CASIO PX-330BK, PX-330WE User Manual

Download

༮బ࡫෰

ቂངಖ༚

ขႚכྈ቏ቂၭဢນ֦࣏ᇵצ๊ᅍᇋ໢يኡȃ

՗ภᅐፃ

኷໪ቂׁ࡫෰ፇ෇ˈכᅐ༈჏ኡޚௐᇜقȐ՗ภᅐፃȑȃ

PX330CK1B

此标志只适用于 EU 国家。

部位说明

乐谱架的安装 ............................................................ Ck-3

设定的保存及面板锁的使用....................................... Ck-4

如何使数码钢琴返回出厂默认设定............................ Ck-4

电源插座

交流电变压器的使用 ................................................. Ck-5

连接

耳机的连接................................................................ Ck-6

踏板的连接................................................................ Ck-6

音频设备或放大器的连接 .......................................... Ck-7

附件及选购件 ............................................................ Ck-8

内置音色的使用

如何打开数码钢琴的电源并进行演奏 ........................ Ck-9

音色的选择................................................................ Ck-9

两种音色的叠加....................................................... Ck-10

如何将键盘分割为两种音色..................................... Ck-11

八度移位的使用....................................................... Ck-12

音色亮度的调节....................................................... Ck-12

如何为音色添加回响效果 ........................................ Ck-13

如何为音色添加合唱效果 ........................................ Ck-13

节拍器的使用 .......................................................... Ck-14

弯音轮的使用 .......................................................... Ck-15

如何演奏二重奏....................................................... Ck-15

自动伴奏的使用

自动伴奏的演奏....................................................... Ck-17

单键预设功能的使用 ............................................... Ck-20

自动和声的使用....................................................... Ck-20

原创节奏的创作....................................................... Ck-21

........................................... Ck-2

........................................... Ck-5

................................................... Ck-6

................................. Ck-9

............................... Ck-17

键盘弹奏的录音

一首乐曲的录音或播放 ............................................Ck-34

多首乐曲的录音或播放 ............................................Ck-35

如何向特定音轨（声部）录音 ...................................Ck-35

乐曲存储器数据的删除 ............................................Ck-37

乐曲存储器乐曲的部分再录音（插入录音）.............. Ck-37

其他设定

设定的配置 ..............................................................Ck-40

.......................................... Ck-40

存储卡的使用

存储卡的插入及取出................................................Ck-45

存储卡的格式化 ....................................................... Ck-45

如何在存储卡中保存数码钢琴的数据.......................Ck-46

如何从存储卡载入数据 ............................................Ck-47

存储卡数据的删除 ...................................................Ck-47

存储卡上文件的更名................................................Ck-48

如何播放存储卡上的乐曲.........................................Ck-48

如何将数据保存到数码钢琴的存储器（内部区域）

中而非存储卡上 ....................................................... Ck-49

错误信息.................................................................. Ck-50

电脑的连接

电脑系统的最低要求................................................Ck-51

如何连接数码钢琴与电脑.........................................Ck-51

MIDI 的使用.............................................................Ck-52

如何在数码钢琴与电脑之间传送数据.......................Ck-52

参考资料

疑难排解.................................................................. Ck-56

产品规格.................................................................. Ck-57

操作须知.................................................................. Ck-58

.......................................... Ck-56

............................... Ck-34

.................................. Ck-44

...................................... Ck-51

示范曲的播放

音色示范曲的播放 ................................................... Ck-24

如何播放从外部音源载入的乐曲 ............................. Ck-25

情景预设

情景预设的选择....................................................... Ck-27

原创用户预设的建立 ............................................... Ck-28

音色及节奏设置的登录

登录数据的保存....................................................... Ck-33

登录的调用.............................................................. Ck-33

.................................. Ck-24

......................................... Ck-27

.................... Ck-32

附录

..................................................... A-1

音色表 ......................................................................... A-1

鼓音分配表 ..................................................................A-3

节奏表 ......................................................................... A-4

情景预设表 ..................................................................A-6

指法指南......................................................................A-8

和弦范例表 ..................................................................A-9

MIDI Implementation Chart

本说明书中涉及的公司及产品名称可能是相关所有者的注册商标。

Ck-1

部位说明

3 4 5 6 bm bn bo bp7 bk

bq ∗

8 9 bl

后部

br bs cs ct dk dl

ck cl cm cn co cp cq cr dm

dp dsdq dr dt ek

Ck-2

底部左侧

• 本说明书使用下示数字及名称表示按钮及控制器。

部位说明

音量（VOLUME）控制器

前奏 / 反复（INTRO/REPEAT）钮

标准 / 节奏填充（NORMAL/FILL-IN），

s 快退（REW）钮变奏 / 节奏填充（VARIATION/FILL-IN），

d 快进（FF）钮同步开始 / 尾声（SYNCHRO/ENDING），

暂停（PAUSE）钮开始 / 停止（START/STOP），

播放 / 停止（PLAY/STOP）钮伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF），

声部（PART）钮节拍器（METRONOME）钮

乐曲存储器（RECORDER）钮

速度（TEMPO）钮

节奏（RHYTHM），用户乐曲（USER SONGS）钮

流行乐组 / 爵士组（POPS/JAZZ），

情景预设（MUSIC PRESET）钮拉丁乐组 / 世界各地组（LATIN/WORLD），

情景预设（MUSIC PRESET）钮叙事民谣组 / 钢琴节奏组（BALLAD/PIANO

RHYTHMS），节奏编辑器（RHYTHM EDITOR）钮用户节奏（USER RHYTHMS），

节奏编辑器（RHYTHM EDITOR）钮显示屏

音色（TONE），登录（REGISTRATION）钮

设定（FUNCTION）钮

w/ 否（NO）， q/ 是（YES）钮

三角钢琴（华丽）（ GRAND PIANO (MODERN)）钮

三角钢琴（古典）（ GRAND PIANO (CLASSIC)）钮

电钢琴（ELEC PIANO）钮

颤音琴 / 击弦（VIBES/CLAVI）钮

风琴（ORGAN）钮

弦乐合奏 / 合成音合奏（STRINGS/SYNTH-PAD）钮

贝司 / 吉他（BASS/GUITAR）钮

其他变化音色 /GM 音色（VARIOUS/GM TONES）钮

回响（REVERB），回响类型（REV TYPE），

退出（EXIT）钮合唱（CHORUS），合唱类型（CHOR TYPE），

u 钮分割（SPLIT），分割点（SPLIT POINT）， i 钮

存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL），

保存 / 加载（SAVE/LOAD），回车（ENTER）钮储存（STORE），

USB 设备模式（USB DEVICE MODE）钮 SD 卡插槽（SD CARD SLOT）

PITCH BEND 轮

USB 端口

MIDI OUT/IN 终端

DAMPER， SOFT/SOSTENUTO PEDAL 插孔

DC 12V 终端

LINE OUT R， L/MONO 插孔

LINE IN R， L/MONO 插孔

电源（POWER）钮

PHONES 插孔

踏板接口

*乐谱架的安装

将乐谱架的底部插入数码钢琴控制台顶部上的沟槽内。

建议您把中文操作图板装在本机的表面

中文操作图板上标有按钮的中文名称。

Ck-3

部位说明

设定的保存及面板锁的使用

您可以保存数码钢琴的设定，并锁住其按钮以防止误操作。有关详情请参阅 “设定的备份”（第 Ck-43 页）及

“面板锁”（第 Ck-43 页）。

如何使数码钢琴返回出厂默认设定

要使数码钢琴保存的数据及设定返回初始出厂默认值时请执行下述操作。

关闭数码钢琴的电源。

在按住br（音色（TONE））钮及bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按（POWER））钮。

数码钢琴将开机并初始化内部系统。片刻后就可以使用

数码钢琴了。

（电源

᎙

• 有关数码钢琴开机及关机的说明请参阅 “如何打开数码钢琴的电源并进行演奏”（第 Ck-9 页）。

Ck-4

电源插座

数码钢琴可用标准室内电源供电。不使用数码钢琴时必须关闭其电源。

交流电变压器的使用

只能使用本数码钢琴附带的交流电变压器（JEITA 标准，有统一的极性插头）。使用其他种类的交流电变压器会使数码钢琴发生故障。

指定的交流电变压器：AD-A12150LW

• 请使用附带电源线连接交流电变压器，如下图所示。

室内电源

交流电变压器

电源线DC 12V 终端

请注意下述重要须知以防止损坏电源线。

在使用过程中

• 切勿过份用力拉扯电源线。

• 切勿反复拉电源线。

• 切勿在插头或接头根部弯曲电源线。

• 使用过程中电源线不应绷得过紧。

在移动过程中

• 在移动数码钢琴之前，必须先从电源插座拔下交流电变压器。

在保管过程中

• 请卷起并捆扎好电源线，但不要缠绕在交流电变压器上。

፱ᇋʽ

• 切勿将本数码钢琴附带的交流电变压器（JEITA 标准，有统一的极性插头）在本钢琴之外的任何其他装置上使用。否则有发生故障的危险。

• 在插上或拔下交流电变压器之前，必须先关闭数码钢琴的电源。

• 长时间使用后，交流电变压器会变热。此为正常现象，并不表示发生了故障。

Ck-5

连接

耳机的连接

፱ᇋʽ

• 在连接耳机之前必须用数码钢琴的音量（VOLUME）控制器调低音量。连接之后，再将音量调到需要的水平。

• 数码钢琴自动调整输出音量以适合耳机（插有耳机时）或内置扬声器（未插有耳机时）。

左侧

PHONES 插孔

市卖耳机

迷你插头

将市卖耳机插入 PHONES 插孔。将耳机插入 PHONES 插孔之一将切断扬声器的输出。如此可在深夜练习，而不会打扰其他人。为了保护您的听力，使用耳机时，请勿将音量设定得过高。

踏板的连接

后部

PEDAL 插孔

SP-3

᎙

• 将踏板连接在 SOFT/SOSTENUTO PEDAL 插孔中后，通过踏板操作可以为弹奏的音符添加柔音或抽选延音效果。有关详情请参阅 “柔音 / 抽选延音踏板的插孔设定”（第 Ck-43 页）。

踏板功能

z 制音器踏板

弹奏过程中，踩下制音器踏板将使您弹奏的音符长时间发音。

• 若选择了钢琴音色，踩此踏板将启动数码钢琴的声乐共鸣效果，使音符产生如同在声乐钢琴上踩下制音器踏板时一样的共鸣。有关详情请参阅 “声乐共鸣”

（第 Ck-41 页）。

数码钢琴的背面有两个踏板插孔，一个用于连接制音器踏板，一个用于连接柔音 / 抽选延音踏板。

如何连接踏板

根据要让踏板（SP-3）执行的操作类型，请将踏板的电缆插入数码钢琴的 DAMPER PEDAL 插孔或 SOFT/ SOSTENUTO PEDAL 插孔。若要同时使用两种操作

（插孔），则需要再购买一个选购踏板。

z 柔音踏板

弹奏过程中，踩下此踏板抑制您在踩下此踏板后在键盘上弹奏的音符的响音，使其变柔和。

z 抽选延音踏板

只有踩下此踏板时弹奏的音符会延音到松开踏板为止。

Ck-6

连接

踏板接口

数码钢琴底部上的踏板接口可以连接选购件的 3 踏板单元（SP-32）。使用这些踏板可以表现与声乐钢琴上的踏板相似的效果。

底部

᎙

• SP-32 踏板单元支持半踏操作（将踏板踩下一半）。制音器踏板踩下一半时的效果可以调节。有关详情请参阅 “半踏效果”（第 Ck-43 页）。

• 要使用 SP-32 踏板单元还需要另购的 CS-67P 专用支架。

踏板接口

音频设备或放大器的连接

在数码钢琴上连接音频设备或乐器放大器，便可通过外部扬声器产生更加洪亮、音质更好的声音。

፱ᇋʽ

• 数码钢琴自动调整输出音量以适合耳机（插有耳机时）或内置扬声器（未插有耳机时）。从数码钢琴的 LINE OUT R 及 L/MONO 插孔输出的音质也发生变化。

• 每当要在数码钢琴上连接任何装置之前，应首先用音量（VOLUME）控制器将音量调低。连接之后，再将音量调到需要的水平。

• 要在数码钢琴上连接任何装置时，必须查阅该装置附带的用户文件。

吉他放大器

电子琴放大器等

INPUT 1

标准插头

磁带录音机， MIDI 音源等

INPUT 2

标准插孔

针状插头

音频放大器的 AUX IN 插孔等

左（白色）右（红色）

Ck-7

连接

如何用钢琴的扬声器1输出外接装置的演奏

用市卖电缆将外部音频装置连接到钢琴的 LINE IN 插孔，如图

LINE IN R 插孔输入通往钢琴右扬声器的声音，而 LINE IN L/MONO 插孔输入通往钢琴左扬声器的声

音。只连接 LINE IN L/MONO 插孔会使两个扬声器输出相同的内容。您最好购买与要连接的装置匹配的电缆。

音频设备的连接

用市卖电缆将外部音频设备连接到钢琴的 LINE OUT 插孔，如图声音，而 LINE OUT L/MONO 插孔输出左频道的声音。您最好购买如图所示的连接电缆之一连接音频设备。在此种结构中，音频设备的输入选择器通常必须设定在与钢琴连接的终端（AUX IN 等）处。用钢琴的音量（VOLUME）控制器调节音量。

如何连接乐器放大器

用市卖电缆将放大器连接到钢琴的 LINE OUT 插孔，如图

而 LINE OUT L/MONO 插孔输出左频道的声音。只连接 LINE OUT L/ MONO 插孔将输出两个频道的混合音。您最好购买如图所示的连接电缆之一连接放大器。用钢琴的音量（VOLUME）控制器调节音量。

所示。

所示。 LINE OUT R 插孔输出右频道的

所示。 LINE OUT R 插孔输出右频道的声音，

附件及选购件

只能使用本数码钢琴指定的配件。使用未指定的配件有造成火灾、触电及人身伤害的危险。

᎙

• 从您的经销商或从下示 URL 的 CASIO 网站可以得到 CASIO 的产品目录，有关本产品的另购件的资讯可

以在产品目录中找到。

http://world.casio.com/

Ck-8

内置音色的使用

blUSER SONGS

7PA RT

1VOLUME

bkTEMPO

brTONE

ck–cr

csREVERB

音色组

ctCHORUS, ubtw, q8METRONOME

dkSPLIT, ibsFUNCTION

dlENTER

如何打开数码钢琴的电源并进行演奏

按el（电源（POWER））钮。

钢琴开机。

• 要关闭数码钢琴的电源时，请再次按

左侧

钮

片刻后，如下所示显示画面出现，表示数码钢琴已准备好，可以演奏了。

钮。

音色的选择

数码钢琴内置有 250 种音色，分为八组。

• 有关详情请参阅 “音色表”（第 A-1 页）。

• 数码钢琴还内置有示范曲，演示各音色的不同特征。

有关详情请参阅 “音色示范曲的播放”

（第 Ck-24 页）。

按br（音色（TONE））钮使其上方灯点亮。

• 按此钮将使其上下两灯交替点亮。

点亮

፱ᇋʽ

• 登录（REGISTRATION）灯点亮过程中继续进行下一步操作将执行登录调用操作（第 Ck-32 页），改变数码钢琴的设置。在进行到下一步操作之前请确认音色（ TONE）灯是点亮的。

用 “音色表”（第 A-1 页）查找您要选择的音色的组及编号。

用1（音量（VOLUME））控制器调节音量。

在键盘上尝试弹奏。

Ck-9

内置音色的使用

用ck至cr（音色组）钮选择所需要的组。

例如：

要选择风琴（ORGAN）组时

点亮

用bt（w， q）钮选择所需要的音色。

例如：

要选择 “002 Jazz Organ”时

音色编号

音色名

᎙

• 同时按 q 钮及 w 钮可跳至所选组的 001 音色。按住其中一钮可高速改变音色编号。

• 有关选换的其他资讯请参阅第 Ck-40 页。

请按住含有您要选作叠加音色的组的按钮直到“LAYER: ON”出现在画面上片刻，如下所示。

此时在两个组中目前选择的音色叠加在一起。

您在第2步按住的按钮将点亮，表示已被选择。

例如：

当贝司 / 吉他（BASS/GUITAR）组被选择时

用bt（w， q）钮选择您在第 2 步选择的组中的音色。

例如：

当“006 Picked Bass”被选择时

叠加音色编号

叠加音色名

点亮

两种音色的叠加

您可以叠加两种不同的音色，使您在按键盘琴键时这两种音色同时发出。

• 您选择的第一种音色称为 “主音色”，而您选择的第二种音色称为 “叠加音色”。

选择主音色。

例如：

要选择古典（CLASSIC）组中的 MELLOW

PIANO 音色时，请按钮后用 Piano”音色。

（w， q）钮选择 “002 Mellow

（古典（CLASSIC））

要取消音色的叠加并返回单音色键盘时，请按任意音色组的按钮之一。

᎙

• 主音色与叠加音色之间的音量平衡可以调节。有关详情请参阅 “叠加音色的音量（叠加平衡）”

（第 Ck-41 页）。

Ck-10

内置音色的使用

如何将键盘分割为两种音色

您可以分割键盘，使左侧（低音区）弹奏一种音色，而右侧（高音区）弹奏另一种音色。

例如：

要分割键盘，使 GM SLAP BASS 1 音色在左侧（低音区），而三角钢琴（GRAND PIANO）音色在右侧

（高音区）时。

左（低音区）

音色：GM SLAP BASS 1

按dk（分割（SPLIT））钮。

此时分割（SPLIT）灯点亮，表示键盘已被分割为两种音色。

选择要分配在键盘左侧（低音区）的音色。

例如：

要选择其他变化音色 /GM 音色（VARIOUS/GM

TONES）组中的 GM SLAP BASS 1 音色时，请按

（其他变化音色 /GM 音色（VARIOUS/GM

TONES））钮后用

（w， q）钮选择 “073 GM SlapBass1”音

色。

右（高音区）

音色：GRAND PIANO

点亮

键盘分割点的移动

使用下述操作步骤可以指定键盘上左侧及右侧之间分割点的位置。此处称为 “分割点”。

左（低音区）侧右（高音区）侧

分割点

按住dk（分割（SPLIT））钮直到分割点设定画面出现，如下所示。

现在的分割点琴键名

按键盘上要指定为右（高音区）音色最左边的琴键。

此键为分割点。

按dk（分割（SPLIT））钮。

钢琴退出分割点画面。

左音色编号

要取消分割并返回单音色键盘时，请按

（分割（SPLIT））钮。

分割（SPLIT）灯将熄灭，表示键盘未分割。

᎙

• 当您执行上述分割操作时，若键盘已叠加有音色（第 Ck-10 页），则叠加音色将在键盘的右侧（高音

区）演奏。

左音色名

点亮

Ck-11

内置音色的使用

八度移位的使用

分割键盘（第 Ck-11 页）后，您可能会感觉键盘左侧的低音区音符过低，或右侧的高音区音符过高。使用八度移位功能可将高音区或低音区以八度为单位上下改变音高。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（音色（TONE））钮。

八度移位画面出现。

现在选择的音区

移位大小

用7（声部（PART））钮选择要改变八度的音区。

• 按7（声部（PART））钮循环选换下示音区。

音色亮度的调节

按bs（设定（FUNCTION））钮。

设定（FUNCTION）灯点亮的同时设定画面出现在显示屏上。

点亮

用dk（i）及ct（u）钮选择 Tmpr/Effect 画面。

按dl（回车（ENTER））钮。

用于在Tmpr/Effect组中选择设定的画面出现。

U1 （高音 1）：主音色

U2 （高音 2）：叠加音色

L1 （低音 1）：左（低音区）音色

用bt（w， q）钮改变现在所选音区的八度。

• 八度移位的范围是 –2 至 0 至 2。

按bs（设定（FUNCTION））钮。

八度移位画面结束。

᎙

• 执行 “八度移位”（第 Ck-41 页）下介绍的操作也能

进行八度移位。

用dk（i）或ct（u）钮选择下示亮度画面。

用bt（w， q）钮调节现在所选音色的亮度。亮度可以在

w :

更圆润且更柔和

q :

更明亮且更坚实

按bs（设定（FUNCTION））钮。

亮度画面结束并且设定（FUNCTION）灯熄灭。

᎙

• 有关使用bs（设定（FUNCTION））钮的详细说明请参阅 “其他设定”（第 Ck-40 页）。

–

3 至 0 至 3 的范围内调节。

Ck-12

内置音色的使用

如何为音色添加回响效果

按cs（回响（REVERB））钮打开或关闭回响功能。

打开时点亮

回响种类的选择

可以从下列四种回响中选择。

1: Room （室内） 2: Hall （音乐厅） 3: Large Hall （大音乐厅） 4: Stadium （运动场）

按住cs（回响（REVERB））钮直到下示回响类型选择画面出现。

如何为音色添加合唱效果

按ct（合唱（CHORUS））钮打开或关闭合唱效果（增加音色的深度）。

打开时点亮

合唱种类的选择

可以从下列四种合唱中选择。

1: LightChorus （轻合唱） 2: Chorus （合唱） 3: Deep Chorus （深合唱） 4: Flanger （镶边）

按住ct（合唱（CHORUS））钮直到下示合唱类型选择画面出现。

用bt（w， q）钮选择所需要的回响种类。

按cs（回响（REVERB））钮退出回响种类画面。

用bt（w， q）钮选择所需要的合唱种类。

按ct（合唱（CHORUS））钮退出合唱种类画面。

Ck-13

内置音色的使用

节拍器的使用

按 8（节拍器（METRONOME））钮。

节拍器开始演奏。

各小节的第一拍时点亮各小节随后各拍时点亮

再次按8（节拍器（METRONOME））钮可停止节拍器。

每小节拍数的变更

节拍器的每小节拍数可以指定为两拍到六拍。指定后各小节的第一拍将发出铃音。此设定指定为 0 时将只有打拍，没有铃音。您可以用此设定进行固定节拍的练习。

按住8（节拍器（METRONOME））钮直到下示每小节拍数画面出现。

速度的变更

共有两种方法可用于改变速度设定：通过按 q （提速）钮及 w （减速）钮或用按钮敲拍。

■ 如何用 q 及 w 钮调节速度

用bk（速度（TEMPO） w， q）钮调节速度。

按此二钮将递增或递减每分钟的拍数。

• 按住其中一钮可高速改变数值。

• 速度值可在 20 至 255 之间指定。

速度值

■ 如何通过敲拍来调节速度

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，以您要指定的拍数按时敲击 q

（TEMPO））钮四次。

• 速度将根据您敲击的时机改变。

• 用此方法指定了大约速度后，可以用 “如何用 q 及

w 钮调节速度”一节中的操作步骤将速度调节为更精确的数值。

（速度

用bt（w， q）钮选择所需要的每小节拍数。

按8（节拍器（METRONOME））钮退出每小节拍数画面。

拍四次

Ck-14

内置音色的使用

节拍器音量的调节

使用下述操作步骤可调节节拍器的音量，而不影响数码钢琴的输出音量。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（节拍器（METRONOME））钮。

节拍器音量画面出现。

节拍器的音量

用bt（w， q）钮调节节拍器的音量。

按bs（设定（FUNCTION））钮。

节拍器音量画面结束并且设定（FUNCTION）灯熄灭。

᎙

• 使用 “节拍器的音量”（第 Ck-41 页）中的操作步骤也能调节节拍器的音量。

弯音轮的使用

如何演奏二重奏

您可以使用二重奏模式以中央为分割点分割数码钢琴的键盘，使两个人能够弹奏二重奏。例如，通过分割键盘可以让老师在左侧弹奏，而让学生在右侧跟随弹奏。或让一个人在左侧弹奏左手部分，而让另一个人在右侧弹奏右手部分。

右侧键盘左侧键盘

C3 C4 C5 C6 C3 C4 C5 C

（中央 C）（中央C）

演奏二重奏时的踏板操作

z 选购件的 SP-32 踏板单元

左侧键盘的制音器踏板右侧的制音器踏板

左右两侧的制音器踏板

z 选购件的 SP-3 踏板单元

要将 SP-3 踏板单元用作右侧键盘的制音器踏板时，请插在

• 此种情况不支持半踏操作。

（DAMPER PEDAL）终端中。

（支持半踏操作）

使用弯音轮能平滑地上下改变音符的音高。此功能可用于再现萨克斯管及电吉他的扼音效果。

如何添加弯音效果

在键盘上弹奏音符的过程中，上下转动钢琴左侧上的弯音轮。

音符弯音的程度取决于您转动弯音轮的多少。

• 打开数码电子琴的电源时，不要使弯音轮转动。

᎙

• 通过指定各方向转到头时的音高变化量也能配置弯音轮的作用。有关详情请参阅 “弯音范围”一节（第 Ck-43 页）。

要将 SP-3 踏板单元用作左侧键盘（初始默认设定）或右侧键盘（可选）的制音器踏板时，请插在

（SOFT/SOSTENUTO PEDAL）终端中。

• 有关如何选择 SP-3 踏板单元是用于左侧还是用于右侧键盘的说明，请参阅 “柔音 / 抽选延音踏板的插孔设定”（第 Ck-43 页）。

Ck-15

内置音色的使用

如何为二重奏演奏配置数码钢琴

按bl（用户乐曲（USER SONGS））钮使其下方灯点亮。

点亮

• 要随保存在存储卡上的乐曲一起练习时，按dl（存储卡/内部（CARD/INTERNAL））钮使其灯点亮，而

（用户乐曲（USER SONGS））钮灯熄灭。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（分割（SPLIT））钮。

二重奏模式开/关画面出现。

• 此画面显示时键盘琴键无效。

如何改变二重奏键盘的八度

使用下述操作步骤可以改变二重奏键盘左侧及右侧的八度。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（分割（SPLIT））钮。

“如何为二重奏演奏配置数码钢琴”（第Ck-16页）一节

第2步中显示的二重奏模式开/关画面出现。若二重奏模式是关闭的，请按

对于左侧键盘中的四个 C 键，请按要用作中央 C 的一个。

• 此时分配在 C4 上的音符音发出，同时左侧键盘的八度改变。

例如：

要改变配置，使如下所示最左侧的 C 键变为中央 C 时。

最左侧的 C 键（按下的琴键）

C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5 C6

比初始设定高 1 个八度未改变

（q）钮将其打开。

按bt（q）钮启用二重奏模式。

（分割（SPLIT））钮灯开始闪动。

按bs（设定（FUNCTION））钮。

二重奏模式开/关画面结束，并且数码钢琴的键盘已配置为二重奏演奏。

要结束二重奏模式时，请按dk（分割

（SPLIT））钮使分割（SPLIT）灯熄灭。

᎙

• 使用 “二重奏模式”（第 Ck-41 页）中的操作步骤也能打开或关闭二重奏模式。

您也可以使用与第 2 步相同的操作步骤选择右侧键盘中的 C 键之一进行八度移位。

按bs（设定（FUNCTION））钮。

二重奏模式开/关画面结束并且bs（设定

（FUNCTION））钮灯熄灭。

左右键盘将按照您的设定配置。

᎙

• 关闭二重奏模式将清除八度移位设定并返回键盘的初始默认状态。

Ck-16

自动伴奏的使用

5SYNCHRO/ENDING boBALLAD/PIANO RHYTHMS

6START/STOP

伴奏型

2–5

7ACCOMP ON/OFF

启用自动伴奏后，只要选择了所需要的伴奏节奏，当您在左侧键盘上弹奏和弦时相匹配的伴奏（鼓组、吉他等）便会自动演奏。就像您所到之处身后都有一个自己的个人乐队一样。

本数码钢琴内置有 180 种自动伴奏型，分为三组。通过编辑内置节奏可以创建自己的原创节奏（称为 “用户节奏”），原创节奏可以保存在第四组中。有关详情请参阅 “节奏表”（第 A-4 页）。

blRHYTHM

bm–bp

bkTEMPO

bpUSER RHYTHMS

节奏组

自动伴奏的演奏

按bl（节奏（RHYTHM））钮使其上方灯点亮。

自动伴奏功能被启用。

• 按该钮可使节奏（RHYTHM）及用户乐曲（USER SONGS）灯交替点亮。

点亮

btw/NO, q/YES

brTONE dlENTER

ck–cr

用bm至bp（节奏组）钮选择所需要的组。

例如：

当拉丁乐组 / 世界各地组（LATIN/WORLD）被

选择时

点亮

用bt（w， q）钮选择所需要的节奏。

例如：

“005 Samba 2”被选择时

csEXIT

乐器声部

用 “节奏表”（第 A-4 页）查找您要选择的节奏的组及编号。

节奏名

节奏编号

用bk（速度（TEMPO） w， q）钮调节速

小节

度。

• 与节拍器的速度调节方法一样（第 Ck-14 页）。

• 要使节奏返回其标准的速度时，请同时按

（TEMPO） w， q）钮。

速度

（节奏

Ck-17

自动伴奏的使用

按7（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮使其灯点亮。

由于伴奏（ACCOMP）功能被打开，所以所有伴奏部分都演奏。

• 关闭伴奏（ACCOMP）功能使伴奏（ACCOMP）灯熄

灭后将只有打击乐器部分演奏。

（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮可交替

• 按

打开及关闭伴奏（ACCOMP）功能。

点亮

按5（同步开始 / 尾声（SYNCHRO/ ENDING））钮。

自动伴奏进入 “同步待机”状态。在同步待机过程中，弹奏和弦将使自动伴奏开始自动演奏。

• 当自动伴奏处于同步待机状态时按（INTRO））钮可使钢琴进入前奏待机状态。按

（变奏（VARIATION））钮进入变奏待机状态。

有关前奏型及变奏型的详细说明请参阅 “自动伴奏型的修改”一节（第 Ck-20 页）。

（前奏

闪动

在用右手弹奏旋律的同时用左手弹奏其他和弦。

• 您可以使用 “CASIO Chord”（卡西欧和弦）或其他简化的和弦指法模式弹奏和弦。有关详情请参阅下节中的 “如何选择和弦指法模式”。

• 使用

（VARIATION））钮可修改伴奏型。有关详情请参

阅 “自动伴奏型的修改”（第 Ck-20 页）。

10.

完成后再次按6（开始 / 停止（START/

（标准（NORMAL））及4（变奏

STOP））钮停止自动伴奏。

• 按5（同步开始 / 尾声（SYNCHRO/ENDING））钮而非伴奏停止之前演奏尾声型。有关尾声型的详细说明请参阅 “自动伴奏型的修改”一节（第 Ck-20 页）。

᎙

• 使用下述操作步骤可调节自动伴奏的音量，而不影响数码钢琴的输出音量。有关详情请参阅 “自动伴奏的音量”（第 Ck-41 页）。

• 通过使用分割功能移动分割点（第 Ck-11 页）可改变和弦键盘的范围。分割点左侧的键盘为和弦键盘。

（开始 / 停止（START/STOP））钮可在自动

在和弦键盘（左侧键盘区）上弹奏和弦。

当您弹奏和弦时自动伴奏将开始演奏。

• 要开始不带和弦的打击乐器演奏时，请按停止（START/STOP））钮。

例如：

要弹奏 C 和弦时

和弦键盘旋律键盘

（开始 /

Ck-18

自动伴奏的使用

如何选择和弦指法模式

您可以从下列五种和弦指法模式中进行选择。

1: Fingered 1 （多指和弦 1） 2: Fingered 2 （多指和弦 2） 3: Fingered 3 （多指和弦 3） 4: CASIO Chord （卡西欧和弦） 5: Full Range （全键盘和弦）

按住7（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮直到和弦类型选择画面出现在显示屏上。

和弦指法模式

用bt（w， q）钮选择所需要的和弦指法模式。

按7（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮。

和弦指法画面结束。

■ Fingered 1， 2， 3 （多指和弦 1、 2 及 3）

使用这三种和弦指法模式时，请以其通常的和弦指法在和弦键盘上弹奏和弦。有些和弦指法是简化的，可以用一键或两键弹奏。有关可弹奏的和弦类型及其指法的资讯，请参阅 “指法指南”（第 A-8 页）。

和弦键盘

■ CASIO CHORD （卡西欧和弦）

使用 “CASIO Chord”（卡西欧和弦）时，您可以使用最简单的指法弹奏出下述四种和弦。

和弦键盘

和弦类型范例

大和弦

按下一个其音符对应于和弦名的琴键。

C （C 大和弦）

音符名

DE F

• 要弹奏 C 大和弦时，请在和弦键盘上按任意一个 C 键。音符的八度不影响和弦。

小和弦

按下对应于大和弦的和弦键盘

Cm （C 小和弦）

DE F

琴键及该键右边的另一个和弦键盘琴键。

七和弦

按下对应于大和弦的和弦键盘

C7 （C 七和弦）

DE F

琴键及该键右边的其他两个和弦键盘琴键。

小七和弦

按下对应于大和弦的和弦键盘

Cm7 （C 小七和弦）

DE F

琴键及该键右边的其他三个和弦键盘琴键。

按一个以上和弦键盘上的琴键时，大和弦之外的琴键无论是白色还是黑色都一样。

■ FULL RANGE CHORD （全键盘和弦）

使用此和弦指法模式时，您可以使用整个键盘弹奏和弦及旋律。有关可弹奏的和弦类型及其指法的资讯，请参阅 “指法指南”（第 A-8 页）。

旋律键盘和弦键盘

Fingered 1：

（多指和弦 1）

Fingered 2：

（多指和弦 2）

Fingered 3：

（多指和弦 3）

在键盘上弹奏和弦的组成音符。

与 Fingered 1 不同，此模式不能输入第 6 音符。与 Fingered 1 不同，此模式可以输入分数和弦，最低的键盘音符成为贝司音符。

Ck-19

自动伴奏的使用

自动伴奏型的修改

共有如下所示六种不同的自动伴奏型。在播放伴奏甚至修改伴奏型时您可以选换伴奏型。用需要的伴奏型。

2至5

可选择所

2345

前奏 *

*1 在乐曲的开头按下。

前奏型结束后标准型的伴奏随着演奏。在按此钮之前先按 FILL-IN））钮将使变奏型在前奏型结束之后随着演奏。

*2 标准型演奏过程中按此钮可插入一个节奏填充型。 *3 变奏型演奏过程中按此钮可插入一个变奏节奏填充

型。

*4 在乐曲的结尾按下。

此时尾声型演奏并停止自动伴奏。

标准变奏尾声 *

标准节奏填充 *2变奏节奏填充 *

（变奏 / 节奏填充（VARIATION/

单键预设功能的使用

单键预设功能能单键访问目前所选自动伴奏节奏型的音色及速度设定。

按住bl（节奏（RHYTHM））钮两秒钟以上。

钢琴自动配置与目前所选节奏型匹配的音色、速度及其他设定。此时，自动伴奏的演奏也将进入同步待机状态，也就是说当您弹奏一个和弦时自动伴奏将自动开始演奏。

在键盘上弹奏和弦。

自动伴奏开始演奏。

᎙

• 单键预设功能不支持用户节奏（用户节奏（USER RHYTHMS）组的 001 至 010）。

自动和声的使用

自动和声功能为您用右手弹奏的旋律音符追加和声。您可以任意选择 12 种自动和声设定之一。

按br（音色（TONE））钮使其灯点亮。

点亮

按住br（音色（TONE））钮直到自动和声画面出现在显示屏上。

类型编号类型名

Ck-20

用bt（w， q）钮选择所需要的自动和声类型。

类型编号

00 Off

01 Duet 1

02 Duet 2

03 Country

04 Octave

05 5th

06 3-Way Open

07 3-Way Close

08 Strings

09 4-Way Open

10 4-Way Close

11 Block

12 Big Band

按br（音色（TONE））钮。

自动和声画面结束。

在键盘上边弹奏和弦边弹奏旋律。

和声将根据您弹奏的和弦追加在旋律音符上。

类型名说明

关闭自动和声功能。

在旋律音符下添加密集的（相差 2 至 4 度） 1 音符和声。

在旋律音符下添加开离的（相差 4 至 6 度以上） 1 音符和声。

追加乡村式和声。

从下一个较低的八度开始添加音符。

添加第五度音符。

添加 2 音符的开离和声，共三个音符。

添加 2 音符的密集和声，共三个音符。

添加适合弦乐的和声。

添加 3 音符的开离和声，共四个音符。

添加 3 音符的密集和声，共四个音符。

添加块和弦音符。

添加爵士形式的和声。

自动伴奏的使用

原创节奏的创作

使用节奏编辑功能可以修改内置的自动伴奏节奏，创作原创的 “用户节奏”。您可以选择标准型、前奏型或其他型（第 Ck-20 页）的一个声部（鼓音、贝司等）并打开或关闭，调节音量，以及进行其他操作。

选择要编辑的自动伴奏节奏的编号。

同时按bo（叙事民谣组 / 钢琴节奏组

（BALLAD/PIANO RHYTHMS））及（用户节奏（USER RHYTHMS））钮。

节奏编辑器画面出现。

用伴奏型钮（2至5）选择要编辑的型

（标准、前奏、尾声等）。

按下的按钮将点亮，表示正在编辑该型。

• 按

例如：

（标准 / 节奏填充（NORMAL/FILL-IN））钮选

换标准（NORMAL）与节奏填充（FILL-IN），按

（变奏 / 节奏填充（VARIATION/FILL-IN））钮选换

变奏（VARIATION）与节奏填充（FILL-IN）。节奏填充型被选择时相应的按钮会闪动。

当前奏被选择时

2345

Ck-21

自动伴奏的使用

用乐器声部钮（ck至cr钮）选择要编辑的声部（鼓组、贝司等）。

您选择的型名将出现在画面上。节奏型由下示八个部分组成。

ck cl cm cn co cp cq cr

鼓组打击乐贝司和弦 1 和弦 2 和弦 3 和弦 4 和弦 5

声部

• 按乐器声部钮（示各部分是否有相应的数据。

例如：

当贝司被选择时

根据需要编辑选择的部分。

下表列出了可以编辑的参数。

• 用

• 同时按

• 在编辑过程中按

（u）及dk（i）钮选择参数，而用

（w， q）钮改变其设定。选择参数时还可以使用

快捷钮（请参照下表）。

初始默认设定。

钮可播放您到此时为止所编辑的伴奏型。按开/关（ACCOMP ON/OFF））钮可仅使您编辑的乐器声部播放。

ck至cr

（w， q）钮可使目前选择的参数返回其

）时按钮灯不改变。按钮灯表

乐器声部名

（开始 / 停止（START/STOP））

（伴奏

参数说明设定快捷钮

Rhythm Select:

节奏

Tone Select:

音色

Prt:

声部开 / 关

Vol:

音量

Pan:

立体音位

（位置）

Reverb:

回响

Chorus：合唱

替换声部伴奏数据将清除到此时为止对所选伴奏数据所进行的所有编辑。

从 001 开始的序列编号， 001 为第一组（流行乐组 / 爵士组（POPS/JAZZ））中的第一种节奏。有关编号规则的说明请参阅 “音色表”（第 A-1 页）及 “节奏表”（第 A-4 页）。

对于前奏及尾声，为一个声部（鼓音、贝司等）指定节奏将使伴奏型的所有其他声部都自动使用该节奏。

只有鼓音及打击乐器声部能选择鼓音组（音色编号 237 至 250）。贝司及和弦 1 至和弦 5 声部不能选择鼓音组。

小数值向左移，而大数值向右移。数值零表示中央。

用指定的节奏编号的数据替换声部

（鼓音、贝司等）

伴奏数据。

将声部音色（乐器）切换为指定编号的音色。

打开或关闭各声部。

控制各声部的音量。

控制声部的声音是从左边发出还是从右边发出。

控制作用于声部音符的回响效果（第 Ck-13 页）的大小。

控制作用于声部音符的合唱效果（第 Ck-13 页）的大小。

001 至 190：节

*2 *3

奏编号

001 至 250：音

*2 *4

色编号

OFF:

关闭声部。

ON:

打开声部。

000 至 127

–64 至 0 至 63

000 至 127

继续第

Ck-23

页上的操作步骤。

Ck-22

反复执行第 3 至第 5 步操作编辑所有要编辑的伴奏型及声部。

编辑结束后，根据需要调节节奏的速度。

• 您在此处设定的速度将成为该节奏的初始默认速度。

按cs（退出（EXIT））钮。

确认信息将出现，询问您是否要保存所做的编辑。

按bt（是（YES））钮。

用于指定用户节奏编号及节奏名的画面出现。

• 若您要结束编辑操作而不进行保存，请按

（NO））钮而非

（是（YES））钮。

（否

自动伴奏的使用

10.

决定节奏要保存的用户节奏编号及节奏名。

• 用ct（u）及dk（i）钮将光标移动到所需要的用户节奏编号及节奏名的字符处。用钮选择所需要的数字或字母。

• 下列为可以选择的节奏名的字符。要输入空白时，请同时按

11.

按dl（回车（ENTER））钮。

此时数据被保存。

• 若您要保存数据的节奏编号下已保存有数据，则

（Replace?）将出现在画面上，确认您是否要用新数

据替换旧数据。

（w 及 q）钮。

（w， q）

目标用户节奏编号

节奏名

፱ᇋʽ

• 在已保存有数据的用户节奏编号下保存新的用户节奏将使既存数据被新数据取代。

᎙

• 若伴奏型或乐器声部的数据过大，无法进行编辑，存储器已满信息（Memory Full）将出现在画面上。这种情况发生时，请选择其他伴奏型或乐器声部进行编辑。

Ck-23

示范曲的播放

6PLAY/STOP

btw, qblUSER SONGS

2REPEAT

7PA RT

音色示范曲的播放

数码钢琴内置有八首示范曲，可演示八个音色组的特色。

编号音色组名乐曲名

三角钢琴（华丽）

（GRAND PIANO

(MODERN)）

三角钢琴（古典）

（GRAND PIANO

(CLASSIC)）

电钢琴

（ELEC PIANO）

颤音琴 / 击弦

（VIBES/CLAVI）

风琴（ORGAN）

弦乐合奏 / 合成音合奏

（STRINGS/

SYNTH-PAD）

贝司 / 吉他

（BASS/GUITAR）

其他变化音色 /GM 音色

（

VARIOUS/GM TONES

Original

Arabesque 1

Original

Nessun Dorma

［Turandot］

Original

）

乐曲编号

乐曲名

• 若在示范曲播放过程中按一个音色组钮（播放将切换到该组音色的示范曲。用钮也能手动选换乐曲。

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

示范曲的播放停止。直到您按

为止，示范曲的播放将连续反复进行。

᎙

（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮将其停止

目前小节

• 在示范曲播放过程中只能进行上述操作。

乐曲速度

ck至cr

（w， q）

），

在按住7（声部（PART））钮的同时按

（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

示范曲将从乐曲 1 开始顺序播放。

Ck-24

如何播放从外部音源载入的乐曲

您可以从 SD 存储卡或电脑汇入乐曲作为用户乐曲，并将其用于自动伴奏或练习。

将要欣赏的乐曲载入数码钢琴的用户乐曲的一个编号下。

• 有关载入数据的详细说明请参阅 “如何从存储卡载入数据”（第 Ck-47 页）及 “电脑的连接”（第 Ck-51 页）。

• 乐曲也可不载入数码钢琴的存储器，而直接从存储卡播放。有关详情请参阅 “如何播放存储卡上的乐曲”

（第 Ck-48 页）。

按bl（用户乐曲（USER SONGS））钮使其灯点亮。

• 按此钮将使其上下两灯交替点亮。

点亮

示范曲的播放

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

乐曲开始播放。

•

（快进（FF））钮用于进行快进操作，而3（快退

（REW））钮用于进行快退操作。按下及松开其中一

钮可跳一小节，而按住其中一钮可高速跳动。

• 按

再次按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

乐曲的播放停止。

• 乐曲结束时播放也将自动停止。要设定数码钢琴使乐

（暂停（PAUSE））钮可暂停播放。再次按该钮

又可恢复乐曲的播放。

各小节随后各拍时点亮

各小节的第一拍时点亮

23456

快退

快进

曲不停顿地循环播放时，请打开 “乐曲反复”（第 Ck-42 页）。

暂停

用bt（w， q）钮选择所需要的用户乐曲。

例如：

用户乐曲 003 被选择时

用户乐曲编号

乐曲名

乐曲速度的变更

使用与调节节拍器的速度相同的操作步骤可以改变乐曲的速度。有关详情请参阅 “速度的变更”（第 Ck-14 页）。

如何使用与乐曲相同的音色在键盘上弹奏

按住bl（用户乐曲（USER SONGS））钮两秒钟以上。

目前乐曲右手部分的音色配置在键盘上。

᎙

• 您可以使用 “如何练习各手的部分（声部关闭）” （第 Ck-26 页）下的操作步骤关闭乐曲的左手部分并

以左手部分的音色在键盘上随乐曲进行弹奏。

Ck-25

示范曲的播放

乐曲音量的调节

使用下述操作步骤可调节乐曲的自动伴奏的音量，而不影响键盘音色的输出音量。有关详情请参阅 “乐曲音量”（第 Ck-41 页）。

如何练习各手的部分（声部关闭）

乐曲的右手部分*1或左手部分*2可以关闭，以便让您随乐曲的播放在数码钢琴上弹奏该部分。

乐曲数据频道 4 （固定）

乐曲数据频道 3 （固定）

按7（声部（PART））钮。

“L-[ON] R-[ON]”出现在画面上。

用bt（w， q）钮关闭所需要的部分。

按（w）打开或关闭左手部分，或按（q）打开或关闭右手部分。

再次按7（声部（PART））钮。

声部开 / 关画面结束。

按住bl（用户乐曲（USER SONGS））钮两秒钟以上。

与关闭声部的相同音色被配置在键盘上。

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮开始乐曲的播放。

关闭的部分不会播放，因此您可以在键盘上弹奏该部分。

如何反复播放特定章节（反复功能）

您可以让数码钢琴反复播放要练习的乐曲的章节。例如，您可以指定反复播放第 5 至第 8 小节。

开始结束

这些小节将反复演奏。

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

乐曲开始播放。

当乐曲进行到您要反复播放的章节的第一小节时，按

该小节成为 “开始小节”。此时

当乐曲进行到您要反复播放的章节的最终小节时，再次按

该小节成为 “结束小节”。选择了结束小节后，指定章节便会立即开始反复播放。此时

再次按2（反复（REPEAT））恢复正常播放。

（反复（REPEAT））钮灯熄灭。

（反复（REPEAT））钮。

（反复（REPEAT））钮灯闪动。

（反复（REPEAT））钮。

（反复（REPEAT））钮灯点亮（不闪动）。

如何在乐曲的开头打计数音

通过配置，数码钢琴可以在乐曲开始播放之前打计数音，帮助您随乐曲在键盘上弹奏时掌握正确的时机。有关详情请参阅 “预计数”（第 Ck-42 页）。

Ck-26

情景预设

6START/STOP

bmbnMUSIC PRESET

4FF

3REW

情景预设功能为特定的音乐形式及乐曲提供最适合的音色、节奏、和弦及其他设定，并且只要按一个键便可。除了内置的预设设定之外，您还可以创建自己的情景预设（用户预设）。

共有 300 个内置情景预设，分为三组（A、 B、 C）。第四组（D）用于用户预设。

• 有关详情请参阅 “情景预设表”（第 A-6 页）。

bm–bp

情景预设组

情景预设的选择

同时按bm及bn（情景预设（MUSIC PRESET））。

（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））灯闪动并且情

景预设画面出现。

ctu

csEXIT

音色组

ck–cr

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮开始

dki

自动伴奏，自动伴奏使用情景预设的和弦进程。在键盘上弹奏旋律。

• 预设和弦进程将反复演奏，直到您再次按6（开始 / 停止（START/STOP））钮将其停止为止。

• 按

（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮使伴奏

开 / 关（ACCOMP ON/OFF）灯点亮（不闪动）或熄灭将关闭情景预设的和弦进程并演奏通常的自动伴奏型。

• 按7（伴奏开 / 关（ACCOMP ON/OFF））钮可依下示顺序进行选换。

点亮熄灭闪动

通常的自动伴奏

情景预设的

和弦进程

dlENTERbtw/NO, q/YES

情景预设编号情景预设名

用bm至bp钮（情景预设组按钮）选择一个组，然后用

（w， q）钮选择所需要的

情景预设。

所选情景预设的设定（音色，节奏等）将配置在数码钢琴上。

下列为情景预设中包含的设定。

• 音色（主音色、叠加音色、低音分割音色）（第 Ck-9 页）

• 叠加平衡（第 Ck-10 页）

• 八度移位（第 Ck-12 页）

• 回响（第 Ck-13 页）

• 合唱（第 Ck-13 页）

• 节奏（第 Ck-21 页）

• 速度（第 Ck-20 页）

• 自动和声（第 Ck-20 页）

• 选择了情景预设后可以使用下述操作步骤改变节奏。

(1)

按住景预设编号及名称变为显示节奏编号及名称。

(2)

用bt（w， q）钮选择所需要的节奏。

(3)

再次按住示节奏编号及名称变回显示情景预设编号及名称。

• 要改变音色时，用然后用

要退出情景预设功能时，请同时按bm及

（节奏（RHYTHM））钮直到画面从显示情

（节奏（RHYTHM））钮直到画面从显

ck至cr

（w， q）钮选择音色编号。

（音色组）钮选择音色组，

（情景预设（MUSIC PRESET））。

Ck-27

情景预设

原创用户预设的建立

情景预设编辑器提供建立原创情景预设（用户预设）的功能。情景预设的 D 组可以保存 50 个用户预设。

为创建用户预设，请选择要编辑的情景预设。

根据需要改变音色编号、节奏编号及其他的情景预设的设定。

• 您在此处配置的设定将被保存为用户情景预设。有关可配置及保存为用户情景预设的设定的资讯请参阅

“情景预设的选择”（第 Ck-27 页）下的第 2 步。

同时按bo（叙事民谣组 / 钢琴节奏组

（BALLAD/PIANO RHYTHMS））及（用户节奏（USER RHYTHMS））钮。

用于选择编辑操作类型的画面出现。

编辑情景预设参数。

4-1.

如何编辑和弦进程

按

（w）的向下钮显示 “CHORD”后按

（回车（ENTER））钮选换和弦进程编辑画

面。然后，执行 “如何编辑和弦进程”（第 Ck-29 页）下介绍的编辑操作。编辑操作完成后，按

（退出（EXIT））钮返回上述选择编辑操作

类型的画面。

4-2.

如何编辑自动伴奏的参数

按

（q）向上钮显示 “Parameter”后按

（回车（ENTER））钮进入自动伴奏参数编

辑画面。然后，执行 “如何编辑自动伴奏的参数”（第 Ck-31 页）下介绍的编辑操作。编辑操作完成后，按编辑操作类型的画面。

进行了所需要的编辑后，按cs（退出

（EXIT））钮。

• 询问您是否要保存用户预设的信息将出现在画面上。

（退出（EXIT））钮返回上述选择

操作类型的编辑

按bt（是（YES））钮。

用于选择要保存的编辑数据的情景预设编号及名称的画面出现。

• 若您不想保存编辑后的数据，请按而非

用于保存数据的情景预设编号

用bt（w， q）钮选择要保存编辑数据的情景预设编号。

（是（YES））钮。

情景预设名

（否（NO））钮

Ck-28

输入预设的名称。

用ct（u）及dk（i）钮将光标移动到要改变的字符处，然后用

（w， q）改变字符。下表列出了

可使用的字符。

• 要输入空白时，请同时按

（w 及 q）钮。

■ 如何编辑和弦进程

在编辑操作选择画面（第 Ck-28 页）上，选择“CHORD”后按

（回车（ENTER））

钮显示下示和弦进程编辑画面。

情景预设

按dl（回车（ENTER））钮。

此时数据被保存。

• 若您要保存数据的预设编号下已保存有数据，则（Replace?）将出现在画面上，确认您是否要用新数

据替换旧数据。

(1) 步（时机及和弦）

(1)

步（时机及和弦）

(3) 音节(2) 光标

和弦进程的时机由被三个冒号分开的三个数值来表示（例如001:1:00），三个数值分别代表小节

（001），节拍（ 1）及子拍（00）。*2这三个数值称

为 “步”。上示画面插图表示情景预设的前两步（001， 002）。用

（快退（REW））及 4（快进（FF））钮可选

换及查看其他步。

*1最多 999 小节 *2每拍有 12 个子拍，如下所示。

和弦进程

(2)

子拍

001:1:00

光标

节拍

01 02 09 10 1100

小节 1

节拍

002:1:00

对于上述示范画面，和弦在此处从 C 变为 Bm。

小节 2

节拍

指定目前选择要进行编辑的步。

(3)

音节

编辑步的时机时，音节是一个单位。初始音节为 R1

（一小节），但要为各拍都指定和弦时您也可以选择

R4 （1 拍 =4 个四分音符）。使用乐器声部钮（至cr）可以选择下列八种音节之一。

ck cl cm cn co cp cq cr

R1 R2 R4 R8 R8T R16 R16T R32T

（1 小节）（2 拍）（1 拍）（1/2 拍）（1/3 拍）（1/4 拍）（1/6 拍）（1/8 拍）

3 3

Ck-29

情景预设

用3（快退（REW））及4（快进（FF））钮在和弦进程编辑画面上将光标（2）移动到要选择的步处。

根据需要改变选择的步的内容。

3-1.

选择一种和弦指法模式并用和弦键盘

（第 Ck-19 页）输入和弦。

弹奏一个和弦会使光标（2）自动移到下一步。

• 若您要在不改变和弦的情况下进行到下一步，按

• 若（3）音节比到下一步的时间短，则一个与音节时间相同的新步（没有和弦）将被暂时插入情景预设中。为新步弹奏和弦将使该步被登录为情景预设的一部分，并且光标进行到下一步。 * 您可以使用此操作在目前与下一步之间插入新步。

* 用

钮移动光标但不输入和弦将删除暂时插入的步。

3-2.

用

（w， q）钮改变步的时间

（小节：节拍：子拍）。

按此二钮可根据音节改变时机。

• 为步的时机指定的数值的范围由目前步的前后步所限制。

• 第一步（001:1:00）的时机是固定的，不能改变。同时，最后一步总是一小节，无论音节为多少。

（暂停（PAUSE））钮。

（快退（REW））及4（快进（FF））

反复执行上述操作编辑所有需要的步。

• 按6（开始 / 停止（START/STOP））钮可播放正在编辑的情景预设。

• 下表列出了可进行的其他情景预设的编辑操作。按

（设定（FUNCTION））钮，用ct（u）及（i）钮选择所需要的编辑操作，执行所需要的操

作，然后按返回和弦进程编辑画面。

• 要退出编辑操作并放弃所有编辑内容时，请按出（EXIT））钮。

编辑操作

（画面）

初始化

（Initialize）

变更键

（Change

Key）

追加情景预设

（Append

Chords）

删除小节

（DELETE

Measure）

插入小节

（INSERT

1Measure）

（回车（ENTER））钮套用编辑内容并

说明操作

初始化所有步。要从零开始建立一个全新的和弦进程时初始化很方便。

以半音为单位改变所有步中和弦的音高（音调）。

将另一个情景预设的所有步复制到目前情景预设的末尾。

从目前光标所在的步开始向前删除指定数目的小节。

在目前所选步处插入一个空白小节。

用钮选择要改变的程度（–5 至 6 个半音）。

用钮选择要追加的情景预设的编号

用钮选择小节。

（退

–

（w， q）

∗

。

（w， q）

–

* B组、C 组及 D组中的情景预设是随着 A 组中的编号依

顺序编号的， A 组的编号从 001 开始。有关序列编号的详情请参阅第 A-6 页上的 “情景预设表”。

最后一步

3-3.

要删除一步时，请同时按两个

（w 及 q）钮。

• 第一步及最后一步不能删除。

所有编辑操作完成后，按cs（退出（EXIT））钮返回编辑操作选择画面（第 Ck-28 页）。

᎙

• 一个预设可包含最多约 2,000 个和弦。若您的编辑超出了和弦的限度，“Memory Full”信息将出现在画面上并且无法进行进一步的编辑。

Ck-30

■ 如何编辑自动伴奏的参数

在编辑操作选择画面（第 Ck-28 页）上，选择 “Parameter”后按dl（回车（ENTER））钮显示下示自动伴奏参数编辑画面。

设定参数

用ct（u）及dk（i）钮选择参数，而用bt（w， q）钮改变其设定。

参数说明设定

SYNCHRO TYPE:

同步类型

DRUM ON/OFF:

鼓音开 / 关

PERC ON/OFF:

打击乐器开 / 关

BASS ON/OFF:

贝司开 / 关

CHORD1 - 5

5 - 9

ON/OFF: 和弦 1 - 5 开 / 关

INTRO CHORD:

前奏和弦

ENDING CHORD:

尾声和弦

AUTO FILL-IN:

自动间奏开 / 关

TIMING SET:

和弦进程变奏

选择了情景预设后选择同步待机状态及类型。

打开或关闭鼓音声部（第 Ck-22 页）。

打开或关闭打击乐器声部（第 Ck-22 页）。

打开或关闭贝司声部（第 Ck-22 页）。

打开或关闭和弦 1 至 5 声部（第 Ck-22 页）。

从大调（× 12 个音调）及小调（× 12 个音调）中选择前奏和弦。

从大调（× 12 个音调）及小调（× 12 个音调）中选择尾声和弦。

指定是否将间奏插入和弦进程的最后小节。

• 此参数用于在正在编辑的和弦进程中追加不同的变奏。可用于与特定节奏的节拍的和弦进程进行匹配。

• 节奏中的节拍之外的和弦（步）将被舍去。

0 Off: 关闭（不待机） 1 Normal: 从待机到标准型 2 Variation: 从待机到变奏型 3 Intro: 从待机到前奏型

OFF: 关闭声部。 ON: 打开声部。

OFF: 关闭各声部。 ON: 打开各声部。

C - B: 大调（C 至 B） Cm - Bm: 小调（Cm 至 Bm）

C - B: 大调（C Cm - Bm: 小调（Cm 至 Bm）

OFF: 不插入间奏 ON: 插入间奏

1 Normal: 照原样进行和弦进程的编辑操作。 2 Half: 将小节中的和弦时间减半。 3 Double: 将小节中的和弦时间加倍。 4 3/4: 将小节中的和弦时间乘以 3/4。要与 6/8

拍节奏匹配时可选择此设定。

5 6/4: 将小节中的和弦时间乘以 3/2。要与 6/4

拍节奏匹配时可选择此设定。

至 B）

情景预设

所有编辑操作完成后，按cs（退出（EXIT））钮返回编辑操作选择画面（第 Ck-28 页）。

Ck-31

音色及节奏设置的登录

音色及伴奏区

bm–bp

brREGISTRATION

ck–cr

btw, q

dmSTORE

音色区

登录是指保存数码钢琴的设置（音色、节奏、速度等），以便在需要时快速简单地调用。

登录是使用各有 12 个区的 8 个库进行保存，如下所示，共可保存 96 种设置。左侧的 A 区至 D 区（音色及伴奏区）用于保存音色及自动伴奏设定，而 1 区至 8 区（音色区）只用于保存音色设定。

音色及伴奏区音色区

ABCD 12345678

库

7 库， B 区的数据 3 库， 2 区的数据

音色设定

键盘音色： 003 Harpsichord

亮度： 2 回响：1 Room 合唱：Off

自动伴奏设定

节奏：005 Pop Rock 速度： 180 伴奏音量： 098

音色设定

键盘音色： 002 Electric Piano2

亮度： –1 回响：4 Stadium 合唱：1 LightChorus

■ 登录数据的种类

z 音色设定

• 音色编号（主，叠加，低音分割）

• 叠加开 / 关

• 叠加平衡

• 分割开 / 关

• 分割点

• 八度移位

• 亮度

• 回响

• 合唱

• 移调

• 触键感应

• 柔音 / 抽选延音踏板设定

• 制音器踏板调整

• 弯音范围

z 自动伴奏设定（仅 A 区至 D 区）

• 节奏编号

• 伴奏开 / 关

• 和弦指法模式

• 同步待机

• 速度

• 自动伴奏的音量

• 自动和声

Ck-32

音色及节奏设置的登录

登录数据的保存

以要保存的音色、节奏及其他设定配置数码钢琴。

在按住dm（储存（STORE））钮的同时，用

（w， q）钮选择要保存登录的库。

例如：

4 库

然后，再次按住dm（储存（STORE））钮并用节奏组按钮（

（

ck至cr

数据将被保存在您指定的库及区中。

）选择一个区。

bm至bp

音色及伴奏区

bm bn bo bp

）或乐器声部按钮

登录的调用

按br（登录（REGISTRATION））钮使其下方灯点亮。

钢琴进入登录调用模式。

点亮

用bt（w， q）钮选择您要调用的登录所在的库。

用节奏组按钮（bm至bp）或乐器声部按钮

（

ck至cr

数码钢琴将被配置为您指定的库及区中的登录设定。

例如：

）指定区。

调用 4 库 C 区中的登录设定时

音色区

ck cl cm cn co cp cq cr dm

例如：

4 库， C 区

区

Ck-33

键盘弹奏的录音

6START/STOP

9RECORDER

您弹奏的音乐可以录音，数码钢琴的存储器最多能保存五首乐曲供以后播放。乐曲可分割为几个声部（乐器，左右手等），各声部可分别录音。甚至可以用 “插入录音法”编辑已录音的特定部分。

一首乐曲的录音或播放

下面介绍录音或播放一首录音存储器乐曲的操作步骤。

按9（乐曲存储器（RECORDER））钮两次使其灯闪动。

此时钢琴打开乐曲存储器并进入录音模式。

• 按

乐曲存储器关闭乐曲存储器打开

熄灭

（乐曲存储器（RECORDER））钮可如下所示选

换模式。

点亮：播放模式

闪动：录音模式

btw/NO, q/YES

完成后按6（开始 / 停止（START/STOP））

dki

ctubsFUNCTION

钮。

（乐曲存储器（RECORDER））灯将闪动后点亮，表

示已进入播放模式。

• 若您正在使用自动伴奏，则按（ENDING））钮可结束录音。

点亮：播放模式

要播放录音时，请再次按6（开始 / 停止

（尾声

（START/STOP））钮。

• 按6钮将开始或停止播放。

要关闭乐曲存储器时，请按9（乐曲存储器

（RECORDER））钮使其灯熄灭。

熄灭：乐曲存储器关闭

配置要使用的音色、节奏及其他设定。

• 您在此处配置的设定将成为录音乐曲数据的一部分。

• 有关录音乐曲数据所含内容的详情，请参阅 “系统音

轨”一节（第 Ck-35 页）。

在键盘上尝试弹奏。

您进行弹奏时录音便会随之开始。

• 若播放自动伴奏，则自动伴奏也将被录音。

Ck-34

᎙

• 录音存储器容量为每首乐曲约 10,000 个音符。当剩余容量在 100 音符以下时，

（RECORDER））钮灯将高速闪动。存储器存满时

录音将自动停止。

• 播放过程中的反复、快退、快进、暂停及速度调节操作与播放用户乐曲时相同。有关详情请参阅 “如何播放从外部音源载入的乐曲”一节（第 Ck-25 页）。

• 通过按放模式后按随时播放目前保存在录音存储器中的乐曲。

（乐曲存储器（RECORDER））钮进入播

（开始 / 停止（START/STOP））可

（乐曲存储器

键盘弹奏的录音

፱ᇋʽ

• 新录音将取代（删除）以前的录音内容。

• 若录音过程中数码钢琴断电，则至此时为止的录音都

将丢失。请小心，不要在录音过程中让钢琴意外断电。

多首乐曲的录音或播放

存储器中最多能录音五首乐曲（编号 1 至 5）。之后，您可以选择特定的乐曲进行播放。

用9（乐曲存储器（RECORDER））钮循环选换录音模式直到选择了播放模式。

点亮：播放模式

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。

乐曲选择画面出现。

如何向特定音轨（声部）录音

您可以对特定乐器、左手或右手，或乐曲的其他部分分别进行录音，然后再最终将其合编为一首乐曲。

■ 什么是音轨？

“音轨”是指一首乐曲的独立录音部分。本数码钢琴的

录音功能能对共 17 个音轨进行录音，这 17 个音轨分为下述两种类型。

z 系统音轨

除在键盘上弹奏的音符及其他操作数据之外，系统音轨还保存有乐曲的多种设置资讯，其中包括叠加开 / 关、分割开 / 关、速度、自动伴奏设定、回响开 / 关等。当您如 “一首乐曲的录音或播放”（第 Ck-34 页）及 “多首乐曲的录音或播放”（第 Ck-35 页）各节所述向录音存储器录制一首单轨乐曲时，所有数据都录制在系统音轨上。

z 音轨 01 至 16

这些音轨可用于录制音符、弯音轮及踏板操作、以及键盘音色设定。这些音轨可与系统音轨相互组合，产生最终的乐曲。

用bt（w， q）钮选择所需要的乐曲编号。

按cs（退出（EXIT））钮退出乐曲选择画面。

要在目前选择的乐曲编号下录音时，请按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。要播放

目前选择的乐曲时，请按

（START/STOP））钮。

若您正在进行录音，请从 “一首乐曲的录音或播放”（第 Ck-34 页）下的第 2 步开始继续操作。

（开始 / 停止

Ck-35

键盘弹奏的录音

■ 有效的音轨数据

下面介绍能录制在各音轨上的数据。

系统音轨，音轨 01 至 16

键盘音符，键盘音色设定（主音色），踏板及弯音轮操作

仅系统音轨

叠加，分割，八度移位，回响，合唱，键盘音律，速度，自动伴奏演奏，自动和声，单键预设，情景预设

*1 *2

，登录

仅调用录音数据的自动伴奏音量及移调设定不在录音数据之内。

将第一声部录音到系统音轨。

• 使用 “一首乐曲的录音或播放”（第 Ck-34 页）或 “多首乐曲的录音或播放”（第 Ck-35 页）下的操作步

骤对系统音轨进行录音。

用9（乐曲存储器（RECORDER））钮循环

*1*2

选换录音器模式直到乐曲存储器（RE CORDER）灯闪动（录音模式）。

闪动：录音模式

选择要录制到该音轨的部分的音色。

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮。

此时系统音轨的播放及对目前所选音轨的录音开始。请随系统音轨的播放弹奏要录音在目前所选音轨上的乐曲。

要停止录音时，请再次按6（开始 / 停止

（START/STOP））钮。

钢琴进入播放模式。再次按6（开始 / 停止（START/ STOP））钮播放您刚刚录音的音轨。按

（START/STOP））钮可开始或停止播放。

• 使用下述操作步骤可打开（可播放）或关闭（不能播放）特定的音轨。此功能使您可以在对新音轨进行录音时只听到所需要的音轨的内容。

(1)

在按住

乐曲选择画面出现。

(2)

按dk（i）钮一次。音轨开 / 关画面出现。

(3)

用bt（w， q）钮选择所需要的音轨，然后按

根据需要反复执行第 2 至第 6 步操作对其他音

（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。

（回车（ENTER））钮将其打开或关闭。

轨进行录音。

（开始 / 停止

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。

音轨选择画面出现。用

bt（w，q

（T01 至 T16）。

选择了音轨后，按画面。

音轨名显示屏

系统音轨

音轨 01 至 16 T01 至 T16

）钮选择下一个要录音的的音轨

（退出（EXIT））钮退出音轨选择

Sys

Ck-36

键盘弹奏的录音

乐曲存储器数据的删除

使用下述操作步骤可删除全体乐曲存储器中的乐曲或删除一首乐曲存储器乐曲的特定音轨。

乐曲存储器乐曲的删除

用9（乐曲存储器（RECORDER））钮循环选换乐曲存储器模式直到乐曲存储器

（RECORDER）灯点亮（播放模式）。

点亮：播放模式

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。

乐曲存储器乐曲选择画面出现。

用bt（w， q）钮选择要删除的乐曲存储器乐曲。

乐曲存储器乐曲的部分再录音

（插入录音）

使用插入录音功能可以对乐曲存储器乐曲的特定部分重新进行录音，对该部分进行改进或更正。

错误

播放

使用插入录音功能仅对

此部分重新进行录音。

打开乐曲存储器，进入录音模式，然后选择含有要重新录音的段落的音轨。

• 请参阅 “如何向特定音轨（声部）录音”（第 Ck-35 页）下的第 3 步。

按住9（乐曲存储器（RECORDER））钮直到插入录音画面出现在显示屏上。

按住9（乐曲存储器（RECORDER））钮直到“Sure?”信息出现在画面上。

按bt（是（YES））钮删除乐曲存储器乐曲。

• 要取消删除操作时，请按bt（否（NO））。

乐曲存储器乐曲音轨的删除

执行 “乐曲存储器乐曲的删除”一节中第 1 至第 3 步的操作，选择含有您要删除的音轨的乐曲存储器乐曲。

按dk（i）钮。

音轨选择画面出现。

用bt（w， q）钮选择要删除的音轨。

按住9（乐曲存储器（RECORDER））钮直到“Sure?”信息出现在画面上。

按bt（是（YES））钮删除音轨。

• 要取消删除操作时，请按bt（否（NO））钮。

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮。

所选音轨将开始播放。

当播放到达要重新录音的点时，弹奏音符及执行其他操作。

插入录音自动开始，并一直持续到下述第 5 步。

• 下列任何操作也将使插入录音开始。踏板或弯音轮操作；按变音色设定；改变节奏或速度设定

• 为在插入播放过程中寻找重新录音的段落，您可以按

停（PAUSE））钮执行相应的操作。

（乐曲存储器（RECORDER））钮；*1改

要开始没有音符输入或设定变更的插入录音时请按

（乐曲存储器（RECORDER））。

仅系统音轨

（快退（REW）），4（快进（FF）），及5（暂

Ck-37

键盘弹奏的录音

要停止插入录音时，请再次按6（开始 / 停止

（START/STOP））钮。

从您按6（开始 / 停止（START/STOP））钮时的点开始，音轨中后面的所有内容都被原样保留。

• 若您要删除音轨中使用插入录音功能重新录音部分之后的所有数据，请在上述步骤中按

（RECORDER））钮，而非（START/STOP））钮。

• 要取消插入录音并保留原（未经编辑的）音轨数据时，请按住到退出插入录音画面。

（乐曲存储器（RECORDER））钮直

（乐曲存储器

（开始 / 停止

插入录音位置的指定（自动插入录音）

使用下述操作步骤可以为插入录音指定一个特定范围。

起始小节结束小节

插入录音范围

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮开始播放。

• 插入录音将自动从起始小节开始并在结束小节停止。

弹奏音符及执行其他操作。

打开乐曲存储器，进入录音模式，并显示录音设置画面。

• 在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（乐曲存储器（RECORDER））钮。

用ct（u）及dk（i）钮显示

“AutoPu.IN”，然后用

择起始小节。

用ct（u）及dk（i）钮显示

“AutoPu.OUT”，然后用

选择结束小节。

• 选择了起始及结束小节后，按cs（退出（EXIT））钮退出录音设置画面。

选择含有要重新录音的小节范围的音轨。

• 请参阅 “如何向特定音轨（声部）录音”（第 Ck-35 页）下的第 3 步。

按住9（乐曲存储器（RECORDER））钮直到插入录音画面出现在显示屏上。

按bt（q）钮启用自动插入录音功能。

（w， q）钮选

（w， q）钮

Ck-38

■ 如何对小于一小节的区进行插入录音

用下述操作步骤指定要进行插入录音的含有小节一部分的区域。

例如：

要对第 2 小节的第 3 拍至第 4 小节的第 1 拍重新录音时

要对此段重新录音时

开始播放含有要重新录音的区段的乐曲。

当乐曲进行到您要重新录音的区域的开头时，按

当乐曲进行到您要重新录音的区域的结尾时，再次按

（反复（REPEAT））钮。

键盘弹奏的录音

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮停止播放。

打开乐曲存储器并选择含有要重新录音的区段的音轨。

• 有关选择音轨的说明，请参阅 “如何向特定音轨（声部）录音”（第 Ck-35 页）中的第 3 步。

按住9（乐曲存储器（RECORDER））钮直到插入录音画面出现在显示屏上。

按bt（q）钮启用自动插入录音功能。

按2（反复（REPEAT））钮开启反复功能。

按6（开始 / 停止（START/STOP））钮。

从上述第 2 步中您指定的位置（开始点）之前的小节起始插入播放开始。

• 插入录音在播放到达开始点时自动开始并在播放到达您在第 3 步指定的位置（结尾点）时自动结束。

Ck-39

其他设定

本节介绍的设定用于调节键盘的音调及触键感应，配置踏板及 MIDI 设定，以及配置其他参数，以使数码钢琴能适应您的特定需要。

设定的配置

按bs（设定（FUNCTION））钮。

设定（FUNCTION）灯点亮的同时设定画面出现在显示屏上。（参照下表。）

btw, q

᎙

• 在第 3 步中在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时按

• 在改变音色编号、节奏编号及其他可选换的设定时，还可以使用选换。

• 在按住

（w， q）钮可以进行高速选换。先松开bs（设定（FUNCTION））钮会导致另一个设定被意外改变。

（w， q）钮能以 10 为单位选换设定。

（设定（FUNCTION））钮进行快速

（设定（FUNCTION））钮的同时按

dki

ctubsFUNCTION

参数或组设定

用ct（u）及dk（i）钮选择下表所示参数之一（1 至 8）。

• 参数 4 至 8 实际上是参数组。选择了一个组后，按（回车（ENTER））钮，然后用ct（u）及（i）钮选择所需要的参数。

• 按

用bt（w， q）钮改变目前所选参数的设

（设定（FUNCTION））钮后按捷径钮能直接访

问参数，而不需要通过菜单。有关各参数对应的捷径钮的资讯，请参阅下表中的 “捷径钮”栏。

定。

• 要返回设定画面时，请按cs（退出（EXIT））或（设定（FUNCTION））钮。

Ck-40

其他设定

编号

键盘音调（移调）

键盘微调音（调音）

键盘触感（触键感应）

音量组

4-1

4-2

4-3

4-4

音律 / 音效组

5-1

参数显示的名称说明设定捷径钮 *

叠加音色的音量

（叠加平衡）

自动伴奏的音量

乐曲音量

节拍器的音量

音律

Transpose

Tune

Touch

Volume

LayerBal.

AccompVol.

SongVol.

MetroVol.

Tmpr/Effect

Temper.

以半音为单位调节键盘的音调。 –12 至 00 至 12 个半音

以分（1 个半音 = 100 分）为单位调节键盘的音调。

调节键盘的触键感应。 Off: 关

在不改变键盘主音色音量的前提下调节叠加音色的音量。

在不改变键盘音色音量的前提下调节自动伴奏的音量。

在不改变键盘音色音量的前提下调节用户乐曲播放的音量。

参阅第 Ck-15 页。 00 至 42

将键盘及自动伴奏的音律，从标准的平均律改变为更适合演奏古典音乐的其他音调。

• 音律画面显示过程中，按键盘琴键可将被按的琴键设定为音律的根音。

–99 至 00 至 99 分

1: 轻按键也产生强音 2: 标准 3: 重按键也产生通常音

–24 至 00 至 24

00 至 42

<音律>

00: Equal / 01: Pure Major / 02: Pure Minor / 03: Pythagorean / 04: Kirnberger 3 / 05: Werckmeister / 06: Mean-Tone / 07: Rast / 08: Bayati / 09: Hijaz / 10: Saba / 11: Dashti / 12: Chahargah / 13: Segah / 14: Gurjari Todi / 15: Chandrakauns / 16: Charukeshi

–

5-2

5-3

5-4

5-5

5-6

5-7

伴奏音律

伸展调音

亮度

声乐共鸣

八度移位

二重奏模式

AccompTmpr

Stretch

Brilliance

AcoResona.

OctShift

Duet

关闭此设定以标准的平均律（00：平均律）播放自动伴奏型，无论用音律参数（5-1）选择的音律设定为何。

伸展调音通过提高高音符并平滑低音符来进行。关闭此设定可使演奏以通常的

（非伸展）音调进行。

参阅第 Ck-12 页。 –3 至 0 至 3

再现在大钢琴上踩下制音器踏板时产生的声乐共鸣。此设定被关闭时不会有声乐共鸣产生。

参阅第 Ck-12 页。 U1 : –2 至 0 至 2

参阅第 Ck-15 页。关（Off），开（ On）

* 此栏中的bs – bl表示 “在按住bs的同时按bl”。

< 贝司音符 >

C 至 B （12 种）

关（ Off），开（ On）

U2 : –2 至 0 至 2 L1 : –2 至 0 至 2

–

Ck-41

其他设定

编号

乐曲播放 / 卡组

6-1

6-2

6-3

6-4

6-5

6-6

MIDI 组

7-1

7-2

7-3

7-4

参数显示的名称说明设定捷径钮 *

Play/CARD

预计数

乐曲反复

卡文件夹

存储卡的格式化

卡文件的删除

卡文件的更名

键盘频道

伴奏 MIDI 输出

MIDI 输入和弦判断

本机控制

PreCount

SongRepeat

CARD Folder

CARD FORMAT

File DELETE

File RENAME

MIDI

KeyboardCh

AccompOut

ChordJudge

LocalCtl.

打开此设定可在开始播放用户乐曲或存储卡上的乐曲之前让钢琴打拍计数。

打开此设定将反复播放用户乐曲或存储卡上的乐曲。

参阅第 Ck-53 页。（文件夹名）

参阅第 Ck-45 页。

参阅第 Ck-47 页。

参阅第 Ck-48 页。

选择键盘频道，此频道用于向外接装置传送与数码钢琴的键盘弹奏相应的 MIDI 数据。

要向外接装置传送与自动伴奏相应的 MIDI 数据时请打开此设定。

选择当接收到自动伴奏和弦键盘的 MIDI 音符开信息时是否进行和弦输入。

要将在键盘上弹奏的音符传送到外接装置，而不在数码钢琴的扬声器上输出时请关闭此设定。

* 此栏中的bs – bl表示 “在按住bs的同时按bl”。

关（ Off），开（ On）

–

––

–

– bn

至

–

01 至 16

关（ Off），开（ On）

–

Ck-42

其他设定

编号

其他参数组

8-1

8-2

8-3

8-4

8-5

8-6

参数显示的名称说明设定捷径钮 *

General

显示屏对比度

柔音 / 抽选延音踏板的插孔设定

半踏效果

弯音范围

面板锁

设定的备份

Contrast

Ped.Assign

HalfPedal

BendRange

PanelLock

BackUp

调节数码钢琴显示屏的对比度。 00 至 16

指定插在 SOFT/SOSTENUTO 插孔中的踏板单元是用作柔音踏板还是用作抽选延音踏板。

• 有关此两种踏板类型的详情请参阅第 Ck-15 页。

调节将制音器踏板踩下一半时产生的踏板效果。

指定当弯音轮上下转到底时产生的弯音效果。

要锁定数码钢琴的控制面板以防止非法或意外操作时可打开此设定。

• 此设定在二重奏模式中时，在使用乐曲存储器时或在自动伴奏、乐曲或节拍器正在演奏时无效。

此设定从关切换到开时，数码钢琴正在使用的各种设定数码钢琴开机时复原这些设定。

• 此操作在二重奏模式中时，在使用乐曲存储器时或在自动伴奏、乐曲或节拍器正在演奏时无效。

* 此栏中的bs – bl表示 “在按住bs的同时按bl”。

将被保存，并且在下次

SFT : 柔音踏板 SOS : 抽选延音踏板

00 至 42

00 至 12 个半音

关（ Off），开（ On）

–

Ck-43

存储卡的使用

6PLAY/STOP

btw/NO, q/YES

bsFUNCTION

dlCARD/INTERNAL,

ENTER

7PA RT

bm–bp

文件夹

使用本节中的操作步骤可以从数码钢琴向市卖 SD 存储卡传送编辑后的自动伴奏数据、乐曲存储器数据及其他数据进行储存。您还可以使用存储卡从电脑向数码钢琴的存储器传送标准 MIDI 文件（SMF）及从 CASIO 网站下载的伴奏数据。传送后这些数据可用作用户乐曲或用户节奏。

z 请使用 2GB 以下容量的存储卡。不能使用容量超过

2GB 的存储卡或其他种类的存储卡。

z 在本说明书中，“存储卡”一词专指 SD 存储卡。

■ 数据的种类

可使用的操作

数据种类说明（文件扩展名）

用户节奏

（第 Ck-21 页）

用户乐曲

（第 Ck-25 页）

用户情景预设

（第 Ck-28 页）

乐曲存储器乐曲

（第 Ck-34 页）

（第 Ck-32 页）

用本数码钢琴编辑的自动伴奏数据（AC7）

下列两种音乐数据之一

1. 卡西欧格式数据（CM2）

2. 标准 MIDI 文件（MID）

SMF 格式 0 或格式 1

在本数码钢琴上编辑的情景预设数据（MPS）

在本数码钢琴上录音的乐曲数据（CSR）

音色及节奏设置的设定

（CR6）

保存到

存储卡上

从存储卡

载入

– O

O* O

ctu

dki

卡及卡槽须知

፱ᇋʽ

• 必须遵守存储卡附带文件中的注意事项。

• 存储卡上有一个写保护开关。要保护卡上的数据以防

意外删除时可以使用此开关。

• 不要在下述情况下使用存储卡。这些情况会使存储卡上保存的数据受到损坏。

• 在高温、高湿或有腐蚀性气体的地方

• 有强静电及数字噪音的地方

• 在数码钢琴上插入或取出存储卡时切勿触摸其触点。

• 正在向存储卡写入数据或正在从存储卡读取数据时切

勿弹出存储卡。否则会破坏卡上的数据及损坏卡槽。

• 除存储卡之外卡槽中切勿插入任何其他物品。否则有发生故障的危险。

• 从您的手指或从存储卡上传到存储卡槽的静电可能会使数码钢琴发生故障。这种情况发生时，请关闭数码钢琴的电源后再重新打开。在存储卡槽中长时间使用后，存储卡可能会变得很热。此为正常现象，并不表示发生了故障。

* 可作为标准 MIDI 文件（SMF 格式 0）保存。

Ck-44

存储卡的使用

存储卡的插入及取出

፱ᇋʽ

• 插入数码钢琴时存储卡的方向必须正确。强行将方向错误的存储卡插入卡槽会损坏卡及卡槽。

存储卡的顶部必须朝上（您能看到），小心将卡插入数码钢琴的存储卡槽（发出喀嚓声停止为止。

要取出存储卡时，请先向卡槽内按一下卡。

存储卡脱离后弹出一部分。从卡槽中抽出存储卡。

）中直到

顶部

存储卡的格式化

፱ᇋʽ

• 在首次使用之前请先格式化存储卡。

• 在格式化存储卡之前，必须首先确认上面没有任何有

用的数据。

• 由数码钢琴进行的存储卡格式化是一种 “快速格式化”。若您要完全删除存储卡上的所有数据，请在电脑上或使用一些其他设备进行格式化。

在数码钢琴的卡槽中插入要格式化的存储卡。

确认存储卡的写保护开关没有在写保护位置，可以写入。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））

钮。

格式化画面出现。

按dl（回车（ENTER））钮。

确认信息（SURE?）出现在画面上。

• 若要取消格式化操作，请按（退出（EXIT））钮

按bt（是（YES））钮。

• 格式化操作进行过程中，“Please Wait”信息将停留

在画面上。此信息显示过程中不要在数码钢琴上执行任何操作。格式化完毕后 “Complete”将出现在画面上。

（否（NO））或

Ck-45

存储卡的使用

如何在存储卡中保存数码钢琴的数据

要将数码钢琴的数据保存在存储卡上时请执行下述操作。

• 录音乐曲可作为标准 MIDI 文件（SMF 格式 0）保存。

• 用户乐曲（下载乐曲等）不能保存在存储卡上。

将一张存储卡插入数码钢琴的卡槽。

选择要保存到存储卡上的数据。

要选择的数据种类：*

用户节奏从用户节奏 001 至 010 （第 Ck-21 页）

用户情景预设从用户情景预设 001 至 050 （第 Ck-28

乐曲存储器乐曲从录音乐曲 1 至 5 （第 Ck-34 页）中进

*1 *2

有关数据种类的详情请参阅第 Ck-44 页。所有登录数据（8 个库 × 12 个区）都保存在一个文件中。

按住dl（存储卡 / 内部（CARD/ INTERNAL））钮直到所选数据的 “LOAD”

画面出现。

• 通过按cs（退出（EXIT））钮可随时取消 LOAD/ SAVE 操作。

按dk（i）钮选择所选数据的 “SAVE”画面。

• 若要将乐曲存储器乐曲保存为标准 MIDI 文件

（SMF），请再次按

画面的右侧。

操作：

中进行选择。

页）中进行选择。

行选择。

按br（登录（REGISTRATION））钮使其下方灯点亮。

（i）钮使 “SMF”出现在

用bt（w， q）钮选择文件编号（01 至 99），数据保存到存储卡上时使用此编号。

• 显示在画面上时，文件编号为文件名*的最后两个字

符。通过每次保存时在 01 到 99 的范围内改变此编号，可使相同类型的数据在存储卡上最多保存 99 个文件。

* 文件名的前六个字符如下所示表示数据的种类。这

些字符是固定的，不能改变。

数据种类文件名（** = 文件编号）

用户节奏

用户情景预设

乐曲存储器乐曲

按dl（回车（ENTER））钮。

• 保存操作进行过程中，“Please Wait”信息将停留在画面上。此信息显示过程中不要在数码钢琴上执行任何操作。数据保存完毕后 “Complete”将出现在画面上。

• 若存储卡上已存在名称相同的文件，询问您是否要用新数据覆盖文件的信息（Replace?）将出现。按

（是（YES））钮进行覆盖，或按bt（否（NO））钮

取消保存操作。

USRRHY**

USRMPS**

RECSNG**

REGIST**

■ 存储卡数据的储存

上述操作在存储卡上名为 MUSICDAT 的文件夹中保存数码钢琴的数据。

• 在数码钢琴上格式化存储卡时（第 Ck-45 页）， “MUSICDAT”文件夹自动被建立。

• 请注意，不在 MUSICDAT 文件夹中的文件都无法由

本数码钢琴载入、删除或更名。 MUSICDAT 文件夹内的任何子文件夹中保存的所有文件也无法调用或删除。

Ck-46

存储卡的使用

如何从存储卡载入数据

使用下述操作步骤可以将数据从存储卡载入数码钢琴的存储器中。

፱ᇋʽ

• 请确认所有要载入的数据都在存储卡上的MUSICDAT 文件夹中。请注意，若将数据放入了存储卡上仅限播放的音乐数据文件夹（如 MUSIC__B 文件夹），则您无法再将该文件载入数码钢琴的存储器。

将存储卡插入数码钢琴的卡槽中。

选择要载入的数据。

要载入数据的种类 *

用户节奏从用户节奏 001 至 010 （第 Ck-21 页）

用户乐曲从用户乐曲 001 至 010 （第 Ck-25 页）

用户情景预设从用户情景预设 001 至 050

乐曲存储器乐曲从录音乐曲 1 至 5 （第 Ck-34 页）中进

登录按

操作：

中进行选择。

（第 Ck-28 页）中进行选择。

行选择。

（登录（REGISTRATION））钮

使其下方灯点亮。

存储卡数据的删除

请使用下述操作步骤删除存储卡上的数据（文件）。

将存储卡插入数码钢琴的卡槽中。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））

钮。

存储卡格式化画面（第 Ck-45 页）出现。

按dk（i）钮。

文件删除画面出现。

按dl（回车（ENTER））钮。

用于选择删除数据的画面出现。

用bt（w， q）钮选择所需要的文件。

按dl（回车（ENTER））钮。

确认信息（SURE?）出现在画面上。

• 若要取消删除操作，请按（退出（EXIT））钮。

按bt（是（YES））钮。

• 删除操作进行过程中，“Please Wait”信息将停留在

画面上。此信息显示过程中不要在数码钢琴上执行任何操作。删除完毕后 “Complete”将出现在画面上。

（否（NO））或

* 有关数据种类的详情请参阅第 Ck-44 页。

按住dl（存储卡 / 内部（CARD/ INTERNAL））钮直到所选数据的 “LOAD”

画面出现。

• 通过按cs（退出（EXIT））钮可随时取消 LOAD/ SAVE 操作。

用bt（w， q）钮选择所需要的文件。

按dl（回车（ENTER））钮。

• 载入操作进行过程中，“Please Wait”信息将停留在画面上。此信息显示过程中不要在数码钢琴上执行任何操作。数据载入完毕后 “Complete”将出现在画面上。

• 若数码钢琴的存储器中已存在名称相同的文件，询问您是否要用新数据覆盖文件的信息（Replace?）将出现。按

（NO））钮取消载入操作。

（是（YES））钮进行覆盖，或按bt（否

Ck-47

存储卡的使用

存储卡上文件的更名

要改变存储卡上文件的文件名时请使用下述操作步骤。

将存储卡插入数码钢琴的卡槽中。

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））

钮。

存储卡格式化画面（第 Ck-45 页）出现。

按dk钮（i）两次显示 “File RENAME”。

按dl（回车（ENTER））钮。

用于改变文件名的画面出现。

用bt（w， q）钮选择所需要的文件。

用dk（i）及ct（u）钮将闪动的光标移动到要改变的字符处，然后用 q）改变字符。

• 下列为可以选择的字符。

(

)

{

}

文件名输入完毕后，按dk（回车

（ENTER））钮。

确认信息（SURE?）出现在画面上。

• 若要取消更名操作，请按

（退出（EXIT））钮

按bt（是（YES））钮。

• 更名操作进行过程中，“Please Wait”信息将停留在画面上。此信息显示过程中不要在数码钢琴上执行任何操作。更名完毕后 “Complete”将出现在画面上。

（否（NO））或

7 H R & ~

（w，

_ `

9 J

如何播放存储卡上的乐曲

使用下述操作步骤可以播放存储卡上保存的用户乐曲

（第 Ck-25 页），而不需要将乐曲载入数码钢琴的存储

器。

■ 存储卡上的文件夹

在数码钢琴上格式化存储卡时下述四个文件夹将自动被建立。用于播放的乐曲文件可放入其中任何一个文件夹。利用这四个文件夹可以通过家庭成员、音乐流派或一些其他类别对音乐数据进行分组。使用

（A 至 D）可选择文件夹。

文件夹名按钮分配

MUSICDAT

MUSIC__B

MUSIC__C

MUSIC__D

请将要播放的音乐数据保存在存储卡上的文件夹之一中。

将存储卡插入数码钢琴的卡槽中。

按dl（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））钮。

按文件夹选择钮（bm至bp）之一选择存储卡上所需要的文件夹。您选择的文件夹中第一首乐曲的乐曲编号及乐曲名出现在画面上。

用bt（w， q）钮选择所需要的乐曲。

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

乐曲开始播放。

• 按

• 快进、快退、速度变更及其他操作与播放数码钢琴存

（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮可开始或停止

播放。

储器中的用户乐曲时相同。有关详情请参阅 “如何播放从外部音源载入的乐曲”（第 Ck-25 页）。

（A）

（B）

（C）

（D）

bm至bp

钮

Ck-48

要结束存储卡上数据的播放时，请按dl（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））钮。

存储卡的使用

文件夹中所有乐曲的播放

使用下述操作步骤选择存储卡上四个文件夹之一并依顺序播放文件夹中的所有乐曲。

在按住7（声部（PART））钮的同时按

（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

音色示范曲的播放开始（第 Ck-24 页）。

按dl（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））钮。

播放从音色示范曲进行到存储卡上的乐曲。

• 在播放过程中，可以用 D）将播放切换到另一个文件夹。

• 要停止播放时，按钮。

bm至bp

（播放 / 停止（PLAY/STOP））

钮（文件夹 A 至文件夹

如何将其他文件夹分配到文件夹选择钮上

使用下述操作步骤可以将其他的文件夹分配到文件夹选择按钮

bn，bo及bp

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按要改变文件夹分配的文件夹选择钮（

bo或bp

• 您所按按钮的文件夹分配画面出现。

用bt（w， q）钮选择要分配在该按钮上

）。

的文件夹。

• 可以选择存储卡上的任何文件夹。

上。

，

如何将数据保存到数码钢琴的存储器（内部区域）中而非存储卡上

当数码钢琴的存储卡槽中没有存储卡插入时，数码钢琴的内部存储区中可保存最多约 16MB 的数据。使用与存储卡操作相同的步骤可以载入或删除内部存储区中的数据。

从数码钢琴的存储卡槽中取出存储卡

（第 Ck-45 页）。

• 从卡槽中取出存储卡后便可使用内部存储区进行数据操作（保存、载入、删除、更名、播放）。

目的操作

向内部存储区保存数据

从内部存储区载入数据

从内部存储区删除数据

对内部存储区中的文件重新命名

播放内部存储区中的乐曲

执行 “如何在存储卡中保存数码钢琴的数据”（第 Ck-46 页）下从第 2 步开始的操作。

执行 “如何从存储卡载入数据”（第 Ck-47 页）下从第 2 步开始的操作。

执行 “存储卡数据的删除”（第 Ck-47 页）下从第 2 步开始的操作。

执行 “存储卡上文件的更名”

（第 Ck-48 页）下从第 2 步开始的操

作。

执行 “如何播放存储卡上的乐曲”（第 Ck-48 页）下从第 3 步开始的操作。

• 上述操作的第4步不适合内部存储区乐曲的播放。

文件夹选择完毕后，若需要可以对文件夹重新命名。

• 执行“存储卡上文件的更名”（第 Ck-48 页）一节中的第 6 至第 8 步操作改变文件夹名。

Ck-49

存储卡的使用

错误信息

有问题发生时下列错误信息之一会出现在画面上。

• 下表中所有提到的 “存储卡”专指 SD 存储卡。

显示信息原因对策

Convert

Format 1.

MediaFull 1.

Media R/W 1.

No Card 1.

No Data

No File 1.

Not SMF01

Protect

ReadOnly

SizeOver 1.

WrongDat 1.

数码钢琴存储器已没有足够的容量用于将乐曲存储器乐曲

（第 Ck-34 页）转换为 SMF 数据并保存到存储卡上。

存储卡的格式与本数码钢琴不兼容。

存储卡的容量超过了 2GB。

存储卡有问题。

存储卡上已没有足够的存储空间。

数码钢琴存储器中已没有足够的存储空间。

存储卡上的数据已损坏。

数码钢琴的存储器已损坏。

插在数码钢琴的卡槽中的存储卡没有正确插入。

有些操作进行过程中取出了存储卡。

您要向存储卡保存不含任何数据的数码钢琴的用户区（用户节奏、用户乐曲等）。

存储卡上没有 MUSICDAT 文件夹（第 Ck-46 页）。

MUSICDAT 文件夹中没有可载入或播放的数据，或乐

曲播放文件夹（MUSIC__B 等）中没有可播放的数据。

您试图播放 SMF 格式 2 的乐曲数据。本数码钢琴只能播放格式 0 或格式 1 的 SMF。

存储卡处于写保护状态。切换存储卡的写保护开关，使其可写入。

存储卡上已存在与您要使用的文件名相同的只读文件。 • 使用其他文件名保存新文件。

存储卡上的乐曲数据过大，无法播放。

您要载入的文件过大。

存储卡上的数据已损坏。

存储卡上含有本数码钢琴无法使用的数据。

若可能，通过删除不需要的音轨（第 Ck-37 页）来压缩乐曲存储器乐曲文件。

在数码钢琴上格式化存储卡（第 Ck-45 页）。

请使用 2GB 以下容量的存储卡。

使用其他的存储卡。

删除存储卡上的一些文件，为新数据腾出空间（第 Ck-47 页），或使用其他卡。

从数码钢琴的存储器中删除部分或所有用户数据，为新数据腾出空间。

使用其他的存储卡。

通过复制到电脑上来备份数码钢琴存储器中的数据，然后关闭数码钢琴的电源后再重新打开。

• 请注意，在某些情况下可能会无法备份数码钢琴的数据。

在卡槽中正确插入存储卡。

任何操作进行过程中都不要取出存储卡。

选择含有数据的用户区。

在存储卡上建立 MUSICDAT 文件夹或在数码钢琴上格式化存储卡（第Ck-45 页）。

将要载入或播放的文件移动到存储卡的 MUSICDAT 文件夹中。对于乐曲的播放，乐曲数据可以放入下列任何文件夹中： MUSIC__B， MUSIC__C，或 MUSIC__D。

• 移除现有文件的只读属性并用新文件覆盖。

• 使用其他的存储卡。

本数码钢琴只能播放最大约 320KB 的乐曲文件。

下列为向数码钢琴的存储器载入数据时的最大文件尺寸（各数据项分别）。用户节奏：约 40KB 用户乐曲：320KB 用户情景预设：约 8KB

—

Ck-50

电脑的连接

您可以连接数码钢琴与电脑并在其间交换 MIDI 数据。您演奏的数据可以从数码钢琴传送到电脑上正在运行的音乐软件中，或将 MIDI 数据从电脑传送到数码钢琴进行播放。

电脑系统的最低要求

要传送及接收 MIDI 数据，电脑系统必须符合下列最低要求。在与数码钢琴连接之前，请检查并确认电脑符合这些要求。

z 操作系统

Windows Windows Vista® Windows® 7 Mac OS® X （10.3.9， 10.4.11， 10.5.8 以上，

10.6.6 以上）

*1: Windows XP Home Edition

*2: *3:

z USB 端口

፱ᇋʽ

• 不要与不符合上述要求的电脑进行连接。否则会使电脑出现问题。

XP （SP2 以上）

Windows XP Professional （32 比特） Windows Vista （32 比特） Windows 7 （32 比特， 64 比特）

如何连接数码钢琴与电脑

፱ᇋʽ

• 必须严格按照下述步骤进行操作。连接错误将使数据无法传送及接收。

关闭数码钢琴的电源，然后启动电脑。

• 先不要启动电脑上的音乐软件！

电脑启动后，用市卖 USB 电缆将其与数码钢琴连接。

B 插头

USB 电缆

（A-B 型）

A 插头

电脑的 USB 端口

打开数码钢琴的电源。

• 如果是第一次连接数码钢琴与电脑，传送及接收数据所需要的驱动软件将自动被安装在电脑上。

启动电脑上的音乐软件。

数码钢琴的 USB 端口

配置音乐软件的设定，选择下列 MIDI 设备之一。

CASIO USB-MIDI :

USB Audio Device:

• 有关如何选择 MIDI 设备的说明，请参阅音乐软件附带的用户文件。

፱ᇋʽ

• 在起动电脑上的音乐软件之前，必须先打开数码钢琴的电源。

（对于 Windows Vista，

Windows 7， Mac OS X）

（对于 Windows XP）

Ck-51

电脑的连接

᎙

• 连接成功后，当您关闭电脑及／或数码钢琴的电源时，不拔下 USB 电缆也可。

• 本数码钢琴符合通用 MIDI 标准 1 （GM）。

• 有关由本数码钢琴传送及接收的 MIDI 数据所符合的

规格及连接的详情，请参阅下示 URL 提供的最新资讯。

http://world.casio.com/

MIDI 的使用

什么是 MIDI？

MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface （乐器数字界面）的缩写，是关于数字信号及连接器的世界标准名称。通过 MIDI 可在不同厂家生产的乐器和电脑（机器）之间互传音乐数据。有关本数码钢琴的 MIDI 规格的详情，请参阅下示 URL 网站上的 “MIDI Implementation”文件。

http://world.casio.com/

᎙

• 通过改变 MIDI 数据的传送频道或其他设定可以改变数码钢琴的 MIDI 设置。有关详情请参阅 “MIDI 组”（第 Ck-42 页）。

• 使用另购的或市卖的 MIDI 缆线连接数码钢琴的MIDI 终端与其他电子乐器，可进行 MIDI 数据的互传。

如何在数码钢琴与电脑之间传送数据

使用下述操作步骤可以从数码钢琴向电脑传送编辑后的自动伴奏数据、乐曲存储器数据及其他数据进行储存。也可以从电脑向数码钢琴的存储器传送标准 MIDI 文件

（SMF）、以及从卡西欧网站下载的自动伴奏数据。

■ 可以传输的数据的种类

能与电脑互传的数据的种类与能从数码钢琴保存到 SD 存储卡上的（第 Ck-44 页）相同。

* 乐曲存储器乐曲（第 Ck-34 页）不能转换为 SMF 并储

存到电脑上。

፱ᇋʽ

• 数据保存或载入过程中关闭数码钢琴的电源会使数码钢琴存储器中保存的所有数据（录音乐曲等）都被清除。请小心，不要在数据保存及载入操作过程中让钢琴意外断电。若数据被清除，则数码钢琴在下次开机时会需要更多的时间（第 Ck-9 页）。

从数码钢琴的存储卡槽中取出存储卡

（第 Ck-45 页）。

• 若存储卡槽中插入有存储卡，则不能在数码钢琴与电脑之间传送数据。

执行 “如何连接数码钢琴与电脑”下的第 1 至第 3 步操作连接钢琴与电脑（第 Ck-51 页）。

Ck-52

在按住bs（设定（FUNCTION））钮的同时，按

（USB 设备模式（USB DEVICE

MODE））钮。

此时钢琴进入储存模式，可与连接的电脑互传数据。

（设定（FUNCTION））钮灯将闪动，并且下示画面出

现。

• 要退出储存模式时，请随时按bs（设定（FUNCTION））钮。在数码钢琴的储存模式中，只

有此按钮操作能够进行。

• 在下述操作之一进行过程中不能进入储存模式。

节拍器、自动伴奏、乐曲播放、乐曲存储器（开）、自动伴奏编辑、情景预设编辑、数码钢琴与存储卡之间的数据传送

若电脑的操作系统为 Windows XP，请双击

“我的电脑”。

在 “有可移动存储的设备”下应能看到代表数码钢琴存储器或插在数码钢琴中的存储卡的文件夹（下示）。

* Windows Vista， Windows 7: 双击 “计算机”。

Mac OS: 跳过第4 步并双击 Mac 桌面上的“PIANO”。

双击 “PIANO”。

此时应能看到五个文件夹，各数据类型对应一个。

此文件夹不是数据用文件夹。通常的数码钢琴操作不可使用此文件夹。

请参照下表，打开与要传送的数据种类一致的文件夹。

要载入数据的种类打开此文件夹数据文件名

用户节奏

（第 Ck-21 页）

用户乐曲

（第 Ck-25 页）

用户情景预设

（第 Ck-28 页）

乐曲存储器乐曲

（第 Ck-34 页）

（第 Ck-32 页）

RHYTHMAC

MUSICLIB

MUSICPST

RECORDER

REGISTMR BIDREGAL.CR6

BIDRHYnn.AC7

（nn: 01 至 10）

BIDSNGnn.MID

（nn: 01 至 10）（SMF 格式 0 或

格式 1）

BIDSNGnn.CM2

（nn: 01 至 10）（卡西欧格式）

BIDMPSnn.MPS

（nn: 01 至 50）

BIDRECnn.CSR

（nn: 01 至 05）

电脑的连接

PIANO 磁盘（数码钢琴的存储器）

• 数据的种类及内容与向 SD 存储卡上保存数码钢琴的

数据或从 SD 存储卡载入数据时的相同。有关详情请参阅 “存储卡的使用”一节（第 Ck-44 页）。

Ck-53

电脑的连接

在 Windows 的初始默认状态下文件扩展名

（.MID， .CM2 等）不显示。要显示文件扩展

名时请执行下述操作。

(1)

打开上示任何文件夹之一。

(2)

要显示文件夹资讯时请执行下述操作。

• Windows XP:

在文件夹窗口顶部的［工具］菜单上选择［文件夹选项］。

• Windows Vista， Windows 7: 在文件夹窗口的左侧部分，单击［组织］后选择

［文件夹和搜索选项］。

(3)

在文件夹资讯窗口中单击［查看］标签。

(4)

在 “高级设置”下，清除 “隐藏已知文件类型的扩展名”核对方块后单击［确定］。

打开文件夹后，执行下述两种操作之一传送数据。

8-1.

要从数码钢琴的存储器向电脑传送数据时，请在电脑上执行所需要的操作将在本操作的第 6 步打开的数码钢琴的文件夹中的文件复制到电脑上的另一个地方。

8-2.

要从电脑向数码钢琴的存储器载入数据时，首先将要载入的数据复制到打开的文件夹中。然后，如本操作中第 6 步下的表中 “数据文件名”

栏内所示重新命名文

件。

* 此时您为文件名中的 “nn”的赋值为您要分配的用户

编号（用户节奏、用户乐曲、乐曲存储器乐曲、用户预设）。

፱ᇋʽ

• 若在数据传送过程中出现了问题，则 “ERROR， DATA EXCHANGE”信息将出现在画面上。此种情

况发生时，请检查 “PIANO”磁盘上

“STATELOG”文件夹（第 Ck-53 页）中的信息。

然后在本说明书的第 Ck-50 页上的表中找到相同信息，确定问题原因并采取相应的对策。

例如：

将下载的乐曲文件更名为 BIDSNG04.CM2 时，其

在 MUSICLIB 文件夹中为用户乐曲 004。

按bs（设定（FUNCTION））钮退出储存模式。

• 若您使用的是 Macintosh，请将 PIANO 文件夹拖入回收筒后按数码钢琴上的bs（设定（FUNCTION））钮。

Ck-54

电脑的连接

如何通过复制到 PIANO 磁盘上来播放用户乐曲数据

您可以使用下述操作步骤随时将用户乐曲数据复制到 PIANO 磁盘（不用放入 MUSICLIB 文件夹），以便在数码钢琴上播放。

• 向 MUSICLIB 文件夹复制用户乐曲文件时，必须根据指定格式对文件重新命名（第 Ck-53 页，第 6 步）。若使用下述操作步骤，则不需要重新命名文件。

卡西欧格式的乐曲数据 MIDI 文件的乐曲数据

执行前面的操作将用户乐曲文件复制到 PIANO 磁盘。

按dl（存储卡 / 内部（CARD/INTERNAL））钮。

此时按钮灯将点亮，并且画面显示 PIANO 磁盘上第一首乐曲的乐曲编号及乐曲名。

如何将数码钢琴用作存储卡的读取机

您可以在电脑上显示数码钢琴卡槽中插入的存储卡上的内容并执行复制、删除及其他卡操作。

将存储卡插入数码钢琴的卡槽中。

执行第 Ck-52 页上从第 2 步开始的操作。

在第 4 步操作中，“PIANO”处将显示为

“SD_MMC”。双击 “SD_MMC”显示数码钢琴卡槽中

插入的存储卡上的内容并根据需要进行变更。

■ 如何使用从卡西欧网站下载的自动伴奏数据

从卡西欧网站（CASIO Music Site）（ http:// music.casio.com/）的 “Internet Data Expansion

System”可以下载其他型号的自动伴奏数据，并将其传送到数码钢琴的存储器中。

᎙

• 因为伴奏数据是通用的，所以在本型号的钢琴上播放时可能会出现一些异常。

版权

用bt（w， q）钮选择要播放的乐曲。

按6（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮。

所选乐曲开始播放。

• 按

• 快进、快退、速度变更及其他操作与播放载入的用户

乐曲播放完毕后，按dl（存储卡 / 内部

（播放 / 停止（PLAY/STOP））钮可播放或停

止。

乐曲或存储卡上的乐曲文件时相同。

（CARD/INTERNAL））钮。

Ck-55

参考资料

疑难排解

问题原因对策参考页号

按键盘琴键时没有声音发出。

数码钢琴的音调不准。

音色及／或音效的声音怪异。关机后重新开机不解决问题。

例如：

即使改变了按键力度，音符强

度也没有变化。数码钢琴与电脑连接后无法传送数

据。

无法在电脑上录音和弦伴奏数据。伴奏 MIDI 输出已关闭。打开伴奏 MIDI 输出。无法在存储卡上储存数据或从存储卡

载入数据。从电脑传送乐曲数据的过程中，播放

中途停止。

音色的音质及音量会依在键盘上弹奏的琴键而稍有不同。

按按钮时，演奏的音符中断片刻或音效有轻微的变化。

即使在键盘的不同区域进行弹奏，音符也不改变八度。

音量（VOLUME）控制器设定在

“最小（MIN）” 处。

有耳机或插头转换器插在 PHONES 插孔之一中。

数码钢琴的音调设定不是 “00”。

数码钢琴的调音不正确。

使用的是非标准的音律设定。

八度移位被启用。

开启了 “设定的备份＂功能。关闭 “设定的备份＂功能。然后，关机并重新开

—1.

—

从 USB 电缆或电源线发出的数字噪音中断了电脑与数码钢琴之间的数据通信。

此为数码采样所不可避免的结果， * 采样是在低音区、中音区及高音区对原乐器进行了多种数码采样。因此，在采样区域之间，音色的音

质及音量可能会有极轻微的不同。

若在二重奏模式、自动伴奏、乐曲存储器或其他功能中进行演奏的过程中执行按钮操作，则数码钢琴进行内部音色效果的切换时会发生此种现象。不表示发生了故障。

有些音色的音域是有限的，也就是说在一定的低音或高音之外八度不改变。对于此种音色，最低八度的音符的左侧只是重复其最低音符，而最高八度的右侧只是重复其最高音符。其受各音色的原乐器的音域的限制，并不表示数码钢琴发生了故障。

向 “最大（MAX）”方向转动音量

（VOLUME）控制器。

从 PHONES 插孔拔下所有连接物。

将音调设定改变为 “00”，或关闭数码钢琴的电源后再重新打开。

调节数码钢琴的调音设定，或关闭数码钢琴的电源后再重新打开。

将音律设定改为现代标准音调的 “00：平均律”。

将八度移位设定变更为 0。

机。

检查并确认 USB 电缆已连接在数码钢琴及电脑上，并且电脑上的音乐软件已选择了正确的设备。

关闭数码钢琴的电源，然后在电脑上结束音乐软件。接着，重新打开数码钢琴的电源，然后在电脑上重新启动音乐软件。

请参阅第 Ck-50 页上的 “错误信息”一节。

停止乐曲的播放，从数码钢琴拔下 USB 电缆后再插上。然后再次播放乐曲。若问题仍未能解决，请结束所使用的 MIDI 软件，从数码钢琴拔下 USB 电缆后再插上。然后重新启动 MIDI 软件并再次播放乐曲。

并不表示发生了故障。

) Ck-9

) Ck-6

) Ck-41

) Ck-12

) Ck-43

) Ck-51

) Ck-42

—

) Ck-51

Ck-56

产品规格

参考资料

型号

键盘 88 个钢琴琴键，备有触键感应功能（3 种）

最大多重音 128 个音符

音色 250 种（可叠加及分割）

音效回响（4 种），合唱（4 种），亮度（–3 至 0 至 3），声乐共鸣

节拍器 • 每小节的拍数： 0, 2, 3, 4, 5, 6

二重奏可调音域：左侧键盘为 0 至 3 个八度，右侧键盘为 –4 至 –1 个八度

自动伴奏 • 内置节奏： 180 种

示范曲 8 首（音色示范曲）

用户乐曲最多 10 首（每首乐曲最大约为 320KB

情景预设内置预设： 300

乐曲存储器 • 功能：实时录音，播放

踏板制音器，柔音 / 抽选延音（可选）

其他功能 • 移调：± 1 个八度（–12 至 00 至 12）

MIDI

弯音轮弯音范围：00 至 12 个半音

SD 存储卡 •SD存储卡槽

输入 / 输出 • PHONES 插孔：立体声迷你插孔 × 2

扬声器［13cm × 6cm （长方形）］ × 2+

电源要求交流电变压器：AD-A12150LW

耗电量

外形尺寸 132.2 （长） × 28.6 （宽） × 13.5 （高） cm

重量约 11.6kg

PX-330BK/PX-330WE

• 速度范围：20 至 255

• 用户节奏：最多 10 种（每种节奏最大约为 40KB

• 单键预设：180 种

• 自动和声：12 种

）

用户预设：最多 50 种（每种预设最大约为 8KB

• 乐曲数： 5 首

• 音轨数：17 个（系统音轨 + 音轨 01 至 16）

• 容量：共约 50,000 音符（每首乐曲最多约 10,000 音符）

• 插入录音

• 调音：A4 = 440.0 Hz ± 99 分

• 八度移位：± 2 个八度

• 音律：17 种

• 伸展调音

• 面板锁

16 频道多音色接收， GM 标准 1

• 可使用的 SD 存储卡：最大容量 2GB

• 功能：SMF 播放，文件储存，文件调用，卡格式化

• 踏板插孔：标准插孔 × 2

•

MIDI OUT/IN 终端

• LINE OUT R， L/MONO 插孔：标准插孔 × 2

• LINE IN R， L/MONO 插孔：标准插孔 × 2

• 电源：12V DC

• USB 端口：B 类

• 踏板接口（仅供选购 SP-32 使用）

12V = 18W

输出电阻：2.3K 输出电压：最大 1.8V （RMS）

输入电阻：9.0K 输入电压：200mV

5cm × 2 （输出：8.0W + 8.0W）

）

* 根据 1KB = 1024 字节， 1MB = 10242 字节计算

• 规格及设计如有变更恕不另行通知。

Ck-57

参考资料

操作须知

必须阅读及遵守下述操作须知。

■ 场所

本产品应避免放置在下列场所。

• 受直射阳光照射及湿度高的地方

• 温度极端的地方

• 收音机、电视机、放像机或调谐器附近

上述装置不会使本产品发生故障，但本产品可能会对附近装置的音频或视频造成干扰。

■ 用户维护保养

• 切勿使用苯、酒精、稀释剂或其他化学试剂清洁本产品。

• 要清洁本产品或其键盘时，请使用蘸有水和中性清洁剂稀释溶液的软布。请先将软布完全拧干后再进行擦拭。

■ 附件及选购件

只能使用本产品指定的配件。使用未指定的配件有造成火灾、触电及人身伤害的危险。

■ 焊线

本产品的外表可能会有线条。这些 “焊线”是塑料压模成型工序的结果。不是裂纹或划痕。

• 不得复制本说明书或其中的任何声部。根据版权法，您可以个人使用本说明书，未经卡西欧（上海）贸易有限公司的许可不得他用。

• 卡西欧（上海）贸易有限公司对于因使用或无法使用本说明书或产品而引起的任何损失（由利益损失而产生的包含的、无限制的损害，工作中断，信息丢失）一律不负任何责任。即使卡西欧已接到此种损害可能性的警告。

• 本用户说明书的内容如有更改，恕不另行通知。

■ 交流电变压器使用须知

• 请使用距离较近的电源插座，以便在发生故障时或在其他必要的情况下能随时拔下交流电变压器。

• 交流电变压器只能在室内使用。不要在可能会溅上水或沾上湿气的环境中使用。不要在交流电变压器上放置花瓶等任何盛有液体的容器。

• 交流电变压器应在干燥的地方保管。

• 请在宽敞、通风的地方使用交流电变压器。

• 切勿将报纸、桌布、窗帘或任何其他类似的物品盖在

交流电变压器上。

• 打算长期不使用数码钢琴时请从电源插座拔下交流电变压器。

• 切勿以任何方式修理或改造交流电变压器。

• 交流电变压器的使用环境

温度：0 至 40 ℃ 湿度：10% 至 90% RH

输出极性：

■ 乐器使用礼仪

使用本产品时，应总是考虑到周围的人。在深夜演奏时，需要特别注意音量，不要打扰其他人。深夜演奏时您还可以关上窗户，或使用耳机。

Ck-58

参考资料

交流电变压器使用须知

型号：AD-A12150LW

1. 阅读本说明书。

2. 将本说明书放在手边。

3. 留意所有警告事项。

4. 遵守所有说明。

5. 不要在水边使用本产品。

6. 只使用干布进行清洁。

7. 不要在电暖炉、加热器、火炉或任何其他热源（包括放大器）附近安装。

8. 只使用厂家指定的附件及配件。

9. 所有服务必须委托给经认证的服务人员。下列任何情况发生后需要专业服务：当产品损坏时，当电源线或插

头损坏时，当液体浸入产品中时，当异物掉入产品中时，当产品被雨淋或打湿时，当产品动作异常时，当产品掉落时。

10. 不要让本产品滴入或溅上液体。不要在本产品上放置任何含有液体的物品。

11. 不要让电源的输出电压超出额定电压。

12. 在插入电源之前要确认四周是干燥的。

13. 确认本产品的方向正确。

14. 在雷雨天气或打算长期不使用时请拔下电源。

15. 不要让本产品的通风口被遮挡。请按照厂家的指示安装本产品。

16. 请小心不要将电源线放在容易被踩上的地方或严重弯曲，特别是离插头很近或很远的地方。

17. 交流电变压器应插在与产品尽量近的电源插座中，以便紧急时能随时拔下插头。

下示标志表示警告本产品内存在有未绝缘的高电压，其可能会有导致用户触电的危险。

’

下示标志表示本产品附带的文件中有重要的操作及维护（服务）说明。

Ck-59

附录

音色表

组名

三角钢琴（华丽）（GRAND PIANO (MODERN)）

三角钢琴（古典）（GRAND PIANO (CLASSIC)）

电钢琴（ELEC PIANO）

颤音琴 / 击弦（VIBES/CLAVI）

风琴（ORGAN）

弦乐合奏 / 合成音合奏（STRINGS/SYNTH-PAD）

贝司 / 吉他（BASS/GUITAR）

序列

组编号

编号

001 001 GRAND PIANO MODERN 0 48 O

002 002

003 003 ROCK PIANO 1 48 O 004 004 LA PIANO 1 49 O 005 005 MODERN PIANO 1 50 O 006 006 DANCE PIANO 1 51 O

001 007 GRAND PIANO CLASSIC 0 49 O 002 008 MELLOW PIANO 0 51 O 003 009 HONKY-TONK 3 48 O 004 010 OCTAVE PIANO 3 49 O 005 011 STRINGS PIANO 0 52 O 006 012 PIANO PAD 0 53 O

001 013 ELEC.PIANO 1 4 48 002 014 ELEC.PIANO 2 5 48 003 015 60’S E.PIANO 4 51 004 016 E.GRAND 80 2 48 005 017 DYNO ELEC.PIANO 4 49 006 018 FM ELEC.PIANO 5 49 007 019 MELLOW E.PIANO 4 50 008 020 POP ELEC.PIANO 5 50 009 021 SYNTH-STR.E.PIANO 4 52

001 022 VIBRAPHONE 11 48 002 023 CLAVI 7 48 003 024 HARPSICHORD 6 48

004 025

005 026 MARIMBA 12 48 006 027 CHORUS VIBRAPHONE 11 49

001 028 ROCK ORGAN 1 16 49 002 029 JAZZ ORGAN 17 48 003 030 DRAWBAR ORGAN 16 48 004 031 ROTARY DRAWBAR 16 50 005 032 ROTARY ORGAN 16 51 006 033 PERC.ORGAN 17 49 007 034 70’S ORGAN 17 50 008 035 OVERDRIVE ORGAN 16 52 009 036 TREMOLO ORGAN 16 53 010 037 ROCK ORGAN 2 18 48 011 038 ELEC.ORGAN 16 54 012 039 CHURCH ORGAN 19 48 013 040 CHAPEL ORGAN 19 49

001 041 STRINGS 49 48 002 042 STRING ENSEMBLE 48 48 003 043 SYNTH-STRINGS 50 48 004 044 70’S SYNTH-STR. 50 49 005 045 80’S SYNTH-STR. 50 50 006 046 VIOLIN SECTION 40 48 007 047 CHOIR 52 48 008 048 SYNTH-VOICE 54 48 009 049 SYNTH-PAD 90 48 010 050 FANTASY 88 48 011 051 NEW AGE 88 49 012 052 WARM PAD 89 48 013 053 WARM VOX 89 49 014 054 POLYSYNTH PAD 90 49 015 055 ATMOSPHERE PAD 99 48

001 056 ACOUSTIC BASS 32 48 002 057 RIDE BASS 32 49 003 058 FINGERED BASS 1 33 48 004 059 FINGERED BASS 2 33 49 005 060 FINGERED BASS 3 33 50 006 061 PICKED BASS 34 48 007 062 TRANCE BASS 38 48 008 063 NYLON STR.GUITAR 24 48

音色名

GRAND PIANO VARIATION

COUPLED HARPSICHORD

程序变化库选择

MSB

0 50 O

6 49

声乐共鸣

组名

其他变化音色 /GM 音色（VARIOUS/GM TONES）

序列

组编号

编号

009 064 STEEL STR.GUITAR 1 25 48 010 065 STEEL STR.GUITAR 2 25 49 011 066 STEEL STR.GUITAR 3 25 50 012 067 JAZZ GUITAR 26 48 013 068 CLEAN GUITAR 27 49 014 069 CHORUS CLEAN GUITAR 27 48 015 070 CRUNCH ELEC.GUITAR 1 27 50 016 071 CRUNCH ELEC.GUITAR 2 27 51 017 072 OVERDRIVE GUITAR 29 48

001 073 BREATHY ALTO SAX 65 49 002 074 BREATHY TENOR SAX 66 49 003 075 ALTO SAX 65 48 004 076 TENOR SAX 66 48 005 077 CLARINET 71 48 006 078 FLUTE 73 48 007 079 TRU MPET 56 48 008 080 TROMBONE 57 48 009 081 STEREO BRASS 61 48 010 082 BRASS SECTION 61 49 011 083 SYNTH-BRASS 62 48 012 084 80’S SYNTH-BRASS 62 49 013 085 SAW LEAD 81 48 014 086 MELLOW SAW LEAD 81 49 015 087 SQUARE LEAD 80 48 016 088 ER HU 110 56 017 089 YANG QIN 1 15 56 018 090 YANG QIN 2 15 57 019 091 DI ZI 72 56 020 092 ZHENG 107 56 021 093 SHENG 109 56 022 094 SUO NA 111 57 023 095 XIAO 77 56 024 096 PI PA 1 105 56 025 097 PI PA 2 105 57 026 098 SITAR 104 56 027 099 TANPURA 104 57 028 100 HARMONIUM 20 56 029 101 SANTUR 15 58 030 102 SAROD 105 58 031 103 SHANAI 111 56 032 104 SARANGI 110 57 033 105 KANUN 15 59 034 106 OUD 105 59 035 107 NEY 72 57 036 108 ARABIC ORGAN 16 56 037 109 GM PIANO 1 0 0 O 038 110 GM PIANO 2 1 0 O 039 111 GM PIANO 3 2 0 040 112 GM HONKY-TONK 3 0 041 113 GM E.PIANO 1 4 0 042 114 GM E.PIANO 2 5 0 043 115 GM HARPSICHORD 6 0 044 116 GM CLAVI 7 0 045 117 GM CELESTA 8 0 046 118 GM GLOCKENSPIEL 9 0 047 119 GM MUSIC BOX 10 0 048 120 GM VIBRAPHONE 11 0 049 121 GM MARIMBA 12 0 050 122 GM XYLOPHONE 13 0 051 123 GM TUBULAR BELL 14 0 052 124 GM DULCIMER 15 0 053 125 GM ORGAN 1 16 0 054 126 GM ORGAN 2 17 0 055 127 GM ORGAN 3 18 0 056 128 GM PIPE ORGAN 19 0 057 129 GM REED ORGAN 20 0 058 130 GM ACCORDION 21 0 059 131 GM HARMONICA 22 0 060 132 GM BANDONEON 23 0 061 133 GM NYLON STR.GUITAR 24 0

音色名

程序变化库选择

MSB

声乐共鸣

A-1

附录

组名

序列

组编号

编号

062 134 GM STEEL STR.GUITAR 25 0 063 135 GM JAZZ GUITAR 26 0 064 136 GM CLEAN GUITAR 27 0 065 137 GM MUTE GUITAR 28 0 066 138 GM OVERDRIVE GT 29 0 067 139 GM DISTORTION GT 30 0 068 140 GM GT HARMONICS 31 0 069 141 GM ACOUSTIC BASS 32 0 070 142 GM FINGERED BASS 33 0 071 143 GM PICKED BASS 34 0 072 144 GM FRETLESS BASS 35 0 073 145 GM SLAP BASS 1 36 0 074 146 GM SLAP BASS 2 37 0 075 147 GM SYNTH-BASS 1 38 0 076 148 GM SYNTH-BASS 2 39 0 077 149 GM VIOLIN 40 0 078 150 GM VIOLA 41 0 079 151 GM CELLO 42 0 080 152 GM CONTRABASS 43 0 081 153 GM TREMOLO STRINGS 44 0 082 154 GM PIZZICATO 45 0 083 155 GM HARP 46 0 084 156 GM TIMPANI 47 0 085 157 GM STRINGS 1 48 0 086 158 GM STRINGS 2 49 0 087 159 GM SYNTH-STRINGS 1 50 0 088 160 GM SYNTH-STRINGS 2 51 0 089 161 GM CHOIR AAHS 52 0 090 162 GM VOICE DOO 53 0 091 163 GM SYNTH-VOICE 54 0 092 164 GM ORCHESTRA HIT 55 0 093 165 GM TRUMPET 56 0 094 166 GM TROMBONE 57 0 095 167 GM TUBA 58 0 096 168 GM MUTE TRUMPET 59 0 097 169 GM FRENCH HORN 60 0 098 170 GM BRASS 61 0 099 171 GM SYNTH-BRASS 1 62 0 100 172 GM SYNTH-BRASS 2 63 0 101 173 GM SOPRANO SAX 64 0 102 174 GM ALTO SAX 65 0 103 175 GM TENOR SAX 66 0 104 176 GM BARITONE SAX 67 0 105 177 GM OBOE 68 0 106 178 GM ENGLISH HORN 69 0 107 179 GM BASSOON 70 0 108 180 GM CLARINET 71 0 109 181 GM PICCOLO 72 0 110 182 GM FLUTE 73 0 111 183 GM RECORDER 74 0 112 184 GM PAN FLUTE 75 0 113 185 GM BOTTLE BLOW 76 0 114 186 GM SHAKUHACHI 77 0 115 187 GM WHISTLE 78 0 116 188 GM OCARINA 79 0 117 189 GM SQUARE LEAD 80 0 118 190 GM SAW LEAD 81 0 119 191 GM CALLIOPE 82 0 120 192 GM CHIFF LEAD 83 0 121 193 GM CHARANG 84 0 122 194 GM VOICE LEAD 85 0 123 195 GM FIFTH LEAD 86 0 124 196 GM BASS+LEAD 87 0 125 197 GM FANTASY 88 0 126 198 GM WARM PAD 89 0 127 199 GM POLYSYNTH 90 0 128 200 GM SPACE CHOIR 91 0 129 201 GM BOWED GLASS 92 0 130 202 GM METAL PAD 93 0 131 203 GM HALO PAD 94 0 132 204 GM SWEEP PAD 95 0 133 205 GM RAIN DROP 96 0 134 206 GM SOUND TRACK 97 0 135 207 GM CRYSTAL 98 0 136 208 GM ATMOSPHERE 99 0 137 209 GM BRIGHTNESS 100 0 138 210 GM GOBLINS 101 0 139 211 GM ECHOES 102 0

音色名

程序变化库选择

MSB

声乐共鸣

组名

序列

组编号

编号

140 212 GM SF 103 0 141 213 GM SITAR 104 0 142 214 GM BANJO 105 0 143 215 GM SHAMISEN 106 0 144 216 GM KOTO 107 0 145 217 GM THUMB PIANO 108 0 146 218 GM BAGPIPE 109 0 147 219 GM FIDDLE 110 0 148 220 GM SHANAI 111 0 149 221 GM TINKLE BELL 112 0 150 222 GM AGOGO 113 0 151 223 GM STEEL DRUMS 114 0 152 224 GM WOOD BLOCK 115 0 153 225 GM TAIKO 116 0 154 226 GM MELODIC TOM 117 0 155 227 GM SYNTH-DRUM 118 0 156 228 GM REVERSE CYMBAL 119 0 157 229 GM GT FRET NOISE 120 0 158 230 GM BREATH NOISE 121 0 159 231 GM SEASHORE 122 0 160 232 GM BIRD 123 0 161 233 GM TELEPHONE 124 0 162 234 GM HELICOPTER 125 0 163 235 GM APPLAUSE 126 0 164 236 GM GUNSHOT 127 0 165 237 STANDARD SET 1 0 120 166 238 STANDARD SET 2 1 120 167 239 STANDARD SET 3 2 120 168 240 STANDARD SET 4 3 120 169 241 ROOM SET 8 120 170 242 HIP-HOP SET 9 120 171 243 POWER SET 16 120 172 244 ELECTRONIC SET 24 120 173 245 SYNTH SET 1 25 120 174 246 SYNTH SET 2 30 120 175 247 TRANCE SET 31 120 176 248 JAZZ SET 32 120 177 249 BRUSH SET 40 120 178 250 ORCHESTRA SET 48 120

音色名

程序变化库选择

MSB

声乐共鸣

᎙

• 只有由 “O”指示的音色才有声乐共鸣

（第 Ck-41 页）。

• 当有连续编号的音色 065 （STEEL STR.GUITAR 2）或 066 （STEEL STR.GUITAR 3）被选择时，在在键盘的最左侧按下多个琴键将产生吉他的连拔音。这不表示发生了故障。

• 有关当鼓组（序列编号 237 至 250）被选择时各键盘琴键所分配到的打击乐器的资讯，请参阅 “鼓音分配表”（第 A-3 页）。

A-2

附录

SET

ORCHESTRA

Closed Hi-Hat

Pedal Hi-Hat

Open Hi-Hat

Ride Cymbal 1

Jazz Kick 2

JAZZ SET BRUSH SET

Jazz Kick 2

Trance Kick 2

Synth2 Kick 2

SYNTH SET 1 SYNTH SET 2 TRANCE SET

Synth1 Kick 2

Jazz Kick 1

Concert BD Concert SD

Castanets

Concert SD

Timpani F

Timpani G

Timpani G#Timpani A

Timpani A#Timpani B

Timpani c

Timpani c#Timpani d

Timpani d#Timpani e

Timpani f Concert Cymbal 2 Concert Cymbal 1

Brush Kick

Brush Side Stick

Brush Snare 1

Brush Slap

Brush Snare 2 

Jazz Kick 1 Jazz Snare 1 Jazz Snare 2

Trance Kick 1

Trance Side Stick

Trance Snare 1

Trance Hand Clap

Trance Snare 2



Trance Closed Hi-Hat



Trance Open Hi-Hat 1

Synth2 Kick 1

Synth1 Rim Shot

Synth2 Snare 1



Synth2 Snare 2

Synth2 Low Tom 2

Synth2 Closed Hi-Hat 1

Synth2 Low Tom 1

Synth2 Closed Hi-Hat 2

Synth1 Kick 1

Synth1 Rim Shot

Synth1 Snare 1

Synth1 Hand Clap

Synth1 Snare 2

Synth1 Low Tom 2

Synth1 Closed Hi-Hat 1

Synth1 Low Tom 1

Synth1 Closed Hi-Hat 2

Brush Crash Cymbal 1



Brush Ride Cymbal 1



Brush Ride Bell

Brush Tambourine

Brush Splash Cymbal



Brush Crash Cymbal 2



Brush Ride Cymbal 2





Trance Open Hi-Hat 2



Synth2 Mid Tom 2

Synth2 Open Hi-Hat

Synth2 Mid Tom 1

Synth2 High Tom 2 Synth2 High Tom 1 Synth1 Cowbell Synth1 Maracas 

Synth1 Mid Tom 2

Synth1 Open Hi-Hat

Synth1 Mid Tom 1

Synth1 High Tom 2

Synth1 Crash Cymbal

Trance Tambourine

Synth1 High Tom 1

Synth1 Ride Cymbal

Synth1 Tambour ine Synth1 Cowbell Synth1 High Bongo

Synth1 Low Bongo

Synth1 Mute Hi Conga

Synth1 Open Hi Conga

Synth1 Open Low Conga Synth1 Maracas 

Synth1 Claves



SET

ELECTRONIC

Elec. Kick 2

Power Kick 2

Hip-Hop Kick 2

ROOM SET HIP-HOP SET POWER SET

Room Kick 2

SET 4

STANDARD

Standard4 Kick 2

SET 3

STANDARD

Standard3 Kick 2

SET 2

STANDARD

Standard2 Kick 2

Elec. Kick 1 Elec. Snare 1 Elec. Snare 2

Power Kick 1 Power Snare 1 Power Snare 2

Hip-Hop Kick 1

Room Kick 1 Room Snare 1

Standard4 Kick 1 Standard4 Snare 1

Standard3 Kick 1

Standard2 Kick 1 Standard2 Snare 1

Elec. Low Tom 2 Elec. Low Tom 1 Elec. Mid Tom 2 Elec. Mid Tom 1

Room Low Tom 2 Room Low Tom 1 Room Mid Tom 2 Room Mid Tom 1

Hip-Hop Side Stick

Hip-Hop Snare 1

Hip-Hop Hand Clap

Hip-Hop Snare 2



Hip-Hop Closed Hi-Hat



Room Snare 2

Room Low Tom 2 Room Low Tom 1 Room Mid Tom 2 Room Mid Tom 1



Standard4 Snare 2



Standard3 Side Stick

Standard3 Snare 1

Standard3 Hand Clap

Standard3 Snare 2

Standard3 Low Tom 2

Standard3 Closed Hi-Hat

Standard3 Low Tom 1



Standard2 Snare 2



Standard2 Closed Hi-Hat



Elec. High Tom 2 Elec. High Tom 1 Reverse Cymbal

Room High Tom 2 Room High Tom 1

Hip-Hop Pedal Hi-Hat Hip-Hop Open Hi-Hat



Room High Tom 2 Room High Tom 1 

Standard3 Pedal Hi-Hat

Standard3 Mid Tom 2

Standard3 Open Hi-Hat

Standard3 Mid Tom 1

Standard3 High Tom 2 Standard3 High Tom 1 

Standard2 Pedal Hi-HatStandard2 Open Hi-Hat







相同的音色。



STANDARD SET

SET 1

STANDARD

High Q

Slap

Scratch Push

Scratch Pull

Sticks

Square Click

Metronome Click

Metronome Bell

Standard1 Kick 2

Standard1 Kick 1

Side Stick

Standard1 Snare 1

Hand Clap

Standard1 Snare 2

Low Tom 2

Closed Hi-Hat

Low Tom 1

Pedal Hi-Hat

Mid Tom 2

Open Hi-Hat

Mid Tom 1

High Tom 2

Crash Cymbal 1

High Tom 1

Ride Cymbal 1

Chinese Cymbal

Ride Bell

Tambourine

Splash Cymbal

Cowbell

Crash Cymbal 2

Vibraslap

Ride Cymbal 2

High Bongo

Low Bongo

Mute High Conga

Open High Conga

Open Low Conga

High Timbale

Low Timbale

High Agogo

Low Agogo

Cabasa

Maracas

Short High Whistle

Long Low Whistle

Short Guiro

Long Guiro

Claves

High Wood Block

Low Wood Block

Mute Cuica

Open Cuica

Mute Tr iangle

Open Tr iangle

Shaker

Jingle Bell

Bell Tree

Castanets

Mute Surdo

Open Surdo

Applause 1

Applause 2

303234

1 E

鼓音分配表

/ 音符编号

琴键

28293133353638404143454748505253555759606264656769717274767779818384868889

E1F1G1A1B1C2D2E2F2G2A2B2C3D3E3F3G3A3B3C4D4E4F4G4A4B4C5D5E5F5G5A5B5C6D6E6F6

2 E

424446

3 E

545658

4 E

666870

”表示琴键分配有与

• “

A-3

节奏表

附录

组名

流行乐组/爵士组（POPS/JAZZ）

组编号序列编号节奏名

POPS

001 001 POP 1 002 002 POP 2

003 003 FAST POP 004 004 FUNK POP 005 005 POP ROCK

006 006 6/8 POP 007 007 FAST SOUL 008 008 SLOW SOUL

009 009 60’S SOUL 010 010 POP SHUFFLE

8 BEAT/16 BEAT

011 011 STRAIGHT 8 BEAT 1 012 012 STRAIGHT 8 BEAT 2

013 013 FUNK 8 BEAT 014 014 MELLOW 8 BEAT 015 015 GUITAR 8 BEAT

016 016 8 BEAT 017 017 8 BEAT POP 018 018 OLDIES 8 BEAT

019 019 60’S 8 BEAT 020 020 16 BEAT 021 021 16 BEAT SHUFFLE

DANCE

022 022 HIP-HOP 023 023 DANCE POP

024 024 DISCO POP 025 025 TECHNO POP 026 026 TRANCE

027 027 MODERN R&B 028 028 MODERN DANCE 029 029 DISCO SOUL

ROCK

030 030 STRAIGHT ROCK 031 031 SHUFFLE ROCK

032 032 BLUES 1 033 033 BLUES 2 034 034 EP BLUES

035 035 SLOW BLUES 036 036 SOFT ROCK 037 037 LATIN ROCK

038 038 SLOW ROCK 039 039 50’S ROCK 040 040 50’S PIANO ROCK

041 041 NEW ORLNS R&R 042 042 60’S ROCK 043 043 ROCK

044 044 70’S PIANO ROCK 045 045 ROCK WALTZ

JAZZ

046 046 SLOW BIG BAND 047 047 MIDDLE BIG BAND 048 048 FAST BIG BAND

049 049 SWING 1 050 050 SWING 2 051 051 SLOW SWING

052 052 JAZZ WALTZ 053 053 FOX TROT 054 054 QUICKSTEP

055 055 JAZZ COMBO 1

EUROPEAN

056 056 SCHLAGER

057 057 POLKA 058 058 WALTZ 1

组名

拉丁乐组/世界各地组（LATIN/WORLD）

组编号序列编号节奏名

059 059 WALTZ 2

060 060 SLOW WALTZ 061 061 VIENNESE WALTZ

062 062 FRENCH WALTZ 063 063 SERENADE 064 064 TANGO

065 065 MARCH 1 066 066 MARCH 2

LATIN I

001 067 BOSSA NOVA 002 068 SLOW BOSSA NOVA

003 069 BEGUINE 004 070 SAMBA 1 005 071 SAMBA 2

006 072 MAMBO 007 073 RHUMBA 008 074 CHA-CHA-CHA

009 075 MERENGUE 010 076 BOLERO 011 077 SALSA 1

012 078 SALSA 2 013 079 REGGAE 014 080 POP REGGAE

015 081 SKA

LATIN II

016 082 REGGAETON 1

017 083 REGGAETON 2 018 084 CUMBIA 019 085 CALYPSO

020 086 FORRO 021 087 PAGODE 022 088 BANDA

023 089 PASILLO 024 090 ARGENTINE CUMBIA 025 091 PUNTA

026 092 BACHATA

COUNTRY

027 093 MODERN COUNTRY

028 094 COUNTRY 8 BEAT 029 095 COUNTRY BALLAD 030 096 COUNTRY SHUFFLE

031 097

032 098 COUNTRY WALTZ 033 099 BLUEGRASS

WORLD I AMERICAN

034 100 DIXIE

035 101 TEX-MEX 036 102 FAST GOSPEL 037 103 SLOW GOSPEL

038 104 HAWAIIAN

SPANISH/EASTERN EUROPEAN

039 105 PASODOBLE

040 106 CAUCASIAN 041 107 RUSSIAN CHANSON 1 042 108 RUSSIAN CHANSON 2

043 109 POLISH WALTZ

ARABIC/ORIENTAL

044 110 SIRTAKI

045 111 MUS 046 112 ADANI 047 113 BALADI

048 114 KHALIJI 049 115 MALFOOF

FINGER PICKING COUNTRY

A-4

附录

组名

叙事民谣组/钢琴节奏组（BALLAD/PIANO RHYTHMS）

组编号序列编号节奏名

WORLD II

INDIAN

050 116 BHANGRA 051 117 DADRA

052 118 GARBA 053 119 KEHARWA 054 120 DANDIYA

055 121 TEEN TAAL 056 122 BHAJAN

CHINESE

057 123 GUANGDONG 058 124 JIANGNAN 059 125 BEIJING

060 126 DONGBEIYANGGE 061 127 JINGJU 062 128 HUANGMEIXI

063 129 QINQIANG 064 130 YUJU 065 131 YAOZU

066 132 DAIZU 067 133 MIAOZU 068 134 MENGGU

069 135 XINJIANG 070 136 ZANGZU

SOUTHEAST ASIAN

071 137 KRONCONG 072 138 DANGDUT

JAPANESE

073 139 ENKA

BALLAD

001 140 PIANO ROCK BALLAD 002 141 90’S BALLAD 003 142 MODERN BALLAD

004 143 ELECTRIC BALLAD 005 144 SLOW BALLAD 1 006 145 SLOW BALLAD 2

007 146 R&B BALLAD 008 147 16 BEAT BALLAD 009 148 SOUL BALLAD

010 149 POP BALLAD 1 011 150 POP BALLAD 2 012 151 PIANO WALTZ BALLAD

013 152 90’S 6/8 BALLAD 014 153 6/8 BALLAD 1

015 154 6/8 BALLAD 2 016 155 ROCK BALLAD

VARIOUS

017 156 CHRISTMAS SONG 018 157 CHRISTMAS WALTZ 019 158 SCREEN SWING

020 159 SYMPHONY 021 160 STR QUARTET

PIANO RHYTHMS

022 161 PIANO 8 BEAT 023 162 PIANO BALLAD 1 024 163 PIANO BALLAD 2

025 164 EP BALLAD 1 026 165 EP BALLAD 2 027 166 BLUES BALLAD

028 167 JAZZ COMBO 2 029 168 JAZZ COMBO 3 030 169 RAGTIME

031 170 BOOGIE-WOOGIE 032 171 PIANO ROCK & ROLL 033 172 ARPEGGIO 1

034 173 ARPEGGIO 2 035 174 ARPEGGIO 3 036 175 PIANO MARCH 1

组名

组编号序列编号节奏名

037 176 PIANO MARCH 2

038 177 STRIDE PIANO 039 178 WALTZ 3 040 179 WALTZ 4

041 180 WALTZ 5

᎙

• 直到弹奏了和弦为止，序列编号节奏 171至 180 不产生声音。

A-5

情景预设表

附录

组名组编号序列编号预设名

POPS

1 1 Soft Pop 2 2 Winter Pop 3 3 Oldies Pop 4 4 Alpine Flora 55Gypsy 6 6 Rain Pop 7 7 Movie Waltz 8 8 Blowin’ in

9 9 Funky Rspct 10 10 Love Pop 11 11 Loco 12 12 Rising Sun 13 13 Believer 14 14 Pop Ska 15 15 Weep Blues 16 16 Sugar Pop 17 17 JoyWorldPop 18 18 My Life 19 19 Ribbon 20 20 Blue Love 21 21 Xmas Pop 22 22 Close 23 23 Going On 24 24 70’s Pop 25 25 West Coast 26 26 Bossa Pop 27 27 Radio Pop 28 28 Crazy Roll 29 29 Ivory Pop 30 30 UK Pop 31 31 Breath You 32 32 A Feeling 33 33 Calling 34 34 Take On 35 35 The World 36 36 PlaceOnEarth 37 37 Mexican Po p 38 38 Guitar Po p 39 39 W Up 40 40 Sign 41 41 Wonder 42 42 Hips D Lie 43 43 Say Right 44 44 MdrnPopRock

ROCK

45 45 Rock Clock 46 46 Johnny 47 47 Heartache 48 48 EP R&R 49 49 Pop R&B 50 50 60’s Rock 1 51 51 60’s Rock 2 52 52 60’s Rock 3 53 53 60’s Rock 4 54 54 60’s Rock 5 55 55 Get Rock 56 56 Honky Rock 57 57 Wild Rock 58 58 Alligator 59 59 The Tiger 60 60 Pop Rock 61 61 16Bt Rosa 62 62 Heat Up 63 63 Hard Rock 64 64 Grunge Rock 65 65 Latin Rock 66 66 Hanging By 67 67 R&R 68 68 Piano R&R 69 69 Blues 70 70 8 Bars Blues 71 71 Riff Rock 1 72 72 Riff Rock 2 73 73 Riff Rock 3

DANCE

74 74 Disco Freak

组名组编号序列编号预设名

75 75 Funky Clavi 76 76 Earth Disco 77 77 70’s Disco 78 78 Disco Lady 79 79 Staying 80 80 Upside 81 81 80’s Disco 82 82 Give You Up 83 83 Bb Girl 84 84 Blv Disco 85 85 Lady M 86 86 Out Of My H 87 87 Euro Pop 88 88 Don’t Funk 89 89 Trance 90 90 The Escape

JAZZ

91 91 Wonderland 92 92 My Swing 93 93 Things 94 94 Angel 95 95 þ±º‰ 96 96 Leaf 97 97 Blackbird 98 98 Dolphin

99 99 Roses 100 100 Steps 101 101 RhythmChange 102 102 Swing Mood 103 103 The Mood 104 104 Brown Jug 105 105 Lullaby 106 106 Night 107 107 Street 108 108 Doll 109 109 Someday 110 110 Mode Jazz 111 111 Train 112 112 Tea Time 113 113 Jazz Waltz 114 114 Home 115 115 Blues in F 116 116 Blues in Bb 117 117 Blues in C 118 118 II-V 119 119 II-V-I 120 120 Minor Blues

CLASSIC

1 121 Canon 2 122 Air G String 3 123 Je Te Veux 4 124 Adagio 5 125 Spring 6 126 Ave Maria 7 127 JesusBleibet 8 128 Symphony 25

9 129 Symphony 40 10 130 HungriaDance 11 131 Eine Kleine 12 132 Pathetique 13 133 Moonlight 14 134 PstlSymphony 15 135 Ode To Joy 16 136 Le Cygne 17 137 Swan Lake 18 138 Valse Fleurs 19 139 Habanera 20 140 Nocturne 21 141 Etude 22 142 FrenchCancan 23 143 FantaisieImp 24 144 Humoresque 25 145 Pavane 26 146 Hope & Glory 27 147 Moldau 28 148 FromNewWorld 29 149 Reverie

A-6

附录

组名组编号序列编号预设名

30 150 Nutcracker 31 151 Liebestraume 32 152 Gymnopedies 33 153 Jupiter 34 154 Entertainer 35 155 MapleLeafRag

TRAD

36 156 Michael Row 37 157 GrndpasClock 38 158 Troika 39 159 AuldLangSyne 40 160 Aloha Oe 41 161 O Sole Mio 42 162 Furusato 43 163 SzlaDziweczk 44 164 Battle Hymn 45 165 Condor 46 166 ScarboroFair 47 167 Danny Boy 48 168 Greensleeves 49 169 Annie Laurie 50 170 AmazingGrace 51 171 WeWishU Xmas 52 172 Silent Night 53 173 Joy To World 54 174 YankeeDoodle 55 175 Clarnt Polka 56 176 TaRaRaBoom 57 177 Double Eagle 58 178 Blauen Donau 59 179 Yellow Rose 60 180 BeautDreamer

LATIN

61 181 Moon Bossa 62 182 Your Smile 63 183 Rio 64 184 Bossa Blue 65 185 One Note 66 186 Wave Bossa 67 187 Out Of Tune 68 188 Quiet Star 69 189 Insentive 70 190 Brzl Samba 71 191 Orpheus 72 192 Tico-Tico 73 193 Beguine 74 194 Amapola 75 195 La Paloma 76 196 Banana Boat 77 197 Peanut 78 198 Coffee 79 199 Jamaica 80 200 MoreBeguine 81 201 The No.5 82 202 Everyday 83 203 Mucho 84 204 El Tango 85 205 El Choclo 86 206 Sheriff 87 207 No Woman 88 208 Can’t Help 89 209 Livin’ 90 210 Whenever

COUNTRY

91 211 This Land 92 212 My Sunshine 93 213 Walk Line 94 214 Home Roads 95 215 A Friend 96 216 Cowboy 97 217 Still One 98 218 Breath 99 219 CountryWaltz

100 220 He Cheats

BALLAD

1 221 Love Ballad 2 222 R&B Ballad 3 223 Soul Ballad 4 224 Blues Ballad 5 225 MovieBallad1 6 226 MovieBallad2

组名组编号序列编号预设名

7 227 Xmas Ballad

8 228 Love Me

9 229 Oldies Bld 1 10 230 Oldies Bld 2 11 231 Oldies Bld 3 12 232 Oldies Bld 4 13 233 E World 14 234 Tears 15 235 Moon Waltz 16 236 A’s Theme 17 237 Paradise 18 238 60’s Ballad1 19 239 60’s Ballad2 20 240 Whiter Shade 21 241 FrenchBallad 22 242 Everywhere 23 243 Wonderful 24 244 70’s Ballad1 25 245 70’s Ballad2 26 246 My Song 27 247 Bridge 28 248 Img Ballad 29 249 Without 30 250 Not In Love 31 251 Soft Ballad 32 252 We Were 33 253 Minor Ballad 34 254 Pop Ballad 1 35 255 Pop Ballad 2 36 256 PianoBallad1 37 257 PianoBallad2 38 258 Musical Bld 39 259 R Ballad 40 260 Always Mind 41 261 Endless 42 262 80’s Ballad1 43 263 80’s Ballad2 44 264 80’s Ballad3 45 265 80’s Ballad4 46 266 Friends For 47 267 Rock Ballad 48 268 Eternal 49 269 Everything 50 270 Save Best 51 271 Of The Road 52 272 I Always 53 273 New World 54 274 Visi on 55 275 I Can Fly 56 276 Wind Ballad 57 277 Love To You 58 278 My Ballad 59 279 Beautiful 60 280 Scrubs 61 281 œ¬¾µ 62 282 BlngTogether 63 283 B Day 64 284 Rap Ballad 65 285 Dance Ballad 66 286 MdrnRock Bld 67 287 Slow Ballad 68 288 Kiss Rose

JAZZ BALLAD

69 289 Summer 70 290 New York 71 291 B & S 72 292 L Alone 73 293 Foggy 74 294 Moon Swing 75 295 Foolish 76 296 Valentine 77 297 Midnight 78 298 Journey 79 299 Star 80 300 Starlight

A-7

附录

指法指南

Fingered 1， Fingered 2 和弦

Cdim

Caug

Csus4

Csus2

Cm7

CM7

Fingered 3， Full Range 和弦

除能用 Fingered 1 及 Fingered 2 弹奏出的和弦之外，下列和弦也可识别。

DCECFCGCA

   

GmCAmCBbmCDdimCAb7CF7CFm7CGm7CAbadd9

    

᎙

• Fingered 3 将弹奏的最低音符解释为贝司音符。不能使用转位指法。

• 当弹奏的最低音符与其相邻音符有一定距离时， Full Range 和弦将该和弦解释为分数和弦。

• 与 Fingered 1、2 及 3 不同，Full Range 和弦需要按最少三个琴键才能弹奏出和弦。

BCC#mCDm

Cm7

C7sus4

Cadd9

Cmadd9

CmM7

Cdim7

C69

C6 *1

Cm6 *2

*1 *2 *3

Fingered 2 解释为 Am7。 Fingered 2 解释为 Am7b5。

在有些情况下不能使用转位指法。

A-8

附录

和弦范例表

)

(

)

(

)

(

弹奏。

)

(

A-9

)

(

Root

Chord

Type

dim

aug

sus4

sus2

7sus4

add9

madd9

mM7

dim7

• 由于和弦输入范围有限，上示和弦中有些可能无法在本型号钢琴上

Model PX-330BK/PX-330WE Version : 1.0

MIDI Implementation Chart

Function Transmitted Recognized Remarks

Basic Channel

Mode

Note Number

Velocity

After Touch

Pitch Bender

Control Change

Default Changed

Default Messages Altered

Note ON Note OFF

Key’s Ch’s

0,32

6, 38

100, 101

1 - 16 1 - 16

Mode 3

1 - 16 1 - 16

Mode 3

0 - 127 0 - 127

0 - 127*1True voice

9nH v = 1 - 127

8nH v = 64

X X

9nH v = 1 - 127

9nH v = 0, 8nH v =

X O

**：无关

1 5

7 10 11 16 17 18 19 64 65 66 67 76 77 78 80 81 82 83 84 91 93

O X X O O X X X X X X O X O O X X X X X X X X O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Bank select Modulation Portamento Time Data entry LSB, MSB Volume Pan Expression DSP Parameter0 DSP Parameter1 DSP Parameter2 DSP Parameter3 Damper Portamento Switch Sostenuto Soft pedal Vibrato rate Vibrato depth Vibrato delay DSP Parameter4 DSP Parameter5 DSP Parameter6 DSP Parameter7 Portamento Control Reverb send Chorus send RPN LSB, MSB

*2 *2 *2 *2

Program Change

System Exclusive

System Common

System Real Time

: Song Pos : Song Sel : Tune

: Clock : Commands

: All sound off :

Aux Messages

Reset all controller : Local ON/OFF : All notes OFF : Active Sense : Reset

Remarks

Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY

0 - 127:True #

X X X

O O

O O X O X X

X X X

X X

O O X O O X

*1：取决于音色。 *2：有关详情请参阅 http://world.casio.com/ 上的 MIDI 实现说明。

Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO

O : Yes X : No

PX-330BK/PX-330WE

MA1106-B Printed in China

PX330CK1B

CASIO PX-330BK, PX-330WE User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual