Casio 1518 User Manual [ru]
Информация о товаре
Наименование:
(муж./жен.)
Торговая марка:
Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.
Адрес изготовителя:
Импортер:
Страна-изготовитель
Гарантийный срок:
Адрес уполномоченной
организации для принятия
претензий: указан в гарантийном талоне
Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003
CASIO
6-2, Hon-machi 1-chome,
:
1 год
часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые
(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)
Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan
ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,
ул. Полярная д.41, тел. (495) 6428455
Руководство пользователя
Модуль ¹ 1518
ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Батарея: При первых признаках недостаточности питания (отсутствие подсветки или нечеткость изображения) необхо-
димо заменить батарею у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора компании CASIO. В приобретенных вами
часах содержится батарея, которая использовалась заводом-изготовителем для испытаний, поэтому срок службы
этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен.
Защита от воды: Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности
от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правила их ис-
пользования.
* Разряд Маркировка на корпусе Брызги,
дождь и т.п.
Плавание,
мытье машины
è ò.ï.
Плавание с трубкой
под водой, ныряние
è ò.ï.
I - Íåò Íåò Íåò Íåò
II WATER RESISTANT Äà Íåò Íåò Íåò
III 50 M WATER RESISTANT Äà Äà Íåò Íåò
IV 100 M WATER RESISTANT Äà Äà Äà Íåò
V 200 M WATER RESISTANT
Äà Äà Äà Äà
300 M WATER RESISTANT
* Примечания
I Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
III Не нажимайте кнопки под водой.
IV Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.
V Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется
гелиево-кислородная газовая смесь).
l Некоторые защищенные от воды часы оснащены кожаными ремешками. Не надевайте часы этих моделей во время
плавания или каких-либо других действий, при которых ремешок погружается в воду.
Уход за вашими часами
l Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.
l Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каж-
äûå 2 - 3 ãîäà.
l Если во внутреннюю полость часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или
дистрибьютора компании CASIO.
l Не подвергайте часы воздействию слишком высоких и слишком низких температур.
l Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обраще-
ния с ними и не допускать их падения.
l Не затягивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
l Для чистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе
мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (например
такими, как бензин, растворители, аэрозольные чистящие средства и т.п.).
l Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.
l Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ,
краски и т.п. Химические реакции, вызываемые этими веществами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.
l Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкогра-
фией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков и не трите их сильно, чтобы не испортить эти рисунки.
Для часов с полимерными ремешками ...
l Вы можете обнаружить на ремешке белесое порошкообразное вещество. Это вещество не вредно для вашей кожи
или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.
- 2 -
Ныряние с
аквалангом
Äîë-
N Город Разница
относи-
ãîòà
Øè-
ðîòà
тельно
времени
ïî Ãðèí-
âè÷ó
11 ÀÁÓ-ÄÀÁÈ +4 54°E 24°N
12 МАСКАТ +4 58°E 23°N
13 КАРАЧИ +5 67°E 25°N
14 ÏÐÀß -1 23°W 15°N
15 ДАКАР +0 17°W 15°N
16 АБИДЖАН +0 4°W 5°N
АЗИЯ И ЮГ ТИХООКЕАНСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ
Äîë-
N Город Разница
относи-
тельно
времени
ïî Ãðèí-
âè÷ó
1 ДАККА +6 90°E 24°N
2 БАНГКОК +7 100°E 14°N
3 ДЖАКАРТА +7 107°E 6°S
4 ПНОМПЕНЬ +7 105°E 12°N
5 ХАНОЙ +7 106°E 21°N
6 ВЬЕНТЬЯН +7 103°E 18°N
7 ГОНКОНГ +8 114°E 22°N
8СИНГАПУР +8 104°E 1°N
9 КУАЛА-ЛУМПУР +8 102°E 3°N
10 БЕЙЦЗИН +8 116°E 40°N
11 ТАЙБЭЙ +8 122°E 25°N
12 МАНИЛА +8 121°E 15°N
13 ÏÅÐÒ +8 116°E 32°N
14 УЛАН-БАТОР +8 107°E 48°N
15 ТОКИО +9 140°E 36°N
ãîòà
Øè-
ðîòà
- 15 -
Добавьте один час к временной разнице, если ис-
пользуется летнее время (например, если разница
между временем по Гринвичу и обычным временем
составляет +2, то разница между временем по Грин-
вичу и летним временем составляет +3).
Äîë-
N Город Разница
относи-
ãîòà
Øè-
ðîòà
тельно
времени
ïî
Гринвичу
16 ÑÅÓË +9 127°E 38°N
17 ПХЕНЬЯН +9 126°E 39°N
18 СИДНЕЙ +10 151°E 34°S
19 МЕЛЬБУРН +10 145°E 38°S
20 ÃÓÀÌ +10 145°E 13°N
21 НУМЕА +11 166°E 22°S
22 ÏÎÐÒ-ÂÈËÀ +11 168°E 18°S
23 ВЕЛЛИНГТОН +12 175°E 41°S
24 КРАЙСТЧЕРЧ +12 173°E 43°S
25 ÑÓÂÀ +12 178°E 18°S
26 ОСТРОВ НАУРУ +12 166°E 1°S
27 ПАПЕЭТЕ -10 150°W 18°S
Добавьте один час к временной разнице, если ис-
пользуется летнее время (например, если разница
между временем по Гринвичу и обычным временем
составляет +2, то разница между временем по Грин-
вичу и летним временем составляет +3).
N Город Разница
относи-
Äîë-
ãîòà
тельно
времени
ïî Ãðèí-
âè÷ó
1 АЗОРСКИЕ ОСТ-
-1 25°W 38°N
ÐÎÂÀ
2 ЛОНДОН +0 0°E 51°N
3 ДУБЛИН +0 6°W 53°N
4 КАСАБЛАНКА +0 8°W 34°N
5 ЛИССАБОН +0 9°W 39°N
6 ПАРИЖ +1 2°E 49°N
7 МИЛАН +1 9°E 45°N
8 ÐÈÌ +1 12°E 42°N
9 МАДРИД +1 4°W 40°N
10 АМСТЕРДАМ +1 5°E 52°N
11 ГАМБУРГ +1 10°E 54°N
12 ФРАНКФУРТ +1 9°E 50°N
13 ÂÅÍÀ +1 16°E 48°N
14 СТОКГОЛЬМ +1 18°E 59°N
АФРИКА И БЛИЖНИЙ ВОСТОК
Øè-
ðîòà
Äîë-
N Город Разница
относи-
ãîòà
Øè-
ðîòà
тельно
времени
ïî Ãðèí-
âè÷ó
15 АФИНЫ +2 24°E 38°N
16 ХЕЛЬСИНКИ +2 25°E 60°N
17 СТАМБУЛ +2 29°E 41°N
Добавьте один час к временной разнице, если ис-
пользуется летнее время (например, если разница
между временем по Гринвичу и обычным временем
составляет +2, то разница между временем по Грин-
вичу и летним временем составляет +3).
l Длительное воздействие пота или влаги на полимерный ремешок, а также хранение его в условиях высокой влажно-
сти может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Чтобы обеспечить длительный срок
службы полимерного ремешка, как можно чаще очищайте его от грязи и воды с помощью мягкой ткани.
Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками ...
l Длительное воздействие прямых солнечных лучей может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной
окраски.
l Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попада-
ния на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее.
l Если часы влажные, длительный контакт с любой другой поверхностью может привести к обесцвечиванию флуорес-
центной окраски. Проверьте, удалена ли влага с флуоресцентной поверхности и избегайте ее контакта с другими
поверхностями.
l Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о другую поверхность может привес-
ти к стиранию флуоресцентной краски или к переносу ее на другую поверхность.
Компания «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может
возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц.
ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО
l Для перехода от одного режима к другому нажимайте кнопку «C». Далее представлено описание каждого из режи-
ìîâ.
l Нажатие кнопки «C» после выполнения операции в любом режиме осуществляет возврат в режим текущего време-
íè.
Режим текущего времени
Нажмите
«D»
Нажми-
òå «Ñ»
Режим фазы луны
Нажмите
«À»
Режим графика
приливов
Äîë-
N Город Разница
относи-
ãîòà
Øè-
ðîòà
тельно
времени
ïî Ãðèí-
âè÷ó
1 БЕЙРУТ +2 35°E 34°N
2 ДАМАСК +2 36°E 33°N
3 КЕЙПТАУН +2 18°E 34°S
4 КУВЕЙТ +3 48°E 29°N
5 ÝÐ-ÐÈßÄ +3 47°E 25°N
N Город Разница
относи-
тельно
времени
ïî
Гринвичу
6 ДЖЕДДА +3 39°E 21°N
7 ÀÄÅÍ +3 45°E 13°N
8 АДДИС-АБЕБА +3 39°E 9°N
9 НАЙРОБИ +3 37°E 1°S
10 ДУБАЙ +4 55°E 25°N
- 14 -
Äîë-
ãîòà
Øè-
ðîòà
Экран текущего
времени и даты
Экран
температуры
Нажмите «С»
Режим звуковых сигналовРежим секундомера
- 3 -
Loading...