overview
Menu Buttons
LED Display
Wireless
Remote Port
DMX In/Out
Adjustment
4
Funfetti Shot QRG EN
Mounting
on a flat,
or use a clamp to mount to
to
Ensure that t he launcher is no t shooting directly i nto anyone’s face or
at an upward
AC Power
This product has a voltage-specific power supply that can work with an input
To eliminate unnecessary wear and improve its lif espan, duri ng periods
use completely disconnect the product via breaker or by
Fuse Replacement
1. Disconnect the product from power.
Floor Mounting
Safety Cable
from Chauvet)
Mounting Clamp
Overhead Mounting
Before mounting this product, read the Safety Notes. Place launcher
level surface using the double brackets provided
truss systems (such as TRUSST® ). Always use at least one safety cable
secure to rigging.
above heavy traffic areas.
(such as CH-05
Mounting Diagram
(such as the CLP-15N
clamp from Chauvet)
When mounti ng ove rhe ad, be sure t o poi nt Funfetti Shot™
angle to keep the confetti from pouri ng out prior to launching.
voltage of 120 VAC, 60 Hz or 230 VAC, 50 Hz.
of nonunplugging it.
2. Wedge the tip of a flat-head screwdriver into the slot of the fuse holder.
3. Pry the safety cap out of the housing.
4. Remove the blown fuse from the clip on the front of the safety cap and
replace with a fuse of the exact same type and rating.
5. Re-insert the fuse holder and reconnect power.
Disconnect the product from power before replacing the fus e.
5
Funfetti Shot QRG EN
Operation
1. Fill the main tube with Funfetti Shot refills (FRC, FRM, and FRU, sold
Control from the
Display
. This will
to shut
FC-W Wireless
Remote Control
plug in
, go to
separately).
Note: The use of CHAUVET Funfetti Shot refills, specially
manufactured for use w ith Funfetti Shot launchers, is
recommended. The standard tank capacity is: 0.5 lb (0.25 kg ) for
FRC and FRU;
1 lb (0.45 kg) for FRM.
2. Plug into a suitable power outlet.
3. Turn on the Funfetti Shot by one of the following:
• Pressing the <MENU> and <ENTER> buttons at the same time.
• Using DMX activation.
• Pressing the button assigned to CH-1 on the FC-W wireless remote
control.
Note: To refill the Funfetti Shot launcher, tu r n off the launcher and
add more Funfetti S ho t refills to the main tube.
Press the <MENU> and <ENTER> buttons at the same time
activate the Funfetti Shot blower fan immediately. Press buttons again
off.
• The display will show d 1 while in this standalone mode.
• Set your DMX before loading Funfetti Shot refills.
• The fan will blast confetti up to 30 ft (9 m) and run for 25 seconds.
To trigger the Funfetti Shot us ing the FC-W wireless remote control ,
the product and do the following:
1. Plug the wireless receiver into the Wireless Remote port on the side of the
Funfetti Shot.
2. On the wireless transmitter, press the button assigned to CH-1 (1–4) and
the Funfetti Shot fan turns on.
For more information on the FC-W or to download instructions
http://www.chauvetlighting.com.
6
Funfetti Shot QRG EN
DMX Linking
works with a DMX controller. Information about
for DMX operation is in the DMX Primer, which is
website
Starting Address
To ensure full access to all channels in each DMX mode, the highest
Control Panel
Button
Function
<MENU>
Exits from the current menu or function
Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value
when in a function
Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric
value when in a function
Enables the currently displayed menu or sets the currently selected
value into the selected function
Main Function
Programming L evels
Description
DMX Address
Addr
d 1–512
Sets the DMX address
1 Channel
Channel
Function
Value
Setting
000ó009
Off
010ó255
On
The Funfetti Shot
configuring Funfetti Shot
available from the Chauvet
http://www.chauvetlighting.com/downloads.
recommended DMX address for this product is 512.
Description
<UP>
<DOWN>
<ENTER>
<MENU> <UP> <DOWN> <ENTER>
Menu Map
DMX Assignments
1 Off/On
7
Funfetti Shot QRG EN
Technical Specifications
Dimensions
Length
Width
Height
Weight
11.2 in (284 mm)
9 in (228 mm)
21.8 in (553 mm)
13.6 lb (6.2 kg)
Note: Dimensions in inches rounded to the nearest decimal digit.
Tank Capacity
Standard Confetti (FRC)
Mirror Confetti (FRM)
UV Confetti (FRU)
0.5 lb (0.25 kg)
1.0 lb (0.45 kg)
0.5 lb (0.25 kg)
Parameters
Launch Duration
Throw Distance
Coverage Area
25 Seconds
30 ft (9 m)
540 ft2 (50 m2)
Power
Power Supply Type
Range
Voltage Selection
230 VAC, 50 Hz
Parameter
120 V, 60 Hz
230 V, 50 Hz
Consumption
1,380 W
1,430 W
Operating current
12 A
7 A
Fuse
F 15 A, 250 V
F 7 A, 250 V
Power I/O
US/Canada
UK/Worldwide
Power Cord plug
Edison (US)
Local plug
DMX
I/O Connectors
Connector T ype
Channel Range
3-pin XLR
Sockets
1
Thermal
Maximum External
Temp.
104 °F (40 °C)
Fan-Assisted Convection
Ordering
Product Name
Item Code
UPC Number
(120 V) 05070918
(120 V) 781462212667
(230 V) 05070933
(230 V) 781462212810
and Weight
Voltage specific 120 VAC, 60 Hz
or
Fixed voltage
Cooling
Funfetti Shot
8
Funfetti Shot GRR ES
Acerca de Esta
contiene información
Exención de
La información y especi ficaciones contenidas en esta GRR están sujetas a
Notas de
Seguridad
Las siguientes notas de seguridad incluyen información importante sobre la
Nunca mire directamente dentro del cañón.
desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
La Guía de Referencia Rápida (G RR) del Funfetti Shot
sobre la conexión, montaje y operación del producto.
Guía
Responsabilidad
cambio sin previo aviso.
instalación, uso y mantenimiento.
• Conecte siempre este producto a un circuito conectad o a t ierra para
evitar el riesgo de electrocución.
• Desconecte siempre de la fuente de alimentación antes de limpiar este
producto.
• Nunca desconecte es te producto de cable de alimentación tirando o
tirando de la cuerda.
• Si va a montar esta sobrecarga de producto, siempre asegurarlo a un
dispositivo de fijación utilizando un cable de seguridad.
• No monte este producto sobre una superficie inflamab le o cerca de ella.
• Nunca apunte con el cañón a personas ni animales.
•
• Asegúrese de que el voltaje de la salida a la que se está conect ando está
dentro del rango indi cado en la etiqueta o en el panel poster ior del
producto.
• Este producto es sólo para uso en interiores! (IP20) Para prevenir el
riesgo de incendio o descarga el éctrica, no exponga este producto a la
lluvia ni a la humedad.
• Siempre instale este pro ducto en un lugar con ventilació n adecuada, al
menos, 20 in (50 cm) de las su perficies adyacentes.
• Asegúrese de que no hay ranu r as de ventilación de la carcasa de la
unidad se bloquean.
• No obstruya las rejillas de ventilación intencionalmente o dejar la
máquina desatendida.
• Nunca conecte este producto a un dimmer.
• No lleve nunca a este producto del cable de alimentación.
• La temperatura ambiente máxima es de 104 °F (40 °C). No util ice este
producto en temperatur as más altas.
• En el caso de problemas serios de manejo, deje de usar la unidad
inmediatamente.
• No trate de reparar este producto. Las reparaciones efectuadas por
técnicos no autorizados pueden provocar daños o fallos de
funcionamiento. Por favor, póngase en contacto con el centro de
asistencia técnica autorizado más cercano.
• Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida úti l, desconecte
complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o
9
Funfetti Shot GRR ES
Contacto
México o
distribuidor para solicitar asistencia o
para información de
Qué va Incluido
Para Empezar
con cuidado y compruebe que todas las piezas
Si la caja o alguno de los contenidos parecen dañados a causa del transporte, o
muestran signos de manipulación inadecuada, guarde todo el paquete y
tramite una reclamación con el transportista inmediatamente; no lo notifique a
. Si no informa al transportista del daño inmediatamente o no dispone
Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no
relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación
sobre
Descripción
El Funfetti Shot es un lanzador de confeti eléctr ico , p erfecto p ara co nci erto s,
Gracias al control por DMX o mando a
viene con un soporte de yugo doble para colocarlo en el suelo o colgarlo
50 VIP de
Fuera de EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania,
Benelux póngase en contacto con su
devolver un producto. Visite www.chauvetlighting.com
contacto.
• Funfetti Shot
• FC-W Receptor Inalámbrico
• FC-W Transmisor Inalámbrico
Desembale el Funfetti Shot
están en el paquete y en bu en estado.
Chauvet
todo el paquete para in spección podría quedar anulada la reclamación.
a Chauvet en el plazo de 7 días desde la entrega. Para información
cómo contactar con Chauvet, vea la sección Contact Us al final de esta GRR.
fiestas o aconteci mientos especi ales.
distancia sin cabl es, este lanzador de sen cilla instalación no necesita CO2 y
fácilmente. Cabe perfectamente en la bolsa de material CHSChauvet.
• Cable de Alimentación
• Tarjeta de Garantía
• Guía de Referencia Rápid a
10
Funfetti Shot GRR ES
Montaje
Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Coloque el
lanzador en una superficie plana y nivelada usando los soportes dobles
Utilice siempre al menos un cable de seguridad para
asegurar la instalación.
Asegúrese de que el lanzador no apunta directa mente a la cara de nadie
Soporte de
montaje
Entrada de
alimentación
Portafusibles
Mando de
Puerto de
inalámbrico
Entrada/Salida
DMX
Tubo
Vista General
principal
Botones de
menú
Lazo de
seguridad x2
Pantalla LED
mando a
distancia
ajuste de
suministrados o utilice una abrazadera para montar en sistemas de truss
(como TRUSST®).
ni por encima de zonas muy transitadas.
11
Funfetti Shot GRR ES
ontaje
Cuando lo mont e en altura, asegúrese de que el Funfetti Shot™ apunta
Corriente Alterna
Este producto tiene una fuente de alimentación de tensión específica que
puede funcionar con una tensión de entrada de 120 VAC, 60 Hz o 230 VAC,
50 Hz.
Nous contacter
En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, d’Allemagne, de
du Mexique ou du Benelux, contactez votre fournisseur si vous avez
rner un appareil. Veuill ez consulter le site
pour obtenir des informations pour nous
contacter.
Sustitución del
usible
1. Desconecte el product o de la alimentación.
nuevo la alimentación.
Cable de
de
Chauvet)
Montado en Alto
Seguridad
(como el CH-05
Diagrama de M
Abrazadera de
Montaje
(como la abrazadera
CLP-15N de Chauv et)
Montado en el Suelo
en ángulo ascendente, par a evitar que el confeti caiga antes de lanzarlo.
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte
complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o
desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
France,
besoin d'assistance ou pour retou
internet www.chauvetlighting.com
F
2. Con un destornillador de punt a plana desenroscar la caja portafusi bl es .
3. Quite el fusible fundido.
4. Sustitúyalo con un fusible del mismo tipo y categoría.
5. Vuelva a atornillar l a tapa del portafusibles en su sitio y con ecte de
Desconecte el producto de la ali mentación antes de sustituir el fusible.
12
Funfetti Shot GRR ES
Funcionamiento
1. Llene el tubo princip al con relleno Funfetti Shot (FRC, FRM y FRU,
Control Desde la
al mismo tiempo. Esto activará el
Pulse los botones
Mando a Distancia
usando el mando a distancia
mando a
l
W o para descargar las instru cciones,
vendidos por sepa rado).
Nota: Se recomienda utilizar los rellenos Funfetti Shot de
CHAUVET, fabricados especialmente para us ar s e con los
lanzadores Funfetti Shot. La capacidad normal del tanque es de:
0,5 lb (0,25 kg) con FRC y FRU; 1 lb (0,45 kg) con FRM.
2. Enchufe en una toma de par ed adecuada.
3. Encienda el Funfetti Shot por uno de los siguiente:
• Pulsando los botones <MENU> y <ENTER> al mismo tiempo.
• Utilizando activación DMX.
• Pulsando el botón asignado al C-1 en el mando a distancia
inalámbrico FC-W.
Nota: para rellenar el lanzador Funfetti Sho t, apague el lanzador y
añada más relleno Funfetti Shot al tubo principal.
Pantalla
Pulse los botones <MENU> y <ENTER>
ventilador de propulsión del Funfetti Shot inmediatamente.
de nuevo para apagar.
• En la pantalla aparecerá d 1 mientr as esté en el modo independiente.
• Configure el DMX antes de ca rgar los rellenos Funfe tti Shot.
• El ventilador e xpulsará confeti a una distancia de hasta 30 pies (9 m)
durante 25 segundos.
Inalámbrico FC-W
Para poner en marcha el Funfetti Shot
inalámbrico FC-W, enchufe el producto y haga lo siguiente:
1. Conecte el receptor inalámbrico al puerto del receptor del
distancia inalámbrico situado en el lateral del Funfetti Shot.
2. En el transmisor inalámbrico, pulse el botón asignado al C-1 (1–4) y e
ventilador del Funfetti Shot se enciende.
Para información adi cional sobre el FCvisite http://www.chauvetlighting.com.
13
Funfetti Shot GRR ES
Enlace DMX
funciona con un controlador DMX. La información sobre
, disponible desde el sitio web de
Dirección de Inicio
asegurarse el acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la
Descripción del
Botón
Función
Pasa cíclicamente por las funciones principales de menú o sale de un
submenú
Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico
cuando está en una función
Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor numérico
cuando está en una función
<ENTER>
Entra en un menú o establece el valor que se muestra actualmente
Nivel Principal
Nivel de Programación
Descripción
Dirección DMX
Addr
d 1-512
Configura la dirección de inicio DMX
1 Canal
Canal
Función
Valor
Configuración
Enciende
000ó009
Apaga
010ó255
Enciende
El Funfetti Shot
DMX se encuentra en el Manual DMX
Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads/.
Para
dirección DMX más alta recomendable para este producto es 512.
Panel de Control
<MENU>
<UP>
<DOWN>
Mapa de Menú
Asignaciones DMX
Apaga/
1
<MENU> <UP> <DOWN> <ENTER>
14
Loading...