Canon SELPHY ES20, SELPHY ES2 User Manual [de]

Benutzerhandbuch zum Drucker

DEUTSCH

Verwendungsmöglichkeiten Ihres SELPHY-Druckers

Drucken Sie Bilder mit Ihrem SELPHY-Drucker.

Kreativdruck

 Rahmen

hinzufügen................. S. 33

 Kalender erstellen..... S. 35  Fototagebücher

 Sprechblasen

hinzufügen................. S. 38

 Clip Arts

hinzufügen................. S. 34

drucken...................... S. 37

 Passfotos erstellen... S. 39

 Filmdruck erstellen... S. 41  Bildeffekte drucken

(nur SELPHY ES2) .... S. 42

Druckeinstellungen

 Datum drucken.......... S. 47  Bildnummern

drucken...................... S. 47

 Bildern Ränder

hinzufügen................. S. 47

 Rote Augen korrigieren

und drucken .............. S. 47

 Teil des Bilds vergrößern und drucken.............................. S. 44

 Seitenlayout auswählen

und drucken .............. S. 47

 Helligkeit anpassen

und drucken .............. S. 47

 In Sepia oder Schwarz und

Weiß drucken ............ S. 47

EZ Navigator

Wählen Sie aus, wie Sie Ihren SELPHY-Drucker verwenden möchten.

USB-Kabel ....................... 52

Bilder auf der Digitalkamera

Speicherkarte ................... 24

Mobiltelefon mit Kamera

Bilder auf dem Computer

Drucken vor Ort

Infrarot (nur SELPHY ES2)/

Bluetooth.......................... 55

USB-Kabel ....................... 59

Akku ................................. 72

Inhalt

Verwendungsmöglichkeiten Ihres SELPHY-Druckers

.........2

Wissenswertes zu diesem Handbuch .............................6

Erste Schritte...................................................................7

Drucken von einer Speicherkarte..................................24

Drucken von der Kamera ..............................................52

Drucken von Bildern, die mit einem Mobiltelefon mit Kamerafunktion aufgenommen wurden (Drucken

über eine drahtlose Verbindung) ...................................55

Drucken über einen Computer ......................................59

Verwenden des Akkus (nur SELPHY ES2) ...................72

Anhang..........................................................................77

Fehlersuche...................................................................92

Übersicht .....................................................................101

Wissenswertes zu diesem Handbuch

Einsetzen einer Speicherkarte

Setzen Sie eine einzelne Speicherkarte in den Drucker ein.

• Inform ationen zur Verwendung der Speicherkarte finden Sie im Benutzerhandbuch zur Speicherkarte.

1 Drücken Sie zum Einschalten des

Druckers die Taste , bis die Betriebsanzeige grün leuchtet.

2 Setzen Sie eine Speicherkarte in den

entsprechenden Kartensteckplatz des Druckers ein.

• Der Startbildschirm wird auf dem LCDMonitor angezeigt.

• Auf dem LCD-Monitor wird ein Bild angezeigt.

• Setzen Sie die Speicherkarte vollständig in den entsprechenden Steckplatz ein.

• Wenn Sie eine Speicherkarte aus einem Kartensteckplatz entnehmen möchten, fassen Sie den vorstehenden Abschnitt der Karte an, und ziehen Sie die Karte heraus.

• Wenn auf dem LCD-Bildschirm die Verwendung von DPOF abgefragt wird, wählen Sie [OK] oder [Abbrechen], und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen.

[OK] : Schritt 3 auf Seite 29 [Abbrechen] : Seite 27

• Der Steckplatz „SD/miniSD/ MMC

“ kann an die Größe der jeweiligen Karte angepasst werden. Setzen Sie eine kleine Speicherkarte, wie die miniSD,

Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Druckers die Abschnitte Sicherheitsvorkehrungen (S. 84) und Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung (S. 87).

In diesem Handbuch verwendete Symbole

Dieses Symbol weist auf Probleme hin, durch die der Betrieb des Druckers möglicherweise beeinträchtigt wird.

Dieses Symbol weist auf zusätzliche Themen hin, die die allgemeinen Informationen zum Druckerbetrieb ergänzen. Die in der Abbildung gezeigten Zahlen beziehen sich auf den entsprechenden Schritt.

z Für Drucker der Serie SELPHY ES wird ein „Easy Photo Pack“ verwendet, eine kombinierte

Tinten-/Papierkassette. Diese wird in diesem Handbuch als „Easy Photo Pack“ oder „Kassette“ bezeichnet.

z Dieser Drucker unterstützt eine Reihe von Speichermedien, wie z. B. SD Speicherkarten

MultiMediaCards

(S. 25).

In diesem Handbuch wird für alle Kartentypen der Begriff „Speicherkarte“ verwendet.

z Allgemeine Hinweise zu Kameras innerhalb dieses Handbuchs gelten für Digitalkameras oder

Digitalcamcorder, die mit dem SELPHY ES2/ES20 kompatibel sind. Für die Kamerabeispiele

in diesem Handbuch werden Digitalkameras von Canon eingesetzt.

z In diesem Handbuch sind hauptsächlich Abbildungen des SELPHY ES2 und des zugehörigen

LCD-Monitors enthalten. Wenn nicht anders angegeben, gelten die gleichen Anweisungen für den SELPHY ES20. Auf den Abbildungen des LCD-Monitors ist ein „P“ zu sehen, wenn die kombinierte Tinten-/Papierkassette für Postkartenformat eingesetzt ist.

z Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen und Beispiele können leicht vom

tatsächlichen Drucker abweichen.

*1 SD steht für Secure Digital. *2 Die Abkürzung für Reduced-Size MultiMediaCards lautet „RS-MMC“.

oder

Erste Schritte

Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung

Es müssen folgende Teile enthalten sein. Sollte eines oder mehrere dieser Teile fehlen, wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben.

Druckerhaupteinheit Testkassette für zehn Probedrucke

CD-ROM Compact Photo Printer

Solution Disk

• SELPHY-Kurzanleitung

• EWS-Broschüre (European Warranty System)

(Postkartenformat)

Kompakt-Netzadapter

(CA-ES100)

Reinigungseinheit

(Vor dem Versand in den Drucker

eingesetzt)

Netzkabel

Erste Schritte

Zubehör (separat erhältlich)

Kombinierte Tinten-/Papierkassette. Je nach Papierformat und Tintentyp müssen Sie unterschiedliche Kassetten verwenden. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der unten stehenden Tabelle für Kassettentypen.

Kassette

Der Drucker kann unterwegs oder an Orten ohne Stromanschluss betrieben werden (S. 72) (nur SELPHY ES2).

Akku NB-ES1L

Sie können von Bluetooth-fähigen Mobiltelefonen ohne Kabelverbindung drucken (S. 57).

Bluetooth-Modul BU-20

Kassettentyp

Papierformat Kassettentyp

Postkartenformat

(100 x 148 mm)

L-Format

(89 x 119 mm)

Kartenformat

(54 x 86 mm)

* Etikettbogen in Kartenformat

Farbe

Schwarzweiß Easy Photo Pack E-P25BW 25 Grau

Farbe

Bezeichnung (Produkt-Nr.)

Easy Photo Pack E-P100 100

Easy Photo Pack E-P50 50

Easy Photo Pack E-L100 100

Easy Photo Pack E-L50

Easy Photo Pack E-C25 25

Easy Photo Pack E-C25L

Anzahl Bogen

Farbe der

Kassette

Grün

Blau

Orange

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

Weitere Informationen finden Sie auf der jeweils angegebenen Seite.

Vorderansicht

Klappe des Druckausgabefachs

2 Taste für Druckausgabefach Durch Drücken dieser Taste können Sie die Klappe des

3 Papierfach Während des Druckvorgangs ragt das Papier aus diesem

4 Kontrollleuchte Blinkt/leuchtet grün, wenn auf eine Speicherkarte

5 Infrarot-Datenempfänger Empfängt Infrarot-Daten von einem Mobiltelefon

6 Abdeckung der

Kartensteckplätze

7 Druckausgabefach Nach dem Druckvorgang wird das Papier hier abgelegt.

8 Kassettenfach Die Druckkassette wird in dieses Fach eingesetzt.

9 Kassettenverriegelung Schieben Sie die Verriegelung nach unten, um die Kassette

10 Kassettenabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um eine Kassette

11 Verriegelung der

Kassettenabdeckung

12 Kartensteckplätze Diese Steckplätze dienen zum Einsetzen einer Speicherkarte

Öffnet sich automatisch beim Starten des Druckvorgangs.

Druckausgabefachs manuell öffnen.

Fach heraus.

zugegriffen wird.

(nur SELPHY ES2).

Öffnen Sie diese Abdeckung, um eine Speicherkarte oder einen Kartenadapter mit Speicherkarte einzusetzen.

auszuwerfen.

auszutauschen.

Schieben Sie diese Verriegelung nach oben, um die Kassettenabdeckung zu öffnen.

oder eines Kartenadapters mit Speicherkarte (S. 25).

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

Rückansicht

1 Tragegriff Dient zum Tragen des Druckers (S. 83).

2 Akkufachabdeckung

(nur SELPHY ES2)

3 Verriegelung der

Akkufachabdeckung (nur SELPHY ES2)

4 DC IN-Anschluss

(Netzanschluss)

5 Lüftungsöffnungen Durch diese Öffnungen wird die innerhalb des Druckers

6 USB-Buchse für den

Computeranschluss

7 USB-Buchse für den

Kameraanschluss

8 Anschlussabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um ein USB-Kabel, das im

Entfernen Sie diese Abdeckung, um einen Akku einzusetzen.

Schieben Sie diese Verriegelung nach oben, um die Akkufachabdeckung zu entfernen.

Für den Anschluss des Kompakt-Netzadapters.

entstehende Wärme abgeleitet.

Zum Anschluss an einen Computer über ein handelsübliches USB-Kabel.

Kameraanschluss über das Schnittstellenkabel oder das Bluetooth-Modul (separat erhältlich).

Lieferumfang der Kamera enthaltene Schnittstellenkabel oder das Bluetooth-Modul anzuschließen.

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

8 9 0

3 4

Bedienfeld

1 2 3 4 5

6 7

Der SELPHY ES20 verfügt nicht über ein Easy-Scrollrad.

1 Taste (Vergrößern,

Verkleinern)

2 Taste Zeigt die Eigenschaften des ausgewählten Bilds an (S. 14).

3 Taste Dient zur Bearbeitung eines Bilds, wie beispielsweise Vergrößern

4 Betriebsanzeige Zeigt den Druckerstatus an.

5 Taste Schaltet den Drucker ein. Diese Taste muss gedrückt werden,

6 Taste Zeigt die Menüs für den Kreativdruck an (S. 31).

7 Taste Zeigt den Menübildschirm an.

Zeigt eine vergrößerte oder verkleinerte Ansicht des Bilds an (S. 13).

und Ausdrucken eines Bildausschnitts (Bildausschnitt).

Grün leuchtend: eingeschaltet Grün blinkend: Druckvorgang oder Datenübertragung Orange leuchtend: Laden des Akkus (nur SELPHY ES2) Orange blinkend: Der Akku ist leer, oder die Temperatur

weicht von der empfohlenen Umgebungstemperatur für einen Ladevorgang ab (S. 74) (nur SELPHY ES2).

Rot leuchtend: Fehler (S. 96) Rot blinkend: Fehler (S. 96)

bis die Betriebsanzeige grün leuchtet.

Alle Fotos drucken (S. 28) Kreativdruck (S. 31) DPOF Druck (S. 29) auto. Wiederg. (S. 30) Druckeinstellungen (S. 46) Drucker Setup (S. 78)

1 1 1

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

8 LCD-Monitor Zeigt die Bilder, Einstellungsbildschirme und Fehlermeldungen an.

9 Taste Dient zum Festlegen der Anzahl der Ausdrucke für ein

ausgewähltes Bild.

10 , , , (Oben,

Unten, Links, Rechts)Ta st e n

11 Easy-Scrollrad

(nur SELPHY ES2)

Dienen zum Auswählen von Bildern und Menüelementen, zum Ändern von Einstellungen, zum Bewegen von Zuschneiderahmen usw.

Kann anstelle der Tasten , , und verwendet werden (einige Funktionen können jedoch nur über diese Tasten ausgewählt werden).

12 Taste Startet den Druckvorgang.

13 Taste Bestätigt die Einstellungen.

14 Taste Löscht eine Einstellung und kehrt zum Anfangsbildschirm des

jeweiligen Einstellungsbildschirms zurück. Bricht den Druckvorgang ab.

LCD-Monitor

Hauptdisplay

z Auf dem Hauptdisplay werden nach dem Einschalten des Geräts die Bilder auf einer

Speicherkarte angezeigt.

z Durch Drücken der Taste oder im Hauptdisplay können Sie zwischen der

Miniaturansicht und der Einzelansicht wechseln.

Hauptdisplay

Miniaturansicht Einzelansicht

z Die Ansicht, die beim Ausschalten des Geräts angezeigt wurde (Miniaturansicht oder

Einzelansicht) wird beim Wiedereinschalten des Geräts erneut angezeigt. Die Standardansicht ist die Miniaturansicht.

z Für die Beispielabbildungen in dieser Anleitung wird die Einzelansicht verwendet.

Vergrößerte Ansicht

Durch Drücken der Taste in der Einzelansicht können Sie ein Bild vergrößern. Drücken Sie die Taste , um zur Einzelansicht zurückzukehren.

Gleichzeitiges Anzeigen von neun Bildern

Nach Drücken der Taste in der Miniaturansicht können Sie mithilfe der Taste oder die vorherigen oder die nächsten neun Bilder anzeigen. Drücken Sie die Taste , um zur Einzelansicht zurückzukehren.

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

Informationsansichten

Durch Drücken der Taste können Sie zwischen den Informationsansichten wechseln.

Betriebsbefehle

(Standardeinstellung)

Keine Informationen wird nur in der Einzelansicht oder in der vergrößerten Ansicht angezeigt.

Bildinformationen Druckeinstellungen

Keine

Informationen

Beispielansicht des LCD-Monitors

Bildinformationen

1 Anzahl der Ausdrucke des

ausgewählten Bilds

Zeigt die Anzahl der Ausdrucke für das ausgewählte Bild an.

2 Gesamtanzahl der Ausdrucke Zeigt die Gesamtanzahl der auszudruckenden Bilder an.

3 Uhrzeit und Datum Zeigt Aufnahmedatum und -uhrzeit des Bilds an.

4 Dateinummer Zeigt die Bildnummer an.

5 Speicherkarte Zeigt den Steckplatz an, in den eine Speicherkarte

eingesteckt wurde.

6 Nummer des angezeigten

Bilds/Gesamtanzahl der Bilder

7 Akkuladezustand

(nur SELPHY ES2)

: CF, Microdrive-Steckplatz : SD-, miniSD-, MMC: MS-, MS Duo-Steckplatz

Zeigt die Nummer des aktuell angezeigten Bilds sowie die Gesamtanzahl der Bilder auf einer Speicherkarte an.

Zeigt den Akkuladezustand an (S. 75).

Steckplatz

8 Aufnahmepixel Zeigt die Aufnahmepixel an (bei Filmen wird die Filmdauer

angezeigt).

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

9 Papierformat Zeigt das Papierformat an.

P : Postkartenformat L :L-Format C : Kartenformat C Label: Kartenformat (vollformatiger Etikettenbogen) BW : Postkartenformat (Schwarzweiß)

10 Verbleibendes Papier Zeigt die verbleibende Papiermenge in der Kassette an.

: Mindestens 1/2 voll. (Die Testkassette weicht

von der Standardkassette ab und wird nicht

angezeigt .) : Mindestens 1/4 voll. : Mindestens 1/8 voll. : Die Kassette ist leer.

Keine Anzeige: Der aktuelle Status kann nicht ermittelt werden.

11 Betriebshinweise Zeigt Betriebshinweise an. Befolgen Sie diese

Anweisungen bei der Verwendung des Druckers.

Die Suchfunktion

Durch Drücken der Taste in der Einzelansicht des Hauptdisplays oder des Bildauswahlbildschirms für den Kreativdruck wird der Suchbildschirm angezeigt. Drücken Sie die Taste oder , um einen Suchschlüssel auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste oder , um zu einem Bild zu wechseln, das dem Suchschlüssel entspricht.

Zehn Bilder weiter springen. Springt zehn Bilder weiter.

50 Bilder weiter springen. Springt 50 Bilder weiter.

100 Bilder weiter springen. Springt 100 Bilder weiter.

Zu ausgewählten Bildern springen. Springt zu den ausgewählten Bildern, die Sie

drucken möchten.

Erste Schritte

Überblick über die Komponenten

Easy-Scrollrad (nur SELPHY ES2)

Mit dem Easy-Scrollrad des SELPHY ES2 können Sie Bilder oder Menüelemente auswählen, die Anzahl der Ausdrucke erhöhen oder reduzieren und den Zuschneiderahmen vergrößern oder verkleinern. Das Easy-Scrollrad ersetzt dabei die Tasten , , oder .

Bildrollfunktion

Wenn Sie das Easy-Scrollrad in der Einzelansicht des Hauptdisplays oder im Bildauswahlbildschirm des Kreativdrucks leicht drehen, werden 5 Bilder angezeigt, wobei das mittlere Bild jeweils als vergrößertes Miniaturbild angezeigt wird. Durch Drehen des Rads können Sie die Bilder nacheinander durchsehen und das mittlere Bild mithilfe der Taste auswählen.

• Wenn sich weniger als 5 Bilder auf der Speicherkarte befinden, wird die Bildrollanzeige nicht angezeigt.

Erste Schritte

Vorbereiten/Austauschen der Kassette

Nehmen Sie eine Kassette zur Hand, die sich für das gewünschte Papierformat eignet.

Vorbereiten der Kassette

In diesem Drucker wird eine kombinierte Tinten-/Papierkassette verwendet (S. 9). Nehmen Sie eine Kassette zur Hand, die sich für das gewünschte Papierformat eignet.

• Überprüfen Sie nach dem Öffnen der Kassette den Inhalt. Falls Sie den Eindruck haben, das ein Artikel beschädigt ist, wenden Sie sich an den Händler.

Einsetzen der Kassette

• Achten Sie darauf, dass Sie die Farbfolie der Kassette nicht berühren oder diese Folie bzw. einzelne Papierseiten herausziehen. Eventuell ist dann nicht mehr genügend Tinte für die zu druckenden Blätter vorhanden. Eine weitere Folge können Papierstaus oder eine schlechte Druckqualität sein.

• Achten Sie darauf, dass Ihre Hände nicht nass oder verschwitzt sind, wenn Sie die Kassette aus der Verpackung nehmen oder austauschen.

• Verwenden Sie nur die für die Drucker der SELPHY ES-Serie vorgesehenen Kassetten. (Verwenden Sie keine Kassetten für die Drucker der CP-Serie.)

• Wenden Sie bei der Handhabung der Kassette keine übermäßige Kraft an. Das Papier könnte sich aus der Arretierung lösen. Wenn sich das Papier außerhalb der Arretierungen befindet, drücken Sie es nach unten.

Farbfolie

Arretierung

1 Stellen Sie sicher, dass die Farbfolie gespannt ist und das Papier

richtig in die Kassette eingelegt ist.

2 Schieben Sie die Verriegelung der Abdeckung nach oben, um die

Kassettenabdeckung zu öffnen.

Erste Schritte

Vorbereiten/Austauschen der Kassette

3 Entfernen Sie die Reinigungseinheit, indem Sie sie herausziehen.

4 Die Kassette muss am Richtungsanzeiger innerhalb des Druckers

ausgerichtet sein. Schieben Sie die Kassette dann in den Drucker, bis sie hörbar einrastet.

Richtungsanzeiger

5 Drücken Sie auf die Markierung PUSH, um die Abdeckung

zu schließen.

Erste Schritte

Schutzpapier

Vorbereiten/Austauschen der Kassette

• Wenn die Farbfolie beim Einsetzen der Kassette in den Drucker nicht gespannt ist, und

hängen bleibt, setzen Sie die Reinigungseinheit ein, und drehen Sie sie vorsichtig, um sie zu straffen.

• Wenn Sie die Farbfolie zu weit aufspulen, kann nicht das gesamte Papier zum Drucken verwendet werden.

• Das zuoberst liegende farbige Papier ist Schutzpapier. Setzen Sie die Kassette nur ein,

wenn dieses Papier noch vorhanden ist.

• Entfernen Sie bei den Kassetten E-P50, E-P100, E-L50 oder E-L100 die orangefarbene Verschlussfolie auf der Rückseite, und setzen Sie die Kassette in den Drucker ein.

Erste Schritte

Vorbereiten/Austauschen der Kassette

Austauschen der Kassette

Tauschen Sie die Kassette aus, wenn das Papier verbraucht ist oder Sie ein anderes Papierformat benötigen.

• Ziehen Sie die Kassette nicht während des Papiereinzugs, der Papierausgabe oder während des Druckvorgangs aus dem Drucker.

• Entfernen Sie beim Austauschen der Kassette das gesamte Papier aus dem Druckausgabefach.

• Verwenden Sie leere Kassetten nicht erneut. Der Versuch, eine leere Kassette erneut zu verwenden, kann zu Fehlfunktionen und Schäden am Drucker führen.

1 Schieben Sie die Verriegelung der Abdeckung nach oben, um

die Kassettenabdeckung zu öffnen ( ), und schieben Sie die Kassettenverriegelung nach unten ( ).

• Nehmen Sie die Kassette heraus.

2 Tauschen Sie die Kassette gemäß der unter Vorbereiten/

Austauschen der Kassette (S. 17) beschriebenen Schritte aus.

• Die Symbole in den Druckbildschirmen oder den Standby-Bildschirmen geben an, welcher

Kassettentyp eingelegt ist und wie viel Papier (Tinte) noch vorhanden ist (S. 14).

• Nach dem Einschalten und unmittelbar nach dem Öffnen/Schließen der Kassettenabdeckung des Kassettenfachs wird das Symbol für den Druckstatus nicht angezeigt. Dieses Symbol wird nur angezeigt, wenn ein Bogen gedruckt wurde.

Erste Schritte

Lagerung von Kassetten

• Bewahren Sie Kassetten in der Originalverpackung auf.

Vorbereiten/Austauschen der Kassette

Erste Schritte

Aufstellen/Anschließen des Druckers

Beachten Sie zum sicheren Betrieb des SELPHY-Druckers Folgendes beim Aufstellen und Anschließen.

• Stellen Sie die Geräte nicht auf eine instabile oder schräge Fläche. Die Geräte können herunterfallen und Verletzungen verursachen.

• Blockieren Sie keinesfalls die Lüftungsöffnungen an der Rückseite des Druckers.

Lassen Sie vor und hinter den Geräten mindestens 15 cm und an den Seiten jeweils 10 cm Freiraum.

15 cm

Zur Steckdose

10 cm

1 Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche. 2 Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den ebenfalls

im Lieferumfang enthaltenen Kompakt-Netzadapter an.

3 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 4 Schließen Sie den Kompakt-Netzadapter an den Drucker an.

• Der SELPHY ES2 ist auch für den Betrieb mit dem separat erhältlichen Akku NB-ES1L geeignet (S. 73).

Erste Schritte

Vorsichtsmaßnahmen beim Drucken

Die hier beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen gelten für das Drucken von Bildern, die auf Speicherkarten, Kameras und Computern gespeichert sind, sowie für das Drucken über eine drahtlose Verbindung.

z Unmittelbar nach dem Einschalten des Geräts oder während des Druckvorgangs darf die

Kassette nicht entfernt oder die Kassettenabdeckung geöffnet werden. Eine Nichtbeachtung könnte Schäden am Gerät zur Folge haben.

z Während des Druckvorgangs wird das Papier vorübergehend aus dem Drucker ausgegeben.

Berühren Sie das Papier erst, wenn der Druckvorgang beendet ist. Andernfalls könnte dies Papierstaus oder Schäden am Gerät zur Folge haben.

z Beschränken Sie die Anzahl der Ausdrucke im Druckausgabefach während des Druckvorgangs

auf 50 Blätter.

z Ziehen Sie den Tragegriff während des Druckvorgangs nicht nach oben. Wenn die Ausdrucke

an den Tragegriff stoßen, wird der Druckvorgang unter Umständen nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

z Schließen Sie die Klappe des Druckausgabefachs nicht während des Druckvorgangs. Falls

sie versehentlich geschlossen wird, drücken Sie auf die Taste für Druckausgabefach, um die Druckausgabefachklappe zu öffnen.

z Bei Überhitzung des Druckers wird der Betrieb für eine gewisse Zeit unterbrochen. Sobald

der Drucker abgekühlt ist, wird der normale Druckbetrieb fortgesetzt (Eine Überhitzung tritt möglicherweise in außergewöhnlich warmen Räumen oder bei ununterbrochenem Druckbetrieb über längere Zeit auf).

z Drucken Sie nie auf schon bedrucktem Papier.

Erste Schritte

Drucken von einer Speicherkarte

Drucken Sie Bilder von einer in den Drucker eingesetzten Speicherkarte.

• Achten Sie darauf, dass die Kamera oder der Computer nicht an den Drucker angeschlossen sind.

• Dieser SELPHY-Drucker unterstützt Bilddaten, die mit dem Dateisystem Design Rule for Camera File (kompatibel mit Exif) und DPOF (Ver. 1.00) kompatibel sind.

• Verwenden Sie eine mit der Kamera formatierte Speicherkarte. Eine mit dem Computer formatierte Speicherkarte wird möglicherweise nicht erkannt.

• Bilder, die auf einem Computer bearbeitet wurden, werden möglicherweise nicht korrekt angezeigt oder gedruckt.

• Ein mit einem Mobiltelefon aufgenommenes Bild wird, abhängig von der Bildgröße zum Aufnahmezeitpunkt, möglicherweise nicht korrekt angezeigt oder gedruckt.

• Auf diesem Drucker können keine Filme wiedergegeben werden.

Drucken von einer Speicherkarte

Kompatible Speicherkarten

Steckplatz Speicherkarten

CompactFlash-Karte Microdrive

xD-Picture Card

SD Speicherkarte miniSD-Karte SDHC-Speicherkarte miniSDHC-Karte MultiMediaCard MMCplus-Karte HC MMCplus

microSD-Karte microSDHC-Karte MMCmobile-Karte MMCmicro-Karte RS-MMC-Karte

Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo

Memory Stick micro

: Verwenden Sie den für die Karte vorgesehenen Adapter.

* Kaufen Sie den CompactFlash-Kartenadapter für xD-Picture Card.

• Wenn eine Speicherkarte mit einem Adapter in den Drucker eingesetzt werden muss, schieben Sie die Speicherkarte zunächst in den Adapter, und setzen Sie diesen dann in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein. Wenn Sie eine solche Speicherkarte ohne Adapter in den Steckplatz schieben, kann diese möglicherweise nicht mehr aus dem Drucker entfernt werden.

Drucken von einer Speicherkarte

Einsetzen einer Speicherkarte

Setzen Sie eine einzelne Speicherkarte in den Drucker ein.

• Informationen zur Verwendung der Speicherkarte finden Sie im Benutzerhandbuch zur Speicherkarte.

1 Drücken Sie zum Einschalten des

Druckers die Taste , bis die Betriebsanzeige grün leuchtet.

• Der Startbildschirm wird auf dem LCDMonitor angezeigt.

2 Setzen Sie eine Speicherkarte in den

entsprechenden Kartensteckplatz des Druckers ein.

• Auf dem LCD-Monitor wird ein Bild angezeigt.

• Setzen Sie die Speicherkarte

vollständig in den entsprechenden Stec kpla tz ei n.

• Wenn Sie eine Speicherkarte aus einem Kartensteckplatz entnehmen möchten, fassen Sie den vorstehenden Abschnitt der Karte an, und ziehen Sie die Karte heraus.

• Wenn auf dem LCD-Bildschirm die Verwendung von DPOF abgefragt wird, wählen Sie [OK] oder [Abbrechen], und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen.

[OK] : Schritt 3 auf Seite 29 [Abbrechen] : Seite 27

• Der Steckplatz „SD/miniSD/

“ kann an die Größe

MMC der jeweiligen Karte angepasst werden. Setzen Sie eine kleine Speicherkarte, wie die miniSD, in den unteren Steckplatz ein, den Sie vorher auf die entsprechende Größe eingestellt haben.

Beschriftung nach oben

Drucken von einer Speicherkarte

Drucken ausgewählter Bilder (Standarddruck)

Sie können Bilder auswählen, die jeweilige Anzahl der Ausdrucke festlegen und die Bilder dann ausdrucken.

1 Schalten Sie den Drucker ein, und

• Drücken Sie die Taste

setzen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein (S. 26).

2 Drücken Sie die Taste oder ,

um die Bilder auszuwählen.

3 Drücken Sie die Taste oder , um

die Anzahl der Ausdrucke festzulegen.

Gesamtanzahl der Ausdrucke

Anzahl der Ausdrucke des ausgewählten Bilds

Informationen zu dem angezeigten Bild zu ändern (S. 14).

• Drücken Sie die Taste

des Bilds zu vergrößern und zu drucken (Bildausschnitt) (S. 44).

• Sie können pro Bild bis zu

99 Ausdrucke festlegen.

• Wenn Sie nach dem Festlegen der Anzahl der Ausdrucke mithilfe der Tasten oder Einstellungen vornehmen, wird die festgelegte Anzahl der Ausdrucke möglicherweise wieder gelöscht.

• Legen Sie Ränder, Daten und weitere Funktionen vorab unter [Druckeinstellungen] fest (S. 46).

• Wenn Sie die Schritte 2 und 3 wiederholen, können Sie die Anzahl der Ausdrucke für mehrere Bilder festlegen und diese dann gemeinsam ausdrucken.

• Wenn die Anzahl der Ausdrucke

für alle Bilder auf 0 steht, können Sie mithilfe der Taste einen einzelnen Ausdruck des ausgewählten Bilds machen.

, um die

, um einen Teil

4 Drücken Sie die Taste .

• Der Druckvorgang wird gestartet.

Drucken von einer Speicherkarte

Alle Fotos drucken

Drucken Sie alle auf der Speicherkarte gespeicherten Bilder aus.

1 Schalten Sie den Drucker ein, und

setzen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein (S. 26).

2 Drücken Sie , und wählen

Sie mithilfe der Tasten oder die Option [Alle Fotos drucken] aus.

3 Drücken Sie die Taste , und prüfen

Sie die Einstellungen.

• Drücken Sie die Taste

oder , um die Anzahl der Ausdrucke festzulegen.

4 Drücken Sie die Taste .

• Der Druckvorgang wird gestartet.

Drucken von einer Speicherkarte

Druckbild

Anzahl der Bilder auf der Speicherkarte

Anzahl der Ausdrucke

Anzahl der für den Druckvorgang benötigten Bogen

Drucken eines Bilds mit den in der Kamera festgelegten Einstellungen (DPOF Druck)

Sie haben die Möglichkeit, Bilder mit den in der Kamera festgelegten DPOF-Einstellungen (Digital Print Order Format) zu drucken. Nähere Informationen zu den DPOF-Einstellungen können Sie der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera entnehmen.

1 Schalten Sie den Drucker ein, und

• Setzen Sie eine Speicherkarte

setzen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein (S. 26).

2 Drücken Sie , und wählen

Sie mithilfe der Tasten oder die Option [DPOF Druck] aus.

3 Drücken Sie die Taste , und prüfen

Sie die Einstellungen.

In der Kamera eingestelltes Datum und Datei-Nr.

ein, auf der über die Kamera bereits DPOF-Einstellungen vorgenommen wurden, da im Menübildschirm des Druckers ansonsten nicht [DPOF Druck] angezeigt wird.

• Datum und Datei-Nr. entsprechen

den DPOF-Einstellungen. Diese Einstellungen können im Drucker nicht geändert werden.

• Beim Drucken mit einer Canon-Kamera werden Druckeinstellungen wie

[Ränder]

, [Seitenlayout]*, [Rote Augen korr] [Bild abstimmen] und [My Colors] übernommen. Legen Sie die [Druckeinstellungen] (S. 46) vorab fest.

* Beim Drucken über eine

, [Auto.optimieren]*,

Canon-Digitalkamera ist [Drucklayout] unter [Druckeinstellungen] auf [Standard] eingestellt.

In der Kamera eingestellter Drucklayout

: Anzahl der Standarddrucke : Anzahl der Indexdrucke

Anzahl der für den Druckvorgang benötigten Bogen

4 Drücken Sie die Taste .

• Der Druckvorgang wird gestartet.

Drucken von einer Speicherkarte

Auswählen eines Bilds zum Druck während der automatischen Wiedergabe (auto. Wiederg.)

Die Bilder auf der Speicherkarte werden automatisch wiedergegeben. Wenn die automatische Wiedergabe angehalten wird, kann das in diesem Moment angezeigte Bild ausgedruckt werden. Jedes Bild wird drei Sekunden lang angezeigt.

1 Schalten Sie den Drucker ein, und

• Drücken Sie während der

setzen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein (S. 26).

2 Drücken Sie , und wählen

Sie mithilfe der Tasten oder die Option [auto. Wiederg.] aus.

automatischen Wiedergabe die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten/fortzusetzen.

• Drücken Sie bei angehaltener Wiedergabe die Taste oder

, um das vorherige bzw. das

nächste Bild anzuzeigen.

• Drücken Sie bei angehaltener Wiedergabe die Taste

um zum Menübildschirm zurückzukehren.

• Legen Sie Ränder, Daten und

weitere Funktionen vorab unter [Druckeinstellungen] fest (S. 46).

oder ,

3 Drücken Sie die Taste .

• Nach Abschluss des Lesevorgangs werden die Bilder automatisch abgespielt.

4 Drücken Sie nach der Anzeige des

auszudruckenden Bildes die Taste .

• Der Druckvorgang wird gestartet.

Drucken von einer Speicherkarte

+ 73 hidden pages