Canon PRINTSHOP MAIL BROCHURE [es]

• Cuanto más se dirija explícitamente a los intereses de sus lectores en sus comunicaciones impresas,
más posibilidades tendrá de que las lean, las recuerden y le respondan.

• En comparación con los envíos masivos de correo, los mensajes personalizados aumentarán el

índice de respuesta.

• La personalización de la impresión generará un aumento de ingresos.

• Fácil de utilizar; cree trabajos de impresión personalizados inmediatamente.

• No hay programación; la operación del tipo “arrastrar y soltar” le ahorra tiempo y dinero.

• Independencia de las aplicaciones; uso de aplicaciones de diseño y bases de datos existentes

• Sin saturación de la red; la optimización de PostScript ofrece un proceso eficaz de producción de
impresiones.

• Aumente la eficacia; el flujo de trabajo optimizado le permite imprimir a la velocidad máxima

posible o a una velocidad muy próxima.

• Arquitectura abierta; se conecta con facilidad a su flujo de trabajo existente.

DISEÑO

• Software de diseño gratuito

• Fuentes gratuitas de códigos de barras incluidas:

Code 39, UPC/EAN, Interleaved 2 of 5, Code 128, Codabar, JAN, NW7, MSI Plessy, POSTNET

• Introducir enlaces de bases de datos en el diseño resulta fácil con “arrastrar y soltar”

• Conjunto completo de reglas condicionales para la redacción operada por base de datos

(“Expresiones”)

• Uso ilimitado de imágenes variables como, por ejemplo, fotografías, firmas, etc.

• Utilice cualquier fuente, tamaño o color

• Es compatible con caracteres Unicode y de dos bytes (según el sistema operativo)

• Ajuste de línea automático

• Desbordamiento del cuadro de texto

• Ajuste del marco al contenido

• Ajuste del contenido al marco

• Elección de colores

• Vista previa instantánea para visualizar resultados

PRODUCCIÓN

• Elección de páginas por registro en diseños de varias páginas

• Comprobación del preprocesamiento de la información variable

• Serialización y numeración

• Repetición de diseño e impresión de documentos formados por varias páginas, como la impresión de

etiquetas.

• Impresión utilizando toda la pila de folios para una fácil clasificación de los documentos formados

por varias páginas después de la operación de corte

• Selección de bandeja de papel (según la capacidad de la impresora)

• Finalización por subgrupos (según la capacidad de la impresora)

AUTOMATIZACIÓN DE IMPRESIÓN

Opcional: permite la impresión automatizada como en las aplicaciones
Web-To-Print, usando:

- Argumentos de línea de comandos

- Secuencias de comandos ampliadas,

- DDE

- Carpetas de soporte

El PrintShop Mail se encuentra disponible para Macintosh® y Windows®

NOTA: Algunas características podrían no estar incluidas tanto en
la versión de

Windows como de Macintosh. Se recomienda

que lo compruebe antes de adquirir el producto.

Ventajas del PrintShop Mail

PrintShop Mail está disponible en inglés, alemán,
francés, español, italiano, neerlandés, japonés,
chino simplificado y chino tradicional.
Otros idiomas previa solicitud

ATLAS SOFTWARE BV ATLAS SOFTWARE US

Daltonstraat 42 – 44 5 Eastern Steel Road
3846 BX Harderwijk Milford, CT 06460
Países Bajos EE.UU.
Teléfono: [phone] Teléfono: [phone]
Fax: [phone] Fax: [phone]

www.atlassoftware.com or www.printshopmail.com
[e-mail]

or [e-mail]

PERSONALIZA,

PIENSA

PRINTSHOP

MAIL

Funciones de PrintShop Mail

•

FÁCIL EDICIÓN DE LAS BASES DE DATOS

•

PRODUCCIÓN FLEXIBLE Y RÁPIDA DE LAS IMPRESIONES

•

MAYOR ÍNDICE DE RESPUESTA PARA SUS MAILINGS

•

UN MAYOR VALOR DE LOS DOCUMENTOS

•

FÁCIL EDICIÓN DE LAS BASES DE DATOS

•

PRODUCCIÓN FLEXIBLE Y RÁPIDA DE LAS IMPRESIONES

•

MAYOR ÍNDICE DE RESPUESTA PARA SUS MAILINGS

•

UN MAYOR VALOR DE LOS DOCUMENTOS

MACINTOSH® y WINDOWS

®

Atlas Sof tware es una empr esa desta cada que se dedica al desar-

rollo de soft ware diri gido a optimizar y simplificar el flujo de la

información. Atlas se ha comprometido a obtener el e stánd ar

más alto de la c omuni cació n de la impresión a través de la per

-

sonalización. La compañía fue fundada en 1989 en los Paíse s

Bajos, donde dis pone de in stalaciones para la i nvestigación

y des arrollo. Atlas se ha asociado con AHT, Canon, Creo,

Danka, EFI, F uji Xerox, In fotec, KonicaMi nolta, Kodak

NexPress, NRG, Océ, Oki Da ta, Xeikon, Xerox y otras

empresas para mejorar su capacidad de impresión

digital.

Repetición de diseño con varias opciones de orden de impresión

para un fácil apilamiento después del corte

Fecha automatizada

Diseños de múltiples páginas con texto

e imágenes variables en cada página

¿O simplemente desea personalizar sus impresiones?

Finalización por subgrupos y selección de bandeja

de papel por cliente

Fuentes gratuitas incluidas para la

impresión de códigos de barras variables

Serialización y numeración

Saludo personal variable

¿Desea atraer la atención de sus lectores con un documento dirigido explícitamente y personalizado?

VARIABLE

DOCUMENTOS

CUALQUIER
POSTSCRIPT®

MÁQUINA DE

IMPRIMIR

Siga usando su diseño o
aplicación de diseño:

Adobe Illustrator®
Adobe InDesign®
Adobe PageMaker®
Corel®
MS Word®
Quark XPress®
Etc.

Siga usando su
base de datos que desee:

Dbase (.dbf)
MS FoxPro (.dbf)
MS Excel (.xls)
MS Access (.mdb)
Paradox (.db)
Delimited ASCII (.txt, .csv)
ODBC Support (SQL, etc.)

PrintShop Mail es compatible
con las tecnologías RIP más
importantes:

Optimized PostScript®
Standard PostScript®
Creo VPS®
Fiery FreeForm®
Fiery FreeForm 2®
PPML
PPML/VDX
PrintStreamer

Opcional: Xerox VIPP®

CUALQUIER DISEÑO

CUALQUIER

POSTSCRIPT®

RIP

CUALQUIER

BASE DE

DATOS

CUALQUIER

DISEÑO

CUALQUIER

POSTSCRIPT®

RIP

CUALQUIER BASE DE

DATOS

PrintShop Mail permite una rápida y sencilla impresión personalizada.
Integra la información de la base de datos en el diseño de un docu

­mento. Puede crear el documento en cualquier aplicación de diseño
y utilizar casi cualquier formato de base de datos.

Simplemente arrastre y suelte los campos de la base de datos en el
diseño de documento ; PrintShop Mail creará un vínculo entre el campo
de la base de datos y su documento. PrintShop Mail le muestra inme

­diatamente una vista previa y dispone de una opción avanzada para
revisar los recursos.

El documento con el vínculo a la base de datos se envía al RIP solamente una vez. Durante el proceso de
impresión, la información variable de la base de datos se envía a la impresora inmediatamente. Los datos
estáticos del trabajo no necesitan ser releídos.

Esto acorta significativamente el proceso de impresión y reduce la saturación de la red. PrintShop Mail per

­mite a una impresora PostScript imprimir a su velocidad máxima o a una velocidad muy próxima en función
de su capacidad RIP. De esta manera, la impresión de la información variable constituye un proceso eficaz de
una única fase.

“El porcentaje de trabajos que se ejecutan en nuestra impresora digital aumentó de un 10 % a un 70%
desde que comenzamos a utilizar PrintShop Mail hace un año y medio. Generamos unos dos

millones
de impresiones personalizadas al mes utilizando PrintShop Mail, y cuando logramos familiarizarnos con
las diferentes funciones (para crear ahorro a gran escala), aumentamos los ingresos de ventas en un 20%,
al tiempo que disminuimos los costes de producción en un 40%. Esto se traduce en un escenario comer

-

cial en el que todos salimos ganando, tanto nosotros como nuestros clientes”.

Ken Bradley, Director de Marketing de MidLantic Marketing.

Flujo de trabajo de PrintShop Mail

Imágenes variables

Direcciones variables

Direcciones variables

Seleccione uno de los diseños de varias páginas

Información variable
en tarjetas comerciales
de respuesta predi

-

rigidas

Firmas o fotografías variables

PERSONALIZA,

PIENSA

PRINTSHOP

MAIL

PRINTSHOP

MAIL