Page 1

Sintezators
LK – 300TV
Lietošanas pamācība
Page 2

3
BĪSTAMI!
Jūsu acīm.
Alkaline baterijas
Nekavējoties veiciet turpmākās darbības, ja no baterijām iztecējušie elektrolīti nonāk kontaktā ar
2. Nekavējoties sazinieties ar Jūsu terapeitu.
No baterijām iztecējušo elektrolītu neizskalošana no acīm var radīt redzes zudumu.
1. Neberzējiet acis! Rūpīgi izskalojiet tās ar tīru ūdeni.
BRĪDINĀJUMI!
Dūmi, dīvaina smaka, pārkaršana
1. Izslēdziet instrumentu.
2. Ja izmantojat strāvas adapteri, atvienojiet to no rozetes.
3. Griezieties autorizētā CASIO servisa centrā.
Strāvas adapteris
aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu. Ja ir novērojama kāda no šīm parādībām:
Instrumenta lietošana tad, ja no tā nāk dūmi, dīvaina smaka vai ja sintezators ir sakarsis, var izraisīt
Nepareiza strāvas adaptera lietošana var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu,
• Izmantojiet tikai šim instrumentam piemērotu strāvas adapteri.
tādēļ tā lietošanā ievērojiet dažus nosacījumus.
• Uzmanieties, lai nepārslogotu rozeti un pagarinātāju.
• Nepieslēdziet ierīci strāvas avotam, kura spriegums neatbilst uz instrumenta norādītajam.
Nepareiza strāvas adaptera vada lietošana var bojāt to, tādējādi izraisot aizdegšanos vai
• Nenovietojiet uz strāvas adaptera vada smagus priekšmetus un nepakļaujiet vadu augstu
elektriskās strāvas triecienu, tādēļ strāvas adaptera lietošanā ievērojiet dažus nosacījumus.
temperatūru ietekmei.
• Nemēģiniet strāvas adapteri pārveidot, kā arī nepieļaujiet pārlieku vada locīšanu.
• Ja strāvas vads ir bojāts, griezieties autorizētā CASIO servisa centrā, lai to nomainītu.
• Nemēģiniet griezt vai raut strāvas adaptera vadu.
Neaiztieciet strāvas adapteri ar mitrām rokām, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
uz instrumenta korpusa.
Nededziniet ierīci
Nekad nemetiet sintezatoru ugunī.
• Baterijas ievietojiet tā, lai “+” un “-“ atzīmes uz baterijām sakristu ar tādām pašām atzīmēm
• Nekad nelietojiet kopā dažādu veidu baterijas.
• Nekad nemēģiniet baterijas uzlādēt.
Pretējā gadījumā tas var uzsprāgt, radot aizdegšanās iespējamību un ievainojumus personām.
• Nekādā gadījumā nemēģiniet baterijas izjaukt vai saīsināt.
nonākuši saskarē ar bateriju šķidrumu. Lai tā nenotiktu, ievērojiet sekojošus nosacījumus.
izlietotajām baterijām, tās sadedzinot.
• Nekad nelietojiet jaunas baterijas kopā ar vecām.
• Nepakļaujiet baterijas pārāk augstu temperatūru iedarbībai, kā arī nemēģiniet atbrīvoties no
nokļūšana uz ierīces var izraisīt aizdegšanos un strāvas triecienu.
ierīces var izraisīt aizdegšanos un strāvas triecienu.
Baterijas
Nepareiza bateriju lietošana var būt par iemeslu to eksplodēšanai vai iztecēšanai, kas var
• Nekad nenovietojiet uz instrumenta traukus, kas uzpildīti ar ūdeni, piemēram, vāzes. Ūdens
• Instrumentu izmantojiet tikai tādās vietās, kur uz tā nevar nokļūt ūdens. Ūdens nokļūšana uz
izraisīt savainojumus, traucējumus instrumenta darbībā, kā arī to priekšmetu bojājumus, kuri
2
Svarīgi!
Pirms šī sintezatora ekspluatācijas uzmanīgi izlasiet sekojošu informāciju.
instrumentu.
risku.
piemērošanas sekas ir bīstamas cilvēka dzīvībai vai rada nopietnu ievainojumu gūšanas
BĪSTAMI!
Šis simbols pievērš Jūsu uzmanību informācijai, kuras ignorēšanas vai nepareizas
• Nekad neizmantojiet kopā vecas un jaunas baterijas.
• Izmantojiet šajā lietošanas pamācībā ieteiktās vai ekvivalentas baterijas.
saskaņā ar apzīmējumiem uz bateriju nodalījuma virsmas.
• Nelaidiet ierīces tuvumā bērnus līdz 3 gadu vecumam.
• Kad parādās pirmās bateriju izlādēšanās pazīmes, nekavējoties nomainiet tās.
• Ievietojot baterijas sintezatorā pievērsiet īpašu uzmanību to polaritātei. Poli (+) un (-) jāpieslēdz
• Atcerieties, ka maiņstrāvas adapteris nav rotaļlieta
• Lai ekspluatētu sintezatoru ar strāvas adapteri, izmantojiet tikai adapteri CASIO AD-5.
• Esiet uzmanīgi, kad izmantojat maiņstrāvas adapteri.
• Pirms uzsākt sintezatora kopšanas darbus, izņemiet tā strāvas adaptera kontaktdakšu no rozetes.
Drošības norādījumi
Mēs apsveicam Jūs ar Casio sintezatora iegādi.
• Lietošanas pamācību saglabājiet turpmākai lietošanai.
• Pirms sintezatora izmantošanas rūpīgi izlasiet lietošanas pamācību.
nodrošināšanai un pareizai instrumenta ekspluatācijai, lietotāja un citu personu ievainojumu, kā arī
Simboli
Lietošanas pamācībā un uz paša mūzikas instrumenta ir dažādi simboli, kas paredzēti drošības
materiālo zaudējumu novēršanai. Šie simboli un to nozīme minēti zemāk.
vada nav iegriezumu, vai tā apvalks nav bojāts un vai nav citu bojājumu. Neļaujiet bērniem lietot
bojātu strāvas adapteri.
komplektā), pārliecinieties, ka adapterim nav nekādu defektu. Rūpīgi pārbaudiet, vai uz adaptera
• Neizmantojiet no jauna uzlādētas baterijas.
• Pirms sākt izmantot strāvas padeves adapteri AD-5 (nav iekļauts sintezatora piegādes
• Nemēģiniet pārlādēt baterijas.
BRĪDINĀJUMS!
Šis simbols pievērš Jūsu uzmanību tiem jautājumiem un priekšmetiem, kuros slēpjas draudi
instrumentu pretēji tādiem brīdinājumiem.
dzīvībai vai risks iegūt nopietnus savainojumus, ja nepareizi ekspluatēsiet mūzikas
savainojumus rodas tikai tad, ja pretēji brīdinājumam nepareizi ekspluatējat mūzikas
Šis simbols pievērš Jūsu uzmanību tiem jautājumiem un priekšmetiem, kuros slēpjas draudi
dzīvībai, kā arī tiem jautājumiem un priekšmetiem, sakarā ar kuriem iespēja gūt
UZMANĪBU!
Trīsstūra simbols ( ) nozīmē to, ka lietotājam jābūt uzmanīgam. (Pa kreisi norādītais
Simbolu piemēri
demontāžas aizliegumu.)
šajā simbolā vai blakus tam, ir stingri aizliegtas. (Pa kreisi norādītais simbols norāda uz
simbols brīdina par iespēju gūt elektriskās strāvas triecienu.)
Pārsvītrotais aplis ( ) nozīmē to, ka nedrīkst veikt norādīto darbību. Darbības, kas norādītas
izņemt kontaktdakšu no rozetes.)
darbību, kas norādīta šajā simbolā. (Pa kreisi norādītais simbols norāda uz nepieciešamību
Melnais aplis ( ) nozīmē to, ka norādītā darbība ir obligāti jāveic. Nepieciešams veikt
Page 3

Baterijas
Nepareiza bateriju lietošana var būt par iemeslu to eksplodēšanai vai iztecēšanai, kas var
izraisīt savainojumus, traucējumus instrumenta darbībā, kā arī to priekšmetu bojājumus, kuri
• Izmantojiet tikai šim instrumentam piemērotas baterijas.
nonākuši saskarē ar bateriju šķidrumu. Lai tā nenotiktu, ievērojiet sekojošus nosacījumus.
• Ja instruments ilgāku laiku netiks lietots, izņemiet no tā baterijas.
neatbilstošas aparatūras pieslēgšana var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
Savienojumi
Pie instrumenta ligzdām pieslēdziet tikai ar šo instrumentu savietojamas ierīces. Atcerieties, ka
aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
Novietošana
Nenovietojiet instrumentu zemāk uzskaitītajās vietās, jo nepiemēroti apstākļi var izraisīt
* Statīvu iespējams iegādāties atsevišķi.
5
vai arī pārāk klusa.
– skan pavisam cits skanējuma tonis,
– ritma paraugi un melodijas neskan pareizi;
nenonāktu saskarē ar Jūsu ādu, jo tas var radīt iekaisumus un apsārtumu.
var nokļūt tauki.
pakļauts pārāk augstu temperatūru iedarbībai.
saules staros, saulē novietotas automašīnas salonā, kā arī citās vietās, kur instruments tiks
• Nenovietojiet instrumentu vietās, kur tiek gatavoti pārtikas produkti un kur uz instrumenta
• Nenovietojiet instrumentu blakus gaisa kondicionētājiem, uz apsildāmām grīdām, tiešos
• Nenovietojiet instrumentu ļoti putekļainās vai mitrās vietās.
stikls, tādējādi apdraudot lietotāja drošību.
• Ja displeja stikla virsma ir ieplaisājusi vai saplīsusi, uzmanieties, lai displeja šķidrums
Šķidro kristālu displejs
• Nepakļaujiet instrumenta displeju triecieniem, jo to rezultātā var ieplaisāt vai saplīst displeja
un ka instruments uz tā ir pareizi novietots.
Statīva* uzstādīšana
Nepareizi uzstādīts statīvs var apgāzties, nogāžot instrumentu zemē un radot savainojumu
• Ja displeja šķidrums nokļūst Jums mutē, nekavējoties izskalojiet to ar siltu ūdeni un
Skaļums
• Ja displeja šķidrums Jums nokļūst acīs vai uz ādas, nekavējoties noskalojiet to tekošā ūdenī
Ļoti liels skaļums var bojāt dzirdi, tāpēc centieties instrumentu ilgstoši nelietot ļoti lielā skaļumā.
Smagi priekšmeti
Nelieciet uz instrumenta smagus priekšmetus, jo tas var izraisīt instrumenta apgāšanos vai arī
Ja Jums tomēr radušies dzirdes traucējumi vai arī ausīs zvana, griezieties pie ārsta.
iespējamību, tādēļ pārliecinieties, ka statīvs ir uzstādīts saskaņā ar tam klātpievienoto pamācību
uz tā novietotā priekšmeta nokrišanu, tādējādi radot iespēju savainoties.
SVARĪGA INFORMĀCIJA PAR BATERIJĀM
instrumentu kādam citam strāvas avotam:
Kolīdz parādās kāds no šiem simptomiem, pēc iespējas ātrāk nomainiet baterijas vai arī pieslēdziet
– skaļruņi vai austiņas skan pārāk klusi;
– strāvas indikators ir kļuvis blāvs;
– instrumentu nav iespējams ieslēgt;
– displejs ir blāvs vai grūti nolasāms;
– spēlējot lielā skaļumā, displejs mirgo vai kļūst blāvs;
– spēlējot lielā skaļumā, laiku pa laikam pazūd strāva;
– spēlējot lielā skaļumā, skaņa laiku pa laikam uz brīdi pazūd;
– skaņa ir ar traucējumiem;
(skalojiet vismaz 15 minūtes) un griezieties pie ārsta.
griezieties pie ārsta.
– spēlējot melodijas no pieslēgtā datora vai MIDI ierīces, zūd strāva un skaņa ir ar traucējumiem
– pēc klaviatūras taustiņa atlaišanas skaņa turpina skanēt;
4
• Negaisa laikā un tad, ja instruments ilgāku laiku netiks lietots (piemēram, dodoties
kontaktdakšas spraudņiem uzkrājušies putekļi var izraisīt aizdegšanos.
ceļojumā), drošības nolūkos izvelciet kontaktdakšu no rozetes.
• Vismaz reizi gadā izvelciet kontaktdakšu no rozetes un notīriet tās spraudņus, jo ap
Tīrīšana
triecienu.
ierīces tīrīšana var izraisīt strāvas adaptera bojājumus, aizdegšanos vai elektriskās strāvas
Pirms instrumenta tīrīšanas vienmēr izvelciet kontaktdakšu no rozetes. Pie strāvas pieslēgtas
arī visu pārējo ierīču vadi ir atvienoti no instrumenta ligzdām. Šī nosacījuma neievērošana var
Pārvietošana
Pirms instrumenta pārvietošanas vienmēr izvelciet kontaktdakšu no rozetes un pārliecinieties, ka
bojāt strāvas vadu, tādējādi izraisot aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
korpusa.
UZMANĪBU!
regulēšanu vai remontu, griezieties autorizētā CASIO servisa centrā.
Instrumenta izjaukšana un pārveidošana
Nekad nemēģiniet izjaukt vai pārveidot instrumentu, jo tas var izraisīt aizdegšanos, elektriskās
rīkojieties sekojoši.
1. Izslēdziet instrumentu.
2. Ja izmantojat strāvas adapteri, atvienojiet to no rozetes.
aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu. Ja instrumentā tomēr kaut kas ir iekļuvis,
Šķidrumu izlīšana uz sintezatora vai sīku priekšmetu iekrišana instrumenta spraugās var izraisīt
Šķidrums un svešķermeņi
3. Griezieties autorizētā CASIO servisa centrā.
strāvas triecienu vai traucējumus instrumenta darbībā. Lai veiktu instrumenta pārbaudi,
var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu. Šādos gadījumos rīkojieties sekojoši.
1. Izslēdziet instrumentu.
Nomešana un triecieni
2. Ja izmantojat strāvas adapteri, atvienojiet to no rozetes.
Ja instruments ir nokritis zemē vai ticis pakļauts spēcīgam triecienam, to nedrīkst lietot, jo tas
3. Griezieties autorizētā CASIO servisa centrā.
tas var būt par iemeslu nosmakšanai. Īpaši uzraugiet mazus bērnus, lai ar tiem nenotiktu
nelaime.
Plastikāta maisiņi
Nevelciet sev galvā plastikāta maisiņus, kuros instruments bija iepakots, un nelieciet tos mutē, jo
mazus bērnus.
Nekad nekāpiet uz instrumenta un tā statīva!
Kāpšana uz instrumenta vai tā statīva var izraisīt tā apgāšanos vai salūšanu. Īpaši uzraugiet
instrumenta apgāšanos, tādējādi apdraudot lietotāja drošību.
Novietošana
Instrumenta vai tā statīva novietošana uz nelīdzenas vai nestabilas virsmas var izraisīt
Strāvas adapteris
Nepareiza strāvas adaptera lietošana var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas
• Nenovietojiet strāvas vadu sildierīču tuvumā, jo tas var izkust.
triecienu, tādēļ tā lietošanā ievērojiet dažus nosacījumus.
• Velkot kontaktdakšu laukā no rozetes, neturiet to aiz vada, bet aiz kontaktdakšas
• Strāvas adaptera kontaktdakšu jāiebīda rozetē līdz galam.
Page 4

Klaviatūras transponēšana .................................................................................... 59
Klaviatūras jutības iestatīšana............................................................................... 60
Pavadījuma un Dziesmu krājuma skaļuma regulēšana ......................................... 61
Klaviatūras skaņošana........................................................................................... 62
Sintezatora pieslēgšana pie datora ....................................................................... 63
USB MIDI dziņa instalēšana ............................................................................................63
Dziesmu krājuma skaņdarbu izvēles paplašināšana .......................................................64
Vispārējie MIDI toņi..........................................................................................................65
Iestatījumu izmainīšana ...................................................................................................66
Atmiņas kartes izmantošana.................................................................................. 69
SD atmiņas kartes formatēšana ............................................................................ 71
Iespējamās problēmas un to risinājums ................................................................ 74
Tehniskie parametri ............................................................................................... 76
Sintezatora apkope................................................................................................ 77
Pielikums ............................................................................................................... 78
7
Toņu tabula...................................................................................................................... 78
Sitamo instrumentu saraksts ...........................................................................................82
Akordu saraksts ...............................................................................................................84
Ritmu saraksts .................................................................................................................85
Melodiju saraksti..............................................................................................................86
MIDI ziņojumi, kurus ir iespējams nosūtīt un saņemt izmantojot USB portu....................87
Satura rādītājs
6
Mikrofona ligzda...............................................................................................................21
Bateriju lietošana .............................................................................................................15
Strāvas adaptera lietošana ..............................................................................................16
Automātiska izslēgšanās .................................................................................................17
Brīdinājums par ieslēgtu sintezatoru................................................................................18
Strāvas avoti.......................................................................................................... 15
Drošības norādījumi ................................................................................................ 2
Īss pārskats par sintezatora lietošanu ................................................................... 12
Satura rādītājs ......................................................................................................... 6
Galvenās sastāvdaļas ............................................................................................. 8
REGULĒŠANAS INDIKATORI .............................................................................. 10
Pieslēgumi............................................................................................................. 19
Austiņu -/izejas ligzda ......................................................................................................19
USB ports ........................................................................................................................20
Ligzda pedāļu pieslēgšanai .............................................................................................20
Video izejas ligzda (VIDEO OUT)....................................................................................21
Pieslēgšana pie televizora..................................................................................... 21
Pamatdarbības ...................................................................................................... 23
Taustiņu apgaismojuma ieslēgšana un izslēgšana................................................ 25
Atmiņā saglabātās melodijas atskaņošana............................................................ 25
Tempa regulēšana................................................................................................. 28
Taustiņa PIANO BANK lietošana........................................................................... 30
Paplašinātais 3 – soļu apmācības kurss................................................................ 31
Video izejas ligzda (VIDEO OUT).......................................................................... 32
Novērtējuma režīms .............................................................................................. 33
Apmācības kursa un novērtēšanas režīma izmantošana ...................................... 34
Atsevišķa fragmenta apgūšanas režīms................................................................ 38
Metronoma izmantošana ....................................................................................... 39
Mikrofona izmantošana līdzdziedāšanai................................................................ 40
Automātiskais pavadījums..................................................................................... 42
Ritma atskaņošana................................................................................................ 43
Automātiskā pavadījuma izmantošana .................................................................. 43
Ievaddaļas lietošana.............................................................................................. 47
Starpspēles lietošana ............................................................................................ 48
Ritma variācijas lietošana...................................................................................... 48
Starpspēles pievienošana ritma variācijai.............................................................. 48
Pavadījuma un ritma sinhronizācija ....................................................................... 48
Noslēgums izmantojot beigu daļu.......................................................................... 49
Dziesmu atmiņas funkcija...................................................................................... 49
Ierakstītā izpildījuma atskaņošana......................................................................... 54
Ierakstīto izpildījumu pārklāšanās.......................................................................... 54
Noteiktas partijas/celiņa dzēšana .......................................................................... 55
Sintezatora iestatījumi ........................................................................................... 56
Toņu pārklāšanas funkcijas izmantošana........................................................................ 56
Toņu dalīšanas funkcijas izmantošana.................................................................. 57
Apvienotās toņu pārklāšanas un dalīšanas funkcijas izmantošana ....................... 58
Page 5

Displejs (DISPLAY)
Klavieru skaņdarbu Krājuma saraksts
(PIANO BANK)
Akorda pamattoņu nosaukumi
(CHORD root names)
Sitamo instrumentu saraksts
(Percussion instrument list)
Balsu no 1 līdz 5 saraksts
(Voice 1-5 list)
Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
(POWER)
Strāvas padeves kontrollampiņa
(POWER indicator)
Galvenais skaņas stipruma bīdslēdzis
(MAIN VOLUME slider)
Režīmu slēdzis (MODE)• Dziesmu / Klavieru skaņdarbu
(Song/Piano Bank controller
Krājuma / ritma regulētājs
Ievada taustiņš (INTRO)
(SONG/PIANO BANK/RHYTHM
CONTROLLER)
Atkārtošanas taustiņš (REPEAT),
Atpakaļ attīšanas taustiņš (REW),
Taustiņš (NORMAL/ FILL-IN)
Uz priekšu pārtīšanas taustiņš (FF),
Taustiņš (VARIATION/FILL-IN)
Taustiņš (SYNCHRO/ENDING)
Pauzes taustiņš (PAUSE),
Atskaņošanas/apstādināšanas taustiņš
(PLAY/STOP),
Starta/apstādināšanas taustiņš
(START/STOP)
indicator)
Krājuma regulētāja indikatora lampiņa
Dziesmu Krājuma/Klavieru skaņdarba
Ritma regulētāja indikatora lampiņa
(Rhythm controller indicator)
Tempa taustiņš (TEMPO)
(SONG BANK)
Dziesmu Krājuma taustiņš
Klavieru skaņdarbu Krājuma taustiņš
(PIANO BANK)
Kartes taustiņš (CARD)
Datu piekļūšanas lampiņa
(DATA ACCESS)
9
NORĀDĪJUMS
• Šim sintezatoram ir divi PLAY/STOP taustiņi. Lietošanas instrukcijā taustiņš, kas atrodas zem
Mikrofona skaļuma regulētāj slēdzis
taustiņa KARAOKE, tekstā tiek apzīmēts kā taustiņš <PLAY/STOP>.
(MIC VOLUME)
Tonalitātes noteikšanas-
/Transponēšanas taustiņi
(KEY CONNTROL/TRANSPOSE)
Atskaņošanas/apstādināšanas taustiņš
(<PLAY/STOP>)
Līdzi dziedāšanas aktivizēšanas taustiņš
(KARAOKE)
Funkciju taustiņš (FUNCTION)
Atbalss/koris taustiņš
(SONG MEMORY)
(REVERB/CHORUS)
Dziesmu atmiņas taustiņš
Taustiņu apgaismojuma taustiņš
(KEY LIGHT)
Ritma taustiņš (RHYTHM)
Tonalitātes taustiņš (TONE)• Paplašinātā 3 – soļu apmācības kursu
(PRACTICE PHRASE)
Muzikālās frāzes vingrinājuma taustiņš
Taustiņš LEFT/ TRACK 1 (celiņš 1)
Taustiņš RIGHT, TRACK 2 (celiņš 2)
Taustiņš (METRONOME)
sistēma (ADVANCED 3-STEP LESSON
SYSTEM)
Valodas atskaņošanas taustiņš (SPEAK)
(STEP 1 – 3)
Vingrinājuma frāzes taustiņš
(PRACTISE PHRASE)
Vingrinājumu soļu taustiņš 1 līdz 3 solis
Vingrinājumu izpildes novērtējuma
taustiņš 1 līdz 3 (SCORING 1 - 3)
Tastatūras iedalījuma taustiņš (SPLIT)
Toņu pārklāšanas taustiņš (LAYER)
Skaļrunis (SPEAKER)
Ritmu saraksts (RHYTHM)
(SONG BANK/KATRAOKE)
Dziesmu Krājuma saraksts
Toņu saraksts (TONE)
Dziesmu Krājuma/Līdzdziedāšanas
8
Galvenās sastāvdaļas
Page 6

Strāvas pieslēguma ligzda (DC 9V)
Austiņu-/izejas ligzda (PHONES/OUTPUT)
Mikrofona ieeja (MIC)
5#
5!
5@
Pedāļu / iedalījuma ligzda
(SUSTAIN / ASSIGNABLE JACK)
USB – ports (USB port)
Video izejas ligzda (VIDEO OUT)
Piestipriniet šeit klaviatūras izvietojuma uzlīmes
11
un simbolu
Aizmugurējais panelis
līdz pašlaik
4*
4(
5)
līdz
Klaviatūras izvietojuma uzlīmju izmantošana
Piestipriniet klaviatūras izvietojuma uzlīmes (ietilpst
komplektā) kā norādīts zīmējumā.
izvietojums atbilst TV redzamajiem simboliem
treniņa laikā. Tas atvieglo saskatīt attiecību starp
klaviatūru un TV attēlu.
(palielināt) un [–] (samazināt).
ciparu taustiņus. Izmantojiet taustiņus [+]
redzamo numuru vai iestatījumu.
• Negatīvās vērtības nevar ievadīt izmantojot
SD ATMIŅAS kartes slots
• Ciparus ievadīšanai, lai mainītu displejā
Krājuma/Klavieru skaņdarbu Krājuma regulētāj indikators. Tas norāda, ka taustiņi
REGULĒŠANAS INDIKATORI
Dziesmu Krājuma / Klavieru skaņdarbu Krājuma regulētāj indikatora lampiņa
Nospiežot SONG BANK-, PIANO BANK- vai KARAOKE taustiņus, izgaismosies Dziesmu
darbojas kā atskaņošanas funkciju regulējošie taustiņi.
4^ Cipartaustiņi
Sintezatora displeja kontrasts ir veidots, lai nodrošinātu vieglu aplūkošanu personai, kura sēž
sintezatora priekšā uz krēsla. Iegaumējiet, ka displeja kontrasts ir fiksēts un to nevar izmainīt.
pašlaik darbojas kā ritma funkcijas regulējošie taustiņi.
(Song Memory mode), izgaismosies ritma regulētāja indikatora lampiņa. Tas norāda, ka taustiņi
Ritma regulētāja indikatora lampiņa
Nospiežot RHYTHM taustiņu, lai ieietu Ritma režīmā (Rhythm Mode), vai nospiežot RHYTHM taustiņu
un pēc tam Dziesmu atmiņas taustiņu SONG MEMORY, lai ieietu dziesmu saglabāšanas režīmā
un rādītāji, kas parādās uz displeja var atšķirties no lietošanas instrukcijā atainotajiem piemēriem.
• Šajā lietošanas instrukcijā atainotie displeja piemēri ir paredzēti tikai ilustratīviem mērķiem. Teksts
NORĀDĪJUMS
• Ja raugāties uz šķidro kristālu displeja ekrānu kādā leņķī, var mainīties displeja kontrasta izskats.
Partitūras paliktņa piestiprināšana
*1
partitūras paliktņa abus galus ievietojiet
Sintezatora komplektācijā iekļautā
augšējās virsmas caurumiņos.
*2
4& [+] / [-] taustiņi
Page 7

4. Dziesmu Krājuma/Līdzi dziedāšanas (SONG BANK/KARAOKE) sarakstā atrodiet melodiju, kuru
vēlaties atskaņot, un ar ciparu taustiņiem ievadiet izvēlētās melodijas divciparu kārtas numuru.
Dziesmu Krājuma/Līdzi dziedāšanas (SONG BANK/KARAOKE) sarakstu skatīt pielikumā.
•
Piemērs: Lai izvēlētos melodiju “46 ALOHA OE”, spiediet taustiņu 4, un tad
Izmantojamie pirksti
13
Nošu indikācija
displejā.
izgaismojas taustiņi, kurus ir jānospiež vispirms.
taustiņi.
• Spēlējiet saskaņā ar roku indikāciju, nošu nosaukumiem un dinamiskajiem marķējumiem
• Sintezators atskaņo ritmu un gaida, kad Jūs sāksiet spēlēt uz klaviatūras. Uz klaviatūras
6. Spēlējiet melodiju kopā ar izvēlētās melodijas pavadījumu.
5. Nospiediet taustiņu STEP 1 vai STEP 2.
Ja esat izvēlējies no 3 - soļu apmācības kursa soli 1
• Pavadījums (kreisās rokas notis) skan līdz ar melodiju.
• Spiediet klaviatūras taustiņus.
• Pareizā nots skan, neskatoties uz to, kurš klaviatūras taustiņš tiek nospiests.
Ja izvēlējāties no 3 - soļu apmācības kursa soli 2
• Spiediet pareizos klaviatūras taustiņus.
skaņdarbu Krājuma melodija, tad tūlīt pēc taustiņa nospiešanas klaviatūras indikācija nodziest.
• Pavadījums (kreisās rokas notis) skan līdz ar melodiju, kamēr vien tiek spiesti pareizie klaviatūras
• Pēc tam sāk mirgot nākamais klaviatūras taustiņš, norādot nākamo noti, kas jāspēlē.
• Spiediet atbilstošo klaviatūras taustiņu laikā, kad tas izgaismojas. Ja tiek spēlēta Klavieru
7. Lai pārtrauktu spēlēšanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
Cipartaustiņi
Strāvas padeves
kontollampiņa
Iedegsies strāvas indikators.
•
Īss pārskats par sintezatora lietošanu
Šajā nodaļā atrodama informācija par klaviatūras lietošanu 3 - soļu apmācības kursa 1 un 2 solī.
Sintezatora lietošana
1. Nospiediet taustiņu POWER, lai ieslēgtu sintezatoru.
Deg
12
Izgaismojas indikators
2. Pārbīdiet MODE slēdzi pozīcijā “NORMAL”.
3. Nospiediet taustiņu SONG BANK.
Page 8

15
strāvas adapteri) vai arī darbināt to ar baterijām. Vienmēr izslēdziet instrumentu, kad tas netiek lietots.
Strāvas avoti
Šo sintezatoru var pieslēgt pie parastās rozetes (izmantojot speciāli šim instrumentam paredzētu
Bateriju lietošana
Pirms bateriju ievietošanas vai nomaiņas vienmēr vispirms izslēdziet sintezatoru.
Bateriju ievietošana
1. Noņemiet bateriju nodalījuma vāciņu.
vērsumam.
• Pārliecinieties, ka baterijas ir ievietotas, atbilstoši bateriju pozitīvajam (+) un negatīvajam (-) galu
2. Ievietojiet bateriju nodalījumā sešas AA izmēra baterijas.
BRĪDINĀJUMS
temperatūras, kā arī spēlēšana lielā skaļumā saīsina bateriju darbības ilgumu.
Manganese baterijas …………………………… 2,5 stundas.
nepareizi. Ja tā notiek, tad vēlreiz izslēdziet un ieslēdziet sintezatoru, lai atjaunotu tā pareizu
darbību.
3. Ievietojiet bateriju nodalījuma vāciņa izvirzījumus tiem paredzētajās atverēs un aizveriet vāciņu.
NORĀDĪJUMS:
• Ja bateriju nomainīšanas vai ievietošanas laikā sintezators ir bijis ieslēgts, tas var sākt darboties
Tik ilgi standarta baterijas darbojas normālā temperatūrā pie vidēja skaļuma. Ekstrēmas
Svarīga informācija par baterijām
♦ Zemāk parādīts baterijas aptuvenais darbības ilgums.
Nepareizi lietojot baterijas tās var iztecēt un līdz ar to sabojāt blakus esošos priekšmetus, vai arī
baterijas var eksplodēt radot ugunsgrēku vai personas ievainojumus. Vienmēr ievērojiet zemāk
minētos drošības nosacījumus.
pārāk augstu temperatūru iedarbībai.
• Nemēģiniet baterijas izjaukt vai izraisīt īssavienojumu.
• Nekad nelietojiet kopā vecas un jaunas baterijas.
• Nekad neatbrīvojieties no izlietotām baterijām, tās sadedzinot, kā arī nepakļaujiet tās
bateriju nodalījuma iekšpusē.
• Vienmēr pārliecinieties, ka “+” un “-” atzīmes uz baterijām atbilst tādām pašām atzīmēm
• Nekad nelietojiet kopā dažādu tipu baterijas.
• Nekad nemēģiniet baterijas atkārtoti uzlādēt.
14
Etīdes vai koncerta skaņdarba melodijas spēlēšana
sarakstu skatīt lietošanas instrukcijas pielikumā.
PIANO BANK taustiņa SONG BANK vietā.
1. Kad nonāksiet līdz iepriekšējā sadaļā aprakstīto darbību trešajam solim, nospiediet taustiņu
Izgaismojas indikators
cipartaustiņiem ievadiet izvēlētā skaņdarba divciparu kārtas numuru.
2. Atrodiet Klavieru skaņdarbu Krājuma sarakstā skaņdarbu, kuru vēlaties spēlēt, un ar
• Klavieru skaņdarbu Krājuma
3. Pēc tam veiciet iepriekšējā sadaļā aprakstītās darbības sākot no 5. punkta.
Page 9

17
izslēgts un ieslēgts vēlreiz.
ilgi tas netiks darbināts.
NORĀDĪJUMS:
notiek, nospiediet POWER taustiņu, lai ieslēgtu strāvas padevi.
Automātiska izslēgšanās
Ja sintezators darbojas ar baterijām, tas automātiski izslēgsies, ja 6 minūtes netiks darbināts. Kad tā
• Kad sintezators ir pieslēgts pie rozetes, tad automātiskās izslēgšanās funkcija nedarbojas.
Automātiskās izslēgšanās funkcijas atslēgšana
Lai atslēgtu automātiskās izslēgšanās funkciju, turiet taustiņu TONE nospiestu laikā, kad sintezators
tiek ieslēgts.
NORĀDĪJUMS
• Automātiskās izslēgšanās funkcija tiek atkal aktivizēta pēc tam, kad instruments manuāli tiek
• Kad automātiskās izslēgšanās funkcija ir atcelta, tad sintezators neizslēgsies neatkarīgi no tā, cik
Rozete
Strāvas adapteris AD-5
16
DC 9V ligzda
UZMANĪBU!
• Izmantojiet tikai šim sintezatoram piemērotas baterijas.
Nepareizi lietojot baterijas tās var iztecēt un līdz ar to sabojāt blakus esošos priekšmetus, vai arī
baterijas var eksplodēt radot ugunsgrēku vai personas ievainojumus. Vienmēr ievērojiet zemāk
minētos drošības nosacījumus.
• Vienmēr izņemiet baterijas no instrumenta, ja tas ilgāku laiku netiks lietots.
Strāvas adaptera lietošana
Lietojiet tikai speciāli šim sintezatoram paredzēto strāvas adapteri.
[Aizmugure]
[Strāvas adapteris AD-5]
Izmantojot strāvas adapteri lūdzam ievērot visus zemāk minētos brīdinājumus un drošības
noteikumus.
• Nekad nevelciet strāvas vadu ar nesamērīgi lielu spēku
• Lietojot sintezatoru
• Nekad nevelciet strāvas vadu atkārtoti (vairākas reizes pēc kārtas)
• Nekad nesagrieziet kabeli pie adaptera.
• Uzmaniet lai strāvas vads lietošanas laikā nebūtu stingri nostiepts.
• Pirms sintezatora pārvietošanas obligāti atvienojiet adapteri no rozetes.
• Pārvietojot
• Uzglabājot
• Satiniet strāvas vadu tīstoklī, bet nekad neaptiniet ap adapteru.
SVARĪGI
sintezators ir izslēgts.
nekādus darbības traucējumus.
• Pirms strāvas adaptera pievienošanas vai atvienošanas no rozetes obligāti pārliecinieties, ka
• Ilgstošas strāvas adaptera lietošanas rezultātā tas var sasilt, taču tas ir pilnīgi normāli un nerada
Page 10

PIN spraudnis
pastiprinātāja ligzda
AUX IN vai līdzīga audio
Kreisais labais
Pieslēgumi
PHONES/OUTPUT ligzda
ierīču skaļumu. Tad pēc pieslēgšanas varēsiet noregulēt skaļumu pēc vēlēšanās.
• Pirms austiņu vai citas aparatūras pieslēgšanas vispirms samaziniet sintezatora un pieslēdzamo
[Aizmugurējais panelis]
Austiņu -/izejas ligzda
Sagatavošanās
Standarta stereo spraudnis
pastiprinātājs
Sintezatora,
ģitāras vai cits
vada spraudnis, kurš tiek pieslēgts pastiprinātājam, nodrošina ieejošo skaņu divos kanālos (labajā
un kreisajā). Nepareiza vada izvēle var būt par iemeslu viena skaņas kanāla pazušanai.
lietošanas pamācībā.
kuras ir pieslēgts instrumenta vads. Sīkāku informāciju meklējiet pieslēgtās audio aparatūras
audio signāla izvēles slēdzis jāpārslēdz uz to ligzdu (parasti apzīmēta ar AUX IN vai tamlīdzīgi), pie
spēlēt pat vēlu naktī, netraucējot apkārtējiem.
Austiņu pieslēgšana (attēlā - )
Austiņu pieslēgšana pārtrauc skaņas plūsmu no instrumenta iebūvētajiem skaļruņiem, lai Jūs varētu
Audio aparatūras pieslēgšana (attēlā - )
Audio aparatūru pieslēdziet, izmantojot veikalā nopērkamo vadu ar standarta spraudni vienā galā un
varēsiet dzirdēt tikai vienu no stereo skaņas kanāliem. Šādā konfigurācijā audio aparatūras ieejošā
Atcerieties, ka pie instrumenta pieslēgtajam standarta spraudnim jābūt stereofoniskam, savādāk Jūs
diviem PIN tipa spraudņiem otrā galā.
Mūzikas instrumentu pastiprinātājs (attēlā - )
Mūzikas instrumentu pastiprinātāju pie sintezatora pieslēdziet ar tirdzniecībā nopērkamu vadu.
NORĀDĪJUMS:
• Pārliecinieties, ka tas vada spraudnis, kurš tiek pieslēgts instrumentam, ir stereofonisks, un tas
Pieslēdzot pastiprinātāju, samaziniet sintezatora skaļumu un noregulējiet skaņu ar pastiprinātāja
Pieslēguma piemērs attēlots nākamajā lapaspusē.
skaļuma regulatoru.
19
• Brīdinājums par ieslēgtu sintezatoru darbojas tikai tad, kad sintezators darbojas ar strāvas
notiek, nospiediet jebkuru sintezatora taustiņu, lai atceltu šo brīdinājumu.
NORĀDĪJUMS:
veiktas nekādas darbības. Šādā gadījumā izgaismosies tikai taustiņi, bet skaņa nebūs dzirdama. Ja tā
Brīdinājums par ieslēgtu sintezatoru
Sintezatora taustiņi izgaismosies, lai Jūs brīdinātu, ka sintezators ir ieslēgts, bet ar to 6 minūtes nav
adapteri. Ja sintezators darbojas ar baterijām, brīdinājums par ieslēgtu sintezatoru nedarbosies.
Brīdinājuma par ieslēgtu sintezatoru atslēgšana
1. Vairākkārt spiediet FUNCTION taustiņu, līdz uz displeja parādās “DEMO 2”.
3. Nospiediet FUNCTION taustiņu, lai no displeja izdzēstu iestatījuma ekrānu.
2. Lietojiet (+) un (-) taustiņus, lai izmainītu iestatījumu uz “oFF”.
Atmiņas saturs
18
adaptera.
baterijas.
iestatījumiem un atmiņā saglabātie dati tiek izdzēsti.
ar strāvu.
Ja atvienojat strāvas adapteri lakā kamēr nav ievietotas baterijas, vai ja baterijas ir pilnībā izlādējušās
strāvas apgāde tiek atslēgta. Līdz ar to visi sintezatora iestatījumi tiek atgriezti uz rūpnīcas
Pat sintezatoram esot izslēgtam, dziesmu krājuma saturs saglabājas kamēr sintezators tiek apgādāts
• Pirms bateriju izņemšanas vai nomaiņas pārliecinieties, ka instruments saņem strāvu no strāvas
Lai no sintezatora atmiņas netiktu dzēsti visi iestatījumi un atmiņas dati, jāievēro sekojoši nosacījumi.
• Pirms strāvas adaptera atvienošanas no rozetes pārliecinieties, ka instrumentā ir ievietotas jaunas
Nosacījumi strāvas padevei
ir izslēgts.
Pirms bateriju nomaiņas vai strāvas adaptera atvienošanas no rozetes pārliecinieties, ka instruments
Page 11

Ritma sākšanas un pārtraukšanas pedālis
(Dzeltens)
Video ieejas ports
TV ar video ieejas ligzdu
21
Komplektācijā iekļautais
saritinātais video kabelis
(Piemērs)
Ieslēdziet TV un izvēlieties
video ieejas ligzdu
Video izejas ligzda (VIDEO OUT)
televizora.
problēmas ar krāsām, kas parādās televizora ekrānā. Sintezatoru novietojiet atstatumā no
• Ieslēdziet sintezatoru.
[Aizmugurējais panelis]
Šādā gadījumā pedālis pilda tās pašas funkcijas, ko START/STOP taustiņš.
melodijai. Sīkāku informāciju meklējiet nodaļā “Mikrofona izmantošana līdzi dziedāšanai”.
Mikrofona ligzda
Jūs varat pieslēgt mikrofonu pie mikrofona ligzdas un dziedāt līdz uz sintezatora atskaņotajai
Video izejas ligzda (VIDEO OUT)
Ir iespējams pieslēgt sintezatoru pie ar video ieejas ligzdu aprīkotu televizoru un aplūkot informāciju
*1: vingrinājumi izmantojot ieprogrammētos muzikālos skaņdarbus vai SMF datus.
par veicamajiem vingrinājumiem*¹ kā arī dziesmu tekstus*² televizora ekrānā.
pievienotiem vārdiem.
*2: ieprogrammēti muzikālie skaņdarbi, kas satur vārdu datus vai tirdzniecībā nopērkami SMF dati ar
Pieslēgšana pie televizora
Svarīgi!
• Pirms savienojat sintezatoru ar TV, nodrošiniet, lai gan sintezators gan televizors būtu izslēgti.
• Ja Jūs sintezatoru novietosiet uz televizora virsmas vai pārāk tuvu televizoram, var rasties
• Ieslēdziet televizoru un veiciet nepieciešamās darbības, lai izvēlētos tā video ieeju.
Lietojiet komplektā iekļauto video kabeli, lai pievienotu sintezatoru TV kā norādīts attēlā zemāk.
Sintezatora vai ģitāras
pastiprinātājs
PIN ligzda
Standarta spraudnis
PIN spraudnis (balts)
PIN spraudnis (sarkans)
Standarta stereo spraudnis
Sintezatora
PHONES/OUTPUT
ligzda
[Pieslēguma piemērs]
datora”.
USB ports
Ir iespējams sintezatoru pieslēgt pie datora. Sīkāku informāciju skatīt nodaļā “Pievienošana pie
Ligzda pedāļu pieslēgšanai
Jūs varat sintezatoram pieslēgt pedāli (SP-3 vai SP-20) pie SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK ligzdas,
lai nodrošinātu zemāk minētās funkcijas.
SUSTAI N / ASSIGNABLE JACK ligzda
JACK” (rūpnīcas iestatījums: SUS).
Detalizēta informācija kā izvēlēties vēlamo pedāļa funkciju skatīt sadaļās, “SUSTAIN/ASSIGNABLE
Pastiprinošais pedālis
• Spēlējot klavieru melodijas, pedāļa nospiešana padara skaņas ilgākas, līdzīgi kā klavieru surdīnes
pedālis.
• Spēlējot ērģeļu melodijas, pedāļa nospiešana liek skaņai ilgt līdz brīdim, kad tiek atlaists pedālis.
Paildzinošais pedālis
vispirms ir jānospiež klaviatūras taustiņi un pirms to atlaišanas jānospiež paildzinošais pedālis.
• Tiek pagarinātas tikai tās skaņas, kas skan pedāļa nospiešanas laikā.
• Atšķirība starp pastiprinošo un paildzinošo pedāli ir laika sadalījumā. Ar paildzinošo pedāli
• Tāpat kā augstāk minētais pastiprinošais pedālis arī paildzinošais pedālis paildzina skaņu.
Klusināšanas pedālis
Šī pedāļa nospiešana padara skaņas maigākas.
20
Page 12

Pamatdarbības
Šajā nodaļā aprakstīta informācija par sintezatora pamatdarbībām.
• Pirms sākat spēlēt sintezatora skaņu vienmēr vajadzētu iestatīt relatīvi zemā pozīcijā.
4. Nospēlējiet kaut ko uz sintezatora.
3. Ar MAIN VOLUME slēdzi samaziniet sintezatora skaļumu.
Spēlēt uz sintezatora
1. Nospiediet POWER taustiņu, lai ieslēgtu sintezatoru.
2. Iestatiet MODE slēdzi pozīcijā NORMAL.
23
Iedegas indikators
Par sintezatora pieslēgšanu televizoram skatiet sadaļu par “Video izejas ligzdu “.
sintezatora klaviatūras tautiņš spēlē atsevišķu sitamā ijnstrumanta skaņu.
sekundēm automātiski displejs izdzēsīs jūsu ievadītos skaitļus.
• Gadījumā ja sintezators ir pieslēgts televizoram, toņu saraksts parādīsies televizora ekrānā.
2. Nospiediet TONE taustiņu.
1. No kādu toni no toņu saraksta un iegaumējiet tā numuru
Toņa izvēle
Šim sintezatoram ir iebūvēti 514 toņi, lai izvēlētos kādu no tiem veiciet sekojošas darbības:
Piemērs: Lai ievadītu piemēram “049 BRIGHT CELESTA”, ievadiet skaitļus 0, 4 un 9.
3. Izmantojiet ciparu taustiņus, lai ievadītu izvēlētā toņa trīsciparu skaitli.
nepieciešams. Gadījumā ja ievadat tikai vienu vai divus skaitļu un pēc tam apstājieties, pēc dažām
• Vienmēr ievadiet visus trīs skaitļus, kas apzīmē izvēlēto toni, ieskaitot arī skaitli 0 ja tas
Piezīmes:
• Gadījumā ja tiek izvēlēts kāds no sitamajiem instrumatntiem (toņu numuri 500 līdz 513), katrs
• Ievadīto toņa numuru iespējams palielināt vai pazemināt arī izmantojot [+] nun [-] tautiņus.
Svarīgi!
22
kas atrodas sintezatora apakšdaļā.
izmantoto sistēmu, kurā Jūs esat iegādājies sintezatoru. Krāsas bloks ir norādīts arī uz plāksnītes,
• Parasti TV kā krāsu sistēmu atbalsta NTSC vai PAL. Sintezatora sistēma sakrīt ar reģionā
• Informāciju kā veikt nepieciešamo iestatījumu konfigurāciju skatīt TV pievienotajā dokumentācijā.
Sintezatora modelis Atbilstošā krāsu sistēma
LK –300TV – N NTSC
LK – 300TV -P PAL
Attēli uz televizora ekrāna neparādīsies pareizi, ja tā krāsu sistēma neatbildīs sintezatora krāsu
izmantot.
sistēmai. Apspriedieties ar tirgotāju, ja iegādājaties sintezatoru ārpus reģiona, kurā vēlaties to
ražojumu lietošana var izraisīt aizdegšanos, elektriskās strāvas triecienu un rada savainošanās risku.
Piederumi un papildus piederumi
Izmantojiet tikai šim sintezatoram piemērotus piederumus un papildus piederumus. Nepazīstamu firmu
Page 13

Taustiņu apgaismojuma ieslēgšana un izslēgšana
Veiciet zemāk aprakstītās darbības, lai ieslēgtu vai izslēgtu taustiņu apgaismojumu.
Taustiņu apgaismojuma ieslēgšana un izslēgšana
1. Nospiediet taustiņu KEY LIGHT, lai pārmaiņus ieslēgtu un izslēgtu taustiņu apgaismojumu.
25
• Kad taustiņu apgaismojums ir izslēgts, indikators KEY LIGHT pazūd.
Šīs melodijas ir sadalītas, 20 etīdes un 30 skaņdarbi.
vieglāk dziedāt tai līdzi.
* Dziedāšanas režīms samazina atmiņā saglabātās melodijas skaļumu un maina toņus tā, lai būtu
aktivizēsiet Līdzdziedāšanas režīmu*, tad varēsiet dziedāt līdzi atskaņotajai melodijai.
NORĀDĪJUMS
melodijas ir melodijas ar automātisko pavadījumu. Ja pieslēgsiet pie sintezatora mikrofonu un
Papildus saglabātajām melodijām, jūs varat atskaņot arī skaņdarbus kurus lejupielādējat no interneta.
• Dziesmu Krājumā / Līdzdziedāšanas sarakstā: 50 melodijas spēlēšanai ar vienu roku. Šīs grupas
Pēc sintezatora ieslēgšanas taustiņu apgaismojums tiek automātiski aktivizēts.
Atmiņā saglabātās melodijas atskaņošana
Sintezatora atmiņā ir saglabātas 100 dziesmu melodijas, kuras Jūs varat gan klausīties, gan spēlēt vai
dziedāt līdzi. Melodijas ir sadalītas divās dažādās grupās.
• Klavieru skaņdarbu Krājumā: 50 melodijas.
Dziesmu Krājuma melodijas atskaņošana
Sagatavošanās:
Noregulējiet sintezatora skaņu.
1. Atrodiet Dziesmu Krājumā/ Līdzdziedāšanas sarakstā melodiju, kuru vēlaties spēlēt, un
Sīkāku informāciju skatīt pielikumā “Dziesmu Krājuma/ Līdzdziedāšanas (SONG BANK/SING ALONG list) sarakstā”.
iegaumējiet tās kārtas numuru.
•
2. Nospiediet taustiņu SONG BANK, lai aktivizētu Dziesmu Krājuma režīmu.
Polifonija
Polifonija ir maksimālais vienlaicīgi atskaņojamo nošu skaits. Šim sintezatoram ir 32 nošu polifonija,
kas ietver sevī gan Jūsu spēlētās notis, gan sintezatora atskaņotās ritma un automātiskā pavadījuma
24
dažu sekunžu laikā pēc kāda no skaņu efekta ieslēgšanas. Citādi izvēles paziņojums pazūd no
samazinās.
notis. Tas nozīmē, ka tad, kad skan ritms vai pavadījums, uz klaviatūras spēlējamo nošu skaits
(polifonija) samazinās. Atcerieties arī, ka dažiem tembriem iespējama tikai 16 nošu polifonija.
• Kad tiek atskaņots ritms vai automātiskais pavadījums, vienlaicīgi spēlējamo skaņu skaits
Skaņu efektu izmantošana
Revereb: veido atbalsi jūsu spēlētajām skaņām.
Chorus: Jūsu spēlētajiem toņiem piedod papildus garumu.
• Šī brīža skaņu efekta iestatījumus jūs varat uzzināt aplūkojot Reverb/Chorus kontrol lampiņas.
1. Nospiediet Reverb/Chorus slēdzi, lai cikliski pārslēgtu skaņu efektu iestatījumus.
2. Pēc tam kad esat ieslēdzis vēlamo skaņas efektu, izmantojiet cipartaustiņus vai [+]/[-] taustiņus lai
displeja.
izvēlētos vēlamo skaņu efektu.
Skaņu efektu saraksts:
• Pievērsiet savu uzmanību tam, ka skaņas efektu jums ar cipartaustiņu vai [+]/[-] taustiņu jāizvēlas
Page 14

Nošu līnijas indikators
27
Akorda nosaukums
Izmantojamie pirksti
NORĀDĪJUMS
neizgaismojas.
• Klavieru skaņdarbu Krājuma melodiju atskaņošanas laikā akordu nosaukumi displejā
kad tiek ieslēgts sintezators.
informācija par šo melodiju.
3. Ar cipartaustiņiem ievadiet 1. punktā izvēlētās melodijas divciparu kārtas numuru.
Piemērs: Lai izvēlētos melodiju “44 ODE TO JOY”, spiediet taustiņus 4 un pēc tam 4.
NORĀDĪJUMS
• Jūs varat palielināt vai samazināt displejā redzamo melodijas numuru, spiežot taustiņus [+] un [–].
4. Nospiediet taustiņu PLAY/STOP, lai sāktu melodijas atskaņošanu.
5. Nospiediet taustiņu PLAY/STOP, lai pārtrauktu melodijas atskaņošanu.
Izvēlētās melodijas atskaņošana turpināsies līdz brīdim, kad Jūs to pārtrauksiet.
• Melodija “00” ir noklusētais Klavieru skaņdarbu Krājuma iestatījums un tā tiek iestatīta katrreiz,
Muzikālās informācijas sistēma
Piemērs: Displeja indikācijas Dziesmu Krājuma melodijas atskaņošanas laikā.
Kad sintezators atskaņo vienu no atmiņā saglabātajām melodijām, displejā izgaismojas daudzpusīga
Akorda
nosaukums
26
Izgaismojas indikators
Melodijas nosaukums
Melodijas numurs
Piemērs: Lai izvēlētos melodiju “46 ALOHA OE”, spiediet taustiņus 4 un 6.
3. Ar cipartaustiņiem ievadiet izvēlētās melodijas divciparu kārtas numuru.
NORĀDĪJUMS
• Melodija “00” ir noklusētais Dziesmu Krājuma melodijas iestatījums un tā tiek iestatīta katrreiz, kad
tiek ieslēgts sintezators.
• Jūs varat palielināt vai samazināt redzamo melodijas numuru, spiežot taustiņus [+] un [–].
Izmantojamie pirksti
Akorda
nosaukums
numuru.
4. Nospiediet taustiņu PLAY/STOP, lai sāktu melodijas atskaņošanu.
5. Nospiediet taustiņu PLAY/STOP, lai pārtrauktu Dziesmu Krājuma melodijas atskaņošanu.
• Izvēlētās melodijas atskaņošana turpināsies līdz brīdim, kad Jūs to pārtrauksiet.
Klavieru skaņdarbu Krājuma melodijas atskaņošana
1. Atrodiet Klavieru skaņdarbu Krājumā melodiju, kuru vēlaties atskaņot, un atcerieties tās kārtas
• Pielikumā skatīt Klavieru skaņdarbu Krājuma sarakstu (Piano Bank List).
2. Nospiediet taustiņu PIANO BANK, lai izvēlētos klavieru skaņdarbu grupu.
Izgaismojas indikators
000”.
NORĀDĪJUMS:
• Nospiežot taustiņu PIANO BANK, sintezators pārslēgsies uz STEREO PIANO toni “toņa numurs
Page 15

FF, lai ātri pārtītu to uz priekšu.
• Ātrās patīšanas uz priekšu laikā displejā attiecīgi mainās taktis un sitienu skaits.
Ātra melodijas patīšanas uz priekšu
• Ātrās patīšanas uz priekšu funkcija pārtin melodiju pa vienai taktij.
2. Laikā, kad melodija tiek atskaņota vai arī tās atskaņošana ir apturēta, paturiet nospiestu taustiņu
Sitienu skaits
Takts numurs
29
atkārtošanas indikators.
atkārtošana.
nospiediet REPEAT – taustiņu.
apstādināsiet atskaņošanu.
laikā, sākot no kuras vēlaties sākt.
• Lai pārtrauktu norādītās muzikālās frāzes atkārtošanu, nospiediet REPEAT – taustiņu, lai nozustu
• Tādējādi tiek norādīts beigu takts numurs, pēc kuras atkal sākas norādītās muzikālās frāzes
2. Tiklīdz atskaņošana ir sasniegusi takti, ko vēlaties norādīt kā muzikālās frāzes beigu takti, vēlreiz
• Tādējādi uz displeja sāk mirgot atkārtošanas indikators, pie kam ir redzams sākuma takts numurs.
1. Muzikālā skaņdarba atskaņošanas laikā, nospiediet REPEAT - taustiņu tās takts atskaņošanas
Melodijas toņa mainīšana
1. Nospiediet taustiņu TONE.
Piemērs: Lai izvēlētos toni “130 VIOLIN”, ievadiet taustiņus 1, pēc tam 3 un pēc tam 0.
2. Atrodiet Toņu sarakstā vajadzīgo toni un ar cipartaustiņiem ievadiet toņa trīsciparu kārtas numuru.
Parādās indikators
NORĀDĪJUMS
• Iespējams izvēlēties jebkuru ieprogrammēto melodiju.
• Melodijas toņus var izmainīt arī ar taustiņiem [+] un [–].
displejā.
3. Ja atlaidīsiet taustiņu FF, melodijas atskaņošana tiks turpināta no takts, kuras numurs izgaismojas
NORĀDĪJUMS
Ātrā pārtīšana uz priekšu nedarbojas laikā, kad ir pārtraukta melodijas atskaņošana.
Muzikālās frāzes atkārtošana
Jūs varat izvēlēties vienu vai vairākas taktis un tās “atkārtot”, tas nozīmē ka tās atkārtosies līdz
• Abām rokām paredzētajiem skaņdarbiem (Klavieru skaņdarbu Krājuma melodijas) labās un
kreisās rokas partijām tiek piemērots vienāds tonis.
• Ja tiks izvēlēts tā toņa numurs, kurš jau ir iestatīts, tad tiks atjaunots atbilstošās melodijas toņa
rūpnīcas iestatījums.
Mirgo
Tempa vērtība
un - TEMPO nospiešana automātiski atgriež izvēlētās melodijas
Sitienu skaits
ir jāievada kā 090.
NORĀDĪJUMS
[+] un [–], lai ievadītu trīsciparu skaitli. Atcerieties, ka jāievada arī priekšā esošās nulles; 90 tātad
• Vienlaicīga abu taustiņu
• Laikā, kad displejā mirgo tempa vērtība, to var mainīt arī, spiežot cipartaustiņus vai arī taustiņus
: taustiņš palielina tempa vērtību.
Tempa iestatīšana
: taustiņš samazina tempa vērtību.
1. Regulējiet tempu ar taustiņiem TEMPO.
arī atskaņošanai no Dziesmu Krājuma atmiņas, Atmiņas kartes un metronoma darbībai.
funkcijai (sing along), 3-soļu apmācības kursam, un automātiskā pavadījuma akordu spēlēšanai, kā
Dziesmu Krājumam (Song Bank), Klavieru skaņdarbu Krājumam (Piano Bank), līdzdziedāšanas
Tempa regulēšana
Temps (sitienu skaits minūtē) var tikt iestatīts robežās no 30 līdz 255. Iestatītais temps tiks izmantots
tempa rūpnīcas iestatījumu.
• Klavieru skaņdarbu Krājuma melodijās temps atskaņošanas laikā mainās, lai radītu īpašus
muzikālus efektus. Atcerieties, ka pēc tempa izmaiņām kādā no šiem skaņdarbiem tiek atjaunots
tempa rūpnīcas iestatījums.
REW, lai ātri pārtītu to atpakaļ.
• Ātrās pārtīšanas atpakaļ laikā displejā attiecīgi mainās taktis un sitienu skaits.
Pauze atskaņošanas laikā
1. Nospiediet taustiņu PAUSE laikā, kad tiek atskaņota melodija, lai pārslēgtos uz pauzi.
2. Vēlreiz nospiediet taustiņu PAUSE, lai turpinātu atskaņošanu no vietas, kurā tā tika apturēta.
Ātra melodijas pārtīšana atpakaļ
1. Laikā, kad melodija tiek atskaņota vai arī tās atskaņošana ir apturēta, paturiet nospiestu taustiņu
• Ātrās pārtīšanas atpakaļ funkcija pārtin melodiju pa vienai taktij.
Takts numurs
izgaismojas displejā.
2. Ja atlaidīsiet taustiņu REW, melodijas atskaņošana tiks turpināta no takts, kuras numurs
NORĀDĪJUMS
• Ātrā pārtīšana atpakaļ nedarbojas laikā, kad ir pārtraukta melodijas atskaņošana.
28
Page 16

Novērtējums 3
Solis 3
Novērtējums 2
Novērtējums 1 Solis 2
31
Mērķtiecīga apmācība
Paplašinātais 3 – soļu apmācības kurss
skaņdarbus un SMF datus no atmiņas kartes un pat pārliecināties par savu progresu atbilstoši
sintezatora piešķirtajiem novērtējuma punktiem
Ar paplašināto 3 - soļu apmācības kursu Jums ir iespējams vingrināties spēlēt ieprogrammētos
lietošana”.
*Informāciju par atmiņas kartes SMF datu lietošanu atskaņošanai skatīt nodaļā “atmiņas kartes
Solis 1
Mācību progress
trīs zemāk aprakstītās pakāpes.
3 - soļu apmācības kurss
3 – soļu apmācības kursa funkcija ir palīdzēt Jums iemācīties spēlēt skaņdarbus uz sintezatora, izejot
uz spēlēšanas ātrumu, neuztraucoties par melodiju. Pavadījums (kreisās rokas partija) gaida, līdz Jūs
nospiedīsiet taustiņu, pirms pāriet pie nākamās takts.
1.SOLIS – LAIKS.
Šajā solī jebkura klaviatūras taustiņa nospiešana radīs vajadzīgo skaņu, lai Jūs varētu koncentrēties
2.SOLIS – NOTIS.
ātrumā.
gaida, līdz Jūs nospēlēsiet pareizo noti, lai Jūs varētu mācīties spēlēt melodiju Jums piemērotākajā
jāspēlē, bet uz klaviatūras izgaismosies taustiņi, kuri Jums jāspiež. Pavadījums (kreisās rokas partija)
Šajā solī displeju Jūs izmantosiet, lai iemācītos, ar kuriem pirkstiem jāspēlē un cik skaļi vai klusu
Jūs spiedīsiet pareizos taustiņus vai nē.
aizvien izgaismosies spiežamie taustiņi, bet pavadījums skanēs normālā ātrumā neatkarīgi no tā, vai
3.SOLIS – SPĒLĒŠANA NORMĀLĀ ĀTRUMĀ.
Šajā solī Jūs beidzot varat spēlēt melodijas, kuras apguvāt pirmajā un otrajā solī. Uz klaviatūras vēl
30
Visu melodiju secīga atskaņošana
1. Nospiediet SONG BANK un PIANO BANK taustiņu.
• Atskaņošana sākas no Dziesmu Krājuma melodijas ar numuru 00, un pēc tam tiek turpināta ar
Izgaismojas indikators
secīgu Klavieru skaņdarbu Krājuma melodiju atskaņošanu.
[+] un [–] taustiņus.
• Melodijām ir iespējams spēlēt līdzi uz sintezatora.
• Laikā, kad tiek atskaņota kāda melodija, var pārslēgties uz citu melodiju lietojot cipartaustiņus vai
NORĀDĪJUMS
2. Lai pārtrauktu melodiju atskaņošanu, nospiediet PLAY/STOP taustiņu.
Taustiņa PIANO BANK lietošana
Nospiediet taustiņu PIANO BANK, lai iegūtu tiešu pieeju klavieru toņiem un Klavieru skaņdarbu
Krājumam.
Tonis: “000 Stereo Piano”.
Klavierskaņdarbu Krājuma noklusētais iestatījums:
1. Nospiediet taustiņu PIANO BANK.
Klavieru skaņdarbu Krājuma izmantošana
• Jūsu spēlētās skaņas būs dzirdamas ar klavieru toni.
2. Tagad pamēģiniet nospēlēt kaut ko uz klaviatūras.
Lai pārtrauktu atskaņošanu, vēlreiz nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
• Izvēlētā melodija tiks nepārtraukti atskaņota no sākuma līdz beigām.
3. Ja vēlaties atskaņot atmiņā saglabāto melodiju, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
Komplektācijā iekļautā kompaktdiska SMF datu izmantošana
Komplektācijā iekļautais kompaktdisks ietver “parauga” ierakstus un 25 skaņdarbus (SMF datus), tos
Ar zvaigznīti* atzīmētos skaņdarbus iespējams izmantot spēlēšanai ar abām rokām.
iespējams izmantot apmācības soļos. Diskā ietverti arī pdf faili ar iekļauto skaņdarbu notīm. Lai iegūtu
visu pilnīgu iekļauto skaņdarbu sarakstu skatiet failu “List.txt”, to atradīsiet mapē “MusicDataFolder”.
Piezīmes:
• Ar SD atmiņas kartes palīdzību iespējams SMF datus no diska pārkopēt uz sintezatoru.
šīs programmas vēl nav skatiet sadaļu par “Acrobat reader” uzstādīšanu.
• Jūsu datorā jābūt uzstādītai programmai “Acrobat reades” vai “Adobe reader”, gadījumā ja datorā
Page 17

ļoti klusi
klusi
vidēji klusi
vidēji skaļi
ļoti skaļi
skaļi
pakāpeniski skaļāk
pakāpeniski klusāk
33
mezzo piano:
.
fortissimo:
forte:
crescendo:
mezzo forte:
.
decrescendo:
)
)
.
.
cresc.(
decresc.(
Novērtējuma režīms
paziņojumus.
spēlēšanas stilu, izgaismojot paziņojumus displejā un simulējot cilvēka balsi sniegs balss
spēlēšanas pareizību. Perfekts punktu skaits ir 100. Šajā režīmā sintezators arī komentēs Jūsu
Novērtējuma režīmā 3 - soļu apmācības kursa 1 un 2 solī sintezators Jums piešķirs punktus par
izgaismojas, jo augstāks ir punktu skaits.
Displeja indikācijas novērtēšanas režīmā
Piemērs: 50 punkti
Līmeņa indikācija (9 līmeņi) uzrāda Jūsu pašreizējās spēlētprasmes novērtējumu. Jo vairāk segmentu
3 nots
LAIKA INDIKĀCIJA:
Novērtējuma režīmā zvaigznīšu izskats mainās ar katru spēlēto noti, lai jūs zinātu, vai spēlēšanas
Mirgo Deg
ilgums atbilst nepieciešamajam. Jo vairāk zvaigznīšu ir displejā, jo labāk jūs iekļaujaties laikā.
pianissimo:
piano:
nākamā pirksta numurs. Izgaismojas tikai pašreizējā pirksta numurs.
gadījumā pēc izgaismotā taustiņa nospiešanas nemirgo nākamais taustiņš un neparādās arī
• Izmantojot divu roku melodijas 3 - soļu apmācības kursa 3 solī, nošu garums tiek uzrādīts. Šādā
3 - soļu apmācības tempa iestatīšana
apmācības kursa laikā.
Veiciet sadaļā “Atskaņošanas tempa regulēšana” aprakstītās darbības, lai regulētu tempu 3 - soļu
Spēlēšanas intensitāte
.
indikācijām jāizvēlas uz taustiņiem pielietotais spiediens.
Displejā spēlēšanas laikā izgaismosies spēlēšanas intensitātes indikācijas. Saskaņā ar displeja
.
Vingrinājumu daļas
3 – soļu apmācības kursa funkcija ļauj Jums vingrināties veicot labajai rokai paredzētās partijas,
2 nots
Mirgo Deg
32
Pašreizējā nots
Mirgo Deg
Klaviatūra
NORĀDĪJUMS
• Ja 3 - soļu apmācības kursa 1 un 2 solī tiek izmantotas divu roku melodijas, tad nošu garums nav
norādīts. Kolīdz Jūs nospiedīsiet izgaismoto taustiņu, tas nodzisīs un sāks mirgot nākamais
taustiņš, kuru jānospiež.
1 nots
Nākamā nots
• Informāciju skatīt nodaļā “Video izejas ligzda (VIDEO OUT)”.
vingrinājumiem sava televizora ekrānā.
Video izejas ligzda (VIDEO OUT)
kreisajai rokai paredzētās partijas un partijas, kas paredzētas abām rokām.
Pieslēdziet sintezatoru pie ar video izejas ligzdu aprīkotu televizoru, lai varētu aplūkot informāciju par
izmantojamie pirksti.
Displeja indikācijas un taustiņu izgaismojums 3 - soļu apmācības kursa laikā
Ja 3 - soļu apmācības kursam esat izvēlējušies automātiskā pavadījuma melodiju, tad klaviatūrā
izgaismojas spiežamie taustiņi, bet displejā izgaismojas spēlējamās notis un to nospiešanai
NOŠU AUGSTUMS:
Uz klaviatūras izgaismojas taustiņš, kurš Jums jānospiež, kamēr nošu līnijās izgaismojas faktiskais
nots augstums. Displejā izgaismojas arī taustiņu nospiešanai izmantojamie pirksti.
pirkstu indikācijas izgaismojas visu spēlējamās nots ilgumu.
NOŠU ILGUMS:
Taustiņš uz klaviatūras paliek izgaismots tik ilgi, cik ilgi notij vajadzētu tikt spēlētai. Arī nošu līniju un
NĀKAMĀ NOTS:
parādās numurs.
Klaviatūras taustiņš mirgo, norādot nākamo spēlējamo noti, kamēr pie pirksta, ar kuru tas būs jāspiež,
VIENĀDA AUGSTUMA NOŠU SĒRIJAS:
Sintezatora klaviatūras taustiņi starp notīm momentā izslēdzas un atkal izgaismojas norādot nākamo
noti. Arī nošu līniju un pirkstu indikācijas nodziest un izgaismojas vēlreiz.
Piemērs: Kad taustiņi jāspiež ar pirkstiem 3, 2 un pēc tam 1.
Page 18

Izmantojamie pirksti
laikā, kas paredzēts vienas rokas partijas treniņam, nosauktu izmantojamo pirkstu numurus.
• Akustiskās pirkstu novietojuma norādes atskanēs cilvēka balss simulācijas veidā, lai vingrinājuma
• Pēc sitiena atskanēšanas sintezators gaida, kad Jūs nospēlēsiet pirmo melodijas noti.
3. Nospiediet taustiņu STEP 1, lai sāktu apmācības 1. soli.
Sīkāku informāciju skatīt nodaļā “Izmantojamo pirkstu balss indikācijas”.
Nošu indikācija
Parādās indikators
nospiešana laikā, kad tiek turēts nospiests cits taustiņš, tiek skaitīta kā divas notis.
nošu skaitam.
nospiestā taustiņa radītā skaņa.
nospiežat jebkuru taustiņu, lai nospēlētu noti, taustiņš paliek izgaismots, kamēr dzirdama
5. Lai jebkurā mirklī pārtrauktu spēlēšanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
• Vairāk nekā viena taustiņa nospiešana vienlaicīgi tiek uzskatīta par vienu noti. Taustiņa
• Pavadījums (kreisās rokas partija) gaida, līdz tiks nospiests jebkurš taustiņš nots atskaņošanai.
4. Spiediet jebkuru klaviatūras taustiņu, lai spēlētu notis.
• Mirgo nākamās spēlējamās nots taustiņš, kamēr sintezators gaida, kad tas tiks nospiests. Ja Jūs
• Ja nejauši nospiedīsiet vairākus taustiņus pēc kārtas, tad tiks spēlēts pavadījums atbilstošajam
1. Nospiediet taustiņu SCORING 1.
• Displejā izgaismosies indikators SCORING 1.
Spiediet taustiņu SCORING 1, lai uzzinātu novērtējumu par 1 soli.
• Noskanēs skaitīšanas ritms un sintezators sāks darboties novērtējuma režīmā.
Novērtējums 1: kā sintezators novērtē Jūsu spēlētprasmi 1 solī
Parādās indikators
izgaismosies tikai punkti, kas tika iegūti līdz pārtraukšanas brīdim.
• Lai pārtrauktu novērtēšanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP. Šādā gadījumā displejā
2. Spēlējiet saskaņā ar displejā redzamajām indikācijām un balss dotajiem norādījumiem.
35
Kad sintezators pamana, ka Jūs neiekļaujaties spēlēšanas laikos, tas darīs Jums to zināmu, mainot
TOŅU UN BALSS VADĪBA:
Vērtējumu gradācija
Indikatori
34
sintezators neizgaismos displejā paziņojumu un neatskanēs skaņas efekts.
novērtējuma punkti, kurus Jūs savācāt pirms iziešanas no novērtējuma režīma. Šādā gadījumā
Displeja indikācija Skaņas efekts
“Bravo!” Aplausi un ovācijas Augsts novērtējums
“Great” Tikai aplausi
“Not bad!” Neskan
“Take your time” Šis izteiciens tiek lietots, ja Jūs jau ilgāku laiku neesat nospēlējuši noti pareizi.
“That’s close”
“Nice try!”
Izteicieni:
novērtējumu. Sintezators ar skaņas efektiem informēs Jūs, ja Jūsu novērtējuma līmenis mainās.
Jūsu spēlētās notis uz citām notīm. Novērtēšanas režīmā balss vadība darīs zināmu Jūsu spēles
“Keep trying!” Zems novērtējums
“Good” Augsts novērtējums
Novērtējuma rezultāts
Pēc spēlēšanas pabeigšanas sintezators aprēķina kopējo spēles novērtējumu no sākuma līdz beigām,
un izgaismo displejā Jūsu galīgo rezultātu. Jo vairāk punktu esat ieguvuši, jo augstāks ir Jūsu
novērtējums.
Novērtējuma displeja indikācijas un skaņas efekti:
“Again!” Neskan Zems novērtējums
Indikācija “ ” norāda, ka Jūs izgājāt no novērtējuma režīma pirms varēja tikt iegūts Jūsu galīgais
novērtējums.
NORĀDĪJUMS
• Ja jūs spēlējat nevainojami, tad pirms novērtējuma rezultāta izgaismošanās displejā izgaismosies
indikācija “Perfect!”.
• Ja nospiedīsiet taustiņu PLAY/STOP un pārtrauksiet novērtējuma režīmu, displejā izgaismosies
Apmācības kursa un novērtēšanas režīma izmantošana
Veiciet nākamajās sadaļās aprakstītās darbības, lai apgūtu savu mīļāko melodiju spēli.
vēlaties apgūt.
• Ja vēlaties vingrināties spēlējot ar abām rokām, nospiediet abus taustiņus vienlaicīgi.
2. Nospiediet RIGHT/TRACK 2 taustiņu vai LEFT/TRACK 1 taustiņu, lai norādītu to partiju ko
1.solis – laiks
1. Izvēlieties vajadzīgo melodiju.
• Displejā parādās indikatori ap to roku, kuras partiju esat izvēlējušies apgūt.
Page 19

Parādās indikators
37
notis.
4. Sekojiet klaviatūras taustiņu izgaismojumam, lai spiestu pareizos taustiņus un spēlētu pareizās
5. Lai jebkurā mirklī pārtrauktu spēlēšanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
Novērtējums 3: kā sintezators novērtē Jūsu spēlētprasmi 3 solī
1. Nospiediet taustiņu SCORING 3.
• Displejā izgaismosies indikators SCORING 3.
• Noskanēs skaitīšanas ritms un sintezators sāks darboties novērtējuma režīmā.
laikā, kas paredzēts vienas rokas partijas treniņam, nosauktu izmantojamo pirkstu numurus.
Izmantojamie pirksti
Sīkāku informāciju skatīt nodaļā “Izmantojamo pirkstu balss indikācijas”.
Parādās indikators
Jūsu spēlētprasmi 1 solī ”.
Novērtējums 2: kā sintezators novērtē Jūsu spēlētprasmi 2 solī
1. Nospiediet taustiņu SCORING 2.
• Displejā izgaismosies indikators SCORING 2.
• Noskanēs skaitīšanas ritms un sintezators sāks darboties novērtējuma režīmā.
• Norises turpinājums identisks ar norisi aprakstītu sadaļā “Novērtējums 1: kā sintezators novērtē
vēlaties apgūt.
• Pavadījums (kreisās rokas partija) sāk skanēt normālā ātrumā.
• Akustiskās pirkstu novietojuma norādes atskanēs cilvēka balss simulācijas veidā, lai vingrinājuma
3. Nospiediet taustiņu STEP 3, lai sāktu apmācības 3. soli.
3.solis – spēlēšana normālā ātrumā
• Ja vēlaties vingrināties spēlējot ar abām rokām, nospiediet abus taustiņus vienlaicīgi.
1. Izvēlieties vajadzīgo melodiju.
2. Nospiediet RIGHT/TRACK 2 taustiņu vai LEFT/TRACK 1 taustiņu, lai norādītu to partiju ko
Parādās indikators
36
Izmantojamie pirksti
režīms”.
zinātu, kur Jums visvairāk jātrenējas. Sīkāka informācija sadaļā “Atsevišķa fragmenta apgūšanas
režīms” punktā “Novērtējuma rezultāts”.
• Nospiediet taustiņus SONG BANK vai PIANO BANK, lai atgrieztos pie melodijas izvēles ekrāna.
• Sintezators darīs Jums zināmu, kurā spēlēšanas posmā novērtējums bija viszemākais, lai jūs
• Sīkāku informāciju par novērtējuma pakāpēm un skaņas efektiem lasiet sadaļas “Novērtējuma
3. Pēc spēlēšanas displejā izgaismosies Jūsu novērtējuma rezultāts.
vēlaties apgūt.
• Ja vēlaties vingrināties spēlējot ar abām rokām, nospiediet abus taustiņus vienlaicīgi.
2. Nospiediet RIGHT/TRACK 2 taustiņu vai LEFT/TRACK 1 taustiņu, lai norādītu to partiju ko
2.solis – notis
1. Izvēlieties vajadzīgo melodiju.
• Akustiskās pirkstu novietojuma norādes atskanēs cilvēka balss simulācijas veidā, lai vingrinājuma
3. Nospiediet STEP 2 taustiņu, lai sāktu apmācības 2. soli.
• Pēc sitiena atskanēšanas sintezators gaida, kad Jūs nospēlēsiet pirmo melodijas noti.
laikā, kas paredzēts vienas rokas partijas treniņam, nosauktu izmantojamo pirkstu numurus.
Sīkāku informāciju skatīt nodaļā “Izmantojamo pirkstu balss indikācijas”.
4. Sekojiet klaviatūras taustiņu izgaismojumam, lai spiestu pareizos taustiņus un spēlētu pareizās
notis.
Jums ir jānospiež visi izgaismotie taustiņi.
nospiestā taustiņa radītā skaņa.
nospiežat jebkuru taustiņu, lai nospēlētu noti, taustiņš paliek izgaismots, kamēr dzirdama
5. Lai jebkurā mirklī pārtrauktu spēlēšanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
• Ja, spēlējot divu roku melodiju, sintezatora ekrāna indikācijās izgaismojas vairāki taustiņi, tad
• Mirgo nākamās spēlējamās nots taustiņš, kamēr sintezators gaida, kad tas tiks nospiests. Ja Jūs
Page 20

Mirgo
Tempa vērtība
39
, lai palielinātu tempu, vai taustiņu , lai to samazinātu.
Izgaismojas
indikators
Balss indikācijas:
One: īkšķis
Two: rādītājpirksts
Three: vidējais pirksts
Metronoma darbības uzsākšana
1. Nospiediet taustiņu METRONOME, lai aktivizētu metronoma funkciju.
jāveic 2. solī aprakstītās darbības.
• Tādējādi displejā izgaismojas indikācija “Beat”. Pēc šīs indikācijas parādīšanās 5 sekunžu laikā ir
2. Lietojiet cipartaustiņus vai [+] un [–] taustiņus, lai mainītu sitienu skaitu minūtē.
• Sitienu skaitu taktī var iestatīt 0 vai vērtības robežās no “2” līdz “6”.
SCORING 2 nospiešana automātiski atslēdz balss indikācijas.
Four: zeltnesis
Five: mazais pirkstiņš
BALSS INDIKĀCIJU IESLĒGŠANA VAI ATSLĒGŠANA:
Spiediet taustiņu SPEAK, lai ieslēgtu (izgaismojas balss indikators) un izslēgtu (neizgaismojas balss
indikators) balss indikāciju funkciju.
NORĀDĪJUMS
• Atcerieties, ka novērtējuma režīmā balss indikācijas tiek atslēgtas. Taustiņa SCORING 1 vai
pirms pārslēgšanās novērtējuma režīmā.
Iziešana no novērtējuma režīma automātiski atjaunos to balss indikāciju režīmu, kas bija aktivizēts
pavadījuma (ritma).
skaņas katrā nākamajā takts sitienā. Tas ir ideāls līdzeklis, lai trenētos spēlēt melodijas bez
Metronoma izmantošana
Sintezatora metronoma funkcija nodrošina zvana skaņu katras takts pirmajā sitienā un klikšķošas
NORĀDĪJUMS:
nedomājot par to, cik sitienu ir katrā taktī.
sitieni tiks ziņoti ar klikšķošu skaņu. Šis iestatījums ļauj trenēties spēlēt nemainīgā ritmā,
• Spiediet taustiņu
3. Spiediet taustiņus TEMPO, lai iestatītu metronoma tempu.
• Zvana skaņa, (kas norāda pirmo sitienu taktī), neatskanēs, ja ir noteikts viens sitiens taktī. Visi
38
- ”.
izgaismosies indikācija “
NORĀDĪJUMS
• Ja melodijā bijuši vairāki fragmenti, par kuriem esat saņēmuši zemu novērtējumu, tad fragmenta
apgūšanai tiks izmantots melodijas sākumam vistuvākais fragments.
tiks dzēstas.
• Ja melodijā neviens fragments nav pastiprināti jāapgūst, tad sākuma un beigu takts numuru vietā
• Ja pārslēgsieties uz citu melodiju vai citu režīmu, tad apgūstamā fragmenta vingrinājumu taktis
PLAY/STOP.
• Lai apstādinātu apgūstamā fragmenta atskaņošanu, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu.
Apgūstamā fragmenta atskaņošana
• Atskaņošana turpināsies nepārtraukti no fragmenta sākuma līdz beigām.
1. Laikā, kad displejā izgaismojas fragmenta apgūšanas režīma indikācijas, nospiediet taustiņu
• Tādējādi fragments tiks atskaņots, sākot no sākuma takts numura.
(sākuma takts un beigu takts numuru), kur novērtējums bijis viszemākais. Tas arī būs
Jūsu spēlētprasmi 1 solī ”.
savas vājās vietas un labāk apgūtu šo fragmentu spēlēšanu.
• Norises turpinājums identisks ar norisi aprakstītu sadaļā “Novērtējums 1: kā sintezators novērtē
Atsevišķa fragmenta apgūšanas režīms
Veiciet zemāk aprakstītās darbības, lai uzzinātu, kurā vietā Jūsu spēle bija visvājākā, noskaidrotu
1. Pēc novērtējuma rezultātu izgaismošanās displejā nospiediet taustiņu PRACTICE PHRASE.
apgūstamais fragments.
• Tādējādi displejā izgaismosies fragmenta apgūšanas režīma indikācijas, kuras uzrāda fragmentu
NORĀDĪJUMS:
taustiņa PLAY/STOP nospiešanas.
• Dažiem skaņdarbiem augstākminētajā norisē atskaņošana var sākties vairākas sekundes pēc
Apgūstamā fragmenta spēlēšana
ticis nospiests.
STEP 2 vai STEP 3.
1. Laikā, kad displejā izgaismojas fragmenta apgūšanas režīma ekrāns, nospiediet taustiņu STEP 1,
2. Spēlējiet melodiju līdzi uz klaviatūras.
Lai apstādinātu apgūstamā fragmenta atskaņošanu, nospiediet taustiņu PLAY/STOP.
• Atskaņošana turpināsies nepārtraukti no fragmenta sākuma līdz beigām.
• Tādējādi 3 soļu apmācības programma sāk atskaņot fragmentu atkarībā no tā kāds STEP taustiņš
Izmantojamo pirkstu balss indikācijas
Akustiskās pirkstu novietojuma norādes izmanto cilvēka balss simulāciju, lai 1 un 2. soļu vingrinājuma
laikā, kas paredzēts vienas rokas partijas treniņam, nosauktu izmantojamo pirkstu numurus. Ja,
pirkstu numurus tikai tad, ja nespiedīsiet pareizo taustiņu.
vidējo pirkstu un mazo pirkstiņu, tad balss indikācija paziņos: “One, three, five!” Balss indikācija sauks
piemēram, taustiņu ir jāspiež ar īkšķi, tad balss indikācija paziņos: “One!”. Ja akords ir jāspēlē ar īkšķi,
Page 21

Parādās indikators
41
Ieteicamais mikrofona tips
KARAOKE režīms.
traucējumus.
atvirzieties tālāk nost no gaismas avota, kas, pēc jūsu domām, varētu būt izraisījis šos statiskos
Statiskie traucējumi
Dienasgaismas lampas var izraisīt statiskos traucējumus mikrofona skaņas signālos. Ja tā notiek,
to tālāk no visiem tuvumā esošajiem skaļruņiem.
Ja ir novērojama skaņas atbalsošanās, pamēģiniet satvert mikrofonu tālāk no augšdaļas un pavirziet
• mikrofona galviņas aizklāšana ar roku;
• Dinamiskais mikrofons (standarta kontaktspraudnis)
• mikrofona novietošana pārāk tuvu skaļrunim.
Skaņas atbalsošanās
Zemāk uzskaitītās darbības var izraisīt skaņas atbalsošanos:
Mikrofona izmantošana līdzdziedāšanai
1. Nospiediet un turiet KARAOKE tautiņu tik ilgi līdz iedegas KARAOKE indikators un ieslēdzas
Sagatavošanās
• Noregulējiet sintezatora skaļumu, pavadījuma skaļumu un mikrofona skaļumu.
2. Izvēlieties Lidzdziedāšanas avotu.
• Dziesmu Krājums
Nospiediet SONG BANK taustiņu. Tā pārslēgsieties uz Līdzdziedāšanas režīmu un parādīsies
Ikreiz nospiežot SONG BANK taustiņu Dziesmu Krājuma indikators
Dziesmu Krājuma indikators.
• Atmiņas karte
Vairāk informācijas par skaņdarbu lietošanu no atmiņas kartes jūs atradīsit nodaļā par atmiņas kartes
lietošanu.
3. Izvēlieties skaņdarbu no SONG BANK/KARAOKE vai no atmiņas kartes, atcerieties skaņdarba
kārtas numuru.
Piemērs: Lai izvēlētos melodiju “ALOHA OE”, kuras kārtas numurs ir “46”, spiediet taustiņus 4 un
pēc tam 6.
4. Spiediet cipartaustiņus, lai ievadītu dziesmas divciparu kārtas skaitli.
NORĀDĪJUMS
• Jūs varat noteikt melodijas numuru, spiežot taustiņus [+] un [–].
• Pēc sintezatora ieslēgšanas sākotnējais skaņdarba iestatījums ir “00”.
5. Nospiediet taustiņu <PLAY/STOP>, lai sāktu melodijas atskaņošanu.
40
NORĀDĪJUMS:
rūpnīcas iestatījumu.
nulles, tādēļ 90 tad ir jāievada kā 090.
taustiņus [+] un [–], lai ievadītu trīsciparu skaitli. Atcerieties, ka Jums ir jāievada priekšā esošās
4. Lai izslēgtu metronomu, nospiediet taustiņu METRONOME.
• Vienlaicīga abu TEMPO taustiņu nospiešana automātiski atgriež izvēlētās melodijas tempa
• Laikā, kad displejā mirgo tempa vērtība, to var mainīt arī, spiežot cipartaustiņus vai arī spiežot
Mikrofona izmantošana līdzdziedāšanai
datiem no atmiņas kartes un dziedāt līdzi tās pavadījumam.
Jūs varat izvēlēties jebkuru no 50 Dziesmu Krājuma / Līdzdziedāšanas grupas melodijām vai SMF
Mikrofona ligzdas lietošana
Tirdzniecībā nopērkamā mikrofona* pieslēgšana pie MIC ligzdas nodrošina iespēju dziedāt līdzi
pieslēgšanas varat noregulēt skaļuma līmeni pēc vēlēšanās.
sintezatora atmiņā saglabātajām melodijām vai SMF atskaņojumam. Pieslēdzot mikrofonu,
pārliecinieties, ka MIC VOLUME slēdzis ir pārbīdīts salīdzinoši zema skaļuma pozīcijā, un tikai pēc
* Ja mikrofons ir iekļauts sintezatora komplektācijā, izmantojiet šo mikrofonu. Ja sintezatora komplektācijā mikrofons nav
iekļauts, lietojiet tirdzniecībā pieejamu šī sintezatora specifikācijai piemērotu mikrofonu.
1. Pārbīdiet MIC VOLUME slēdzi uz “MIN” pusi.
2. Ieslēdziet mikrofona ON/OFF slēdzi.
3. Bīdiet MIC VOLUME slēdzi, lai noregulētu vēlamo mikrofona skaļumu.
izslēgtu un atvienotu no sintezatora.
Svarīgi!
Ja mikrofonu nelietojat, noteikti lietojiet mikrofona ON/OFF (Ieslēgt/Izslēgt) slēdzi, lai mikrofonu
Page 22

43
Indikators izgaismojas
atrodams nodaļas “Pielikums” sadaļā “Ritmu saraksts”.
Ritma izvēle
Šajā sintezatorā ir ieprogrammēti 120 dažādi ritmi, kurus var izvēlēties, veicot sekojošas darbības.
Ritma izvēle
1. “Ritma sarakstā” atrodiet vajadzīgo ritmu un iegaumējiet tā kārtas numuru.
2. Nospiediet taustiņu RHYTHM.
• Uz sintezatora korpusa redzamajā ritmu sarakstā nav iekļauti visi ritmi. Pilns ritmu saraksts
Piemērs: Lai izvēlētos ritmu “075 RHUMBA”, spiediet taustiņus 0, 7 un 5.
3. Ar cipartaustiņiem ievadiet izvēlētā ritma trīsciparu kārtas skaitli.
NORĀDĪJUMS
sitaminstrumenti. Šie ritmi neskanēs, ja vien kā pavadījuma režīms netiks izvēlēts CASIO
• Ievadīto ritma kārtas numuru var palielināt un samazināt, spiežot taustiņus [+] un [–].
• Daži ritmi sastāv tikai no akordu pavadījumiem un tajos nav iekļautas bungas vai citi
CHORD, FINGERED vai FULL RANGE CORD.
2. Nospiediet taustiņu START/STOP, lai atskaņotu izvēlēto ritmu.
3. Nospēlējiet akordu.
1. Pārslēdziet MODE slēdzi pozīcijā “CASIO CHORD”, “FINGERED” vai “FULL RANGE CHORD”.
Ritma atskaņošana
Lai sāktu un pārtrauktu ritma atskaņošanu, veiciet sekojošas darbības.
Ritma atskaņošana
1. Pārbīdiet MODE slēdzi pozīcijā “NORMAL”.
2. Nospiediet taustiņu START/STOP, lai sāktu izvēlētā ritma atskaņošanu.
3. Lai pārtrauktu ritma atskaņošanu, vēlreiz nospiediet taustiņu START/STOP.
NORĀDĪJUMS:
Kad MODE slēdzis atrodas pozīcijā “NORMAL”, visi klaviatūras taustiņi ir melodijas taustiņi.
vēlaties spēlēt un ir jāiestata ritma temps uz vēlamo vērtību.
Automātiskā pavadījuma izmantošana
Zemāk aprakstīts, kā izmantot automātisko pavadījumu. Pirms sākt Jums ir jāizvēlas ritms, kādā
42
♦ Ja sintezators ir pievienots televizoram.
Ja izvēlaties skaņdarbu, kuram ir arī vārdi, tad teksts būs redzams televizora ekrānā. Šajā gadījumā
un ).
NORĀDĪJUMS
25-tās zīmes netiek parādīts.
• Pie sintezatora pieslēgta televizora ekrāna rādītāju limits ir 25 zīmes vienā līnijā. Viss pārējais pēc
Automātiskais pavadījums
atskaņotajām notīm, radot vienas personas ansambļa iespaidu.
atkarībā no Jūsu izvēlētā ritma. Tādējādi Jūs iegūstat reālistisku pavadījumu ar labo roku
Basi un akordu daļas tiek atskaņotas, izmantojot skaņas un toņus, kas tiek automātiski atlasīti,
Šis sintezators automātiski atskaņo basus un akordu daļas saskaņā ar Jūsu spēlētajiem akordiem.
toņkārtas veidu.
iestatījums, lai atvieglotu līdzdzdziedāšanu.
Līdzdziedāšanas režīmā melodijas daļa tiek atskaņota klusāk. Tiek izmantots ar cits toņa
• Lietojiet mikrofonu, lai dziedātu līdzi atskaņotajai melodijai.
• Līdzdziedāšanas režīms ir līdzīgs dziesmu Krājuma režīmam. Vienīgā atšķirība ir tā, ka
sintezatora displejs turpinās rādīt dziesmas nosaukumu bez izmaiņām.
: paaugstina toņkārtu par pustoni
: pazemina toņkārtu par pustoni
6. Lietojiet KEY CONTROL / TRANSPOSE taustiņus, lai ja vēlaties, izmainītu kopējo atskaņošanas
7. Nospiediet taustiņu <PLAY/STOP>, lai pārtrauktu skaņdarba atskaņošanu.
• Izvēlētā melodija nepārtraukti tiks atskaņota līdz pat brīdim, kad Jūs to pārtrauksiet.
NORĀDĪJUMS
TRANSPOSE taustiņus (
• Lai atjaunotu melodijas oriģinālo augstumu, vienlaicīgi nospiediet abus KEY CONTROL /
• Televizora ekrānā līdzās Dziesmu Krājuma/Līdzdziedāšanas saraksta melodiju numuriem, kuri
televizoru, televizora ekrānā parādās dziesmas teksts līdzdziedāšanai.
Dziesmu tekstu atainošana televizora ekrānā
Ja izvēlaties un sākat atskaņot melodiju, kurai ir arī vārdi, laikā kamēr sintezators ir savienots ar
satur vārdus, parādās mikrofona ikona.
• Teksti, kas parādās televizora ekrānā iespējams var pilnībā neatbilst oriģinālajiem skaņdarbiem,
• Dziesmu teksti, kas atbilst tā brīža atskaņotajam pavadījumam, televizora ekrānā maina krāsu.
tādējādi tos var piemērot iepriekš ieprogrammētajiem skaņdarbiem.
Page 23

45
Akords Piemērs
Melodija
CASIO CHORD pavadījums ļauj spēlēt četru veidu akordus ar iespējami mazāk roku kustībām.
AKORDU VEIDI:
NORĀDĪJUMS
vienkāršu melodiju, tā neskanēs.
• Pavadījuma klaviatūru var izmantot tikai akordu spēlēšanai. Ja mēģināsiet uz tās nospēlēt
taustiņš pa labi no mažora akorda taustiņa.
Atcerieties, ka akords, kas rodas, nospiežot kādu no pavadījuma klaviatūras
taustiņiem, nemaina oktāvu neatkarīgi no tā, kuru taustiņu Jūs nospiežat.
Mažora akords
Mažora akordu nosaukumi ir virs pavadījuma klaviatūras taustiņiem.
Minora akords (m)
Lai nospēlētu minora akordu, turiet nospiestu mažora akorda taustiņu un
spiediet jebkuru citu pavadījuma klaviatūras taustiņu, kas atrodas pa labi no
mažora akorda taustiņa.
jebkurus divus pavadījuma klaviatūras taustiņus, kas atrodas pa labi no
Septakords (7)
Lai nospēlētu septakordu, turiet nospiestu mažora akorda taustiņu un spiediet
mažora akorda taustiņa.
mažora akorda taustiņa.
spiediet jebkurus trīs pavadījuma klaviatūras taustiņus, kas atrodas pa labi no
Minora septakords (m7)
Lai nospēlētu minora septakordu, turiet nospiestu mažora akorda taustiņu un
NORĀDĪJUMS
FINGERED akordi
• Nav svarīgi, vai, spēlējot minora akordus un septakordus, tiek nospiests baltais vai melnais
Šī funkcija piedāvā 15 dažādus akordu veidus. Zemāk aprakstīta FINGERED “Pavadījuma klaviatūra”
Pavadījums
un “Melodijas klaviatūra” un veids kā spēlēt C - akordus FINGERED funkcijā.
FINGERED MELODIJAS UN PAVADĪJUMA KLAVIATŪRA:
44
Akorda pamatforma
Akorda nosaukums
meklējiet sadaļā “Pavadījuma un Dziesmu Krājuma skaļuma regulēšana”.
pavadījuma atskaņošanas beigām tiks nospēlēta beigu frāze.
NORĀDĪJUMS
taustiņu, tad pavadījums sāksies ar ievada frāzi, ja darbības veiksiet 3. solī.
• Ja 2. solī START/STOP taustiņa vietā nospiežat SYNCHRO/ENDING taustiņu un pēc tam INTRO
• Pavadījuma skaļumu iespējams regulēt neatkarīgi no sintezatora skaļuma. Sīkāku informāciju
• Ja 4. solī START/STOP taustiņa vietā nospiežat SYNCHRO/ENDING taustiņu, tad pirms
funkciju lietojums.
pieredzes. Tālāk aprakstīts, CASIO CHORD “Pavadījuma klaviatūras” un “Melodijas klaviatūras”
CASIO CHORD akordi
Šī akordu spēlēšanas metode ļauj spēlēt akordus neatkarīgi no lietotāja muzikālajām zināšanām un
Sīkāku informāciju skatieties nākamajās sadaļās.
CASIO CHORD akordi
FINGERED akordi
• Darbības, kas jāveic, lai spēlētu akordus, atkarīgas no tā, kādā pozīcijā atrodas MODE slēdzis.
FULL RANGE CORD akordi
4. Lai pārtrauktu automātiskā pavadījuma atskaņošanu, vēlreiz nospiediet taustiņu START/STOP.
CASIO CHORD MELODIJAS UN PAVADĪJUMA KLAVIATŪRA:
Melodija
Pavadījums
NORĀDĪJUMS:
Pavadījuma klaviatūru var izmantot tikai akordu spēlēšanai. Ja mēģināsiet uz pavadījuma tastatūras
nospēlēt atsevišķus melodijas toņus, skaņa neatskanēs.
Page 24

15 (iepriekšējā lappusē)
23
Zemāk uzskaitīti akordi, kas C
izmanto kā basa noti.
B ….Akords C
C ….Akords C/E
47
Sintezators atpazīst šajā tabulā norādītos akordus.
Akordu veidi Akordu veidu skaits
Atbilstošais
FINGERED akords
Citi akordi
Piemērs: [C mažora akorda spēlēšana]
(C).
[Melodijas piemērs]
Jebkura attēlā norādītā taustiņu kombinācija veido C mažora akordu.
• Ja starp akordu veidojošajām notīm ir sešas vai vairāk notis, tad zemākā skaņa kļūst par basu
• Tāpat kā FINGERED režīmā, Jūs varat akordus veidojošās notis spēlēt jebkurā secībā (B).
Tonis: 023, Ritms: 005, Temps: 070
dabiskāku.
Zemāk aprakstīts, kā izmantot šo funkciju, bet pirms tam ir jāizvēlas ritma paraugs un jāiestata temps.
Ievaddaļas lietošana
Šis sintezators ļauj ritma paraugam pievienot nelielu ievaddaļu, lai padarītu tā sākumu plūstošāku un
Ievaddaļas iekļaušana
1. Nospiediet taustiņu INTRO, lai sāktu izvēlēto ritmu ar ievaddaļu.
nospiediet taustiņu uz pavadījuma klaviatūras.
• Veicot augstāk aprakstīto iestatījumu, tiek atskaņota ievaddaļa un ritms sākas, kolīdz Jūs
46
Informāciju par akordu spēlēšanu ar citiem pamattoņiem meklējiet nodaļas “Pielikuma” sadaļā
“FINGERED akordu saraksts”.
apzīmētos, var spēlēt arī citā secībā (piemēram, C-E-G vietā var
*1
*2: To pašu akordu var spēlēt arī bez piektā G taustiņa nospiešanas.
*1: Nevar izmantot apgrieztos akordus, jo pamattonim vienmēr jābūt pašam zemākajam.
• Visus akordus, izņemot ar
apzīmētos, ir jānospiež visi akordu veidojošie taustiņi. Ja kaut viens no tiem netiks
*2
spēlēt arī E-G-C vai G-C-E), iegūsiet tos pašus akordus kā spēlējot standarta secībā.
nospiests, vēlamais FINGERED akords neskanēs.
• Izņemot ar
FULL RANGE CHORD akordi
Šī pavadījuma spēlēšanas metode dod iespēju nospēlēt 38 dažādus akordu veidus: 15 FINGERED
akordus un vēl 23 papildus akordu veidus. Sintezators jebkuru triju vai vairāku taustiņu nospiešanu,
kas atbilst FULL RANGE CHORD paraugiem, uzskata par akordu. Jebkuru citu taustiņu nospiešana,
kas neatbilst FULL RANGE CHORD paraugiem, tiek uzskatīta par melodijas spēlēšanu. Šī iemesla
var izmantot gan melodijas, gan akordu spēlēšanai.
dēļ nav nepieciešama atsevišķa klaviatūra pavadījumam, tāpēc visu klaviatūru (no sākuma līdz galam)
Pavadījums un melodija
FULL RANGE CORD PAVADĪJUMA UN MELODIJAS KLAVIATŪRA:
Page 25

Mirgo
49
Sinhronā starta izmantošana
1. Nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING, lai iestatītu sinhronizācijas režīmu.
• Ja pirms spēlēšanas uz klaviatūras nospiedīsiet taustiņu INTRO, tad, sākot spēlēt uz pavadījuma
spēlēt uz klaviatūras, tiks sākta ritma variācijas parauga atskaņošana.
• Lai atceltu sinhronizācijas gaidīšanas režīmu, vēlreiz nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING.
klaviatūras, ritms automātiski tiks sākts ar ievaddaļu.
• Ja pirms spēlēšanas uz klaviatūras tiek nospiests taustiņš VARIATION/FILL-IN, tad, sākot kaut ko
Savu sniegumu varat beigt ar beigu daļu, kas piedod Jūsu izmantotajam ritma paraugam dabiski
• Tādējādi tiks spēlēta beigu daļa un ritma pavadījums tiks pārtraukts.
skanošu noslēgumu.
1. Laikā, kad tiek spēlēts ritma paraugs, nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING.
Noslēgums izmantojot beigu daļu
NORĀDĪJUMS
(beigu daļa) tiks atskaņots nekavējoties. Ja taustiņš tiks nospiests jebkurā laikā taktī pēc otrā sitiena,
tad nobeigums (beigu daļa) tiks atskaņots nākamās takts sākumā.
SYNCHRO/ENDING. Ja taustiņš tiks nospiests pirms pašreizējās takts otrā sitiena, tad nobeigums
Laiks, kad tiks atskaņots nobeigums, ir atkarīgs no tā, kad tika nospiests taustiņš
Dziesmu atmiņas funkcija
Jūs varat lietot dziesmu atmiņas funkciju, lai saglabātu vingrinājumus (vingrinājumu ierakstīšana) un
ierakstīt spēli uz sintezatora kopā ar izmantoto automātisko pavadījumu (izpildījuma ierakstīšana).
tā vai veicat vingrinājumu ierakstīšanu vai izpildījuma ierakstīšanu.
Partijas un celiņi
Veids, kādā dati tiek saglabāti Dziesmu atmiņā un kāds datu veids tiek saglabāts atmiņā, ir atkarīgs no
tikai ritms (bez akordiem).
NORĀDĪJUMS
2. Sāciet akordu spēlēšanu, un automātiski sāks skanēt ritma paraugs.
• Ja MODE slēdzis ir pārslēgts pozīcijā “NORMAL”, tad, spēlējot uz pavadījuma klaviatūras, skan
48
NORĀDĪJUMS
atskaņošanas sāksies variētā ritma parauga atskaņošana.
• Ja ievaddaļas atskaņošanas laikā tiek nospiests taustiņš VARIATION/FILL-IN, tad pēc ievaddaļas
• Standarta ritma paraugs sāk skanēt pēc tam, kad ir noskanējusi ievaddaļa.
Starpspēles lietošana
Starpspēle ļauj momentā izmainīt ritma paraugu, lai izpildījumam pievienotu kādu interesantu
variāciju. Zemāk aprakstīts, kā izmantot šo funkciju.
Starpspēles iekļaušana
1. Nospiediet taustiņu START/STOP, lai sāktu ritma atskaņošanu.
• Starpspēle neskanēs, ja taustiņš NORMAL/FILL-IN tiks nospiests laikā, kad skan ievaddaļa.
NORĀDĪJUMS
2. Nospiediet taustiņu NORMAL/FILL-IN, lai ievietotu ritmā tam atbilstošo starpspēli.
Ritma variācijas lietošana
Papildus standarta ritma paraugam var izmantot arī variēto ritma paraugu lielākai dažādībai.
Ritma variācijas iekļaušana
1. Nospiediet taustiņu START/STOP, lai sāktu ritma atskaņošanu.
2. Nospiediet taustiņu VARIATION/FILL-IN, lai pārslēgtos uz izmantotā ritma variāciju.
NORĀDĪJUMS
• Lai pārslēgtos atpakaļ uz standarta ritmu, nospiediet taustiņu NORMAL/FILL-IN.
Starpspēles pievienošana ritma variācijai
Ritma variācijas atskaņošanas laikā ir iespējams ievietot arī starpspēli.
Starpspēles iekļaušana ritma variācijā
1. Laikā, kad tiek atskaņots variētais ritms, nospiediet taustiņu VARIATION/FILL-IN, lai ievietotu
ritma variācijā starpspēli.
spēlēšanas metodi (“NORMAL”, “CASIO CHORD”, “FINGERED” vai “FULL RANGE CHORD”).
Pirms spēlēšanas vispirms izvēlieties ritmu, iestatiet tempu un ar MODE slēdzi izvēlieties akordu
pavadījumu.
Sintezatoru var iestatīt tā, lai ritma atskaņošana tiktu sākta tai pašā brīdī, kad Jūs sākat spēlēt
Zemāk aprakstīts, kā izmantot sinhronizācijas funkciju.
Pavadījuma un ritma sinhronizācija
Page 26

Labās rokas partija
tskaņošana nenotiek
(indikators nav redzams)
51
)
• Dziesmu ierakstīšana automātiski apstājas, kad Dziesmu atmiņa ir pilna.
Ja izmantojat automātisko pavadījumu vai ritmu, tad arī tie šajā laikā pārtrauc skanēt.
SVARĪGI!
RIGHT/TRACK 2
izdzēsts. Tādēļ laikā kad mainiet baterijas, lietojiet strāvas adapteri, lai sintezatoru apgādātu ar
lietotāja zonas tiks izdzēsti.
gaidīšanas režīmā. Pretējā gadījumā visi tagadējie Dziesmu atmiņā saglabātie dziesmu dati no
Ierakstīto datu saglabāšana atmiņā
• Izdarot jaunu ierakstu, iepriekš Dziesmu atmiņā saglabātie dati tiks dzēsti.
• Nekad neizslēdziet sintezatoru laikā, kad tiek veikts ieraksts vai tā Dziesmu atmiņa ir iestatīta
• Dziesmu atmiņas saturs saglabājas arī tad, ja atslēgsiet strāvas padevi, tik ilgi kamēr sintezatoru
strāvu.
izlietojas, laikā kad strāvas adapteris sintezatoru neapgādā ar strāvu, Dziesmu atmiņas saturs tiks
ar strāvu apgādās baterijas vai strāvas adapteris. Ja tomēr Jūs izņemat baterijas vai arī tās
• Sintezatora izslēgšana ierakstīšanas laikā dzēš ierakstāmā celiņa saturu.
Pavadījuma ar iepriekš ieprogrammētu skaņdarbu ierakstīšana
Jūs varat izmantot vingrinājumu ierakstīšanas procesu, lai ierakstītu notis, ko spēlējat uz sintezatora
taustiņus norādīs tās notis, kuras ir jāspēlē.
dziesmu mīnus to partiju(as), ko esat izvēlējies kā ierakstāmo daļu(as) un izgaismojot sintezatora
kopā ar ieprogrammētajiem skaņdarbiem. Kad Jūs sākat ierakstīt vingrinājumu, sintezators atskaņos
Lai izvēlētos šo partiju: Nospiediet šo taustiņu:
Partiju izvēle
Nospiediet TRACK/PART taustiņu, kas atbilst tām partijām, kuras Jūs gribat izvēlēties ierakstīšanai.
Kreisās rokas LEFT /TRACK 1
Labās rokas RIGHT/TRACK 2
Abu roku LEFT /TRACK 1 +
aprakstīts.
Tajā brīdī izvēlēto partiju parāda PART/TRACK indikatori (L un R), kas parādās displejā kā zemāk
izslēgta
Dziesmu atmiņa
Part/Track indikatori atskaņošanas gaidīšanas režīmā
vai izslēgta (part/track indikators neparādās).
Ikreiz nospiežot part/track taustiņu šīs partijas atskaņošana tiek ieslēgta (parādās part/track indikators)
Neizgaismojas
tskaņošana
Kreisās rokas partija
(indikators ir redzams
netiks atskaņota.
Piemērs
Augstāk redzamajā attēlā ir parādīts, ka kreisās rokas partija tiks atskaņota, bet labās rokas partija
Celiņā
ierakstītie dati
Ierakstīšanas
gaidīšanas režīms
Melodija
Automātiskais pavadījums
(ritms, basi, akordi) un melodija
tskaņošanas
gaidīšanas režīms
Sākums Beigas
ierakstot tikai šo celiņu.
2. celiņš
un labo roku.
izvēlētos ierakstīt tikai kreisās rokas partiju, tikai labās rokas partiju vai partijas, ko atskaņo ar kreiso
Vingrinājumu ierakstīšana
Ierakstot vingrinājumus lietojiet LEFT/TRACK 1 – taustiņu. Taustiņu RIGHT/TRACK 2 lietojiet, lai
Izpildījuma ierakstīšana
gribat izmantot.
varat lietot taustiņus LEFT/TRACK 1 un RIGHT/TRACK 2, lai izvēlētos Dziesmu atmiņas celiņu, ko
Ierakstot izpildījumu Dziesmu atmiņa darbojas kā magnetafons vai sintezators. Šajā gadījumā jūs
Ierakstot izpildījumu zemāk parādītajā attēlā redzamos datus, ieraksta izmantojot divus celiņus.
1. celiņš
• Par cik katrs celiņš ir neatkarīgs no otra Jūs varat rediģēt tikai vienā celiņā ierakstīto no jauna
cikliska pārslēgšanās starp dziesmu atmiņas opcijām tādā secībā kā zemāk parādītajā attēlā.
SONG MEMORY taustiņa lietošana
Ja veicat izpildījuma vai vingrinājumu ierakstīšanu, Jums ir jālieto SONG MEMORY – taustiņš, lai
izvēlētos ierakstīšanu vai atskaņošanu. Katru reizi nospiežot SONG MEMORY taustiņu – notiek
Mirgo
Izgaismojas indikators
Dziesmu atmiņas ietilpība
MEMORY – indikators un TRACK/PART (L, R) indikators sāk ātri mirgot.
iespējams ierakstīt neko no cita ieraksta veida.
• Ja atlikušo nošu skaits ierakstīšanas laikā samazinās līdz mazāk par aptuveni 100 notīm, SONG
notis vai nu viena vingrinājumu ierakstīšanai vai viena izpildījuma ierakstīšanai. Šajā gadījumā nav
Dziesmu atmiņā ir iespējams saglabāt kopumā aptuveni 5.200 nošu. Tās iedalās vingrinājumu
ierakstīšanas un izpildījuma ierakstīšanas notīs. Ņemiet vērā, ka ir iespējams izmantot visas 5.200
50
Page 27

53
4. Zemāk minētajiem iestatījumiem veiciet atbilstošu konfigurāciju.
• Tonis
• Ritms
• MODE slēdža iestatījums
• Ja neesat pārliecināti, vai mācēsiet pareizi spēlēt ātrā tempā, tad iestatiet zemāku tempu.
Sākas ierakstīšana
Līdzās notīm, tiks ierakstīti arī Jūsu uz sintezatora spēlētie akordi kopā ar to automātisko pavadījumu. Tiks
ierakstītas arī Jūsu izpildītās melodijas notis.
•
5. Nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
•
6. Uz sintezatora spēlējiet tās notis, ko vēlaties spēlēt.
Ierakstīšanas
celiņš (mirgo)
Ja Jūs kļūdieties , ir jāatgriežas pie 2. soļa un vēlreiz jāveic ierakstīšana.
• split punkts;
• tempa iestatījums.
• Efekta iestatījums
• Layer (toņu pārklāšanas) un Split ( tastatūras iedalījuma) iestatījumi un to toņu iestatījumi;
• ritma numurs;
• taustiņu INTRO, SYNCHRO/ENDING, NORMAL/FILL-IN un VARIATION/FILL-IN darbības;
• pedāļu darbības;
• toņa numurs;
•
• Tiks ierakstīta arī katra jūsu atskaņojuma laikā veiktā darbība ar pedāli.
7. Lai ierakstīšanu apstādinātu, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
• Ja ierakstu vēlaties dzirdēt tūlīt, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
Celiņa 1 dati
Papildus uz sintezatora spēlētajām notīm un pavadījuma akordiem, 1. Celiņā ierakstīšanas laikā tiek
saglabāti arī sekojoši dati:
Ierakstīšanas
celiņš (mirgo)
Ierakstīšanas iespējas Celiņā 1
IERAKSTĪŠANA BEZ RITMA:
Izlaidiet augstāk minētā procesa 5. soli.
• Ierakstīšana tiks uzsākta pēc jebkura klaviatūras taustiņa nospiešanas.
uz pavadījuma klaviatūras.
SINHRONĀ IERAKSTĪŠANAS UZSĀKŠANA:
Tā vietā, lai pildītu ierakstīšanas 5. soli, nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING.
• Automātiskā pavadījuma atskaņošana un ierakstīšana tiks uzsāktas brīdī, kad nospēlēsiet akordu
IERAKSTĪŠANA AR IEVADDAĻU, STARPSPĒLI VAI NOBEIGUMU:
nepieciešams VARIATION/FILL-IN – taustiņu.
Ierakstīšanas laikā nospiediet INTRO, SYNCHRO/ENDING, NORMAL/FILL-IN – taustiņus vai, ja
52
mirgo
Part/Track indikatori ierakstīšanas gaidīšanas režīmā
mirgot celiņa part/track indikators. Otrā celiņa part/track indikators paliks redzams (nemirgojot), lai
parādītu, ka tas tiks atskaņots ierakstīšanas laikā (atskaņošanas celiņš).
Part/track – indikators parādās, ja tā celiņš jau satur datus.
Nospiediet tā celiņa, kurā Jūs vēlaties ierakstīt (ieraksta celiņš), part/track taustiņu. Tādā veidā sāk
Atskaņošanas celiņš
(redzams displejā)
PIEMĒRS:
celiņš.
Attēlā redzamā indikācija nozīmē, ka Celiņš 1 ir atskaņošanas celiņš un Celiņš 2 ir ierakstīšanas
Part/Track indikatori ierakstīšanas gaidīšanas režīmā
Part/track – indikators parādās, ja tā celiņš jau satur datus.
mirgot celiņa part/track indikators. Otrā celiņa part/track indikators paliks redzams (nemirgojot), lai
Nospiediet tā celiņa, kurā Jūs vēlaties ierakstīt (ieraksta celiņš), part/track taustiņu. Tādā veidā sāk
Atskaņošanas celiņš
(redzams displejā)
atskaņojumu.
Displejā sāk mirgot SONG MEMORY indikators.
•
parādītu, ka tas tiks atskaņots ierakstīšanas laikā (atskaņošanas celiņš).
PIEMĒRS:
celiņš.
Attēlā redzamā indikācija nozīmē, ka Celiņš 1 ir atskaņošanas celiņš un Celiņš 2 ir ierakstīšanas
Veiktā izpildījuma ierakstīšana
SVARĪGI!
2. Lietojiet taustiņu SONG MEMORY, lai izvēlētos ierakstīšanas gaidīšanas režīmu.
1. Nospiediet taustiņu RHYTHM, lai ieietu ritma režīmā.
• Ja Jūs ierakstāt celiņā, kas jau satur datus, tad esošie dati tiks aizstāti ar Jūsu spēlēto jauno
3. Lai izvēlētos celiņu 1, nospiediet taustiņu LEFT/TRACK 1.
• Indikators L sāk mirgot, tādā veidā tiek paziņots, ka Celiņš 1 ir ierakstīšanas celiņš.
Page 28

55
NORĀDĪJUMS
ekrāns, atgriezīsieties ierakstīšanas gaidīšanas režīmā.
• Ja Jūs nospiediet SONG MEMORY taustiņu laikā kad displejā ir redzams partijas/celiņa dzēšanas
režīmā. Ņemiet vērā, ka nav iespējams izslēgt ritmu un automātisko pavadījumu.
gaidīšanas režīmā, deaktivizējiet atskaņošanas celiņu, un tad ieejiet ierakstīšanas gaidīšanas
NORĀDĪJUMS
• Celiņš 2 ir paredzēts tikai melodijai, tas nozīmē, ka akorda pavadījumu šajā celiņā nav iespējams
klaviatūra tādēļ kļūst par melodijas klaviatūru.
ierakstīt. Ja Jūs ierakstiet otrajā celiņā, neatkarīgi no MODE slēdža iestatījuma, visa sintezatora
• Sintezators atgriežas dziesmu atmiņas atskaņošanas gaidīšanas režīmā.
• Lai atceltu dzēšanas operāciju, nospiediet [-] taustiņu (NO).
• Ja vēlaties ierakstīt bez atskaņošanas no ierakstu saturošā celiņa, ieejiet atskaņošanas
Celiņa 2 dati
Papildus uz sintezatora spēlētajām notīm, otrajā celiņā tiek ierakstīti arī sekojoši dati.
• Toņa numurs
• Darbības ar pedāli
Noteiktas partijas/celiņa dzēšana
Jūs varat lietot zemāk aprakstīto procesu, lai izdzēstu vingrinājuma vai izpildījuma ierakstu noteiktu
partiju/celiņu.
• Nospiediet SONG BANK vai PIANO BANK taustiņus.
♦ Vingrinājuma ieraksta partijas dzēšana
♦ Izpildījuma ieraksta celiņa dzēšana
Sagatavošanās
2. Izvēlieties partiju/celiņu, ko vēlaties dzēst nospiežot taustiņu LEFT/TRACK 1 vai RIGHT/TRACK2.3. Turiet nospiestu SONG MEMORY taustiņu.
• Nospiediet taustiņu RHYTHM.
1. Nospiediet SONG MEMORY taustiņu, lai ieietu ierakstīšanas gaidīšanas režīmā.
4. Nospiediet [+] (YES) taustiņu, lai izdzēstu partiju/celiņu.
• Displejā parādīsies apstiprinājuma ziņojums.
Ja Jūs kļūdieties , ir jāatgriežas pie 2. soļa un vēlreiz jāveic ierakstīšana.
•
7. Lai ierakstīšanu apstādinātu, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
6. Laikā kamēr Jūs klausieties celiņu 1, spēlējiet izvēlētās melodijas notis.
• Ja ierakstu vēlaties dzirdēt tūlīt, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
54
Tā vietā, lai pildītu ierakstīšanas 5. soli, nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING un pēc tam taustiņu
INTRO.
IERAKSTĪŠANAS UZSĀKŠANA AR IEVADDAĻU, IZMANTOJOT SINHRONO STARTU
Automātiskā pavadījuma atskaņošana un ierakstīšana sāksies ar ievaddaļu, kad nospēlēsiet akordu uz
pavadījuma klaviatūras.
•
Mirgo Mirgo
atskaņošanas laikā nedarbojas.
iedalījuma (Split) taustiņus, lai sintezatora toņiem pievienotu dažādus toņus.
atskaņošanai, ja vēlaties. Šajā laikā Jūs varat izmantot arī toņu pārklāšanās (Layer) un tastatūras
NORĀDĪJUMS
• Ierakstītā izpildījuma atskaņošanas laikā visa klaviatūra darbojas kā melodijas klaviatūra,
neatkarīgi no tā kāds ir MODE slēdža iestatījums. Jūs varat spēlēt līdzi ierakstītā izpildījuma
• Ievērojiet, ka pauzes, pāriešanas soli uz priekšu un atpakaļ funkcijas, ierakstītā izpildījuma
Ierakstīto izpildījumu pārklāšanās
Zemāk parādīto procedūru varat izmantot, lai ierakstītu melodiju celiņā 2, tādā veidā, lai ieraksts
3. Nospiediet taustiņu RIGHT/TRACK 2, lai celiņu 2 izvēlētos par celiņu, kurā ierakstīt.
2. Lietojiet SONG MEMORY taustiņu, lai izvēlētos ierakstīšanas gaidīšanas režīmu.
kombinētos ar agrāk celiņā 1 veikto ierakstu.
1. Nospiediet RHYTHM taustiņu, lai ieietu ritma režīmā.
4. Izvēlieties toni, ko vēlaties izmantot.
5. Nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
• Sāksies celiņa 1 atskaņošana un ierakstīšana celiņā 2.
Jūs variet nospiest LEFT/TRACK 1 vai RIGHT/TRACK 2 taustiņus, lai vienam celiņam atslēgtu
Tādējādi tiks ierakstīta melodija bez pavadījuma. Automātiskais pavadījums sāks skanēt tiklīdz nospēlēsiet
akordu uz pavadījuma klaviatūras.
•
kaut ko spēlēt uz melodijas klaviatūras.
AUTOMĀTISKĀ PAVADĪJUMA UZSĀKŠANA IERAKSTĪŠANAS LAIKĀ:
Tā vietā, lai pildītu ierakstīšanas 5. soli, nospiediet taustiņu SYNCHRO/ENDING un pēc tam sāciet
Ierakstītā izpildījuma atskaņošana
izpildījuma ierakstīšanas funkciju.
Veiciet zemāk aprakstītās darbības, ja vēlaties atskaņot skaņdarbu, kas ir ticis ierakstīts izmantojot
2. Lietojiet SONG MEMORY taustiņu, lai izvēlētos atskaņošanas gaidīšanas režīmu.
1. Nospiediet RHYTHM taustiņu, lai ieietu ritma režīmā.
skaņu un varētu dzirdēt tikai otrā celiņa saturu.
4. Lai pārtrauktu atskaņošanu, vēlreiz nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
3. Nospiediet START/STOP taustiņu uz vadības paneļa.
• Ja vēlaties, varat šajā laikā noregulēt tempu.
• Tādējādi sākas Dziesmu atmiņā saglabātā izpildījuma ieraksta atskaņošana. Atskaņošanas laikā
Page 29

Parādās indikators
57
3 uz leju, tiks piešķirts tonis “PIZZICATO STRINGS”, bet visiem
Galvenais tonis (BRASS) + pārklātais tonis (FRENCH HORN)
Piemērs: Lai taustiņš G3 būtu dalīšanās punkts, nospiediet taustiņu G3.
taustiņiem [+] un [–] ievadiet ciparus 1, 3 un tad 3.
Piemērs: Lai kā galveno toni izvēlētos “145 STRINGS”, nospiediet taustiņu TONE un pēc tam ar
cipartaustiņiem vai taustiņiem [+] un [–] ievadiet ciparus 1, 4 un 5.
viens tonis pāries otrā.
Toņu dalīšanas funkcija ļauj arī izvēlēties dalīšanās punktu (split point), kurā dalīsies klaviatūra un
frekvences), tāda veidā radot vesela stīgu instrumentu ansambļa iespaidu.
izvēlēties “STRINGS” (augstas frekvences) un kā dalīto toni iestatīt “PIZZICATO STRINGS” (zemas
Toņu pārklāšana:
ļauj vienu toni spēlēt ar kreiso roku, bet otru toni – ar labo roku. Var, piemēram, kā galveno toni
Toņu dalīšanas funkcijas izmantošana
Toņu dalīšanas funkcija piešķir katrai klaviatūras pusei atšķirīgu toni (galveno toni un dalīto toni), kas
Kā dalīt sintezatora toņus
1. Vispirms izvēlieties galveno toni.
2. Nospiediet taustiņu SPLIT.
Piemērs: Lai kā dalīto toni izvēlētos “133 PIZZICATO STRINGS”, ar cipartaustiņiem vai
3. Izvēlieties dalīto toni.
taustiņu, kurš būs augsto frekvenču toņa pēdējais taustiņš kreisajā pusē.
4. Norādiet klaviatūras dalīšanās punktu: turot nospiestu taustiņu SPLIT, nospiediet to klaviatūras
#
• Visiem taustiņiem, sākot no F
5. Tagad pamēģiniet kaut ko nospēlēt uz klaviatūras.
taustiņiem, sākot no G3 uz augšu, tiks piešķirts tonis “STRINGS”.
normālā režīmā.
6. Vēlreiz nospiediet SPLIT taustiņu, lai atceltu toņu dalīšanas funkciju, un sintezators atgrieztos
Sintezatora iestatījumi
56
Izvēlētais pārklātais tonis Parādās indikators
pēc tam ar cipartaustiņiem vai taustiņiem [+] un [–] ievadiet ciparus 1, 4 un 6.
Piemērs: Lai kā galveno toni izvēlētos “146 SLOW STRINGS 1”, nospiediet taustiņu TONE un
funkcijas, kā arī kā veikt klaviatūras jutības iestatīšanu, transponēšanu un skaņošanu.
un toņu dalīšanas (tastatūras iedalījuma) (dažādu toņu piešķiršana abām klaviatūras pusēm)
Šajā nodaļā aprakstīts, kā izmantot toņu pārklāšanas (divu toņu spēlēšana izmantojot vienu taustiņu)
HORN”, lai radītu bagātīgu un metālisku skaņu.
kuri skan katrreiz, kad tiek nospiests taustiņš. Var, piemēram, tonim “BRASS” pārklāt toni “FRENCH
Toņu pārklāšanas funkcijas izmantošana
Toņu pārklāšanas funkcija piešķir visai klaviatūrai divus dažādus toņus (galveno toni un pārklāto toni),
Toņu pārklāšanas funkcija
1. Vispirms izvēlieties galveno toni.
2. Nospiediet taustiņu LAYER.
Piemērs: Lai kā pārklāto toni izvēlētos “177 FRENCH HORN”, ar cipartaustiņiem vai taustiņiem
3. Izvēlieties pārklāto toni.
[+] un [–] ievadiet ciparus 1, 7 un 7.
4. Tagad pamēģiniet kaut ko nospēlēt uz klaviatūras.
normālā režīmā.
• Abi toņi skan vienlaicīgi.
5. Lai atceltu toņu pārklāšanas funkciju, vēlreiz nospiediet taustiņu LAYER, sintezators atgriežas
Page 30

+
(BRASS)
Pārklātais tonis
Galvenais tonis
(FRENCH HORN)
Dalīšanās
+
(STRINGS)
Dalītais tonis
Dalītais pārklātais tonis
(PIZZICATO STRINGS)
punkts
/ ). Varat spiest arī taustiņus [+] vai
/ ), lai mainītu klaviatūras skanējumu.
59
: paaugstina klaviatūras skanējumu par pustoni
: samazina klaviatūras skanējumu par pustoni
indikatori.
4. Nospiediet taustiņu SPLIT vai LAYER, lai displejā izgaismotos gan dalīšanas, gan pārklāšanas
5. Ievadiet dalītā pārklātā toņa kārtas numuru.
taustiņu, kurš būs zemo frekvenču toņa pēdējais taustiņš kreisajā pusē.
6. Norādiet klaviatūras dalīšanās punktu: turot nospiestu taustiņu SPLIT, nospiediet to klaviatūras
funkciju, nospiediet taustiņu SPLIT.
• Lai atceltu toņu pārklāšanas funkciju, nospiediet taustiņu LAYER, bet, lai atceltu toņu dalīšanas
7. Tagad pamēģiniet kaut ko nospēlēt uz klaviatūras.
Toņu pārklāšana un dalīšana:
klaviatūras skanējumu, to transponējot.
vēlaties nospēlēt pavadījumu vokālistam, kas dzied citā tonalitātē nekā sintezators, vienkārši mainiet
Klaviatūras transponēšana
Klaviatūras transponēšana ļauj par pustoni paaugstināt vai pazemināt visas klaviatūras skanējumu. Ja
1. Spiediet taustiņu RHYTHM, lai aktivizētu ritma režīmu.
• Atcerieties, ka laikā, kad sintezators atrodas Dziesmu Krājuma vai Klavieru skaņdarbu Krājuma
režīmā, klaviatūras transponēšana nebūs iespējama.
Taustiņš
2. Spiediet taustiņus KEY CONTROL/TRANSPOSE (
Piemērs: Klaviatūras transponēšana par 5 pustoņiem augstāk.
Taustiņš
NORĀDĪJUMI
augšu).
• Klaviatūru var transponēt robežās no “-12” (vienu oktāvu uz leju) līdz “+12” (vienu oktāvu uz
• Kad tiek pieslēgta sintezatora strāvas padeve, rūpnīcas iestatījums ir “00”.
nospiediet abus taustiņus KEY CONTROL/TRANPOSE (
indikācijas no displeja tiek dzēstas.
[–], lai transponēšanas iestatījumu izmainītu uz “00”.
• Lai atjaunotu klaviatūras oriģinālo skanējumu, kā augstāk aprakstīts, tad 2 soļa laikā vienlaicīgi
• Ja transponēšanas režīmā 5 sekundes netiek veikti nekādi iestatījumi, tad transponēšanas
58
Galvenais tonis (STRINGS)
punkts
Dalīšanās
pavadījuma zonas un melodijas zonu lielums.
tonis
(PIZZICATO
STRINGS)
Toņu dalīšana:
Dalītais
zonas. Jūs varat izmainīt dalīšanās punkta atrašanās vietu, līdz ar to arī izmainīsies klaviatūras
• Dalīšanās punkts ir punkts, kas nodala sintezatora automātiskā pavadījuma zonu no melodijas
NORĀDĪJUMS
Apvienotās toņu pārklāšanas un dalīšanas funkcijas
pārklātiem un dalītiem toņiem. Nav svarīgi, vai vispirms tiek ieslēgta toņu pārklāšanas funkcija un pēc
izmantošana
Var izmantot vienlaicīgi gan toņu pārklāšanas, gan toņu dalīšanas funkciju, lai izveidotu klaviatūru ar
(dalītais galvenais un dalītais pārklātais tonis).
tiek piešķirti divi toņi (galvenais un pārklātais tonis) un zemajai frekvencei arī divi toņi -kreisajai
pārklāšanas funkcija.
Ja izmantojat toņu pārklāšanas un dalīšanas funkcijas kombināciju, sintezatora augstajai frekvencei
tam toņu dalīšanas funkcija, vai arī vispirms tiek ieslēgta toņu dalīšanas funkcija un pēc tam troņu
Klaviatūras toņu dalīšana un pārklāšana
1. Nospiediet taustiņu TONE un ievadiet galvenā toņa kārtas numuru.
2. Nospiediet taustiņu SPLIT un ievadiet dalītā galvenā toņa kārtas numuru.
izgaismojas indikators
3. Nospiediet taustiņu LAYER un ievadiet pārklātā toņa kārtas numuru.
tam – dalīto toni.
• Atcerieties, ka iespējams 2 un 3 soli samainīt vietām, vispirms izvēloties pārklāto toni un tikai pēc
• Pēc dalītā galvenā toņa izvēles nospiediet SPLIT taustiņu, lai atceltu klaviatūras dalīšanu.
Izgaismojas indikators
Page 31

61
Ieejiet Dziesmu krājuma vai Klavieru skaņdarbu krājuma režīmos un veiciet darbības, kas ir
indikācija.
• Šajā gadījumā pavadījuma skaļuma regulēšanas indikācijas vietā parādās dziesmu skaļuma
aprakstītas nodaļā “Pavadījuma skaļuma regulēšana”.
SMF datu no atmiņas kartes skaļuma iestatījuma atskaņošana
Kartes slotā ievietojiet atmiņas karti un tad veiciet procedūru, kas ir aprakstīta nodaļā “Pavadījuma
• Šajā gadījumā dziesmu skaļuma indikācijas vietā parādās pavadījuma skaļuma indikācija.
skaļuma regulēšana”.
indikācijas.
izgaismojas vajadzīgās indikācijas.
Funkciju taustiņš
Ar katru taustiņa FUNCTION nospiešanu displejā secīgi mainās 11 iestatījumu indikācijas. Ja nejauši
palaižat garām vajadzīgo iestatījumu, tad turpiniet spiest taustiņu FUNCTION, līdz displejā atkal
Pavadījuma un Dziesmu krājuma skaļuma regulēšana
Pavadījuma skaļumu un Dziesmu krājuma skaņdarbu skaļumu ir iespējams regulēt neatkarīgi no
notīm, ko spēlējat uz sintezatora. Skaļuma pakāpi var noregulēt robežās no “000” (minimālā vērtība)
līdz “127” (maksimālā vērtība).
Pavadījuma skaļuma regulēšana
1. Divreiz nospiediet taustiņu FUNCTION, lai izgaismotu displejā pavadījuma skaļuma regulēšanas
Piemērs: 110
Pašreizējais pavadījuma skaļuma iestatījums
2. Ar cipartaustiņiem vai taustiņiem [+] un [–] mainiet skaļuma iestatījumu.
dzēsts no displeja, ja 5 sekunžu laikā netiks veikti nekādi iestatījumi.
• Pašreizējais pavadījuma skaļuma iestatījums, kas izgaismojas displejā 1 solī, automātiski tiek
• Vienlaicīga taustiņu [+] un [–] nospiešana automātiski iestata pavadījuma skaļumu uz 115.
Ieprogrammēta skaņdarba skaļuma iestatīšana
NORĀDĪJUMI
60
• Transponēšanas efektivitāte ir atkarīga no katras nots augstuma un pašlaik izmantotā toņa. Ja
Izgaismojas indikators
iestatījumā skaņa būs skaļāka, nekā ar iestatījumu “1”.
ar skaņas skaļumu.
skaņas diapazonā.
diapazona, tad šī nots tiks aizstāta ar tādu pašu noti, kas atrodas tuvākajā oktāvā pieļaujamajā
klaviatūras transponēšana liek notij atrasties ārpus attiecīgajam tonim pieļaujamā skaņas
1: Šis iestatījums nodrošina parastai spēlēšanai nepieciešamo klaviatūras jutību.
OFF: Šis iestatījums atslēdz klaviatūras jutību un taustiņu nospiešanas spēkam nav nekāda sakara
Klaviatūras jutībai ir trīs dažādi iestatījumi.
tiek spiesti klaviatūras taustiņi, tā pat kā tas ir akustiskajām klavierēm.
Klaviatūras jutības iestatīšana
Kad ir ieslēgta klaviatūras jutība, tad sintezatora relatīvais skaļums mainās atkarībā no tā, cik stipri
1. Spiediet taustiņu FUNCTION, līdz displejā parādās TOUCH RESPONSE SELECT ekrāns.
2: Šis iestatījums palielina klaviatūras jutību, kā rezultātā uz vienādi spēcīgu spiedienu šajā
Piemērs: Lai izvēlētos Klaviatūras jutības iestatījums “2”.
2. Spiediet taustiņus [+] un [–] vai taustiņus [0] un [1], lai mainītu klaviatūras jutības iestatījumu.
• Kad izgaismojas klaviatūras jutības indikators, klaviatūras jutība ir ieslēgta.
• Kad neizgaismojas klaviatūras jutības indikators, klaviatūras jutība ir izslēgta.
Izgaismojas indikators
NORĀDĪJUMS
nosūtoša ziņa.
• Atmiņā saglabāto dziesmu atskaņošana un pavadījums neiespaido klaviatūras jutības iestatījumu.
• Klaviatūras jutība iespaido ne tikai sintezatora iekšējo skaņas avotu, bet tā tiek izvadīta arī kā
Page 32

Sintezatora pieslēgšana pie datora
Cipartaustiņi
63
(manual_g.pdf) tā atrodama “USB pamācības un DRIVER CD-0ROM”.
datora ekrāna.
Adobe Reader (Acrobat Reader**) instalācija
• Ielieciet “USB pamācības un DRIVER CD-0ROM” sava datora diskzinī.
“ar601eng.exe”(“ar505eng .exe”**). Lai instalētu Adobe Reader, sekojiet līdzi instrukcijai uz jūsu
• CD-ROM sameklējiet mapīti Adobe” atveriet to un izdariet dubultklikšķi uz failu ar nosaukumu
dators darbojas Windows 98 vidē veiciet dubultklikšķi uz faila “ar505eng.exe.”, lai instalētu Acrobat
Reader.
**Adobe Reader nav iespējams uzinstalēt uz datora ar Windows 98 operētājsistēmu. Gadījumā ja jūsu
Minimālās datora sistēmprasības
Sistēmatbalsts
Windows® XP, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® 98SE, Windows® 98.
• Vispārīgi
IBM AT vai līdzvērtīgs dators, USB ports, Diskzinis, vismaz 2 MB brīvas vietas cietajā diskā (Adobe
Reader instalācijai nepieciešamā vieta nav ieskaitīta)
• Windows XP
166 MHz vai lielāks procesors, vismaz 64 MB operatīvās atmiņas
300 MHz vai lielāks procesors, vismaz 128 MB operatīvās atmiņas
• Windows Me, Windows 98SE, Windows 98
166 MHz vai lielāks procesors, vismaz 32 MB operatīvās atmiņas
• Windows 2000
• Informācijai par USB MIDI dziņa instalāciju skatīt “pamācība CASIO USB MIDI dzinis”
tirdzniecībā pieejamu MIDI programmatūru, lai pārraidītu datus starp sintezatoru un datoru.
datorā instalējis USB MIDI dzini no sintezatora komplektācijā iekļautā CD - ROM, Jūs varat izmantot
Pievienošana datoram
Sintezatora USB ports padara ierīces pieslēgšanu datoram ātru un vienkāršu. Pēc tam, kad esat
USB MIDI dziņa instalēšana
1. Instalējiet datorā USB MIDI dzini no sintezatora komplektācijā iekļautā CD – ROM.
NORĀDĪJUMI
• Pirms uzsākat USB dziņa instalāciju, noteikti izlasiet CD-ROM atrodamo “readme.txt” failu.
USB MIDI dzinis” (manual_g.pdf). Gadījumā ja jūsu datorā vēl nav uzinstalēts Adobe Reader vai
• Jūsu datorā jābūt instalētam Adobe Reader vai Acrobat Reader, lai izlasītu “pamācība CASIO
• Lai izlasītu USB MIDI dziņa pamācību izmantojiet Adobe Reader vai Acrobat Reader*
Acrobat Reader, izmantojiet tālāk aprakstīto darbību tā instalēšanai.
instrumenta skanējumam.
Klaviatūras skaņošana
Veiciet zemāk aprakstītās darbības, lai uzskaņotu klaviatūru un lai pieskaņotos kāda cita mūzikas
1. Trīsreiz nospiediet taustiņu FUNCTION, lai izgaismotu displejā skaņošanas indikācijas.
Piemērs: Klaviatūras skaņošana par 20 vienībām zemāk.
2. Ar taustiņiem [+] un [–] vai cipartaustiņiem mainiet skaņošanas iestatījumu.
NORĀDĪJUMI
* 100 simts centu vienības ir viens pustonis.
• Klaviatūru var skaņot robežās no “-50” centiem līdz “+50” centu vienībām.
displeja tiek dzēstas.
• Klaviatūras skaņošana iespaido arī atmiņā saglabāto melodiju un automātiskā pavadījuma
• Ja skaņošanas režīmā 5 sekundes netiek veikti nekādi iestatījumi, tad skaņošanas indikācijas no
• Katrreiz, kad tiek ieslēgts sintezators, iestatījums ir “00”.
62
vienlaicīgi nospiediet taustiņus [+] un [–].
atskaņošanu.
• Lai atjaunotu klaviatūras oriģinālo skanējumu, veiciet augstāk aprakstītās darbības un 2. solī
TV ekrāna vizuālās informācijai piemērota alfabēta izvēlēšanās
TV ekrāna vizuālās informācijas atainošanai jūs varat izvēlēties latīņu alfabētu kā arī krievu (Kyrlic)
• No SmartMedia kartes kā SMF dati saglabāto kompozīciju nosaukumi un dziesmu vārdi.
• Songband saglabāto kompozīciju nosaukumi un dziesmu vārdi.
alfabētu.
TV vizuālās informācijas alfabēta specificēšana
Piemērs: šobrīd ir izvēlēts latīņu alfabēts.
1. Nospiediet FUNCTION taustiņu lai izvēlētos alfabēta tipa iestatīšanu.
Piemērs: šobrīd ir izvēlēts Krievu (Kyrlic) alfabēts.
2. Lietojiet [+] un [-] taustiņus lai izvēlētos vēlamo alfabēta tipu.
Page 33

SMF- pārveidotāja instalācija
Instalējiet SMF – pārveidotāju savā datorā, instalācijas failu jūs varat atrast sintezatora
1.
65
CASIO MUSIC SITE
http: //music.casio.com/
• Sintezators atbalsta SMF 0 formāta datus.
• Pirkstu novietojuma balss norādes, displejā redzamie pirkstu novietojuma indikatori, novērtējuma
SMF dati.
punktu akustiskais ziņojums un akordu vingrinājumu funkcijas neatbalsta tirdzniecībā pieejamie
jebkura cita avota.
izmantot, lai atskaņotu vispārējos MIDI datus, kas ir nopirkti, lejupielādēti no interneta vai ir saņemti no
ražotāja skaņas avota.
Sintezators atbilst vispārējam MIDI standartam, tāpēc to ir iespējams pieslēgt pie datora un to var
līdzīgus toņus un oriģinālam identiskas nianses, var atskaņot, pat ja atskaņošana notiek uz cita
konfigurāciju. Pateicoties tam, uz vispārēja MIDI – skaņas avota radītos muzikālos datus, izmantojot
secību, izmantojamo MIDI kanālu skaitu un citus vispārējus faktorus, kas nosaka skaņas avotu
Vispārējie MIDI toņi
Vispārējais MIDI standarts definē toņu numerācijas secību, sitamo instrumentu skaņu numerācijas
sintezatoru un citiem CASIO mūzikas instrumentiem un citu informāciju.
• Papildus programmatūrai, CASIO MUSIC SITE piedāvā arī informāciju par tās instalēšanu un
izmantošanu. Jūs varat arī uzzināt, kā ir jāsavieno dators ar sintezatoru, jaunāko informāciju par
NORĀDĪJUMS
dubultklikšķi uz tā, pēctam sekojiet jūsu datora ekrānā redzamajai instalācijas instrukcijai.
komplektācijā iekļautā CD – ROM.
• Sintezatora komplektācijā iekļautā CD – ROM sameklējiet “SMFConv-e.exe” un izdariet
Pirms SMF-pārveidotāja instalācijas noteikti izlasiet CD-ROM esošo failu “smfreadme.txt”.
*
Informācijai par SMF-pārveidotāja pielietošanu izdariet dubultklikšķi uz “index.html” mapē [help], kura
(kā piemēram Internet Explorer 4 vai Netscape Navigator 4.04 vai jaunāks).
*Lai apskatītu SMF-pārveidotāja pamācību jums būs nepieciešama pārlūkprogramma ar bilžu atbalstu
Minimālās datora sistēmprasības
*Operētājsistēma
Windows 98SE
Windows Me
Windows XP
* Brīva vieta uz cietā diska
Vismaz 10MB brīvas vietas uz cietā diska
izvēlnes, jums jāuzklikšķina uz {programmas]-[CASIO]-[SMF Converter]-[manual].
parādījās instalējot SMF-pārveidotāju. Pieeja lietotāja informācijai ir iespējama arī no Windows [start]
lapas. Pēc tam, kad esat veicis lejupielādi, Jums tā ir jāinstalē savā datorā.
*USB interfeiss
• Ir iespējams lejupielādēt īpašo CASIO datu pārveides programmatūru no zemāk norādītās mājas
Sintezatora USB ports
USB kabelis
64
USB kontaktdakša
Datora
USB ports
[Driver Signing].
• Windows 2000
1. Ielogojieties Windows XP izmantojot datora administratoru. Informācijai par datora administratoru,
4. Atainotajā dialoga logā, izvēlieties [Ignore], un uzklikšķiniet [OK].
skatīt Windows 2000 komplektā iekļauto dokumentāciju.
• Šajā pamācībā lietotās firmas un to produkcija ir attiecīgo īpašnieku preču zīmes.
NORĀDĪJUMS
2. Windows [Start] izvēlnē atrodiet [Settings], un uzklikšķiniet [Control Panel].
3. Uzklikšķiniet [System] ikonu. Dialoga logā kas atveras, uzklikšķiniet [Hardware] taustiņu, un tad
4. Atainotajā dialoga logā, izvēlieties [Ignore], un uzklikšķiniet [OK].
iespējams apmainīties ar datiem starp šīm abām ierīcēm.
sintezatoru pieslēgtu datoram. Tiklīdz esat radījis USB savienojumu starp sintezatoru un datoru, ir
USB porta izmantošana
Iegaumējiet, Jums ir jāiegādājas tirdzniecībā pieejamais USB kabelis, lai ar USB porta palīdzību
Pieslēgšanās datoram ar USB porta starpniecību
1. Lietojiet tirdzniecībā pieejamo USB kabeli, lai sintezatoru pieslēgtu datoram.
Dziesmu krājuma skaņdarbu izvēles paplašināšana
Ir iespējams dziesmu datus no Jūsu datora pārraidīt uz sintezatoru. Ir iespējams saglabāt līdz pat 10
skaņdarbiem (aptuveni 320 kilobaitus) kā Dziesmu krājuma skaņdarbus 50 līdz 59. Ja esat nopircis vai
izveidojis SMF datus, tad ir jāizmanto speciāla CASIO datu pārveides programmatūra, lai to pārvērstu
CASIO atbilstošā formātā, pirms pārraidiet datus uz sintezatoru.
skatīt Windows XP komplektā iekļauto dokumentāciju.
Draivera uzstādīšana
• Windows XP
1. Ielogojieties Windows XP izmantojot datora administratoru. Informācijai par datora administratoru,
[Driver Signing].
• Ja kontrolpanelī neredzat [System] ikonu, uzklikšķiniet [Switch to Classic View]
2. Windows [Start] izvēlnē uzklikšķiniet [Control Panel].
3. Uzklikšķiniet [System] ikonu. Dialoga logā kas atveras, uzklikšķiniet [Hardware] taustiņu, un tad
Page 34

Atsevišķu skaņu atslēgšana pirms saņemto skaņdarbu datu atskaņošanas
67
ja navigācijas kanāls ir kanāls 4, tad augstāk aprakstītajā procesā tiks izslēgts 3 kanāls.
Tā izslēdz navigācijas kanāla skaņu, pie kam displejā redzamie klaviatūras taustiņi turpina izgaismoties
atkarībā no kanāla datiem, kad tie tiek saņemti. Vēlreiz nospiediet TRACK 2 taustiņu, lai kanālu atkal
ieslēgtu.
•
<< Navigācijas kanāls IESLĒGT/IZSLĒGT (ON/OFF) >>
1. Skaņdarba datu atskaņošanas laikā nospiediet taustiņu TRACK 2.
<< Nākamais zem vadošā kanāla esošais kanāls IESLĒGT/IZSLĒGT (ON/OFF)>>
1. Skaņdarba datu atskaņošanas laikā nospiediet taustiņu TRACK 1.
Tā izslēdz kanāla skaņu, kura numurs ir par vienu ciparu mazāks nekā navigācijas kanāla numurs, pie kam
displejā redzamie klaviatūras taustiņi turpina izgaismoties atkarībā no kanāla datiem, kad tie tiek saņemti.
•
Vēlreiz nospiediet TRACK 1 taustiņu, lai kanālu atkal ieslēgtu.
Piemērs:
Lokālā kontrole (Rūpnīcas iestatījums: IESLĒGTS (ON))
oFF: visi uz sintezatora spēlētie dati tiek atskaņoti kā ziņojumi no USB porta, pie kam tie netiek atskaņoti no
iekšējā skaņas avota.
sintezatora nav pieslēgta neviena cita ierīce.
• Atcerieties arī, ka sintezators neizdod nekādu skaņu, ja ir izslēgta funkcija LOCAL CONTROL un pie
1. Nospiediet taustiņu FUNCTION, līdz parādās indikācija LOCAL CONTROL.
Piemērs: Pavadījuma atskaņošana ir izslēgta.
Piemērs: funkcija LOCAL CONTROL aktīva
Piemērs: lai funkciju LOCAL CONTROL izslēgtu
2. Ar taustiņiem [+] un [–] vai taustiņiem [0] un [1] ieslēdziet vai izslēdziet iestatījumu.
Pavadījums izslēgts (Rūpnīcas iestatījums: IZSLĒGTS (Off ))
1. Turiet nospiestu taustiņu FUNCTION līdz parādās indikācija ACCOMP OUT.
oFF: automātiskā pavadījuma ziņojumi nenāk no USB porta.
on: sintezators spēlē automātisko pavadījumu un atbilstošais ziņojums nāk no USB porta.
Iestatījumu izmainīšana
Nodaļā aprakstīts kā veikt nepieciešamos iestatījumus, lai sintezatoru pieslēgtu datoram.
Sintezatora kanāls (Rūpnīcas iestatījums: 1)
Sintezatora kanāls ir kanāls, ko izmanto lai sūtītu ziņojumus no šī sintezatora uz datoru. Jūs variet
66
Piemērs: lai izvēlētos 4 kanālu.
1. Nospiediet FUNCTION taustiņu līdz parādās indikators NAVIGATE CHANNEL .
dažādas aranžējuma daļas.
SMF datiem, lai izgaismotu displejā klaviatūras indikācijas, tad Jūs varat analizēt to, kā tiek spēlētas
kanāls, kura nošu dati izgaismojas displejā. Par vadošo kanālu var izvēlēties vienu kanālu robežās no
specificēt jebkuru kanālu no 1 līdz 16 kā sintezatora kanālu.
1. Nospiediet FUNCTION taustiņu līdz parādās indikators KEYBORD CHANEL .
2. Lietojiet taustiņiem [+] un [–] un cipartaustiņiem, lai izvēlētos kanāla numuru.
01 līdz 16. Par cik iestatījums ļauj Jums izmantot jebkura kanāla datus no tirdzniecībā pieejamajiem
Navigācijas kanāls (Rūpnīcas iestatījums: 4)
Kad no datora uz sintezatoru tiek saņemti atskaņošanai paredzēti ziņojumi, tad vadošais kanāls ir
Piemērs: lai izvēlētos 2 kanālu.
2. Lietojiet [+] -, [-] un cipartaustiņus no [0] līdz [9], lai izmainītu kanāla numuru.
Page 35

Atmiņas kartes izmantošana
Sintezators ir aprīkots ar kartes ievietošanai paredzētu atveri, kas atbalsta SD tipa atmiņas kartes, kā
69
katras atsevišķās dziesmas izmēra. Gadījumā ja individuālo dziesmu izmēri ir lieli,
importējamo dziesmu skaits būs mazāks par 1,000.
SD atmiņas kartes, CASIO song data card*
1 GB vai mazāk (iekārta neatbalsta kartes kuru ietilpība lielāka par 1GB)
- Maksimālais importēto dziesmu skaits ir atkarīgs no jūsu atmiņas kartes izmēra, kā arī no
ieprogrammētos skaņdarbus.
• Sintezators atbalsta sekojošas atmiņas kartes:
izmantotu līdzdziedāšanai un vingrinājumiem. Atmiņas kartes datus var pielietot tādā pašā veidā kā
tirdzniecībā pieejamos SMF datus vai no Jūsu datora atmiņas kartē atmiņā saglabātos datus, lai tos
arī CASIO song data card* izmantošanu. Tas padara iespējamu sintezatoram tieši nolasīt
• Piemērotas SD kartes:
• Maksimālais importēto dziesmu skaits: Tagad līdz pat 1,000
• Sintezatora atbalstītie dati:
SMF formāts 0, CASIO oriģinālais formāts CM2
Lietojiet tikai SD tipa atmiņas kartes vai arī CASIO song data card*, izmantojot cita tipa
atmiņas kartes, nav garantēta ierīces darbība, kā arī jūs zaudējat preces garantiju.
Svarīgi!
dzēšanas operācijas. Nekad neizņemiet atmiņas karti no kartei paredzētās atveres vai
izkropļojumus:
informāciju, kā apieties ar karti.
Drošības noteikumi darbojoties ar atmiņas karti un kartes ievietošanai
paredzēto atveri
SVARĪGI!
• Obligāti uzmanīgi izlasiet visu atmiņas kartei pievienoto informāciju, lai iepazītos ar svarīgu
• Izvairieties glabāt atmiņas kartes šādās vietās, jo tādi apstākļi varētu izraisīt kartē saglabāto datu
• Vietās ar augstu temperatūru, augstu mitruma līmeni vai kodīgiem līdzekļiem;
gaidiet”), tas nozīmē, ka atmiņas kartes datiem tiek piekļūts veicot saglabāšanas, nolasīšanas vai
• Vietās ar augstu elektrostatisko lādiņu vai elektriskiem trokšņiem.
• Darbojoties ar atmiņas karti nekad nepieskarieties ar pirkstiem pie tās kontaktiem.
• Ja deg lampiņa, kas signalizē par pieeju datiem un displejā parādās ziņojums “Pls Wait” (“Lūdzu
neizslēdziet sintezatoru laikā, kad notiek piekļuve kartes datiem. Pretējā gadījumā atmiņas kartes
dati var tikt izkropļoti vai var pat tikt sabojāta kartes ievietošanai paredzētā atvere.
• Nekad nemēģiniet kartes ievietošanai paredzētajā atverē ievietot cita tipa kā SD atmiņas kartes
vai CASIO song data card*. Pretējā gadījumā sintezatoru var sabojāt.
Piemērs: Pavadījuma atskaņošana ir ieslēgta.
2. Lietojiet [+] un [-] taustiņus vai [0] un [1] taustiņus, lai ieslēgtu vai izslēgtu iestatījumu.
ziņojumiem.
Ja ir saņemts “GM on”, tad automātiskā pavadījuma akordus nevar specificēt caur saņemtajiem
akords tiks specificēts atkarībā no saņemtās ziņas.
GM režīma uztveršana
Ja ir saņemts “GM off”, un režīmu slēdzis ir iestatīts akordu režīmā, tad automātiskā pavadījuma
efekts.
*1
efekts.
*2
Pedāļa lietošana (rūpnīcas iestatījums: SUS)
SUS (pastiprināšana): ja pedālis ir nospiests, tiek noteikts pastiprināšanas
SoS (paildzināšana): ja pedālis ir nospiests, tiek noteikts paildzināšanas
SFt (klusināšana): ja pedālis ir nospiests, samazinās skaņas skaļums.
rHy (ritms): ja pedālis ir nospiests, tiek noteikta START/STOP taustiņa darbība.
68
iestatījumu.
Piemērs: Lai Iestatītu pedāļa ritma funkciju.
Piemērs: Ja ir iestatīts pastiprināšanas efekts
1. Nospiediet taustiņu FUNCTION līdz parādās indikators SUSTAIN / ASSIGNABLE JACK.
2. Lietojiet taustiņus [+] un [–] vai taustiņus [0], [1], [2] un [3], lai mainītu pedāļa lietošanas
*1
Pastiprināšana
Spēlējot klavieru toņus un citus gaistošus toņus, pedālis kalpo par surdīnes pedālis, pie kam pedāļa nospiešana
padara skaņas ilgākas. Spēlējot ērģeļu toņus un citus ilgstošus toņus, skaņa ir dzirdama, līdz tiek atlaists pedālis.
Jebkurā gadījumā pastiprināšanas pedāļa efekts attiecas uz katru noti, kas tiek spēlētas laikā, kamēr ir nospiests
pedālis.
Paildzināšana
*2
Šis pedālis dod tādu pašu efektu kā pastiprinošais pedālis, ar to atšķirību, ka tas attiecas tikai uz tām skaņām,
kas jau skan pedāļa nospiešanas laikā. Tas neattiecas uz notīm, kas tiek spēlētas pēc pedāļa nospiešanas.
Page 36

71
Informāciju, kas izdzēsta formatējot karti, nav iespējams atjaunot.
• Atcerieties ka formatējot karti, kurā jau atrodas informācija, tā pilnībā tiek dzēsta.
aizsardzība (WRITE PROTECTION).
Pirms formatēšanas
• Ievietojiet SD atmiņas karti sintezatorā. Pirms tam pārliecinieties, ka kartei nav uzlikta failu
SD atmiņas kartes formatēšana
režīms.
1. Nospiediet Function taustiņu attiecīgi tik reizes, līdz displejā parādās “CARD FORMAT SETTING”
formatēšanas sākuma.
sintezators atgriezīsies režīmā, kurā tas atradās pirms formatēšanas sākšanas.
citas darbības ar sintezatoru, kamēr notiek formatēšana. Pēc formatēšanas pabeigšanas
novietojuma indikāciju režīmu.
zem navigācijas kanāla tiks piešķirts kreisās rokas partijai.
• Ja displejā parādās “error” (kļūda), skatiet sadaļu par atmiņas kartes kļūmju ziņojumiem.
• Lai atceltu formatēšanu, nospiediet [-] (NO) taustiņu. Tas nozīmē, ka jūs atgriezīsities pie
• Displejā parādīsies ziņojums “PLEASE WAIT” (līdzu gaidiet). Nekad nemēģiniet veikt kādas
• Displejā parādīsies jautājums vai jūs tiešām vēlaties formatēt atmiņas karti.
3. Nospiediet [+] (YES) taustiņu, lai sāktu formatēšanu.
2. Nospiediet [+] (YES) taustiņu.
Atmiņas kartes nolasīšana
1. Nospiediet taustiņu CARD.
2. Lietojiet cipartaustiņus, lai ievadītu trīsciparu skaitli, kas atbilst SMF datiem, kurus gribat izvēlēties.
3. Veiciet kādu no zemāk minētajiem procesiem.
♦ SMF datu atskaņošana
3. –1 Nospiediet START/STOP taustiņu.
♦ Līdzdziedāšana SMF datiem
3. –1 Nospiediet PLAY/STOP taustiņu.
• Ja jūsu izvēlētais skaņdarbs ir lielāks par 320 KB displejā parādīsies “error”.
• Sintezators nolasīs SMF datus un atskaņos tos.
• Sintezators nolasīs SMF datus un atskaņos tos līdzdziedāšanas režīmā.
vārdus.
televizoram, tad tā ekrāna būs redzama dziesmas pavadījuma indikācija, kas rādīs dziesmas
♦ SMF datu pielietošana 3- soļu apmācības kursā
• Ja Jūs izvēlaties dziesmu ar tekstu, un sāciet to atskaņot laikā, kad sintezators ir pieslēgts
• Ja jūsu izvēlētais skaņdarbs ir lielāks par 320 KB displejā parādīsies “error”.
3. –1 Nospiediet taustiņus STEP 1, STEP 2 vai STEP 3 taustiņus.
kļūmju paziņojumi”.
• SMF dati neatbalsta akustiskos pirkstu novietojuma ziņojumus un uz displeja redzamo pirkstu
• Par galveno kanālu noteiktais kanāls tiks piešķirts labās rokas partijai, turpretī nākamais kanāls
• Informāciju par to kā rīkoties, ja parādās kļūmes paziņojums, skatieties sadaļā “atmiņas kartes
• Ja jūsu izvēlētais skaņdarbs ir lielāks par 320 KB displejā parādīsies “error”.
• Sintezators nolasīs SMF datus un sāks vingrinājumu Jūsu izvēlētajā apmācības kursa solī.
70
nosaukumu “MUSICDAT”. Ja kopējiet failus no datora uz atmiņas karti, lai tos lietotu
formatēšanas procesu. Kad pabeigta formatēšana iespējams kopēt SMF failu no datora
• Pirms jūs varēsit sākt lietot SD atmiņas karti šajā sintezatorā, jums nepieciešams veikt
jauna SmartMedia karte.
vairs nevarēs saglabāt datus kartē, tos nolasīt vai izdzēst. Tādā gadījumā Jums ir jāiegādājas
izņemsiet. Tomēr tas ir normāli un neliecina par kļūmi aparāta darbībā.
ieslēdziet.
sintezatora darbībā var rasties traucējumi. Šādā gadījumā sintezatoru izslēdziet un pēc tam atkal
* Iespējams ka dažās valstīs nav pieejama.
• Atcerieties, ka SmartMedia kartei ir ierobežots kalpošanas ilgums. Lietojot karti ļoti ilgi iespējams
• Ja SmartMedia karte tai paredzētajā atverē ir bijusi ilgu laiku, tā var būt ļoti karsta, kad to
• Ja kartes ievietošanai paredzētajā atverē ievietosiet karti, kas ir ar elektrostatisku lādiņu,
CASIO COMPUTER CO., LTD nenes atbildību Jūsu vai kādu trešo personu priekšā par jebkādiem
zaudējumiem vai bojājumiem, kuri radušies datu zaudēšanas vai datu kropļojumu rezultātā.
Kā ievietot un izņemt atmiņas karti
Zemāk ir aprakstīts kā ievietot atmiņas karti tai paredzētajā atverē, t.i. kā to izņemt.
Svarīgi!
• Pirms ievietojiet atmiņas karti, pārliecinieties, ka esiet izslēdzis sintezatoru.
• Pārliecinieties, ka ievietojot karti pareizi. Nekad nemēģiniet karti ievietot tam paredzētajā atverē, ja
jūtat pretestību.
importēta vai dzēsta informācija). Šādi rīkojoties var rasties kartes bojājumi, informācija var pazust
vai tikt kropļota.
• Nekad neizņemiet karti, kā arī neizslēdziet sintezatoru, ja atmiņas karte tiek lietota (lasīta,
atverē. Jūs dzirdēsit kā tā nofiksējas.
Atmiņas katetes ievietošana
1. Karti ievietojiet vēršot ar kartes priekšējo pusi uz augšu, uzmanīgi iestumiet to tam paredzētajā
iznāks uz āru.
Atmiņas kartes izņemšana no tai paredzētās atveres
1. Viegli iespiediet atmiņas karti slotā, un tad izņemiet to. Viegli iespiežot atmiņas karti tā mazliet
Sagatavošanās
Svarīgi!
sintezatorā, pārliecinieties ka dati tiek kopēti mapē “MUSICDAT”.
uz atmiņas karti.
• Formatējot SD atmiņas karti ar šo sintezatori, automātiski tajā tiek izveidota mape ar
Page 37

ziņojumiem. Ziņojums, kas parādās ir atkarīgs no SMF datu apjoma, kurus Jūs
Pēc dažām sekundēm ziņojumu “Err Mem Full” nomainīs kāds no zemāk minētajiem
vingrinājumu t.i. novērtējuma funkcijas.
Sintezatora atmiņa piepildījās nolasot SMF datus vai arī kamēr tika izmantota
Err Mem Full
Song bank paziņojums
Sure?
Pls Wait
YES(+)……….
73
Sintezators sāk vingrinājumu (vai vērtēšanu )
Nospiediet CARD taustiņu
Err Mem Full
Novērtējums 1-3
Pēc dažām sekundēm
SMF datu izvēle
vingrinājums (vai novērtējums).
sāks automātiski nolasīt Jūsu no sākuma izvēlētos SMF datus, un tad sāksies
zonas.
atgriezīsieties pie apstiprinājuma paziņojuma.
lietotāja zonas.
2. Nospiediet [+] (YES) taustiņu, lai izdzēstu Dziesmu Krājuma datus no lietotāja
• Ja vēlaties atcelt dzēšanas operāciju, nospiediet [-] (NO) taustiņu. Tā Jūs
• Displejā parādīsies apstiprinājuma paziņojums.
1. Nospiediet taustiņu [+] (YES), ja vēlaties dzēst Dziesmu Krājuma saturu no
ziņojums “dEL MemSong?”. Informāciju par turpmākajām darbībām pēc ziņojuma
parādīšanās skatīt punktā “a) dEL MemSong?”.
nospiediet taustiņu [-] (NO). To izdarot, ja Dziesmu atmiņā vēl būs dati parādīsies
nolasīt. Lai dzēstu šo ziņojumu, un lai atgrieztos pie SMF datu izvēles ekrāna,
varētu saglabāt SMF datus (5 dziesmas) un lai atbrīvotu vietu datiem ko mēģiniet
a) “dEL UsrSong?”
Ziņojums jautā vai vēlaties dzēst Dziesmu Krājuma saturu no lietotāja zonas, lai
mēģiniet nolasīt.
• Pēc tam kad ir izdzēsts Dziesmu Krājuma saturs no lietotāja zonas, sintezators
1-3 līmenis
YES (+) NO (-)
dEL UsrSong?
NO(-)
♦ Jūsu snieguma vērtējums izmantojot SMF datus
• Sintezators nolasa SMF datus un ieslēdzas novērtējuma režīms. Kļūmes paziņojums parādās, ja
3. – 1 Nospiediet taustiņu SCORING.
izvēlētā SMF datne ir lielāka par 320 kilobaitiem.
• Informāciju par to kā rīkoties, ja parādās kļūmes paziņojums, skatieties sadaļā “atmiņas kartes
izmantojot no jauna saglabātos datus.
citas vietas, formatējiet karti (saturs
izdzēsīsies) un nobeigumā vēlreiz
saglabājiet datus kartē. Nākamais solis,
datus veiciet “save as” operāciju, lai
saglabātu datus ar citu nosaukumu.
• Neizdzēšot oriģinālos (fragmentētos)
Nākamais solis, mēģiniet veikt darbību
• Ja esat saglabājis datus uz kartes no
Nekad neizņemiet karti, ja notiek pieeja
tās datiem.
(1) Lietojiet karti, kuras formāts ir atbilstošs.
(1) Izņemiet karti un ievietojiet to pareizi.
(2) Ievietojiet karti tai paredzētajā atverē.
(2) Lietojiet citu karti.
iespējamu datu saglabāšanu.
aizsardzības uzlīmi, lai padarītu
darbībām.
atbalstītus SMF datus.
• Lietojiet citu karti.
• Noņemiet kartes pret ierakstīšanas
Nospiediet CARD taustiņu, lai atgrieztos pie
SMF datu izvēles ekrāna, un pēc tam
izvēlieties citus SMF datus, kuru apjoms ir
mazāks par 80 kilobaitiem.
Izmantojiet citus datus.
Izmantojiet tikai SMF 0 formāta datus.
Veiciet vienu no zemāk norādītajām
Ievietojiet karti, kas satur šī sintezatora
mēģiniet veikt darbību izmantojot no
jauna saglabātos datus.
72
Cēlonis Rīcība
(2) Karte ir bojāta.
ar sintezatoru.
(2) Karte ir bojāta.
(1) Kartes formāts nav savietojams
Karte ir aizsargāta pret ierakstīšanu.
Err Format
Err Protect
SMF datu apjoms, kurus mēģiniet
nolasīt ir lielāks par 80 kilobaitiem.
Err SizeOver
neatbilst 0 formātam.
SMF dati ir bojāti vai neatbilst
formāts.
Jūs mēģiniet atainot SMF datus, kas
Jūs mēģiniet nolasīt datus no kartes
Err WrongDat
Err Not SMF0
Err No File
kas nesatur jebkādus SMF datus,
kurus atbalsta šis sintezators.
Kartes dati, kurus Jūs mēģiniet
Err Fragment
līdzdziedāšanai ir fragmentēti.
izmantot atskaņošanai vai
paredzētajā atverē.
Kaut kas nav kārtībā ar karti. Lietojiet citu karti.
(1) Karte nav pareizi ievietota tai
zem navigācijas kanāla tiks piešķirts kreisās rokas partijai.
kļūmju paziņojumi”.
• SMF dati neatbalsta akustiskos pirkstu novietojuma ziņojumus un frāžu vingrinājumu režīmu.
• Par galveno kanālu noteiktais kanāls tiks piešķirts labās rokas partijai, turpretī nākamais kanāls
4. Nospiediet START/STOP taustiņu, lai apstādinātu SMF datu atskaņošanu
Ziņojuma
indikācija
Atmiņas kartes kļūmju paziņojumi
Err Card R/W
Err No Card
Page 38

vai 2 soli.
spēlēt apmācības kursa 1
padevi.
Nospiediet jebkuru sintezatora
taustiņu, lai sintezators atkal
saņemtu normālu strāvas
Ieslēgta sintezatora funkcija –
brīdinājums par strāvas
pieslēgumu, atgādina, ka
sintezators ir ticis atstāts
mēģiniet veikt darbību
izmantojot no jauna
saglabātos datus.
kartē. Nākamais solis,
formatējiet karti (saturs
izdzēsīsies) un nobeigumā
vēlreiz saglabājiet datus
Atvirziet sintezatoru no
televizora.
Pareizi pievienojiet sintezatoru
Izvēlieties ieprogrammētu
skaņdarbu vai SMF datus, kas
satur dziesmu tekstus.
pie televizora.
redzama līdzdziedāšnas režīma
Pārliecinieties vai displejā ir
Ar celiņu izvēles taustiņiem
iestatiet celiņu 1 (celiņš 2 ir
paredzēts tikai melodijai).
Ieslēdziet funkciju ACCOMP
OUT.
mikrofonu.
(1) Lietojiet ieteiktā tipa
(2) Novietojiet mikrofonu prom
no statiskā trokšņa avota.
skaļumu.
(2) Pārbīdiet mikrofona
(1) Palieliniet mikrofona
izmantojot no jauna
saglabātos datus.
“ON”.
ON/OFF slēdzi pozīcijā
(1) Karti ievietojiet pareizi tai
sintezatoram noteikto jaudu
un kapacitāti.
paredzētajā atverē.
(2) Lietojiet karti ar tikai šim
(3) Lietojiet citu karti.
(fragmentētos) datus veiciet
• Neizdzēšot oriģinālos
minētajām procedūrām.
“save as” operāciju, lai
saglabātu datus ar citu
nosaukumu. Nākamais
solis, mēģiniet veikt darbību
kartes no citas vietas,
• Ja esat saglabājis datus uz
75
iestatījums ir pārāk zems.
mikrofons, nekā tiek
rekomendēts.
fluorescējoša
apgaismojuma tuvumā.
neviena darbība.
Par ierakstīšanas celiņu nav
izvēlēts celiņš 1, bet gan kāds
cits celiņš.
Ir izslēgta funkcija ACCOMP
OUT.
(1) Ja tiek lietots cita tipa
(2) Mikrofons tiek lietots
ieslēgts un ar to netiek veikta
atrodas pozīcijā “OFF”.
(2) Mikrofona ON/OFF slēdzis
kuras jaudu vai kapacitāti
tai paredzētajā atverē.
(1) Karte nav pareizi ievietota
(2) Jūs mēģiniet izmantot karti,
sintezators neatbalsta.
Dati ir fragmentēti. Veiciet vienu no zemāk
(3) Karte ir bojāta.
Sintezators ir novietots vai nu
SMF dati nesatur dziesmu
tekstus.
uz vai pārāk tuvu televizoram.
Sintezators nav ieslēgts
līdzdziedāšanas režīmā.
Sintezators nav pareizi
savienots ar televizoru.
Klaviatūras taustiņi izgaismojas,
bet skaņa nav dzirdama.
ritmu.
automātisko pavadījumu vai
Datorā nav iespējams ierakstīt
POWER, lai ieslēgtu strāvas
un nav izlietojušās.
(2) Nospiediet taustiņu
akordu pavadījuma datus.
padevi.
Nav iespējams ierakstīt
adapteri un pārliecinieties,
ka baterijas ir ievietotas
atbilstoši (+/-) poliem un tās
(1) Pareizi pieslēdziet strāvas
Statiski trokšņi, kad ir ieslēgts
mikrofons.
pozīcijā “CASIO CHORD”
palielinātu skaļumu.
(4) Kad MODE slēdzis atrodas
(3) Lietojiet VOLUME slēdzi, lai
Mikrofons neskan. (1) Mikrofona skaņas
pavadījuma klaviatūras nav
pozīcijā “NORMAL”.
iespējams normāli spēlēt.
Pārslēdziet MODE slēdzi
vai “FINGERED”, uz
Nav iespējams izsaukt kartes
CONTROL.
(5) Ieslēdziet funkciju LOCAL
vai arī izmantojiet strāvas
datus.
adapteri.
pārtraukta SMF vai
līdzdziedāšanas pavadījuma
Dziesmas atskaņošana tūlīt tiek
atskaņošanas laikā.
Palieliniet pavadījuma skaļumu
Neparādās dziesmu teksti. Ieprogrammētais skaņdarbs vai
ar taustiņu FUNCTION.
lai ieslēgtu klaviatūras jutību.
Attēls televizora ekrānā nav
• Nospiediet izgaismoto
normālā krāsā.
Var dzirdēt skaņu, bet attēls ir
apmācības kursa 1 vai 2
taustiņu, lai turpinātu spēlēt
neskaidrs.
režīma < PLAY/STOP >
Nestrādā līdzdziedāšanas
solī.
taustiņu, lai pārtrauktu
• Nospiediet START/STOP
74
Problēma Iespējamais iemesls Risinājums
Iespējamās problēmas un to risinājums
Sintezators neizdod skaņas. (1) Traucējumi strāvas padevē.
padeve.
(2) Nav ieslēgta strāvas
(3) Pārāk zems skaļuma
līmenis.
(4) MODE slēdzis ir pārslēgts
vai “FINGERED”.
CONTROL.
pozīcijā “CASIO CHORD”
(5) Ir atslēgta funkcija LOCAL
Baterijas jauda ir zema. Nomainiet baterijas pret jaunām
Viens no zemāk norādītajiem
simptomiem, ja lietojiet
baterijas.
skaļums ir iestatīts uz “000”.
Klaviatūras jutība ir izslēgta. Nospiediet taustiņu FUNCTION,
Automātiskā pavadījuma
• Strāvas indikatora lampiņa kļuvusi blāva;
• Instrumentu nav iespējams ieslēgt;
• Displejs ir blāvs vai grūti nolasāms;
• Skaļruņi vai austiņas skan pārāk klusi;
• Skaņa ir ar traucējumiem;
• Spēlējot lielā skaļumā, skaņa pēkšņi uz brīdi pazūd;
• Spēlējot lielā skaļumā, pēkšņi pazūd strāva;
• Spēlējot lielā skaļumā, displejs kļūst blāvs;
• Pat pēc taustiņa atlaišanas skaņa turpina skanēt;
• Skan pilnīgi nepareizs tonis;
• Skan pilnīgi nepareizs ritma paraugs un demonstrācijas skaņdarbs;
• Mikrofons skan pārāk klusi;
• Mikrofona ieejošā signāla traucējumi;
• Mikrofona lietošanas laikā strāvas padeves indikators ir blāvs;
• Mikrofona lietošanas laikā pēkšņi pazūd strāva;
• Toņu skanēšanas laikā instrumenta apgaismojums kļūst blāvāks;
• Atskaņojot no pieslēgta datora, zūd strāva un skaņa ir ar traucējumiem vai arī pārāk klusa.
Problēma Iespējamais iemesls Risinājums
Neskan automātiskais
pavadījums.
Skaļums paliek nemainīgs, lai
arī tiek mainīta taustiņu
spiešanas intensitāte.
Sintezators gaida, kad tiks
nospiests pareizais taustiņš 3 -
Klaviatūrā paliek izgaismojies
taustiņš.
soļu apmācības kursa 1 vai 2
solī.
Page 39

specifikācija:
Vingrinājumu ierakstīšana: labās rokas partija, kreisās rokas partija, abu roku
Divas (1 vingrinājumu ierakstīšana, 1 izpildījuma ierakstīšana)
Dziesmu atmiņa
Dziesmu skaits:
Ierakstīšanas dati:
77
Reālā laika metode
Izpildījuma ierakstīšana: celiņš 1 (akordu pavadījums), celiņš 2 (melodija)
metode:
Ierakstīšanas
Aptuveni 5.2000 nošu (divas dziesmas)
Atmiņas ietilpība:
25 soļi (-12 pustoņi līdz + 12 pustoņi)
Citas funkcijas:
Transponēšana:
101 solis (A4 = aptuveni 440 Hz ± 50 centi)
3.3V SmartMedia™ (8MB, 16MB, 32MB, 64MB, 128MB)
SMF atskaņošana; kartes formatēšana
Skaņošana:
Kartes
ievietošanai
paredzētā atvere:
Funkcijas:
Standarta ligzda (sustain, sostenuto, soft, rhythm start/stop)
Stereo standarta ligzda
Izejas pretestība: 100 Ω
Izejas spriegums: maksimāli 4 V (efektivitāte)
Mikrofona ieejas ligzda:
Pieslēgumi
Pedāļu pieslēguma
ligzda:
Austiņu izejas
ligzda:
standarta ligzda (ar mikrofona skaļuma regulācijas slēdzi)
Ieejas pretestība: 3KΩ
Ieejas jutība: 10mV
darbība ar taustiņiem. Darbojas tikai bateriju režīmā, bet ir iespējams arī izslēgt.
AD – 5
Aptuveni 2.5 stundas nepārtrauktas darbības izmantojot alkaline baterijas
Bateriju
kalpošanas ilgums:
Izslēdz strāvas apgādi aptuveni 6 minūtes pēc tam, kad tikusi veikta pēdējā
Strāvas adapteris:
Automātiskā
9 V - 7,7 W
96.0 x 37.5 x 14.6 cm
2,5 W + 2,5 W
izslēgšanās:
Skaļruņu izeja:
Strāvas patēriņš:
Izmēri:
Aptuveni 5.6 kg (bez baterijām)
Svars:
spilgtumu.
Kad sintezators atkal tiks pārvietots normālā temperatūrā, displeja indikācijas atgūs iepriekšējo
• Izmaiņu veikšana dizainam un tehnisko datu izmaiņa var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma
Sintezatora apkope
Sargājiet instrumentu no pārlieka karstuma, mitruma un tiešiem saules stariem.
Neatstājiet instrumentu tiešos saules staros, blakus gaisa kondicionētājam vai vietās, kur ir pārāk
augsta temperatūra.
Neizmantojiet instrumenta tīrīšanai lakas, šķīdinātājus un citas ķīmiskas vielas.
Tīriet sintezatoru ar mīkstu lupatiņu, kas viegli samitrināta ūdens un neitrāla tīrīšanas līdzekļa šķīdumā
Pārāk augsta un pārāk zema temperatūra var padarīt displeja indikācijas blāvas un grūti nolasāmas.
(iemērciet lupatiņu šķīdumā un izgrieziet, līdz tā ir gandrīz sausa).
Nelietojiet instrumentu vietās, kurās ir pārāk augsta vai pārāk zema temperatūra.
2 veidu
Izejas spriegums: Maksimāli 1V
USB ports
Video izejas ligzda:
6 AA lieluma baterijas
9V DC
ligzda:
Baterijas:
Strāvas apgādes
Strāvas apgāde:
partijas
izmantojiet Dziesmu/Klavieru
skaņdarbu Krājumu kontroles
taustiņu PLAY/STOP.
taustiņš. ikona. Ja tas tā nav, tad
ritma indikatoru.
lai ieietu ritma režīmā, kas tiek
norādīts ar displejā redzamu
Nospiediet taustiņu RHYTHM,
76
Sintezators ir ieslēgts Dziesmu
Krājuma režīmā.
PLAY / STOP, PAUSE, FF, REW, LEFT / RIGHT, REPEAT
sistēma:
514 (372 toņi atrodas uz sintezatora paneļa + 128 vispārējie MIDI toņi + 14
sitamo instrumentu komplekta toņi); ar toņu pārklāšanās un tastatūras
Toņi:
sadalījuma funkcijām
Atbals (4 veidi), koris (4 veidi)
Digitālie efekti:
120
Maksimāli 32 notis (16 notis noteiktiem toņiem)
pavadījums:
Ritma paraugi:
Polifonija:
Automātiskais
3 pirkstu novietošanas metodes (CASIO CHORD, FINGERED, FULL RANGE
CHORD)
START/STOP, INTRO, NORMAL/FILL – IN, VARIATION/FILL – IN,
SYNCHRO/ENDING
Robežās no 0 līdz 127 (128 soļi)
Akordi:
Ritma regulētājs:
Pavadījuma
skaļums:
kursu sistēma >
3 – soļu
< Paplašinātā 3 –
soļu apmācības
3 vingrinājumi (soļi 1, 2, 3)
Vingrinājumu izpildes novērtējums Scoring 1, Scoring 2, Scoring 3, Frāzes
Skaņdarba atkārtota atskaņošana
vingrinājumi:
Atskaņošana:
Novērtējuma
vingrinājums (Phrase Practic)
režīms:
IESLĒGTS / IZSLĒGTS (On/Off)
Akustiskās pirkstu
novietojuma
norādes:
Var ieslēgt un izslēgt (vienlaicīgi var izgaismot līdz pat 10 taustiņiem)
LK – 300TV
61 parasta izmēra taustiņš, 5 oktāvas (ar pieskāriena jutības funkciju; 1, 2, off)
Neskan automātiskā akordu
pavadījuma akordi.
Tehniskie parametri
Modelis:
Sintezators:
Taustiņu
apgaismojuma
Dziesmu Krājums,
Klavieru
skaņdarbu
100 (Dziesmu Krājums / Līdzdziedāšana: 50, Klavieru skaņdarbu Krājums: 50)
Krājums
Skaņdarbu skaits:
Dziesmu skaits: līdz pat 10 lejupielādējamām dziesmām
Regulētājtaustiņi:
paredzētās
Lietotājiem
Dziesmu Krājums / Līdzdziedāšana: 50
PLAY / STOP, KEY CONTROL (tonalitātes noteikšanas taustiņš)
režīms:
Regulētājtaustiņi:
Skaņdarbu skaits:
(25 soļi, - 12 pustoņi līdz +12 pustoņi)
0,2 līdz 6
IESLĒGTS / IZSLĒGTS (On/Off)
Metronoms:
Sitienu –
Ietilpība: aptuveni 320 kilobaiti
dziesmas:
Līdzdziedāšanas
Page 40

79
NORĀDĪJUMS
līnijas nav plaisas un nenorāda uz instrumenta bojājumiem.
• Uz sintezatora korpusa var būt redzamas līnijas, kas radušās plastmasas veidošanas procesā. Šīs
Pielikums
Toņu tabula
1) Numurs 2) Toņa nosaukums 3) Diapazona veids 5) Programmas izmaiņa
78
4) Maksimālā polifonija 6) Krājuma izvēle MSB
Page 41

NORĀDĪJUMS
Toņiem nav skalas
Klaviatūras diapazons
Pieejamais diapazons (izmantojot transponēšanas vai ziņu
uztveršanu)
azons
Dia
Standarta tips
(“038
• Katra toņa diapazona veids ir paskaidrots zemāk.
GLOCKENSPIEL”/
Instrumentiem
(“221 PICCOLO1)
ZVANU SPĒLE)
ar zemu skaņu
Skaņas efekti
80 81
Page 42

Piezīme:
83
Indikācija “←” apzīmē to pašu skaņu kā “STANDART SET1”.
Sitamo instrumentu saraksts
82
Page 43

Ritmu saraksts
Norādījums
Ritmi 100 līdz 119 sastāv tikai no akordu pavadījumiem bez jebkādiem sitamiem vai perkusijas
85
ieslēgts CASIO CHORD, FINGERED vai FULL RANGE CHORDE režīms.
RANGE CHORDE režīms. Izvēloties šos ritmus, pirms akordu spēlēšanas pārliecinieties , lai būtu
instrumentiem. Šie ritmi neskan ja kā pavadījums nav izvēlēts CASIO CHORD, FINGERED vai FULL
Akordu saraksts
Piezīmes:
Šos akordus jūs varat spēlēt tad, ja jūs paplašiniet sintezatora pavadījumu, mainot splitpunkt
84
(tastatūras sadalījumu). Sīkākai informācijai skatīt sadaļu split (tastatūras sadalījums).
Page 44

MIDI ziņojumi, kurus ir iespējams nosūtīt un saņemt izmantojot USB portu
87
Melodiju saraksti
Dziesmu Krājums / Līdzdziedāšanas saraksts
86
Klavieru skaņdarbu Krājums
Page 45

88