Casio 5554 User Guide

MA1804-GD

© 2018 CASIO COMPUTER CO., LTD.

Bedienerführung 5554

Inhalt

Bevor Sie beginnen...

Anzeigen

Grafischer Anzeigebereich

Wechseln zwischen den Inhalten der digitalen
Anzeige im Uhrzeitmodus

Navigieren zwischen den Modi

Bewegen der Zeiger

Verbinden mit einem Telefon

Verwenden von Mobile Link mit
einem Mobiltelefon

Verbindung

Verbinden mit einem Telefon

Abbrechen einer Verbindung mit einem
Telefon

Verwenden der Uhr in einer
medizinischen Einrichtung oder einem
Flugzeug

Entkoppeln

Wenn Sie ein anderes Telefon erwerben

Automatische Zeiteinstellung

Anzeigen der Schrittzählerdaten

Anzeigen der Stoppuhrdaten

Konfigurieren der Stoppuhr­Zielzeiteinstellungen

Konfigurieren der Einstellungen des
programmierbaren Timers

Konfigurieren der Weltzeiteinstellungen

Anpassen der Zeigerausrichtung

Telefon-Finder

Konfigurieren der Uhr-Einstellungen

Ändern der Heimatstadt- und
Sommerzeiteinstellung

Schrittzähler

Zählen von Schritten

Stoppuhr

Zwischenzeiten und Rundenzeiten

Messen der abgelaufenen Zeit

Messen der Zwischenzeit

Messen von Rundenzeiten

Verwenden des Zielzeitalarms

Übersicht

Festlegen einer Zielzeit

Messen der abgelaufenen Zeit mit der
Zielzeitfunktion

Löschen von Zielzeiten

Anzeigen von gemessenen Zeitdaten

Anzeigen von Datensätzen

Löschen eines Datensatzes

Löschen aller Datensätze

Timer

Einstellen der Startzeit des Timers

Verwenden des Timers

Messen der abgelaufenen Zeit mit der
automatischen Startfunktion

Verwenden des Intervall-Timers

Übersicht

Konfigurieren der Intervall­Timereinstellungen

Messen der abgelaufenen Zeit mit einem
Intervall-Timer

Dualzeit

Konfigurieren der Dualzeit

Wechseln von Heimatstadtzeit und Dualzeit

Alarme und Stundensignale

Konfigurieren der Alarmeinstellungen

Aktivieren/Deaktivieren eines Alarms oder
des Stundensignals

Stoppen eines Alarms

Ermitteln des Ein-/Aus-Status eines Alarms

Manuelles Anpassen der
Zeiteinstellung

Einstellen von Zeit/Datum

Umschalten zwischen 12-Stunden- und 24­Stunden-Uhrzeitformat

Beleuchtung

Manuelles Beleuchten des Ziffernblatts

Auto-Beleuchtung

Konfigurieren der Einstellung für die Auto­Beleuchtung

Festlegen der Beleuchtungsdauer

Anpassen der Zeigerausrichtung

Anpassen der Zeigerausrichtung

Batterieaustausch

Weitere Einstellungen

Aktivieren des Bedienungskontrolltons

Wechseln der Zeitzone

Sonstige Informationen

Unterstützte Telefone

Technische Daten

Hinweise zu Mobile Link

Urheberrechte und eingetragene
Urheberrechte

Problemlösung

Anzeigen der Schrittanzahl

Zurücksetzen der heutigen Schrittanzahl

Festlegen eines täglichen Schrittziels

Ursachen für fehlerhafte Schrittzählung

1

①
②

⑥

⑦
⑧

④
⑤

③

⑩
⑪
⑫
⑬
⑭

⑨

Grafischer Anzeigebereich

B

BB

B

Sekunden

Schrittzählung

Stunde, Minute,

Sekunde, Wochentag

Monat, Tag,
Sekunde,
Wochentag

Bedienerführung 5554

Bevor Sie beginnen...

Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über
Ihre Uhr und erklärt, wie Sie sie mit einem

verbinden. Die Verbindung mit einem

Telefon
Telefon ermöglicht es, die Zeiteinstellung der
Uhr mit der des Telefons zu synchronisieren
und die Schrittzahl der Uhr und ihre
Stoppuhrdaten auf dem Telefonbildschirm
anzuzeigen.

Hinweis

●

Die Abbildungen in dieser
Bedienerführung wurden entworfen,

die Erklärungen zu ergänzen. Eine

um
Abbildung kann vom tatsäch-lichen
Objekt abweichen.

Anzeigen

G

[LAP]
Wird angezeigt, wenn eine Rundenzeit
angezeigt wird.

H

[SPL]
Wird angezeigt, wenn eine Zwischenzeit
angezeigt wird.

I

Alarm
Wird angezeigt, wenn ein Alarm eingestellt ist.

J

Stundensignal
Wird angezeigt, wenn das Stundensignal
aktiviert ist.

K

Wird angezeigt, wenn es sich bei der aktuellen
Zeit um die Sommerzeit handelt.

L

Wird angezeigt, wenn sich die Uhr im
Abrufmodus befindet.

M

Wird angezeigt, während der Schrittzähler
angezeigt wird.

[DST

[REC]

STEPS]

[

]

Stoppuhrmodus

Wenn die Zielzeitfunktion aktiviert ist, gibt der
grafische Anzeigebereich an, inwieweit Sie
Ihre Zielzeit erreicht haben. Wenn die
Zielzeitfunktion deaktiviert ist, ändert sich die
Anzeige mit der verstrichenen Zeit der
Stoppuhr in Sekunden.

Timermodus

Im grafischen Anzeigebereich wird der
Prozentsatz des verbleibenden Countdowns
angezeigt.

Dualzeit

Der grafische Anzeigebereich wird mit den
Sekunden der Dualzeit synchronisiert.

Wechseln zwischen den Inhalten der digitalen Anzeige im Uhrzeitmodus

A

e

Wird angezeigt, wenn eine Verbindung
zwischen

B

Der grafische Anzeigebereich ist mit den
Funktionen in jedem Uhrmodus verknüpft.

C

Gibt an, ob der Schrittzähler erhöht wird oder
nicht.

D

Zeigt im Stoppuhrmodus den
Messungsstatus
aktiviert ist.

E

Wird angezeigt, wenn die Auto-Beleuchtung
aktiviert ist.

F

Wird angezeigt, wenn es sich bei der
angezeigten

der Uhr und einem Telefon besteht.

Grafischer Anzeigebereich

Schrittanzeigen

TGT]

[

]

[LT

[P]

an, wenn die Zielzeitfunktion

Zeit um eine PM-Uhrzeit handelt.

N

[HND]
Wird angezeigt, wenn die Zeiger der Uhr für
ein leichteres Lesen verschoben wurden.

Grafischer Anzeigebereich

Der grafische Anzeigebereich ist mit den
Funktionen in jedem Uhrmodus verknüpft.

●

Der grafische Anzeigebereich ist im Abruf­und Alarmmodus leer.

Uhrzeitmodus

Während der Anzeige eines Schrittzählers
wird im grafischen Anzeigebereich Ihr
Fortschritt in Hinblick auf das von Ihnen
angegebene tägliche Schrittziel angezeigt.

anderen Anzeigearten wird die Anzahl der

Bei
Sekunden der aktuellen Uhrzeit angezeigt.

Um im Uhrzeitmodus zwischen den Inhalten
der digitalen Anzeige zu wechseln, drücken
Sie (B).

2

CC

CC

C

C

Stoppuhrmodus

Timermodus

Alarmmodus

Uhrzeitmodus

Dualzeitmodus Abrufmodus

D

Nach der VerbindungVor der Verbindung

Beliebiger Knopf außer (L)

Kopplung

abgeschlossen.

Kopplung wurde

gestartet.

Bedienerführung 5554

Navigieren zwischen den Modi

Drücken Sie (C), um zwischen den Modi zu
wechseln.

●

Halten Sie (C) ca. zwei Sekunden lang
gedrückt, um zum Uhrzeitmodus zu
wechseln.

Bewegen der Zeiger

Die Zeigerverstellung bewegt die Zeiger an
eine andere Stelle, damit Sie die
Informationen auf dem Display gut sehen
können.

Halten Sie (L) gedrückt, während Sie (C)

1.

drücken.

●

Dadurch werden die analogen Zeiger
verschoben, um ein einfacheres Lesen
der digitalen Anzeigeinformationen zu
ermöglichen.

Um die Zeiger zurück an ihre normalen

2.

Uhrzeitpositionen zu bewegen, drücken

Sie (C).

●

C

Koppeln Sie die Uhr mit einem

Telefon.

Bevor Sie die Uhr zusammen mit einem
Telefon verwenden können, müssen Sie sie
zunächst koppeln.

Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.

1.

Navigieren zwischen den Modi

l

Bringen Sie das zu koppelnde Telefon in

2.

die Nähe der Uhr (in einen Umkreis von
einem Meter).

Tippen Sie auf dem Startbildschirm des

3.

Telefons auf das Symbol

„G-SHOCK

Connected“.

Folgen Sie den Anweisungen auf dem

4.

Bildschirm des Telefons, um die Uhr mit
dem Telefon zu koppeln.

●

Wenn Sie aufgefordert werden, das
Telefon zu koppeln, befolgen Sie die
Anweisung auf dem Telefonbildschirm.

●

Wenn das Koppeln aus irgendeinem

fehlschlägt, wiederholen Sie den

Grund
Vorgang ab Schritt 1.

●

Verbinden mit einem Telefon

Halten Sie (D) etwa zwei Sekunden lang
gedrückt, um eine Verbindung mit einem
Telefon herzustellen.

●

eine Verbindung zwischen Telefon und

Um
Uhr zu trennen, drücken Sie einen
beliebigen Knopf der Uhr außer (L).

Verbinden mit einem Telefon

Um die Uhr mit einem Telefon zu verbinden,
installieren Sie zuerst die CASIO „G-SHOCK
Connected“ App auf dem Telefon. Koppeln
Sie anschließend die Uhr per Bluetooth mit
dem Telefon.

●

A

Installieren Sie die App auf Ihrem

Telefon.

Tippen Sie je nach Telefontyp auf einen der
Links unten, um G-SHOCK Connected zu
installieren.

iOS (iPhone)-Benutzer

https://itunes.apple.com/us/app/g-shock­connected/id1179983841?mt=8

AndroidTM (GALAXY, etc.)-Benutzer

https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.casio.gshockconnected

●

B

Konfigurieren Sie die Bluetooth-

Einstellungen.

Aktivieren von Bluetooth am Telefon.

Hinweis

●

Details

zu den Einstellverfahren finden
Sie in der Bedienungs-anleitung Ihres
Telefons.

Verwenden von Mobile

Link mit einem

Mobiltelefon

Solange eine Bluetooth-Verbindung
zwischen der Uhr und dem Telefon besteht,
wird die Zeit auf der Uhr automatisch
entsprechend der Uhrzeit auf dem Telefon
angepasst. Sie können auch die
Einstellungen der Uhr ändern.

Hinweis

●

Funktion ist nur dann verfügbar,

Diese
wenn G-SHOCK Connected auf dem
Telefon ausgeführt wird.

●

Dieses Kapitel beschreibt die
Bedienung von Uhr und Telefon.

: Bedienung der Uhr

X

: Bedienung des Telefons

Y

3

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbunden Nach dem Trennen

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbunden Nach dem Trennen

12:30

Bedienerführung 5554

Verbindung

Verbinden mit einem Telefon

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie eine
Bluetooth-Verbindung mit einem Telefon, das
mit der Uhr gekoppelt ist, herstellen.

●

Wenn die Uhr nicht mit dem Telefon
gekoppelt
herstellen möchten, beachten Sie die
Informationen unten, und koppeln Sie die
Geräte.

C

l

1.

X

l

Bringen

2.

von einem Meter an die Uhr.

3.

X

dass e
etwa zwei Sekunden lang gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
und

auf zu blinken.

ist, mit dem Sie eine Verbindung

Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.

Wechseln Sie in den Uhrzeitmodus.

Navigieren zwischen den Modi

Sie das Telefon in einen Umkreis

Nachdem Sie sich überzeugt haben,

nicht angezeigt wird, halten Sie (D)

dem Telefon hergestellt wurde, hört

Abbrechen einer Verbindung mit einem Telefon

Um eine Bluetooth-Verbindung zu trennen,
drücken Sie einen beliebigen Knopf der Uhr
außer (L).

Wenn Sie ein anderes Telefon erwerben

Sie müssen eine Kopplung durchführen,
wenn Sie zum ersten Mal eine Bluetooth­Verbindung mit einem Telefon herstellen
möchten.

C

Koppeln Sie die Uhr mit einem Telefon.

l

Automatische Zeiteinstellung

Sie können die Einstellungen der Uhr so
konfigurieren, dass sie sich täglich zu

Verwenden der Uhr in einer medizinischen Einrichtung oder einem Flugzeug

Wenn Sie sich in einem Krankenhaus,
Flugzeug
denen eine Verbindung mit einem Telefon
Probleme verursachen könnte, können Sie
wie unten beschrieben vorgehen, um die
automatische Zeiteinstellung zu deaktivieren.

e

Wiederholen Sie den Vorgang, um die
automatische Zeiteinstellung erneut zu
aktivieren.

oder an anderen Orten aufhalten, an

voreingestellten Zeiten mit einem Telefon
verbindet und die Zeiteinstellungen anhand
von Informationen, die von einem Online­Zeitserver abgerufen werden, anpasst.

●

Verwenden des automatischen
Abgleichs

Die Uhr passt die Uhrzeiteinstellung vier Mal

Tag nach einem festgelegten Zeitplan an.

am
Dieser Einstellungsvorgang erfolgt
automatisch und ohne Benutzereingriff.

Wichtig!

●

Wenn beim Herstellen einer
Verbindung Probleme auftreten,
könnte dies bedeuten, dass G­SHOCK Connected auf dem Telefon
nicht ausgeführt wird. Tippen Sie auf
dem Startbildschirm des Telefons auf
das Symbol
Nachdem die App gestartet wurde,
drücken Sie ca. zwei Sekunden lang
den Knopf (D) der Uhr.

„G-SHOCK Connected“.

Hinweis

●

Die Verbindung wird beendet, wenn

auf der Uhr oder dem Telefon eine

Sie
bestimmte festgelegte Zeit lang keine
Funktion ausführen.
Um das Zeitlimit für die Verbindung
festzulegen, führen Sie mit G-SHOCK
Connected folgenden Vorgang durch:

„Uhr-Einstellungen“
„Verbindungsdauer“. Wählen Sie als
Nächstes eine Einstellung von
3 Minuten, 5 Minuten oder 10 Minuten
aus.

n

Tippen Sie auf das

1.

Y

Connected“-Symbol.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

2.

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

Führen Sie die auf dem Telefon

3.

Y

angezeigte Aktion durch, um die
automatische Zeiteinstellung zu
aktivieren bzw. zu deaktivieren.

„G-SHOCK

Entkoppeln

Wenn die Uhr mit einem Telefon

1.

X

verbunden ist, drücken Sie einen
beliebigen Knopf außer (L), um die
Verbindung zu trennen.

Tippen Sie auf das

2.

Y

Connected“-Symbol.

Führen Sie die auf dem Telefon

3.

Y

angezeigte Aktion durch, um die
Kopplung aufzuheben.

„G-SHOCK

e

Wichtig!

●

Unter den folgenden Bedingungen
kann die Uhr die automatische
Zeiteinstellung möglicherweise nicht
durchführen:

ー

Wenn die Uhr zu weit vom
gekoppelten Telefon entfernt ist

ー

Wenn die Kommunikation aufgrund
von Funkstörungen usw. nicht
möglich ist.

ー

Wenn das Telefon eine
Systemaktualisierung durchführt

ー

Wenn G-SHOCK Connected auf
dem Telefon nicht ausgeführt wird.

4

Verbindung wird

hergestellt

Zeitkorrektur

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Bedienerführung 5554

Hinweis

●

Wenn

die Uhr nicht die richtige Uhrzeit
anzeigt, obwohl sie eine Verbindung
zu einem Telefon herstellen kann,
passen Sie die Position der Zeiger und
der Datumsanzeige an.

Anpassen der Zeigerausrichtung

l

●

Wenn eine Weltzeitstadt in G-SHOCK
Connected angegeben ist, wird die
Zeiteinstellung ebenfalls automatisch
durchgeführt.

●

Uhr stellt zu folgenden Zeiten eine

Die
Verbindung zum Telefon her und führt
die automatische Zeiteinstellung
durch: 0:30 Uhr, 6:30 Uhr, 12:30 Uhr
und 18:30 Uhr. Die Verbindung wird
automatisch unterbrochen, nachdem
die automatische Zeiteinstellung
abgeschlossen ist.

●

Sofortige Zeiteinstellung aktivieren

Die Uhr synchronisiert ihre Zeiteinstellung
unmittelbar mit der Telefonzeit, wenn diese
Geräte miteinander verbunden wurden.
Jedes Mal, wenn Sie die Zeiteinstellung der
Uhr basierend auf der Uhrzeit des Telefons
anpassen möchten, führen Sie folgende
Schritte aus, um eine Verbindung mit einem
Telefon herzustellen.

1.

Drücken Sie (D).

X

Dadurch blinken e und [ADJ]
Display. e hört auf zu blinken, wenn eine

Verbindung zwischen der Uhr und dem
Telefon hergestellt ist; die Zeiteinstellung
der Uhr wird daraufhin mit der des
Telefons synchronisiert.

auf dem

Anzeigen der Schrittzählerdaten

Mit G-SHOCK Connected können die unten
stehenden Daten angezeigt werden, die von
der Uhr gemessen werden.

●

24-Std.-Schrittzähler, Übungsintensität
und körperliche Anstrengung

●

Stoppuhrmessung oder Timermessung
(24-Stunden-Datenanzeige durch
Unterteilung in 30-Minuten-Segmente.)

●

Wöchentliche Anzahl der Schritte,
verbrannte Kalorien

Tippen Sie auf das

1.

Y

Connected“-Symbol.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

2.

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

Folgen Sie den Anweisungen auf dem

3.

Y

Bildschirm, um die Schrittzählerdaten
anzuzeigen.

Hinweis

●

Mit G-SHOCK Connected können Sie
ebenfalls ein tägliches Schrittziel
festlegen.

●

Auch wenn die Schrittzahl auf der Uhr
in Echtzeit angezeigt wird, zeigt G­SHOCK Connected die Schrittzahl zu
jeder halben und vollen Stunde an.
Daher können die von G-SHOCK
Connected angezeigten Schrittzahlen
von denen auf der Uhr abweichen.

„G-SHOCK

Anzeigen der Stoppuhrdaten

Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie
Rundenzeiten und Zwischenzeiten (bis zu
200 Datensätze) im Speicher der Uhr und
andere Daten an Ihr Telefon senden können,
um sie in G-SHOCK Connected anzuzeigen.

●

Senden der Stoppuhrdaten an ein
Telefon

Mit dem unten stehenden Verfahren senden
Sie Daten von der Uhr an ein Telefon.

1.

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

e

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

3.

Führen Sie die auf dem Telefon

Y

angezeigte Aktion durch, um von der Uhr
gemessene Daten an das Telefon zu
übertragen.

Nachdem die Datenübertragung
abgeschlossen ist, wird eine Liste der
Messdaten auf dem Telefon angezeigt.

●

Durch Tippen auf ein
Stoppuhrdatenelement werden seine
Details angezeigt.

●

Prüfen der gesendeten Daten

Verwenden Sie G-SHOCK Connected zum
Überprüfen

der Daten, die Sie an das Telefon

gesendet haben.

„G-SHOCK

e

Hinweis

●

Die Verbindung wird automatisch
unterbrochen, nachdem die
Zeiteinstellung abgeschlossen ist.

●

Falls die Synchronisation aus
irgendeinem Grund fehlschlägt, kehrt
die Uhr ohne Änderungen an den
Zeiteistellungen in den Uhrzeitmodus
zurück.

1.

Tippen Sie auf das

Y

„G-SHOCK

Connected“-Symbol.

2.

Führen Sie die auf dem Telefon

Y

angezeigte Aktion durch, um die
gewünschten Messdaten anzuzeigen.

Hinweis

●

Sie können Daten löschen, indem Sie
auf [Bearbeiten] tippen.

5

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Bedienerführung 5554

Konfigurieren der Stoppuhr­Zielzeiteinstellungen

Sie können mit G-SHOCK Connected die
Einstellungen für bis zu 10 Zielzeiten
konfigurieren. Zielzeiten können in Schritten
von jeweils einer Sekunde bis zu insgesamt
24 Stunden eingestellt werden.

●

Informationen über Zielzeiten finden Sie im
Folgenden.

Übersicht

l

1.

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

„G-SHOCK

Konfigurieren der Einstellungen des programmierbaren Timers

Mit G-SHOCK Connected können Sie
programmierbare Timereinstellungen
konfigurieren und eine Gruppe mehrerer
Zeitgeber erstellen.

●

Weitere Informationen zu dem
programmierbaren Timer finden Sie weiter
unten.

Übersicht

l

1.

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

e

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

„G-SHOCK

e

Konfigurieren der Weltzeiteinstellungen

Wenn Sie eine Weltzeitstadt mit G-SHOCK
Connected festlegen, wird die Weltzeitstadt
der Uhr entsprechend geändert. Die
Standardzeit-/Sommerzeiteinstellungen der
Weltzeit werden automatisch angepasst,
ohne

dass Sie eine Aktion ausführen müssen.

Hinweis

●

G-SHOCK Connected Weltzeit
ermöglicht Ihnen die Auswahl einer
von ca. 300 Städten als Weltzeitstadt.

3.

Führen Sie die auf dem Telefon

Y

angezeigte Aktion durch, um die
Zielzeiteinstellungen für die Stoppuhr zu
konfigurieren.

3.

Führen Sie die auf dem Bildschirm

Y

angezeigte Aktion durch, um die
Einstellungen des programmierbaren
Timers zu konfigurieren.

Hinweis

●

Um den Titel eines Timers zu ändern
oder einen Timer zu löschen, tippen
Sie auf

[Bearbeiten].

●

Auswählen einer Weltzeitstadt

1.

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

3.

Führen Sie den Vorgang durch, der auf

Y

Ihrem Telefonbildschirm angezeigt wird.
Die Weltzeiteinstellung wird auf der Uhr
dargestellt.

●

Sie können die Weltzeit durch den
Wechsel in den Dualzeitmodus
überprüfen.

„G-SHOCK

e

6

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Weltzeitstadt (New York) Weltzeitstadt (Tokio)

Heimatstadt (New York)

Heimatstadt (Tokio)

Nach VertauschenVor Ver tau sc he n

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbunden Nach dem Trennen

Bedienerführung 5554

●

Konfigurieren der
Sommerzeiteinstellung

1.

Tippen Sie auf das

Y

„G-SHOCK

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

3.

Führen Sie die auf dem Telefon

Y

angezeigte Aktion durch, um eine
Sommerzeiteinstellung auszuwählen.

●

„Auto“
Die Uhr wechselt automatisch von
Standard- zu Sommerzeit.

●

“

„OFF
Die Uhr zeigt immer die Standardzeit
an.

●

„ON“
Die Uhr zeigt immer die Sommerzeit an.

Hinweis

●

Wenn die Sommerzeit auf
eingestellt ist, wechselt die Uhr
automatisch zwischen Standard- und
Sommerzeit. Sie müssen nicht
manuell zwischen Standard- und
Sommerzeit umschalten. Wenn Sie
sich in einer Region befinden, in der
keine Sommerzeit gilt, können Sie die
Sommerzeiteinstellung der Uhr auf
„Auto“ belassen.

●

Wenn Sie die Uhrzeit manuell auf der
Uhr ändern, beendet dies den
automatischen Wechsel zwischen
Standard- und Sommerzeit.

●

Ein G-SHOCK Connected-Bildschirm
zeigt Informationen über die
Sommerzeit an.

„Auto“

●

Wechseln zwischen Weltzeit und
Heimatzeit

1.

Tippen Sie auf das

Y

„G-SHOCK

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

e

und

e

auf zu blinken.

Anpassen der Zeigerausrichtung

Wenn die Zeiger nicht mehr aufeinander
ausgerichtet sind, obwohl eine automatische
Zeiteinstellung
sie mit G-SHOCK Connected an.

Tippen Sie auf das

1.

Y

Connected“-Symbol.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

2.

X

durchgeführt wird, passen Sie

„G-SHOCK

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und

e

auf zu blinken.

3.

Y

Sie den auf dem Bildschirm des

Führen
Telefons dargestellten Vorgang durch,
um zwischen der Heimatzeit und der
Weltzeit zu wechseln.

Wenn Sie als Heimatstadt beispielsweise
Tokio und als Weltzeitstadt New York

Führen Sie die auf dem Telefon

3.

Y

angezeigte Aktion durch, um die
Ausrichtung der Zeiger zu korrigieren.

ausgewählt haben, werden die Uhrzeiten
wie unten gezeigt gewechselt.

Telefon-Finder

Sie können den Telefon-Finder verwenden,
um einen Ton auf dem Telefon auszulösen,
damit

Sie es leicht finden können. Dieser Ton
wird zwangsweise ausgegeben, selbst wenn
sich das Telefon im Lautlos-Modus befindet.

Wichtig!

●

Hinweis

●

Nach dem Wechseln der Heimat- und
Weltzeit wird 24 Stunden lang keine
automatische Zeiteinstellung
vorgenommen.

Verwenden
Bereichen, in denen Klingeltöne
unzulässig sind.

●

Der Ton wird in hoher Lautstärke
ausgegeben. Verwenden Sie diese
Funktion nicht, wenn Sie über
Kopfhörer mit dem Telefon verbunden
sind.

1.

Wenn die Uhr mit einem Telefon

X

verbunden ist, drücken Sie einen
beliebigen Knopf außer (L), um die
Verbindung zu trennen.

Sie diese Funktion nicht in

7

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Verbindung wird

hergestellt

Verbindung erfolgreich

Bedienerführung 5554

2.

Halten Sie (C) ungefähr 2 Sekunden

X

lang gedrückt.

Hierdurch wechselt die Uhr in den
Uhrzeitmodus.

3.

X

gedrückt, bis [Find] auf dem Display
erscheint.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr
und
das Telefon.

●

4.

X

außer (L), um den Ton auszuschalten.

●

Sie (D) etwa fünf Sekunden lang

Halten

dem Telefon hergestellt wird, klingelt

dauert ein paar Sekunden, bevor am

Es
Telefon ein Signal ertönt.

Drücken Sie einen beliebigen Knopf

Sie können nur während der ersten 30
Sekunden nach Beginn der Tonausgabe
eine beliebige Taste drücken, um den
Telefonton auszuschalten.

Ändern der Heimatstadt- und Sommerzeiteinstellung

1.

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

2.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

3.

Führen Sie die auf dem Telefon

Y

angezeigte Aktion durch, um für die
Heimatstadt die Sommerzeiteinstellung
zu ändern.

„G-SHOCK

Schrittzähler

Sie können den Schrittzähler verwenden, um
Ihre Schrittzahl während des Gehens oder
Ihren normalen täglichen Aktivitäten zu
verfolgen.

e

Zählen von Schritten

Wenn Sie die Uhr richtig tragen, zählt der
Schrittzähler Ihre Schritte beim Gehen oder
bei Ihren normalen täglichen Aktivitäten.

Konfigurieren der Uhr­Einstellungen

Sie können G-SHOCK Connected
verwenden,
den Zeitraum festzulegen, bis die Bluetooth­Verbindung automatisch beendet wird, oder
um andere Einstellungen zu konfigurieren.

1.

2.

3.

um die Beleuchtungsdauer sowie

Tippen Sie auf das

Y

Connected“-Symbol.

Halten Sie (D) ca. zwei Sekunden lang

X

gedrückt.

Wenn eine Verbindung zwischen der Uhr

dem Telefon hergestellt wurde, hört

und
auf zu blinken.

Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie

Y

ändern

möchten, und führen Sie dann den
auf dem Telefonbildschirm angezeigten
Vorgang durch.

„G-SHOCK

Wichtig!

●

Da es sich bei dem Schrittzähler dieser
Uhr um ein am Handgelenk
getragenes Gerät handelt, kann er
auch Nichtschrittbewegungen
erkennen und als Schritte zählen.
Abnormale Armbewegungen beim
Gehen können dazu führen, dass die

e

Schritte nicht richtig gezählt werden.

8