MA1804-GD
© 2018 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Bedienerführung 5554
Inhalt
Bevor Sie beginnen...
Anzeigen
Grafischer Anzeigebereich
Wechseln zwischen den Inhalten der digitalen
Anzeige im Uhrzeitmodus
Navigieren zwischen den Modi
Bewegen der Zeiger
Verbinden mit einem Telefon
Verwenden von Mobile Link mit
einem Mobiltelefon
Verbindung
Verbinden mit einem Telefon
Abbrechen einer Verbindung mit einem
Telefon
Verwenden der Uhr in einer
medizinischen Einrichtung oder einem
Flugzeug
Entkoppeln
Wenn Sie ein anderes Telefon erwerben
Automatische Zeiteinstellung
Anzeigen der Schrittzählerdaten
Anzeigen der Stoppuhrdaten
Konfigurieren der StoppuhrZielzeiteinstellungen
Konfigurieren der Einstellungen des
programmierbaren Timers
Konfigurieren der Weltzeiteinstellungen
Anpassen der Zeigerausrichtung
Telefon-Finder
Konfigurieren der Uhr-Einstellungen
Ändern der Heimatstadt- und
Sommerzeiteinstellung
Schrittzähler
Zählen von Schritten
Stoppuhr
Zwischenzeiten und Rundenzeiten
Messen der abgelaufenen Zeit
Messen der Zwischenzeit
Messen von Rundenzeiten
Verwenden des Zielzeitalarms
Übersicht
Festlegen einer Zielzeit
Messen der abgelaufenen Zeit mit der
Zielzeitfunktion
Löschen von Zielzeiten
Anzeigen von gemessenen Zeitdaten
Anzeigen von Datensätzen
Löschen eines Datensatzes
Löschen aller Datensätze
Timer
Einstellen der Startzeit des Timers
Verwenden des Timers
Messen der abgelaufenen Zeit mit der
automatischen Startfunktion
Verwenden des Intervall-Timers
Übersicht
Konfigurieren der IntervallTimereinstellungen
Messen der abgelaufenen Zeit mit einem
Intervall-Timer
Dualzeit
Konfigurieren der Dualzeit
Wechseln von Heimatstadtzeit und Dualzeit
Alarme und Stundensignale
Konfigurieren der Alarmeinstellungen
Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oder
des Stundensignals
Stoppen eines Alarms
Ermitteln des Ein-/Aus-Status eines Alarms
Manuelles Anpassen der
Zeiteinstellung
Einstellen von Zeit/Datum
Umschalten zwischen 12-Stunden- und 24Stunden-Uhrzeitformat
Beleuchtung
Manuelles Beleuchten des Ziffernblatts
Auto-Beleuchtung
Konfigurieren der Einstellung für die AutoBeleuchtung
Festlegen der Beleuchtungsdauer
Anpassen der Zeigerausrichtung
Anpassen der Zeigerausrichtung
Batterieaustausch
Weitere Einstellungen
Aktivieren des Bedienungskontrolltons
Wechseln der Zeitzone
Sonstige Informationen
Unterstützte Telefone
Technische Daten
Hinweise zu Mobile Link
Urheberrechte und eingetragene
Urheberrechte
Problemlösung
Anzeigen der Schrittanzahl
Zurücksetzen der heutigen Schrittanzahl
Festlegen eines täglichen Schrittziels
Ursachen für fehlerhafte Schrittzählung
1
①
②
⑥
⑦
⑧
④
⑤
③
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑨
Grafischer Anzeigebereich
B
BB
B
Sekunden
Schrittzählung
Stunde, Minute,
Sekunde, Wochentag
Monat, Tag,
Sekunde,
Wochentag
Bedienerführung 5554
Bevor Sie beginnen...
Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über
Ihre Uhr und erklärt, wie Sie sie mit einem
verbinden. Die Verbindung mit einem
Telefon
Telefon ermöglicht es, die Zeiteinstellung der
Uhr mit der des Telefons zu synchronisieren
und die Schrittzahl der Uhr und ihre
Stoppuhrdaten auf dem Telefonbildschirm
anzuzeigen.
Hinweis
●
Die Abbildungen in dieser
Bedienerführung wurden entworfen,
die Erklärungen zu ergänzen. Eine
um
Abbildung kann vom tatsäch-lichen
Objekt abweichen.
Anzeigen
G
[LAP]
Wird angezeigt, wenn eine Rundenzeit
angezeigt wird.
H
[SPL]
Wird angezeigt, wenn eine Zwischenzeit
angezeigt wird.
I
Alarm
Wird angezeigt, wenn ein Alarm eingestellt ist.
J
Stundensignal
Wird angezeigt, wenn das Stundensignal
aktiviert ist.
K
Wird angezeigt, wenn es sich bei der aktuellen
Zeit um die Sommerzeit handelt.
L
Wird angezeigt, wenn sich die Uhr im
Abrufmodus befindet.
M
Wird angezeigt, während der Schrittzähler
angezeigt wird.
[DST
[REC]
STEPS]
[
]
Stoppuhrmodus
Wenn die Zielzeitfunktion aktiviert ist, gibt der
grafische Anzeigebereich an, inwieweit Sie
Ihre Zielzeit erreicht haben. Wenn die
Zielzeitfunktion deaktiviert ist, ändert sich die
Anzeige mit der verstrichenen Zeit der
Stoppuhr in Sekunden.
Timermodus
Im grafischen Anzeigebereich wird der
Prozentsatz des verbleibenden Countdowns
angezeigt.
Dualzeit
Der grafische Anzeigebereich wird mit den
Sekunden der Dualzeit synchronisiert.
Wechseln zwischen den Inhalten der digitalen Anzeige im Uhrzeitmodus
A
e
Wird angezeigt, wenn eine Verbindung
zwischen
B
Der grafische Anzeigebereich ist mit den
Funktionen in jedem Uhrmodus verknüpft.
C
Gibt an, ob der Schrittzähler erhöht wird oder
nicht.
D
Zeigt im Stoppuhrmodus den
Messungsstatus
aktiviert ist.
E
Wird angezeigt, wenn die Auto-Beleuchtung
aktiviert ist.
F
Wird angezeigt, wenn es sich bei der
angezeigten
der Uhr und einem Telefon besteht.
Grafischer Anzeigebereich
Schrittanzeigen
TGT]
[
]
[LT
[P]
an, wenn die Zielzeitfunktion
Zeit um eine PM-Uhrzeit handelt.
N
[HND]
Wird angezeigt, wenn die Zeiger der Uhr für
ein leichteres Lesen verschoben wurden.
Grafischer Anzeigebereich
Der grafische Anzeigebereich ist mit den
Funktionen in jedem Uhrmodus verknüpft.
●
Der grafische Anzeigebereich ist im Abrufund Alarmmodus leer.
Uhrzeitmodus
Während der Anzeige eines Schrittzählers
wird im grafischen Anzeigebereich Ihr
Fortschritt in Hinblick auf das von Ihnen
angegebene tägliche Schrittziel angezeigt.
anderen Anzeigearten wird die Anzahl der
Bei
Sekunden der aktuellen Uhrzeit angezeigt.
Um im Uhrzeitmodus zwischen den Inhalten
der digitalen Anzeige zu wechseln, drücken
Sie (B).
2
CC
CC
C
C
Stoppuhrmodus
Timermodus
Alarmmodus
Uhrzeitmodus
Dualzeitmodus Abrufmodus
D
Nach der VerbindungVor der Verbindung
Beliebiger Knopf außer (L)
Kopplung
abgeschlossen.
Kopplung wurde
gestartet.
Bedienerführung 5554
Navigieren zwischen den Modi
Drücken Sie (C), um zwischen den Modi zu
wechseln.
●
Halten Sie (C) ca. zwei Sekunden lang
gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zu
wechseln.
Bewegen der Zeiger
Die Zeigerverstellung bewegt die Zeiger an
eine andere Stelle, damit Sie die
Informationen auf dem Display gut sehen
können.
Halten Sie (L) gedrückt, während Sie (C)
1.
drücken.
●
Dadurch werden die analogen Zeiger
verschoben, um ein einfacheres Lesen
der digitalen Anzeigeinformationen zu
ermöglichen.
Um die Zeiger zurück an ihre normalen
2.
Uhrzeitpositionen zu bewegen, drücken
Sie (C).
●
C
Koppeln Sie die Uhr mit einem
Telefon.
Bevor Sie die Uhr zusammen mit einem
Telefon verwenden können, müssen Sie sie
zunächst koppeln.
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Bringen Sie das zu koppelnde Telefon in
2.
die Nähe der Uhr (in einen Umkreis von
einem Meter).
Tippen Sie auf dem Startbildschirm des
3.
Telefons auf das Symbol
„G-SHOCK
Connected“.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
4.
Bildschirm des Telefons, um die Uhr mit
dem Telefon zu koppeln.
●
Wenn Sie aufgefordert werden, das
Telefon zu koppeln, befolgen Sie die
Anweisung auf dem Telefonbildschirm.
●
Wenn das Koppeln aus irgendeinem
fehlschlägt, wiederholen Sie den
Grund
Vorgang ab Schritt 1.
●
Verbinden mit einem Telefon
Halten Sie (D) etwa zwei Sekunden lang
gedrückt, um eine Verbindung mit einem
Telefon herzustellen.
●
eine Verbindung zwischen Telefon und
Um
Uhr zu trennen, drücken Sie einen
beliebigen Knopf der Uhr außer (L).
Verbinden mit einem Telefon
Um die Uhr mit einem Telefon zu verbinden,
installieren Sie zuerst die CASIO „G-SHOCK
Connected“ App auf dem Telefon. Koppeln
Sie anschließend die Uhr per Bluetooth mit
dem Telefon.
●
A
Installieren Sie die App auf Ihrem
Telefon.
Tippen Sie je nach Telefontyp auf einen der
Links unten, um G-SHOCK Connected zu
installieren.
iOS (iPhone)-Benutzer
https://itunes.apple.com/us/app/g-shockconnected/id1179983841?mt=8
AndroidTM (GALAXY, etc.)-Benutzer
https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.casio.gshockconnected
●
B
Konfigurieren Sie die Bluetooth-
Einstellungen.
Aktivieren von Bluetooth am Telefon.
Hinweis
●
Details
zu den Einstellverfahren finden
Sie in der Bedienungs-anleitung Ihres
Telefons.
Verwenden von Mobile
Link mit einem
Mobiltelefon
Solange eine Bluetooth-Verbindung
zwischen der Uhr und dem Telefon besteht,
wird die Zeit auf der Uhr automatisch
entsprechend der Uhrzeit auf dem Telefon
angepasst. Sie können auch die
Einstellungen der Uhr ändern.
Hinweis
●
Funktion ist nur dann verfügbar,
Diese
wenn G-SHOCK Connected auf dem
Telefon ausgeführt wird.
●
Dieses Kapitel beschreibt die
Bedienung von Uhr und Telefon.
: Bedienung der Uhr
X
: Bedienung des Telefons
Y
3
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbunden Nach dem Trennen
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbunden Nach dem Trennen
12:30
Bedienerführung 5554
Verbindung
Verbinden mit einem Telefon
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie eine
Bluetooth-Verbindung mit einem Telefon, das
mit der Uhr gekoppelt ist, herstellen.
●
Wenn die Uhr nicht mit dem Telefon
gekoppelt
herstellen möchten, beachten Sie die
Informationen unten, und koppeln Sie die
Geräte.
C
l
1.
X
l
Bringen
2.
von einem Meter an die Uhr.
3.
X
dass e
etwa zwei Sekunden lang gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
und
auf zu blinken.
ist, mit dem Sie eine Verbindung
Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
Navigieren zwischen den Modi
Sie das Telefon in einen Umkreis
Nachdem Sie sich überzeugt haben,
nicht angezeigt wird, halten Sie (D)
dem Telefon hergestellt wurde, hört
Abbrechen einer Verbindung mit einem Telefon
Um eine Bluetooth-Verbindung zu trennen,
drücken Sie einen beliebigen Knopf der Uhr
außer (L).
Wenn Sie ein anderes Telefon erwerben
Sie müssen eine Kopplung durchführen,
wenn Sie zum ersten Mal eine BluetoothVerbindung mit einem Telefon herstellen
möchten.
C
Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.
l
Automatische Zeiteinstellung
Sie können die Einstellungen der Uhr so
konfigurieren, dass sie sich täglich zu
Verwenden der Uhr in einer medizinischen Einrichtung oder einem Flugzeug
Wenn Sie sich in einem Krankenhaus,
Flugzeug
denen eine Verbindung mit einem Telefon
Probleme verursachen könnte, können Sie
wie unten beschrieben vorgehen, um die
automatische Zeiteinstellung zu deaktivieren.
e
Wiederholen Sie den Vorgang, um die
automatische Zeiteinstellung erneut zu
aktivieren.
oder an anderen Orten aufhalten, an
voreingestellten Zeiten mit einem Telefon
verbindet und die Zeiteinstellungen anhand
von Informationen, die von einem OnlineZeitserver abgerufen werden, anpasst.
●
Verwenden des automatischen
Abgleichs
Die Uhr passt die Uhrzeiteinstellung vier Mal
Tag nach einem festgelegten Zeitplan an.
am
Dieser Einstellungsvorgang erfolgt
automatisch und ohne Benutzereingriff.
Wichtig!
●
Wenn beim Herstellen einer
Verbindung Probleme auftreten,
könnte dies bedeuten, dass GSHOCK Connected auf dem Telefon
nicht ausgeführt wird. Tippen Sie auf
dem Startbildschirm des Telefons auf
das Symbol
Nachdem die App gestartet wurde,
drücken Sie ca. zwei Sekunden lang
den Knopf (D) der Uhr.
„G-SHOCK Connected“.
Hinweis
●
Die Verbindung wird beendet, wenn
auf der Uhr oder dem Telefon eine
Sie
bestimmte festgelegte Zeit lang keine
Funktion ausführen.
Um das Zeitlimit für die Verbindung
festzulegen, führen Sie mit G-SHOCK
Connected folgenden Vorgang durch:
„Uhr-Einstellungen“
„Verbindungsdauer“. Wählen Sie als
Nächstes eine Einstellung von
3 Minuten, 5 Minuten oder 10 Minuten
aus.
n
Tippen Sie auf das
1.
Y
Connected“-Symbol.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
2.
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
Führen Sie die auf dem Telefon
3.
Y
angezeigte Aktion durch, um die
automatische Zeiteinstellung zu
aktivieren bzw. zu deaktivieren.
„G-SHOCK
Entkoppeln
Wenn die Uhr mit einem Telefon
1.
X
verbunden ist, drücken Sie einen
beliebigen Knopf außer (L), um die
Verbindung zu trennen.
Tippen Sie auf das
2.
Y
Connected“-Symbol.
Führen Sie die auf dem Telefon
3.
Y
angezeigte Aktion durch, um die
Kopplung aufzuheben.
„G-SHOCK
e
Wichtig!
●
Unter den folgenden Bedingungen
kann die Uhr die automatische
Zeiteinstellung möglicherweise nicht
durchführen:
ー
Wenn die Uhr zu weit vom
gekoppelten Telefon entfernt ist
ー
Wenn die Kommunikation aufgrund
von Funkstörungen usw. nicht
möglich ist.
ー
Wenn das Telefon eine
Systemaktualisierung durchführt
ー
Wenn G-SHOCK Connected auf
dem Telefon nicht ausgeführt wird.
4
Verbindung wird
hergestellt
Zeitkorrektur
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Bedienerführung 5554
Hinweis
●
Wenn
die Uhr nicht die richtige Uhrzeit
anzeigt, obwohl sie eine Verbindung
zu einem Telefon herstellen kann,
passen Sie die Position der Zeiger und
der Datumsanzeige an.
Anpassen der Zeigerausrichtung
l
●
Wenn eine Weltzeitstadt in G-SHOCK
Connected angegeben ist, wird die
Zeiteinstellung ebenfalls automatisch
durchgeführt.
●
Uhr stellt zu folgenden Zeiten eine
Die
Verbindung zum Telefon her und führt
die automatische Zeiteinstellung
durch: 0:30 Uhr, 6:30 Uhr, 12:30 Uhr
und 18:30 Uhr. Die Verbindung wird
automatisch unterbrochen, nachdem
die automatische Zeiteinstellung
abgeschlossen ist.
●
Sofortige Zeiteinstellung aktivieren
Die Uhr synchronisiert ihre Zeiteinstellung
unmittelbar mit der Telefonzeit, wenn diese
Geräte miteinander verbunden wurden.
Jedes Mal, wenn Sie die Zeiteinstellung der
Uhr basierend auf der Uhrzeit des Telefons
anpassen möchten, führen Sie folgende
Schritte aus, um eine Verbindung mit einem
Telefon herzustellen.
1.
Drücken Sie (D).
X
Dadurch blinken e und [ADJ]
Display. e hört auf zu blinken, wenn eine
Verbindung zwischen der Uhr und dem
Telefon hergestellt ist; die Zeiteinstellung
der Uhr wird daraufhin mit der des
Telefons synchronisiert.
auf dem
Anzeigen der Schrittzählerdaten
Mit G-SHOCK Connected können die unten
stehenden Daten angezeigt werden, die von
der Uhr gemessen werden.
●
24-Std.-Schrittzähler, Übungsintensität
und körperliche Anstrengung
●
Stoppuhrmessung oder Timermessung
(24-Stunden-Datenanzeige durch
Unterteilung in 30-Minuten-Segmente.)
●
Wöchentliche Anzahl der Schritte,
verbrannte Kalorien
Tippen Sie auf das
1.
Y
Connected“-Symbol.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
2.
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
3.
Y
Bildschirm, um die Schrittzählerdaten
anzuzeigen.
Hinweis
●
Mit G-SHOCK Connected können Sie
ebenfalls ein tägliches Schrittziel
festlegen.
●
Auch wenn die Schrittzahl auf der Uhr
in Echtzeit angezeigt wird, zeigt GSHOCK Connected die Schrittzahl zu
jeder halben und vollen Stunde an.
Daher können die von G-SHOCK
Connected angezeigten Schrittzahlen
von denen auf der Uhr abweichen.
„G-SHOCK
Anzeigen der Stoppuhrdaten
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie
Rundenzeiten und Zwischenzeiten (bis zu
200 Datensätze) im Speicher der Uhr und
andere Daten an Ihr Telefon senden können,
um sie in G-SHOCK Connected anzuzeigen.
●
Senden der Stoppuhrdaten an ein
Telefon
Mit dem unten stehenden Verfahren senden
Sie Daten von der Uhr an ein Telefon.
1.
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
e
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
3.
Führen Sie die auf dem Telefon
Y
angezeigte Aktion durch, um von der Uhr
gemessene Daten an das Telefon zu
übertragen.
Nachdem die Datenübertragung
abgeschlossen ist, wird eine Liste der
Messdaten auf dem Telefon angezeigt.
●
Durch Tippen auf ein
Stoppuhrdatenelement werden seine
Details angezeigt.
●
Prüfen der gesendeten Daten
Verwenden Sie G-SHOCK Connected zum
Überprüfen
der Daten, die Sie an das Telefon
gesendet haben.
„G-SHOCK
e
Hinweis
●
Die Verbindung wird automatisch
unterbrochen, nachdem die
Zeiteinstellung abgeschlossen ist.
●
Falls die Synchronisation aus
irgendeinem Grund fehlschlägt, kehrt
die Uhr ohne Änderungen an den
Zeiteistellungen in den Uhrzeitmodus
zurück.
1.
Tippen Sie auf das
Y
„G-SHOCK
Connected“-Symbol.
2.
Führen Sie die auf dem Telefon
Y
angezeigte Aktion durch, um die
gewünschten Messdaten anzuzeigen.
Hinweis
●
Sie können Daten löschen, indem Sie
auf [Bearbeiten] tippen.
5
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Bedienerführung 5554
Konfigurieren der StoppuhrZielzeiteinstellungen
Sie können mit G-SHOCK Connected die
Einstellungen für bis zu 10 Zielzeiten
konfigurieren. Zielzeiten können in Schritten
von jeweils einer Sekunde bis zu insgesamt
24 Stunden eingestellt werden.
●
Informationen über Zielzeiten finden Sie im
Folgenden.
Übersicht
l
1.
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
„G-SHOCK
Konfigurieren der Einstellungen des programmierbaren Timers
Mit G-SHOCK Connected können Sie
programmierbare Timereinstellungen
konfigurieren und eine Gruppe mehrerer
Zeitgeber erstellen.
●
Weitere Informationen zu dem
programmierbaren Timer finden Sie weiter
unten.
Übersicht
l
1.
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
e
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
„G-SHOCK
e
Konfigurieren der Weltzeiteinstellungen
Wenn Sie eine Weltzeitstadt mit G-SHOCK
Connected festlegen, wird die Weltzeitstadt
der Uhr entsprechend geändert. Die
Standardzeit-/Sommerzeiteinstellungen der
Weltzeit werden automatisch angepasst,
ohne
dass Sie eine Aktion ausführen müssen.
Hinweis
●
G-SHOCK Connected Weltzeit
ermöglicht Ihnen die Auswahl einer
von ca. 300 Städten als Weltzeitstadt.
3.
Führen Sie die auf dem Telefon
Y
angezeigte Aktion durch, um die
Zielzeiteinstellungen für die Stoppuhr zu
konfigurieren.
3.
Führen Sie die auf dem Bildschirm
Y
angezeigte Aktion durch, um die
Einstellungen des programmierbaren
Timers zu konfigurieren.
Hinweis
●
Um den Titel eines Timers zu ändern
oder einen Timer zu löschen, tippen
Sie auf
[Bearbeiten].
●
Auswählen einer Weltzeitstadt
1.
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
3.
Führen Sie den Vorgang durch, der auf
Y
Ihrem Telefonbildschirm angezeigt wird.
Die Weltzeiteinstellung wird auf der Uhr
dargestellt.
●
Sie können die Weltzeit durch den
Wechsel in den Dualzeitmodus
überprüfen.
„G-SHOCK
e
6
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Weltzeitstadt (New York) Weltzeitstadt (Tokio)
Heimatstadt (New York)
Heimatstadt (Tokio)
Nach VertauschenVor Ver tau sc he n
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbunden Nach dem Trennen
Bedienerführung 5554
●
Konfigurieren der
Sommerzeiteinstellung
1.
Tippen Sie auf das
Y
„G-SHOCK
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
3.
Führen Sie die auf dem Telefon
Y
angezeigte Aktion durch, um eine
Sommerzeiteinstellung auszuwählen.
●
„Auto“
Die Uhr wechselt automatisch von
Standard- zu Sommerzeit.
●
“
„OFF
Die Uhr zeigt immer die Standardzeit
an.
●
„ON“
Die Uhr zeigt immer die Sommerzeit an.
Hinweis
●
Wenn die Sommerzeit auf
eingestellt ist, wechselt die Uhr
automatisch zwischen Standard- und
Sommerzeit. Sie müssen nicht
manuell zwischen Standard- und
Sommerzeit umschalten. Wenn Sie
sich in einer Region befinden, in der
keine Sommerzeit gilt, können Sie die
Sommerzeiteinstellung der Uhr auf
„Auto“ belassen.
●
Wenn Sie die Uhrzeit manuell auf der
Uhr ändern, beendet dies den
automatischen Wechsel zwischen
Standard- und Sommerzeit.
●
Ein G-SHOCK Connected-Bildschirm
zeigt Informationen über die
Sommerzeit an.
„Auto“
●
Wechseln zwischen Weltzeit und
Heimatzeit
1.
Tippen Sie auf das
Y
„G-SHOCK
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
e
und
e
auf zu blinken.
Anpassen der Zeigerausrichtung
Wenn die Zeiger nicht mehr aufeinander
ausgerichtet sind, obwohl eine automatische
Zeiteinstellung
sie mit G-SHOCK Connected an.
Tippen Sie auf das
1.
Y
Connected“-Symbol.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
2.
X
durchgeführt wird, passen Sie
„G-SHOCK
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
e
auf zu blinken.
3.
Y
Sie den auf dem Bildschirm des
Führen
Telefons dargestellten Vorgang durch,
um zwischen der Heimatzeit und der
Weltzeit zu wechseln.
Wenn Sie als Heimatstadt beispielsweise
Tokio und als Weltzeitstadt New York
Führen Sie die auf dem Telefon
3.
Y
angezeigte Aktion durch, um die
Ausrichtung der Zeiger zu korrigieren.
ausgewählt haben, werden die Uhrzeiten
wie unten gezeigt gewechselt.
Telefon-Finder
Sie können den Telefon-Finder verwenden,
um einen Ton auf dem Telefon auszulösen,
damit
Sie es leicht finden können. Dieser Ton
wird zwangsweise ausgegeben, selbst wenn
sich das Telefon im Lautlos-Modus befindet.
Wichtig!
●
Hinweis
●
Nach dem Wechseln der Heimat- und
Weltzeit wird 24 Stunden lang keine
automatische Zeiteinstellung
vorgenommen.
Verwenden
Bereichen, in denen Klingeltöne
unzulässig sind.
●
Der Ton wird in hoher Lautstärke
ausgegeben. Verwenden Sie diese
Funktion nicht, wenn Sie über
Kopfhörer mit dem Telefon verbunden
sind.
1.
Wenn die Uhr mit einem Telefon
X
verbunden ist, drücken Sie einen
beliebigen Knopf außer (L), um die
Verbindung zu trennen.
Sie diese Funktion nicht in
7
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Verbindung wird
hergestellt
Verbindung erfolgreich
Bedienerführung 5554
2.
Halten Sie (C) ungefähr 2 Sekunden
X
lang gedrückt.
Hierdurch wechselt die Uhr in den
Uhrzeitmodus.
3.
X
gedrückt, bis [Find] auf dem Display
erscheint.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
und
das Telefon.
●
4.
X
außer (L), um den Ton auszuschalten.
●
Sie (D) etwa fünf Sekunden lang
Halten
dem Telefon hergestellt wird, klingelt
dauert ein paar Sekunden, bevor am
Es
Telefon ein Signal ertönt.
Drücken Sie einen beliebigen Knopf
Sie können nur während der ersten 30
Sekunden nach Beginn der Tonausgabe
eine beliebige Taste drücken, um den
Telefonton auszuschalten.
Ändern der Heimatstadt- und Sommerzeiteinstellung
1.
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
2.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
3.
Führen Sie die auf dem Telefon
Y
angezeigte Aktion durch, um für die
Heimatstadt die Sommerzeiteinstellung
zu ändern.
„G-SHOCK
Schrittzähler
Sie können den Schrittzähler verwenden, um
Ihre Schrittzahl während des Gehens oder
Ihren normalen täglichen Aktivitäten zu
verfolgen.
e
Zählen von Schritten
Wenn Sie die Uhr richtig tragen, zählt der
Schrittzähler Ihre Schritte beim Gehen oder
bei Ihren normalen täglichen Aktivitäten.
Konfigurieren der UhrEinstellungen
Sie können G-SHOCK Connected
verwenden,
den Zeitraum festzulegen, bis die BluetoothVerbindung automatisch beendet wird, oder
um andere Einstellungen zu konfigurieren.
1.
2.
3.
um die Beleuchtungsdauer sowie
Tippen Sie auf das
Y
Connected“-Symbol.
Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang
X
gedrückt.
Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
dem Telefon hergestellt wurde, hört
und
auf zu blinken.
Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie
Y
ändern
möchten, und führen Sie dann den
auf dem Telefonbildschirm angezeigten
Vorgang durch.
„G-SHOCK
Wichtig!
●
Da es sich bei dem Schrittzähler dieser
Uhr um ein am Handgelenk
getragenes Gerät handelt, kann er
auch Nichtschrittbewegungen
erkennen und als Schritte zählen.
Abnormale Armbewegungen beim
Gehen können dazu führen, dass die
e
Schritte nicht richtig gezählt werden.
8
×○
Schrittanzeigen
B
BB
B
Sekunden
Schrittzählung
Stunde, Minute,
Sekunde, Wochentag
Monat, Tag, Sekunde, Wochentag
Schrittzahlgraph
Tägliche Schrittzahl
110
1‒250
251‒500
501‒750
751‒1000
1001‒
Aktuell
Uhrzeit
Schrittzählung
10.000 Schritte (Ziel erreicht)
5.000 Schritte
1.000 Schritte
0 Schritte
Bedienerführung 5554
●
Vorbereitung
Um eine möglichst genaue Schrittzählung zu
ermöglichen, tragen Sie die Uhr mit dem
Zifferblatt auf der Außenseite Ihres
Handgelenks und ziehen Sie das Band fest
an. Ein loses Band kann es unmöglich
machen, eine korrekte Messung zu erhalten.
●
Zählen von Schritten
Der Schrittzähler beginnt die Zählung der
Schritte, wenn Sie mit dem Gehen beginnen.
Die Schrittanzeigen zeigen an, ob die
Schrittzahl erhöht wird oder nicht.
Abwechselnd im Sekundentakt: Gehen
(Schrittzahl wird erhöht)
Beide Anzeigen werden angezeigt: kein
Gehen (Schrittzahl wird nicht erhöht)
Anzeigen der Schrittanzahl
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Verwenden Sie (B), um die Schrittzahl
2.
anzuzeigen.
●
Überprüfen Ihres Fortschritts anhand
Ihres täglichen Schrittziels
Im grafischen Anzeigebereich wird Ihr
aktueller Fortschritt im Hinblick auf das von
Ihnen angegebene tägliche Schrittziel
angezeigt.
Beispiel: tägliches Ziel von 10.000 Schritten
●
Überprüfen der Schrittzahl
Anzeigen der Schrittanzahl
l
Hinweis
●
Interpretation des Schrittzahlgraphen
Der Schrittzahlgraph zeigt die Anzahl der
Schritte (bis zu 1.000) pro Stunde an. Hiermit
können Sie auf einfache Weise Ihr
Schritttempo in den letzten 10 oder
11 Stunden prüfen.
●
Der Schrittzahlgraph wird nicht angezeigt,
wenn der Schrittzählerwert gleich Null ist.
●
Der Graphinhalt wird in der Regel jeweils
zur vollen Stunde aktualisiert.
●
Der Schrittzähler kann Werte bis
999.999 Schritte anzeigen. Wenn der
Schrittzähler 999.999 überschreitet,
wird der maximale Wert (999.999)
weiterhin auf dem Display angezeigt.
●
Die Schrittzahl wird während der
10 Sekunden des Gehens nicht
ersten
angezeigt, um Fehlzählungen von
nicht gehenden Bewegungen zu
vermeiden. Nachdem Sie etwa 10
Sekunden gegangen sind, wird die
Anzahl angezeigt, einschließlich der
Schritte, die Sie während der letzten
10 Sekunden zurückgelegt haben.
●
Der Graphinhalt wird in der Regel
jeweils zur vollen Stunde aktualisiert.
●
Der Zähler wird jeweils um Mitternacht
auf Null zurückgesetzt.
●
Um Strom zu sparen, wird die
Messung automatisch gestoppt, wenn
Sie die Uhr ausziehen (keine
erkennbare Bewegung der Uhr) bzw.
zwei bis drei Minuten keine Aktion
ausführen.
●
Eine Aktualisierung erfolgt auch in den
folgenden Situationen.
ー
Wenn der Beschleunigungsmesser
angehalten wird, um Strom zu
sparen
ー
Wenn die Zählung aufgrund eines
Beschleunigungsmesserfehlers
oder unzureichender
Stromversorgung nicht möglich ist
9
Bedienerführung 5554
Zurücksetzen der heutigen Schrittanzahl
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Sie (B) und (D) ca. zwei Sekunden
Halten
2.
lang gedrückt.
Dies setzt den Schrittzähler zurück.
Festlegen eines täglichen Schrittziels
Sie können ein tägliches Schrittziel im Bereich
von 1.000 bis 50.000 Schritten in Einheiten
von 1.000 Schritten angeben.
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
Lassen Sie den Knopf los, wenn [SET]
blinken aufhört.
●
Dadurch beginnt das aktuelle tägliche
Schrittziel zu blinken.
Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändern
3.
der
Einstellung für das tägliche Schrittziel.
zu
Ursachen für fehlerhafte Schrittzählung
Eine der folgenden Bedingungen kann die
ordnungsgemäße Zählung unmöglich
machen.
●
Gehen mit Hausschuhen, Sandalen oder
anderen Schuhen, die einen schlurfenden
Gang begünstigen.
●
Gehen auf Fliesen, Teppich, verschneiten
Straßen oder anderen Oberflächen, die
einen schlurfenden Gang begünstigen.
●
Unregelmäßiges Gehen (an stark belebten
Orten, in einer Warteschlange, in der das
Gehen in kurzen Zeitabständen stoppt und
beginnt usw.).
●
Extrem langsames Gehen oder extrem
schnelles Laufen
●
Schieben eines Einkaufs- oder
Kinderwagens
●
An einem Ort, wo es viele Vibrationen gibt,
Fahren auf einem Fahrrad oder in einem
Fahrzeug
●
Häufige Bewegungen der Hand oder des
Arms (Klatschen, Fächelbewegung usw.)
●
Gehen beim Händchenhalten, Gehen mit
Spazierstock oder Stock oder jede andere
Bewegung, bei der Ihre Hand- und
Beinbewegungen nicht aufeinander
abgestimmt sind
●
Normale
Gehen unterbrochen wird (Putzen usw.)
●
Tragen der Uhr auf Ihrer dominanten Hand
●
10 Sekunden oder weniger gehen
●
Bewegung der Uhrzeiger (durch
Zeigerverstellungsfunktion usw.)
tägliche Aktivitäten, bei denen das
Stoppuhr
Die Stoppuhr misst die abgelaufene Zeit in
Einheiten von 1/100 Sekunden für die erste
Stunde, und danach in Einheiten von
1 Sekunde bis zu 24 Stunden.
Neben der normalen Messung der
verstrichenen Zeit können Sie mit der
Stoppuhr auch Zwischenzeiten und
Rundenzeiten
Zielzeit festlegen und Ihre Fortschritte beim
Erreichen der Zielzeit überwachen. Sie
können die Einstellungen so konfigurieren,
dass die Uhr Sie mit einem Piepton und/oder
einer Display-Anzeige warnt, wenn Sie Ihr Ziel
erreichen.
Hinweis
●
Bis zu 200 Zwischenzeiten und
Rundenzeiten
Uhr erfasst werden. Führen Sie eine
Runden- oder Zwischenzeitaktion
durch, während sich bereits 200
Datensätze im Speicher befinden, so
wird der älteste Datensatz
automatisch gelöscht, um Platz für den
neuen Datensatz zu schaffen.
●
Über den Abrufmodus haben Sie die
Möglichkeit, die neuesten Messdaten
anzuzeigen.
l
●
Mit G-SHOCK Connected können Sie
die Daten vergangener Messungen
erneut ansehen.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Stoppuhrmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
messen. Sie können auch eine
können im Speicher der
Anzeigen von Datensätzen
Drücken Sie (A), um den
4.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
10
D
B
B
D
Ziel
Zwischenzeit 3
Zwischenzeit 2
Zwischenzeit 1
Start
D
B
B
D
Ziel
Runde 3
Runde 2
Runde 1
Start
D
D
D
D
Stopp
Fortsetzen
Stopp
Start
Stoppuhrnummer
Stoppuhrnummer
Nach der ersten StundeErste Stunde
1/100 Sek.
Sekunden
Sekunden
Stunden MinutenMinuten
D
B
D
Stopp
Zwischenzeit
Start
Stoppuhrnummer
Stoppuhrnummer
Nach der ersten StundeErste Stunde
1/100 Sek.
Sekunden
Sekunden
Stunden MinutenMinuten
Bedienerführung 5554
Zwischenzeiten und Rundenzeiten
●
Zwischenzeit
Die Zwischenzeit ist die verstrichene Zeit ab
dem Start bis zu einem beliebigen Zeitpunkt
während eines Ereignisses. Gehen Sie wie
folgt vor, um Zwischenzeitmessungen
vorzunehmen.
●
Rundenzeit
Die Rundenzeit zeigt die verstrichene Zeit
während einer bestimmten Runde rund um
eine Laufbahn an.
Messen der abgelaufenen Zeit
Verwenden Sie die folgenden Vorgänge,
1.
um die verstrichene Zeit zu messen.
●
Die abgelaufene Zeit wird für die erste
Stunde der Messung in Einheiten von
1/100 Sekunden angezeigt. Nach der
Stunde wird die abgelaufene Zeit
ersten
in Einheiten von einer Sekunde
angezeigt.
Messen der Zwischenzeit
Drücken Sie (A), um
1.
Gehen Sie wie folgt vor, um
2.
Zwischenzeiten zu messen.
●
Bei jedem Drücken von (B) wird die
verstrichene Zeit bis zu diesem Punkt
(Zwischenzeit) acht Sekunden lang
angezeigt.
[SPL] anzuzeigen.
Drücken Sie (B), um die verstrichene Zeit
2.
auf Null zurückzusetzen.
●
Die abgelaufene Zeit wird für die erste
Stunde der Messung in Einheiten von
1/100 Sekunden angezeigt. Nach der
Stunde wird die abgelaufene Zeit
ersten
in Einheiten von einer Sekunde
angezeigt.
Drücken Sie (B), um die abgelaufene Zeit
3.
auf Null zurückzusetzen.
11
D
B
D
Stopp
Start
Runde
Stoppuhrnummer
Stoppuhrnummer
Nach der ersten StundeErste Stunde
1/100 Sek.
Sekunden
Sekunden
Stunden MinutenMinuten
Zielnummer
Stunden
Minuten
Sekunden
Bedienerführung 5554
Messen von Rundenzeiten
Drücken Sie (A), um
1.
Gehen Sie wie folgt vor, um
2.
Zwischenzeiten zu messen.
●
Bei jedem Drücken von (B) wird die
verstrichene Zeit bis zu diesem
Abschnitt (Rundenzeit) acht Sekunden
lang angezeigt.
●
Die abgelaufene Zeit wird für die erste
Stunde der Messung in Einheiten von
1/100 Sekunden angezeigt. Nach der
Stunde wird die abgelaufene Zeit
ersten
in Einheiten von einer Sekunde
angezeigt.
[LAP] anzuzeigen.
Verwenden des Zielzeitalarms
Übersicht
Nachdem Sie eine oder mehrere Zielzeiten
konfiguriert haben, gibt die Uhr einen Piepton
von sich, und es wird eine Warnung
angezeigt, wenn die verstrichene Zeit die
Zielzeit erreicht.
Wenn Sie z. B. fünf Kilometer in 30 Minuten
laufen möchten, können Sie die unten
angegebenen Zielzeiten einstellen und Ihr
Tempo für jeden Kilometer überwachen.
Zielzeit 1: 6 Minuten
Zielzeit 2: 12 Minuten
Zielzeit 3: 18 Minuten
Zielzeit 4: 24 Minuten
Zielzeit 5: 30 Minuten
Festlegen einer Zielzeit
Sie können bis zu 10 Zielzeiten in Einheiten
von einer Sekunde über eine Zeitspanne von
24 Stunden angeben.
●
Wenn Sie mehrere Zielzeiten angeben
möchten,
als Zielzeit 1 und die nachfolgenden Zeiten
in aufsteigender Reihenfolge (Zielzeit 2,
Zielzeit 3 usw.) fest.
1.
legen Sie die kleinstmögliche Zeit
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
gedrückt.
●
Sie können die Zielzeitfunktion durch
Drücken von (D) aktivieren oder
deaktivieren.
Verwenden Sie (B) und (D), um die
5.
Stundeneinstellung der Zielzeit zu
ändern.
Drücken Sie (C).
6.
Verwenden Sie (B) und (D), um die
7.
Minuteneinstellung
Drücken Sie (C).
8.
Verwenden Sie (B) und (D), um die
9.
der Zielzeit zu ändern.
Sekundeneinstellung der Zielzeit zu
ändern.
●
Wenn Sie mehrere Zielzeiten festlegen
möchten, wiederholen Sie die Schritte
2 bis 9 oben.
Drücken Sie (B), um die abgelaufene Zeit
3.
auf Null zurückzusetzen.
Drücken Sie (C).
2.
Verwenden Sie (B) und (D), um eine
3.
Zielzeitnummer zu wählen.
Drücken Sie (C).
4.
Drücken Sie (A), um den
10.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
12
D
Stopp *
Zielzeit erreicht.
Start
Rücksetzen
Datensatznummer
A
A
A
A
2 Sekunden
2 Sekunden
2 Sekunden
2 Sekunden
D
B
A
ZwischenzeitRunde
Bedienerführung 5554
Messen der abgelaufenen Zeit mit der Zielzeitfunktion
Sie können die gleichen Aktionen für die
abgelaufene Zeit durchführen wie die in den
unten beschriebenen Abschnitten.
Messen der abgelaufenen Zeit
l
Messen der Zwischenzeit
l
Messen von Rundenzeiten
l
Wenn eine Messung der verstrichenen Zeit
gestartet
Ein Alarm wird für 10 Sekunden ausgegeben,
wenn die verstrichene Zeit die von Ihnen
festgelegte Zielzeit erreicht.
[TGT] wird auf dem Display nicht mehr
angezeigt, wenn die verstrichene Zeit die
letzte Zielzeit überschreitet.
wurde, blinkt [TGT] auf dem Display.
Löschen von Zielzeiten
Mithilfe der unten beschriebenen Prozedur
werden die Zielzeiteinstellungen auf die
ursprünglichen Werkseinstellungen
zurückgesetzt.
●
Zielzeit 1: 5 Minuten
●
Zielzeitfunktion: Aus
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Sie (B) und (D) etwa fünf Sekunden
Halten
2.
lang gedrückt, bis [ALL] auf dem Display
nicht mehr blinkt.
Die Zielzeiteinstellungen werden auf die
ursprünglichen werkseitigen
Standardwerte zurückgesetzt.
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt, um die Datensatznummern
durchzugehen.
●
Jedes Mal, wenn Sie (A) gedrückt
halten, wird die nächstältere
Datensatznummer angezeigt.
* [TGT] wird angezeigt, wenn Sie die Messung
der abgelaufenen Zeit anhalten, bevor die
Zielzeit erreicht wurde.
Drücken Sie (A), um den Vorgang
3.
abzuschließen.
Anzeigen von gemessenen Zeitdaten
Anzeigen von Datensätzen
Gehen Sie wie folgt vor, um die
Zwischenzeiten und Rundenzeiten
anzuzeigen.
Wechseln Sie in den Abrufmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
●
Die Datensatznummer der letzten
Messung wird angezeigt.
Verwenden Sie (D) und (B), um den
3.
gewünschten Messwert anzuzeigen.
●
Drücken
Sie (A), um für die Anzeige des
Messwerts zwischen der Runden- und
Zwischenzeit zu wechseln.
Hinweis
●
Es wird eine Aufzeichnung der
gemessenen Daten erstellt und jeder
Messung (von Start bis zum Stopp)
eine Zahl zugewiesen.
13
Datensatznummer
Anzahl der Wiederholungen
Minuten
Sekunden
Bedienerführung 5554
Löschen eines Datensatzes
Gehen Sie wie folgt vor, um einen
ausgewählten Datensatz zu löschen.
Wechseln Sie in den Abrufmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
●
Wenn Sie (A) gedrückt halten, wird die
Datensatznummer gewechselt.
Sie (B) und (D) ca. zwei Sekunden
Halten
3.
lang gedrückt.
Löschen aller Datensätze
Gehen Sie wie folgt vor, um alle im
Uhrspeicher gespeicherten Messdaten zu
löschen.
Wechseln Sie in den Abrufmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (B) und (D) ungefähr fünf
2.
Sekunden lang gedrückt.
[CLR] blinkt
um anzuzeigen, dass der angezeigte
Datensatz gelöscht wurde. Halten Sie die
Knöpfe gedrückt, bis [ALL CLR] etwa 1,5
Sekunden lang blinkt und dann aufhört zu
blinken, um anzuzeigen, dass alle Daten
gelöscht wurden.
und hört dann auf zu blinken,
Hinweis
Einstellen der Startzeit des Timers
Die Startzeit kann in Schritten von jeweils 1
Sekunde bis zu 60 Minuten eingestellt
werden.
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Verwenden
2.
der Timer-Wiederholungen festzulegen.
Drücken Sie (C).
3.
Verwenden Sie (D) und (B) zum Anzeigen
4.
von [1].
Sie (D) und (B), um die Anzahl
Lassen Sie den Knopf los, sobald [CLR]
angezeigt wird. Dadurch werden die
angezeigten Daten gelöscht.
Hinweis
●
Sie können keine Daten löschen,
während eine Messung der
abgelaufenen Zeit läuft.
●
Sie können keine Daten löschen,
während eine Messung der
abgelaufenen Zeit läuft.
Timer
Der Timer zählt von einer von Ihnen
festgelegten Startzeit herunter. Die Uhr gibt
während der letzten fünf Sekunden des
Countdowns jede Sekunde einen Piepton
aus.
●
Der Piepton wird in den unten
beschriebenen Fällen stummgeschaltet.
ー
Bei nachlassender Batterieleistung.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Timermodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Drücken Sie (C).
5.
Dadurch blinken die Minuten.
Verwenden Sie (D) und (B), um die
6.
Minuteneinstellung
Drücken Sie (C).
7.
Dadurch blinken die Sekunden.
Verwenden Sie (D) und (B), um die
8.
Sekundeneinstellung der Startzeit zu
ändern.
des Timers zu ändern.
Drücken Sie (A), um den
9.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
14
D
D
D
(Zeit)
Fortsetzen
Anhalten
(Countdown startet)
Start
Fünf Countdown-Sekunden verbleibend
B
D
D
D
(Zeit)
Fortsetzen
Anhalten
(Countdown startet)
(5-Sekunden-Vorzählung)
Start
Aktiviert automatische
Startfunktion.
Minuten
Sekunden
Bedienerführung 5554
Verwenden des Timers
Eine typische Funktion wird unten angezeigt.
●
Die Uhr gibt während der letzten fünf
Sekunden des Countdowns jede Sekunde
einen Piepton aus.
●
Um einen Countdown zu beenden, halten
Sie
ihn zuerst an, und drücken Sie dann (B).
Dies setzt den Timer auf die Startzeit
zurück.
Messen der abgelaufenen Zeit mit der automatischen Startfunktion
Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor,
um einen Timer-Countdown nach einer
Vorzählung von fünf Sekunden automatisch
zu starten.
Verwenden des IntervallTimers
Übersicht
Sie können die Einstellungen für mehrere
Timer so konfigurieren, dass sie
nacheinander verschiedene Countdowns
durchführen (Intervall-Timer). Sie können den
Intervall-Timer verwenden, um zu
kontrollieren, wie viel Zeit Sie damit
verbringen, Liegestützen, Kniebeugen oder
andere Übungen zu machen, die ein
Fitnesstraining ausmachen.
Sie könnten beispielsweise den Intervall-
wie unten dargestellt konfigurieren und
Timer
die Intervalle A bis D 10 Mal wiederholen
lassen.
Timereinstellungen
●
Intervall 1: 30 Sekunden
●
Intervall 2: 20 Sekunden
●
Intervall 3: 30 Sekunden
●
Intervall 4: 25 Sekunden
●
Datensätze: 10
Intervalltraining
A
Liegestützen: 30 Sekunden
B
Erholung: 20 Sekunden
C
Kniebeugen: 30 Sekunden
D
Erholung: 25 Sekunden
Hinweis
●
Sie können bis zu fünf verschiedene
Timer einstellen, die bis zu 20 Mal
wiederholt werden können.
Drücken Sie (C).
5.
Die Minutenanzeige von Timer 1 blinkt.
Verwenden Sie (D) und (B), um die
6.
Minuteneinstellung
Drücken Sie (C).
7.
des Timers zu ändern.
Die Sekundenanzeige von Timer 1 blinkt.
Verwenden Sie (D) und (B), um die
8.
Sekundeneinstellung der Startzeit zu
ändern.
Drücken Sie zwei Mal (C).
9.
Sie kehren zum Bildschirm in Schritt 4
zurück.
Wiederholen
10.
Sie die Schritte 4 bis 9 so oft
wie nötig, um die Einstellungen der
anderen Timer zu konfigurieren.
Drücken Sie (A), um den
11.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Messen der abgelaufenen Zeit mit einem Intervall-Timer
Eine typische Funktion wird unten angezeigt.
●
Um einen Countdown zu beenden, halten
Sie ihn zuerst an, und drücken Sie dann (B).
Dies setzt den Timer auf die Startzeit
zurück.
Konfigurieren der IntervallTimereinstellungen
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Verwenden
2.
der Timer-Wiederholungen festzulegen.
Drücken Sie (C).
3.
Verwenden Sie (D) und (B), um die
4.
Position der Timer in einer Reihenfolge
anzugeben.
●
Zum Festlegen der ersten Position
stellen Sie [1] ein.
Sie (D) und (B), um die Anzahl
Drücken Sie (D), um den Countdown zu
1.
starten.
Die Uhr gibt während der letzten fünf
Sekunden des Countdowns jede
Sekunde einen Piepton aus und beginnt
den Countdown für den nächsten Timer,
wenn das Ende erreicht ist.
●
Um einen laufenden Timer-Countdown
zu unterbrechen, drücken Sie (D). Um
einen unterbrochenen Countdown auf
die Startzeit zurückzusetzen, drücken
Sie (B).
●
Wenn ein Countdown-Vorgang für
mehrere Timer läuft, können Sie den
aktuellen Countdown sofort beenden
und den nächsten Countdown durch
Drücken von (A) starten.
15
Stunden
Minuten
Nach VertauschenVor Vertauschen
Dualzeit
Dualzeit
Zeit am aktuellen
Standort
Zeit am aktuellen
Standort
Alarmnummer
Stunden
Bedienerführung 5554
Dualzeit
Dualzeit ermöglicht Ihnen die Feststellung der
aktuellen Uhrzeit in verschiedenen Zeitzonen
weltweit.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Dualzeitmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Konfigurieren der Dualzeit
Wechseln von Heimatstadtzeit und Dualzeit
Wechseln Sie in den Dualzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (B) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
Dadurch erfolgt ein Wechsel von der
Heimatstadtzeit zur Dualzeit.
Alarme und
Stundensignale
Die Uhr piept, wenn die Alarmzeit erreicht
wird. Sie können bis zu fünf verschiedene
Alarme
festlegen. Das Stundensignal lässt die
Uhr stündlich zur vollen Stunde piepen.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Alarmmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Konfigurieren der Alarmeinstellungen
Drücken Sie (D), um Alarmnummern
1.
durchzuscrollen (
Nummer des Alarms angezeigt wird, den
Sie konfigurieren möchten.
[AL1] bis [AL5]), bis die
Mit der Dualzeit können Sie die aktuelle
Uhrzeit in einer anderen Zeitzone zusätzlich
zu der Zeit des aktuellen Orts einstellen.
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Dadurch blinken die Stunden.
Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändern
2.
der Stundeneinstellung.
Drücken Sie (C).
3.
Dadurch blinken die Minuten.
Hinweis
●
Diese
Funktion ist besonders nützlich,
wenn Sie in eine andere Zeitzone
wechseln müssen. Für Informationen
darüber, wie sie zu verwenden ist,
gehen Sie zu dem Abschnitt unten.
Wechseln der Zeitzone
l
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
Dadurch blinken die Stunden.
Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändern
3.
der Stundeneinstellung.
●
Wenn Sie das 12-StundenUhrzeitformat verwenden, gibt [
(Nachmittag) an.
P] PM
Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändern
4.
der Minuteneinstellung.
●
Drücken Sie (A), um den
5.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Sie können die Einstellung in Schritten
von 15 Minuten einstellen.
16
Minuten
Alarm oder Stundensignal
Stundensignal
Alarm
Ta g
Monat
Jahr
Minute
Stunde
Sekunden
12/24-Stunden-Uhrzeitformat
Beleuchtungsdauer
Bedienungskontrollton aktivieren/deaktivieren
Tägliches Schrittziel
Bedienerführung 5554
Drücken Sie (C).
4.
Dadurch blinken die Minuten.
Verwenden Sie (D) und (B) zum Ändern
5.
der Minuteneinstellung.
Drücken Sie (A), um den
6.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Hinweis
●
Ein Ton wird für 10 Sekunden
ausgegeben, wenn die Alarmzeit
erreicht wird.
Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oder des Stundensignals
Drücken Sie (D), um Alarmnummern
1.
([AL1] bis [AL5
das Stundensignal ([SIG])
durchzuscrollen, bis der Alarm bzw. das
Signal angezeigt wird, das Sie
konfigurieren möchten.
]) und die Bildschirme für
Stoppen eines Alarms
Wenn Sie, während der Piepton ausgegeben
wird, eine beliebige Taste drücken, wird
dieser gestoppt.
Ermitteln des Ein-/AusStatus eines Alarms
Wenn Sie einen Alarm oder das
Stundensignal aktivieren, wird der
entsprechende Indikator auf dem Display
angezeigt.
wird angezeigt, wenn mindestens ein Alarm
eingeschaltet ist.
Der Indikator für den aktiven Alarm
Manuelles Anpassen
der Zeiteinstellung
Wenn keine Kommunikation mit einem
Telefon besteht, können Datum und Uhrzeit
mit dem unten beschriebenen Verfahren
angepasst werden.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Einstellen von Zeit/Datum
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Lassen Sie den Knopf los, wenn [
blinken aufhört.
Drücken Sie (C) so oft, bis die von Ihnen
2.
gewünschte Einstellung blinkt.
●
Jedes Drücken von (C) führt zum
Blinken der nächsten Einstellungen in
der unten angegebenen Reihenfolge.
SET] zu
Drücken Sie jeweils auf (B), um den
2.
angezeigten Alarm oder das
Stundensignal ein- bzw. auszuschalten.
[On]: Ein
[--]: Aus
17
40 Grad
oder
mehr
Ein Aus
Bedienerführung 5554
Konfigurieren Sie die Datums- und
3.
Uhrzeiteinstellungen.
●
Sekunden auf 00: zurückzusetzen:
Drücken Sie (D). Der Wert 1 wird den
Minuten hinzugefügt, wenn sich die
Anzeige
befindet.
●
Ändern anderer Einstellungen:
Verwenden Sie die Knöpfe (D) und (B).
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um
4.
die Datums- und Uhrzeiteinstellungen zu
konfigurieren.
Drücken Sie (A), um den
5.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
zwischen 30 und 59 Sekunden
Umschalten zwischen 12Stunden- und 24-StundenUhrzeitformat
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
1.
gedrückt.
Lassen Sie den Knopf los, wenn [SET]
blinken aufhört.
zu
Beleuchtung
Die Uhr verfügt über eine LED-Beleuchtung,
mit der Sie die Uhrzeit auch bei Dunkelheit
ablesen können.
Manuelles Beleuchten des Ziffernblatts
Durch Drücken von (L) wird die Beleuchtung
eingeschaltet.
●
Die LED-Beleuchtung wird automatisch
ausgeschaltet, wenn der Alarm ertönt.
Auto-Beleuchtung
Wenn die Auto-Beleuchtung aktiviert ist, wird
die Ziffernblattbeleuchtung eingeschaltet,
wenn die Uhr in einem Winkel von 40 Grad
oder mehr gehalten wird.
Hinweis
●
Die
Auto-Beleuchtung wird deaktiviert,
wenn eine der folgenden Situationen
auftritt.
ー
Alarm, Timeralarm oder andere
Pieptöne
ー
Wenn eine Zeigerbewegung
durchgeführt wird
Konfigurieren der
Einstellung für die AutoBeleuchtung
Jedes Mal, wenn Sie (L) etwa drei Sekunden
lang im Uhrzeitmodus gedrückt halten,
wechselt die Auto-Beleuchtung zwischen
aktiviert und deaktiviert.
●
Die
Auto-Beleuchtung bleibt für etwa sechs
Stunden aktiviert. Danach wird sie
automatisch deaktiviert.
Drücken Sie vier Mal (C), bis die aktuelle
2.
Einstellung ([12H] oder [24H]) auf dem
Display zu blinken beginnt.
Drücken Sie (D), um bei der Einstellung
3.
zwischen [12H] (12-StundenUhrzeitformat) und
Uhrzeitformat) zu wechseln.
Drücken Sie (A), um den
4.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
[24H] (24-Stunden-
Hinweis
●
Bei Auswahl des 12-StundenUhrzeitformats wird
Uhrzeiten angezeigt.
[P] für PM-
Wichtig!
●
Auto-Beleuchtung funktioniert
möglicherweise nicht
ordnungsgemäß,
einem horizontalen Winkel von
mindestens 15 Grad von der
Horizontalen befindet, wie in der
Abbildung unten zu sehen.
●
Eine elektrostatische Aufladung oder
Magnetwellen können ein
ordnungsgemäßes Funktionieren der
Auto-Beleuchtung beeinflussen. Ist
dies der Fall, senken Sie Ihren Arm und
winkeln Sie ihn dann erneut vor Ihrem
Gesicht an.
●
Wenn Sie die Uhr bewegen, hören Sie
vielleicht ein leises Scheppern. Dies
liegt daran, dass der Schalter für die
Auto-Beleuchtung die aktuelle
Ausrichtung der Uhr ermittelt. Es
bedeutet keine Fehlfunktion.
wenn die Uhr sich in
18
Fünf Sekunden späterZwei Sekunden später
Bedienerführung 5554
Festlegen der Beleuchtungsdauer
Sie können eine Beleuchtungsdauer von 1,5
Sekunden oder 3 Sekunden festlegen.
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
Lassen Sie den Knopf los, wenn [SET]
blinken aufhört.
Drücken Sie (C) neun Mal, um
3.
anzuzeigen.
Drücken
4.
Beleuchtungsdauer-Einstellungen zu
wechseln.
[1]: 1,5 Sekunden lange Beleuchtung
[3]: 3 Sekunden lange Beleuchtung
Sie (D), um zwischen den beiden
[LT]
zu
Anpassen der
Zeigerausrichtung
Starke magnetische Kräfte oder Stöße
können dazu führen, dass sich die von den
analogen
Zeit auf dem Digitaldisplay unterscheidet.
Falls dies passiert, passen Sie die
Zeigerausrichtung an.
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
l
1.
2.
Uhrzeigern dargestellte Zeit von der
Navigieren zwischen den Modi
Anpassen der Zeigerausrichtung
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie den Knopf (A) etwa fünf
Sekunden lang gedrückt, bis [
dem Display blinkt.
So können Sie den Stunden- und
Minutenzeiger ausrichten.
12:00] auf
Weitere Einstellungen
Vorbereitung
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
Navigieren zwischen den Modi
l
Aktivieren des Bedienungskontrolltons
Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor,
um den Ton zu aktivieren bzw. zu
deaktivieren, der bei einem Knopfdruck
ausgegeben wird.
Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.
1.
Navigieren zwischen den Modi
l
Halten Sie (A) ca. zwei Sekunden lang
2.
gedrückt.
Lassen Sie den Knopf los, wenn [SET] zu
blinken aufhört.
Drücken Sie (A), um den
5.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Wenn sich Stunden- und Minutenzeiger
3.
nicht auf 12 Uhr befinden, verwenden Sie
die Knöpfe (D) und (B), um sie dorthin zu
bewegen.
Drücken Sie (A), um den
4.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Batterieaustausch
Wenn die Batterieleistung nachlässt, beginnt
zu blinken und einige Funktionen werden
deaktiviert. Wenn weiterhin blinkt,
ersetzen Sie die Batterie.
Drücken Sie (C) acht Mal, um
3.
anzuzeigen.
Drücken Sie (D), um den
4.
Bedienungskontrollton ein- oder
auszuschalten.
[On]: Der Bedienungskontrollton ist
aktiviert.
[OFF]: Der Bedienungskontrollton ist
deaktiviert.
Drücken Sie (A), um den
5.
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
[♪]
19
Zielortzeit
Aktuelle Uhrzeit
Nach VertauschenVor Vertauschen
Zielortzeit
Zielortzeit
Bedienerführung 5554
Wechseln der Zeitzone
Benutzen Sie das unten beschriebene
Verfahren, um die Datums- und
Zeiteinstellungen der Uhr leicht an einen
Zielort anzupassen.
●
Vor dem Einsteigen
Konfigurieren Sie die Weltzeiteinstellung
1.
(Dualzeiteinstellung) auf die aktuelle Zeit
an Ihrem Reiseziel.
Verwenden
l
zum Konfigurieren der Einstellungen
Vornehmen von Einstellungen mit den
l
Uhrfunktionen
Deaktivieren Sie die automatische
2.
Zeiteinstellung.
Verwenden der Uhr in einer
l
medizinischen Einrichtung oder einem
Flugzeug
von G-SHOCK Connected
●
Im Flugzeug, bevor Sie am Zielort
ankommen
Tauschen Sie die Zeitangabe Ihres
1.
Abreiseorts mit der Zeitangabe des
Zielorts.
Verwenden
l
zum Konfigurieren der Einstellungen
Vornehmen von Einstellungen mit den
l
Uhrfunktionen
●
Nach der Ankunft
Passen Sie die Zeiteinstellung an.
1.
Sofortige Zeiteinstellung aktivieren
l
Aktivieren Sie die automatische
2.
Zeiteinstellung.
Verwenden der Uhr in einer
l
medizinischen Einrichtung oder einem
Flugzeug
von G-SHOCK Connected
Sonstige Informationen
Die folgenden Abschnitte enthalten
Informationen, die sich nicht auf die
Bedienung beziehen, die Sie aber dennoch
kennen sollten. Greifen Sie bei Bedarf auf
diese Informationen zurück.
Unterstützte Telefone
Informationen zu Telefonen, die Sie mit der
Uhr verbinden können, finden Sie auf der
CASIO Website.
http://world.casio.com/os_mobile/wat/
Technische Daten
Genauigkeit bei normaler Temperatur :
Durchschnittlich ±15 Sekunden pro Monat,
wenn die Zeiteinstellung über die
Kommunikation mit einem Telefon nicht
möglich ist.
Uhrzeitmodus :
Analog
Stunde, Minute (bewegt sich alle 20
Sekunden)
Digital
Stunde,
Minute, Sekunde, Monat, Tag, Tag
der Woche, vorm./nachm. (P)/24-StundenFormat, vollständiger automatischer
Kalender (2000 bis 2099)
Sommerzeit
Schrittzähler :
Schrittzahlmessung mit einem 3-AchsenBeschleunigungsmesser
Schrittzahl-Anzeigebereich: 0 bis 999.999
Schritte
Schrittanzeige
Schrittzahlgraph
Schrittzahl zurücksetzen
Automatisches Zurücksetzen auf Null
täglich um Mitternacht
Manuelles Zurücksetzen
Festlegen des täglichen Schrittziels
Einstelleinheit für Schrittzahl: 1.000 Schritte
Einstellbereich für Schrittzahl: 1.000 bis
50.000 Schritte
Schrittzahlgenauigkeit
±3 % (gemäß Vibrationstest)
Stromsparfunktion
Stoppuhr/Datenabruf :
Messeinheit
1/100 Sek. (erste Stunde); 1 Sekunde
(nach der ersten Stunde)
Messbereich: 23 Stunden, 59 Minuten,
59 Sekunden
Messfunktionen:
Normale abgelaufene Zeit; Gesamtzeit;
Runden-/Zwischenzeiten; Speicher für
200 Datensätze
Zielzeitalarm:
Bis zu 10 Uhrzeiteinstellungen;
Pieptonausgabe (10 Sekunden), wenn eine
Zielzeit erreicht ist
Timer :
Maßeinheit: 1 Sekunde
Messbereich: 60 Minuten
Anzahl der Intervalle: 1 bis 5
Anzahl der automatischen
Wiederholungen: 1 bis 20
Uhrzeit-Einstellungseinheit: 1 Sekunde
Uhrzeit-Einstellungsbereich: 1 Sekunde bis
60 Minuten
5-Sekunden-Countdown, Signalton bei
Zeitablauf
Automatische Startfunktion
20
Dualzeit :
Verbunden Nach dem Trennen
Stunde, Minute, Sekunde
Wechsel der Heimatzeit
Alarm :
Zeitalarme
Anzahl der Alarme: 5
Einstellungseinheiten: Stunden, Minuten
Alarmtondauer: 10 Sekunden
Stundensignal: lässt die Uhr stündlich zur
vollen Stunde piepen
Mobile Link :
Automatische Zeitkorrektur
Uhrzeit wird automatisch auf die
voreingestellte Zeit eingestellt.
One-Touch-Zeitkorrektur
Manuelle
Verbindung und Zeiteinstellung
Telefon-Finder
Vorgang auf der Uhr gibt einen Alarmton
auf dem Telefon aus.
Weltzeit
Aktuelle Uhrzeit für ca. 300 Städte für die
Uhr
Wechsel zwischen Heimatzeit/Weltzeit
Datenübertragung Schrittzähler
Schrittzahl, Kalorien
Datenübertragung der Stoppuhr
200 Runden-/
Zwischenzeitaufzeichnungen (Datum
und Uhrzeit, Runden-/Zwischenzeit,
Rundennummer)
Automatischer Wechsel zur Sommerzeit
Automatischer Wechsel zwischen
Standard- zu Sommerzeit.
Timereinstellungen
Alarmeinstellungen
Korrigieren der Zeigerausrichtung
Spezifikationen der Datenkommunikation
Bluetooth
®
Frequenzband: 2400 MHz bis 2480 MHz
Maximale Sendeleistung: 0 dBm (1 mW)
Kommunikationsreichweite: bis zu
2 Meter (je nach Umgebung)
Andere :
LED-Licht für hohe Helligkeit;
Beleuchtungsdauereinstellung; AutoBeleuchtung; Bedienungskontrollton Ein/
Aus; Zeigerverstellung; Warnung bei
niedriger Batterieleistung
Stromversorgung :
CR2016 x 1
Lebensdauer der Batterie: ca. 2 Jahre
Bedingungen
Automatische Zeitkorrektur: 4 Mal/Tag
Alarm: Einmal (10 Sekunden)/Tag
Beleuchtung: Einmal (1,5
Sekunden)/Tag
Schrittzählung: 12 Stunden/Tag
Bedienerführung 5554
●
Hinweise zu Mobile Link
●
Rechtliche Hinweise
●
Diese Uhr erfüllt die Gesetze zu
Funkverbindungen verschiedener Länder
und Regionen bzw. hat in diesen eine
Genehmigung erhalten. Die Verwendung
Uhr in einer Region, in der diese Uhr
dieser
nicht die geltenden Gesetze zu
Funkverbindungen erfüllt bzw. keine
Genehmigung erhalten hat, kann eine
kriminelle Handlung darstellen. Weitere
Informationen finden Sie auf der CASIO
Website.
http://world.casio.com/ce/BLE/
●
Die Nutzung dieser Uhr in einem Flugzeug
ist durch die Luftfahrtgesetze der einzelnen
Länder eingeschränkt. Leisten Sie
unbedingt den Anweisungen des
Flugpersonals Folge.
●
Hinweise zur Verwendung von
Mobile Link
●
Wenn Sie diese Uhr in Kombination mit
einen Telefon verwenden, sorgen Sie dafür,
dass die Uhr und das Telefon nahe
beieinander bleiben. Als Richtlinie wird eine
Reichweite von zwei Metern empfohlen,
wobei jedoch die örtliche Umgebung
(Wände, Möbel usw.), die
Gebäudekonstruktion und weitere Faktoren
eine erheblich kleinere Reichweite
erfordern können.
●
Diese Uhr kann von anderen Geräten
beeinträchtigt werden (elektrische Geräte,
audio-visuelle Geräte, Büroeinrichtung
usw.) Insbesondere kann sie durch den
Betrieb eines Mikrowellengeräts
beeinträchtigt werden. Die Uhr kann
gegebenenfalls nicht ungestört mit einem
Telefon kommunizieren, wenn ein
Mikrowellengerät in der Nähe in Betrieb ist.
Umgekehrt kann diese Uhr Störgeräusche
beim Radioempfang und Störungen des
TV-Bildes verursachen.
●
Bluetooth dieser Uhr verwendet denselben
Frequenzbereich (2,4 GHz) wie WirelessLAN-Geräte, wobei die Verwendung
solcher Geräte in unmittelbarer Umgebung
dieser Uhr zu Funkstörungen, niedrigeren
Kommunikationsgeschwindigkeiten und
Geräuschen in der Uhr und im WirelessLAN-Gerät oder sogar zum Fehlschlagen
der Kommunikation führen kann.
Abbrechen der Ausstrahlung von
Funkwellen durch diese Uhr
Die Uhr strahlt Funkwellen aus, wenn die eAnzeige angezeigt wird.
Auch wenn e nicht angezeigt wird, versucht
die Uhr vier Mal am Tag automatisch, die
Zeiteinstellungen über eine Verbindung zu
einem Telefon anzupassen.
Wenn Sie sich in einem Krankenhaus, in
einem Flugzeug oder an einem anderen Ort
befinden, an dem die Verwendung von
Funksignalen unzulässig ist, führen Sie die
unten stehenden Vorgänge durch, um die
Erzeugung
●
Unterbinden von Funksignalen
Drücken Sie eine beliebige Taste außer (L),
um die Bluetooth-Verbindung zu trennen.
●
Deaktivieren der automatischen
Zeiteinstellung
Konfigurieren Sie die G-SHOCK
Connected-Einstellungen, um die
Synchronisation
zu deaktivieren.
l
Urheberrechte und eingetragene Urheberrechte
●
Die
eingetragene Marken von Bluetooth SIG,
Inc. und werden von CASIO Computer Co.,
Ltd. ausschließlich unter Lizenz verwendet.
●
iPhone und App Store sind eingetragene
Marken von Apple Inc. in den USA und
weiteren Ländern.
●
iOS ist eine Marke oder eingetragene
Marke von Cisco Systems, Inc.
●
GALAXY, GALAXY Note und GALAXY S
sind eingetragene Marken von Samsung
Electronics Co., Ltd.
●
Android und Google PlayTM sind
eingetragene Marken von Google LLC.
●
Andere hierin verwendete Firmen- und
Produktnamen sind Marken oder
eingetragene Marken ihrer jeweiligen
Unternehmen.
von Funksignalen zu unterbinden.
zwischen Uhr und Telefon
Verwenden
der Uhr in einer medizinischen
Einrichtung oder einem Flugzeug
Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind
Die technischen Daten können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
21
Problemlösung
Ich kann die Uhr nicht mit
einem Telefon koppeln.
Ich konnte noch nie eine (Kopplung)
Q1
Verbindung zwischen Uhr und
Telefon herstellen.
Verwenden Sie ein unterstütztes
Telefonmodell?
Prüfen Sie, ob das Telefonmodell und
dessen Betriebssystem von der Uhr
unterstützt werden.
Informationen zu unterstützten
Telefonmodellen finden Sie auf der
Webseite von CASIO.
http://world.casio.com/os_mobile/wat/
Haben Sie G-SHOCK Connected auf
Ihrem Telefon installiert?
G-SHOCK Connected muss auf dem
Telefon installiert werden, um eine
Verbindung mit der Uhr herzustellen.
A
Installieren Sie die App auf Ihrem
l
Telefon.
Sind die Bluetooth-Einstellungen Ihres
Telefons richtig konfiguriert?
Konfigurieren Sie die BluetoothEinstellungen Ihres Telefons. Details zu
den Einstellverfahren finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Telefons.
iPhone-Benutzer
●
„Einstellungen“n„Bluetooth“n Ein
Android-Benutzer
●
Aktivieren Sie Bluetooth.
Außer den oben genannten.
Bei einigen Telefonen muss BT Smart
deaktiviert sein, um G-SHOCK
Connected nutzen zu können. Details zu
den Einstellverfahren finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Telefons.
Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf:
„Menü“ n „Einstellungen“ n „Bluetooth“
„Menü“ n „BT
n
„Deaktivieren“.
Smart-Einstellungen“
Bedienerführung 5554
Ich kann die Uhr nicht erneut
mit dem Telefon verbinden.
Die Uhr stellt keine erneute
Q1
Verbindung mit dem Telefon her,
nachdem die Verbindung
unterbrochen wurde.
Wird G-SHOCK Connected ausgeführt?
Die Uhr kann sich nur dann erneut mit dem
Telefon verbinden, wenn G-SHOCK
Connected auf dem Telefon ausgeführt
wird. Tippen Sie auf dem Startbildschirm
des
Telefons auf das Symbol „G-SHOCK
Connected“.
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine
Verbindung zwischen Uhr und Telefon
herzustellen.
Haben Sie versucht, das Telefon aus- und
dann wieder einzuschalten?
Schalten Sie das Telefon aus und dann
wieder ein. Tippen Sie auf dem
Startbildschirm auf das Symbol
SHOCK Connected“.
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine
Verbindung zwischen Uhr und Telefon
herzustellen.
n
Wird ein Timer-Countdown durchgeführt?
Verbindung mit einem Telefon ist nicht
möglich, wenn noch 30 Sekunden oder
weniger eines Timer-Countdowns
verbleiben. Warten Sie, bis der
Countdown beendet ist, bevor Sie eine
Verbindung mit dem Telefon herstellen.
„G-
Q2
Nachdem Sie den Flugzeugmodus des
Telefons verlassen haben, rufen Sie den
Startbildschirm auf und tippen Sie auf das
Symbol
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine Verbindung
zwischen Uhr und Telefon herzustellen.
Q3
Ändern Sie auf dem Telefon die Einstellung
Bluetooth
dann den Startbildschirm auf und tippen Sie
auf das Symbol „G-SHOCK Connected“.
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine Verbindung
zwischen Uhr und Telefon herzustellen.
Q4
Schalten Sie das Telefon ein. Tippen Sie auf
dem Startbildschirm auf das Symbol
SHOCK Connected“.
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine Verbindung
zwischen Uhr und Telefon herzustellen.
Ich kann keine Verbindung
herstellen, während sich mein
Telefon
im Flugzeugmodus befindet.
„G-SHOCK Connected“.
Ich habe die Bluetooth-Einstellung
des Telefons von aktiviert auf
deaktiviert umgestellt und kann jetzt
keine Verbindung mehr herstellen.
von deaktiviert in aktiviert, rufen Sie
Ich kann keine Verbindung mehr
herstellen, nachdem ich das Telefon
ausgeschaltet habe.
„G-
22
Bedienerführung 5554
Verbindung zwischen
Telefon und Uhr
Ich
Q1
Haben Sie versucht, das Telefon aus- und
dann wieder einzuschalten?
Wurde die Uhr erneut mit dem Telefon
gekoppelt?
Wenn Sie keine Verbindung herstellen
können...
kann keine Verbindung zwischen
Telefon und Uhr herstellen.
Schalten Sie das Telefon aus und dann
wieder ein. Tippen Sie auf dem
Startbildschirm auf das Symbol
SHOCK Connected“.
Halten Sie dann auf der Uhr MODE (C) ca.
zwei Sekunden lang gedrückt, um zum
Uhrzeitmodus zu wechseln. Halten Sie
anschließend CONNECT (D) etwa zwei
Sekunden lang gedrückt, um eine
Verbindung zwischen Uhr und Telefon
herzustellen.
Koppeln Sie sie nach dem Löschen von
Kopplungsinformationen aus G-SHOCK
Connected erneut.
Entkoppeln
l
Gehen Sie wie nachstehend beschrieben
vor, um die Kopplungsinformationen auf
der
Uhr zu löschen, und koppeln Sie dann
die Uhr und das Telefon erneut.
A
gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zu
wechseln.
B
dem Display nicht mehr blinkt.
C
D
dem Display nicht mehr blinkt.
E
Einstellungsbildschirm zu verlassen.
Sie (C) ca. zwei Sekunden lang
Halten
Halten Sie (A) gedrückt, bis
Drücken Sie (C).
Halten Sie (B) gedrückt, bis
Drücken Sie (A), um den
„G-
[SET] auf
[CLR] auf
Wechseln zu einem anderen
Telefonmodell
Verbinden der aktuellen Uhr mit
Q1
einem anderen Telefon.
Koppeln der Uhr mit dem Telefon.
Wenn Sie ein anderes Telefon erwerben
l
Automatische
Zeiteinstellung über eine
Bluetooth-Verbindung
(Zeiteinstellung)
Wann korrigiert die Uhr ihre Zeit?
Q1
Die Uhr stellt zu folgenden Zeiten eine
Verbindung zum Telefon her und führt die
automatische
6:30 Uhr, 12:30 Uhr und 18:30 Uhr. Die
Verbindung wird automatisch unterbrochen,
nachdem die automatische Zeiteinstellung
abgeschlossen ist.
Q2
Haben Sie kürzlich die Anzeige Ihrer
Heimat- und Weltzeit vertauscht oder die
Zeiteinstellung der Uhr manuell
angepasst?
Beachten Sie, dass nach dem Wechseln
der Heimat- und Weltzeit oder nach einer
manuellen Zeiteinstellung auf der Uhr 24
Stunden lang keine automatische
Zeiteinstellung vorgenommen wird. Die
automatische Zeiteinstellung wird 24
Stunden nach den oben beschriebenen
Vorgängen fortgesetzt.
Ist die automatische Zeiteinstellung
aktiviert?
Die automatische Zeiteinstellung wird nur
dann zu den geplanten Uhrzeiten
durchgeführt, wenn diese Funktion
aktiviert ist. Aktivieren Sie die
automatische Zeiteinstellung.
l
Zeiteinstellung durch: 0:30 Uhr,
Automatische Zeiteinstellung startet
nicht.
Verwenden der Uhr in einer
medizinischen Einrichtung oder einem
Flugzeug
Schrittzähler
Die angezeigte Schrittzahl ist nicht
Q1
korrekt.
Während die Uhr sich am Handgelenk
befindet, kann der Schrittzähler auch
Nichtschrittbewegungen erkennen und als
Schritte zählen.
Schrittzähler
l
Außerdem können Schrittzählprobleme auch
durch
ein ungewöhnliches Tragen der Uhr und
abnormale Armbewegungen beim Gehen
verursacht werden.
Zählen von Schritten
l
Der Schrittzähler wird nicht erhöht.
Q2
Die Schrittzahl wird zu Beginn des Gehens
nicht angezeigt, um Fehlzählungen durch
andere Bewegungen zu vermeiden.
Sie wird erst dann angezeigt, wenn Sie etwa
10 Sekunden gegangen sind, wobei die
Anzahl der Schritte, die Sie während der
ersten 10 Sekunden zurückgelegt haben, in
der Gesamtsumme enthalten ist.
[ERR] wird angezeigt, wenn Sie den
Q3
Schrittzähler verwenden.
Wenn [ERR] (Fehler) auf dem Display
erscheint, deutet dies auf eine Fehlfunktion
des Sensors oder des internen Schaltkreises
hin, sodass Sensorwerte nicht angezeigt
werden können.
die Meldung nach ca. drei Minuten nicht
Wenn
verschwindet oder immer wieder angezeigt
wird, kann dies auf eine Fehlfunktion des
Sensors hinweisen.
Alarm
Der Alarm ertönt nicht.
Q1
Ist der Alarm eingeschaltet? Wenn dies nicht
der Fall ist, schalten Sie ihn ein, damit er
ausgegeben wird.
Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oder
l
des Stundensignals
Die Zeit wird nicht richtig angezeigt.
Q3
Die Uhrzeiteinstellungen des Telefons sind
möglicherweise falsch. Es kann keine
Verbindung mit dem Netzwerk herstellen, da
es sich außer Reichweite befindet etc.
Verbinden Sie in solchen Fällen das Telefon
mit dem Netzwerk, und passen Sie dann die
Zeiteinstellungen an.
23
Bedienerführung 5554
Zeigerbewegung und
Anzeigen
Ich weiß nicht, in welchem Modus
Q1
sich die Uhr befindet.
Sie können den aktuellen Modus anhand des
Uhr-Displays ermitteln. Verwenden Sie (C),
um zwischen den Modi zu wechseln.
Navigieren zwischen den Modi
l
Alle Zeiger werden gestoppt und die
Q2
Tasten funktionieren nicht.
Die Batterie ist leer. Lassen Sie die Batterie so
bald wie möglich ersetzen.
Batterieaustausch
l
Die
Q3
Dies geschieht aus einem der folgenden
Gründe und zeigt keinen Fehler an. Warten
Sie
wieder einsetzt.
●
l
Zeiger bewegen sich plötzlich mit
hoher Geschwindigkeit.
einfach, bis die normale Zeigerbewegung
Die Uhr ist zum Anpassen ihrer
Zeiteinstellung mit einem Telefon
verbunden.
Automatische Zeiteinstellung
Batterie
blinkt auf dem Digitaldisplay.
Q1
Hierdurch wird angezeigt, dass die
Batterieleistung nachlässt.
Batterieaustausch
l
Die aktuell angezeigte Zeit ist um
Q4
eine Stunde oder 30 Minuten
verschoben.
Die eingestellte Sommerzeit ist nicht korrekt.
Wählen Sie die richtige Einstellung.
Ändern der Heimatstadt- und
l
Sommerzeiteinstellung
Die von den Uhrzeigern angezeigte
Q5
Zeit unterscheidet sich von der
digitalen Zeit.
Starke magnetische Kräfte oder Stöße
können dazu führen, dass sich die
Ausrichtung der Zeiger verändert. Anpassen
der Zeigerausrichtung.
Anpassen der Zeigerausrichtung
l
●
Anhand der folgenden Informationen
erfahren Sie, wie Sie die Zeiger manuell
ausrichten können.
Anpassen der Zeigerausrichtung
l
24
Loading...