Casio 1391 User Manual [ru]

Руководство пользователя

Модуль ¹ 1391

ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ

Батарея

При первых признаках недостаточности питания (при отсутствии подсветки или нечеткости изображения) необходимо

заменить батарею у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO. В приобретаемых вами часах

содержится батарея, установленная на заводе-изготовителе для проведения тестовых испытаний, поэтому срок службы

этой батареи по сравнению со стандартным, вероятно будет сокращен.

Защита от воды

Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Уточните

разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.

* Разряд Маркировка на корпусе Брызги,

дождь и т.п.

I - Íåò Íåò Íåò Íåò

II WATER RESISTANT Äà Íåò Íåò Íåò

III 50 M WATER RESISTANT Äà Äà Íåò Íåò

IV 100 M WATER RESISTANT Äà Äà Äà Íåò

V 200 M WATER RESISTANT; Äà Äà Äà Äà

300 M WATER RESISTANT

* Примечания

I Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III Не нажимайте кнопки под водой.

IV Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.

V Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется

гелиево-кислородная газовая смесь).

Плавание,

мытье машины

è ò.ï.

Подводное

плавание,

ныряние и т.п.

Ныряние с

аквалангом

l Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не одевайте часы

этих моделей во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

l Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.

l Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каж-

äûå 2 - 3 ãîäà.

l Если во внутреннюю часть часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера, либо у

дистрибьютора фирмы CASIO.

l Не подвергайте часы воздействию предельных температур.

l Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обраще-

ния с ними и не допускать их падения.

l Не пристегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.

- 1 -

l Для очистки часов и ремешка воспользуйтесь куском сухой мягкой ткани, либо куском мягкой ткани, смоченным в

водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися сред-

ствами (например такими, как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

l Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

l Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ,

краски и т.п. Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к разрушению прокладок, корпуса и

полировки часов.

l Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкогра-

фией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками ...

l Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи

или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.

l Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажности

может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Для того, чтобы обеспечить длитель-

ный срок службы полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды при помощи мягкой

ткани.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками ...

l Длительное воздействие прямого солнечного света может привести к постепенному исчезновению флуоресцент-

ной окраски.

l Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попада-

ния на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее.

l Длительный контакт с любой другой намоченной поверхностью может привести к обесцвечиванию флуоресцентной

окраски. Следите за отсутствием влаги на флуоресцентной поверхности и избегайте контакта с другими поверхно-

стями.

l Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о другую поверхность может привес-

ти к стиранию нанесенной краски.

Фирма CASIO COMPUTER CO., LTD не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может

возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ

l Используйте кнопку C для перехода от одного режима к другому. После выполнения операции в любом режиме вы

можете нажать кнопку C, чтобы вернуться в режим текущего времени.

Режим текущего времени

Нажмите

D

Время

Режим установки стрелок

День недели

Месяц

Äàòà

Режим звуковых сигналов Режим секундомера

Число

Режим вызова данныхРежим таймера

Как удалить хранящиеся в памяти значения времени прохождения этапов дистанции

В режиме вызова данных нажмите кнопку A и держите ее в нажатом состоянии до тех пор, пока часы не издадут

звуковой сигнал.

l При удалении значения времени прохождения этапа дистанции представленные на табло значение времени и но-

мер этапа дистанции обнуляются.

РЕЖИМ ТАЙМЕРА

Индикатор

текущего режима

Минуты

2. Нажмите кнопку C, чтобы перевести мигание цифр от одного разряда к другому в соответствии с представленной

ниже последовательностью.

3. Нажмите кнопку D, чтобы увеличить значение мигающих цифр, или кнопку B, чтобы уменьшить его. Удерживание

в нажатом состоянии любой из этих кнопок позволяет изменять показания на более высокой скорости.

Десятые

доли секунды

Секунды

l Для того, чтобы установить начальное время таймера на 60 минут, необходимо задать значение 0000".

4. После того, как вы установите время таймера, нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим таймера.

Как пользоваться таймером

1. Нажмите кнопку D в режиме таймера, чтобы запустить его.

2. Нажмите кнопку D еще раз, чтобы остановить таймер.

l Вы можете продолжить операции с таймером путем нажатия кнопки D.

3. Остановите таймер, а затем нажмите кнопку A, чтобы переустановить его в исходное состояние.

l После того, как счетчик таймера достигнет нуля и прекратится звучание сигнала, автоматически восстановится

ранее заданное исходное время.

Время обратного отсчета может быть задано в пределах от 1 секунды до 60 минут.

Как только счетчик таймера достигнет нуля, раздастся звуковой сигнал, который

будет продолжаться в течение 10 секунд, если не будет нажата ни одна из кнопок.

l Если в течение нескольких минут при работе часов в режиме таймера вы не

нажмете не одной кнопки, то часы автоматически вернутся в режим текущего

времени.

Как установить время таймера

1. Нажмите кнопку A в режиме таймера и держите ее до тех пор, пока на табло

не начнут мигать цифры в разряде минут. Мигание цифр означает, что они

могут быть вами изменены.

СекундыМинуты

РЕЖИМ УСТАНОВКИ СТРЕЛОК

Если время, указанное на табло, не соответствует показаниям стрелок на циферблате, то вы можете воспользоваться

этим режимом, чтобы перевести стрелки часов.

Индикатор

Минутная стрелка

Часовая стрелка

3. После того, как вы установите стрелки часов, нажмите кнопку A, чтобы вернуться в исходный режим установки

стрелок.

текущего режима

Цифровое табло

l Если в течение нескольких минут в режиме установки стрелок вы не нажмете

ни одной кнопки, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.

Как установить стрелки

1. Нажмите кнопку A в режиме установки стрелок и держите ее до тех пор,

пока на табло не начнут мигать цифры в разряде часов и минут.

l В результате выполнения описанной ниже операции перемещаются стрелки

часов, а установки времени на цифровом табло не меняются.

2. Нажимая кнопку D, перемещайте стрелки ваших часов. Удерживая кнопку

D в нажатом состоянии, вы можете перемещать стрелки с более высокой

скоростью.

- 2 -

- 7 -