Canon PowerShot ZOOM User Manual

Pokročilá uživatelská příručka

CEL-SY1KA2H0

Obsah

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Úvod

Obsah balení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Návody k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kroky k okamžitému použití fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

O této příručce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kompatibilní karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bezpečnostní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pokyny pro manipulaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Části přístroje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Příprava a základní operace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nabití fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Vkládání/vyjímání karet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Zapnutí napájení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Základní operace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Práce s nabídkou a dostupná nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Fotografování a záznam filmů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Použití fotoaparátu jako monokuláru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Fotografování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Záznam filmů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kompenzace expozice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Výběr metody AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Souvislé AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Režim řízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Velikost záznamu filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Přehrávání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Přehrávání snímků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Přehrávání filmů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Mazání snímků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Formátování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bezdrátové funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Možnosti bezdrátového připojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Komunikace softwaru Camera Connect se smartphony

Ukončení připojení a opětovné připojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Nastavení sítě Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Nastavení Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Funkce GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Odstraňování problémů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Vymazání nastavení bezdrátové sítě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Datum/čas/pásmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Úspora energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Videosystém. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Jazyk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Resetování fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Další informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Referenční informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Pokyny k řešení potíží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Kódy chyb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Zobrazené informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Specifikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Před likvidací fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Úvod

Přečtěte si před začátkem fotografování

Abyste se vyhnuli problémům a nehodám při fotografování, nejprve si přečtěte kapitoly

Bezpečnostní pokyny a Bezpečnostní opatření při manipulaci. Rovněž si pečlivě přečtěte

tuto pokročilou uživatelskou příručku, abyste se ujistili, že fotoaparát pracuje správně.

Pořiďte několik zkušebních snímků a pochopte odpovědnost za výrobek

Po fotografování si přehrajte snímky a zkontrolujte, zda byly správně zaznamenány. Pokud je fotoaparát nebo paměťová karta vadná a snímky nelze zaznamenat nebo stáhnout do počítače, nemůže být společnost Canon odpovědná za případné ztráty nebo nepříjemnosti.

Autorská práva

Neautorizované veřejné použití snímků pořízených fotoaparátem, které obsahují objekty chráněné autorskými právy, může být zakázáno zákonem. Uvědomte si také, že některá veřejná představení, výstavy atd. mohou zakazovat i fotografování pro soukromé účely.

Verze firmwaru

Aktualizujte firmware stažením nejnovější verze z webových stránek Canon. Aktualizace firmwaru automaticky vypne fotoaparát.

Připojení dalších zařízení

Při připojování fotoaparátu k počítači nebo jinému zařízení použijte přiložený propojovací kabel nebo kabel Canon.

• Obsah balení

• Návody k obsluze

• Kroky k okamžitému použití fotoaparátu

• O této příručce

• Kompatibilní karty

• Bezpečnostní pokyny

• Pokyny pro manipulaci

• Části přístroje

Obsah balení

Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud nějaká součást balení chybí, kontaktujte prodejce.

Fotoaparát

Poutko

Propojovací kabel

Paměťová karta ( ) není součástí dodávky. Baterie je zabudována do fotoaparátu. Dávejte pozor, abyste žádnou z těchto položek neztratili.

Upozornění

Přenosová rychlost pomocí přiloženého propojovacího kabelu je ekvivalentní standardu Hi-Speed USB (USB 2.0).

Návody k obsluze

Součástí dodávky fotoaparátu je návod k obsluze, který popisuje funkce fotoaparátu a poskytuje pokyny až do zapnutí fotoaparátu.

Pokročilá uživatelská příručka

Kompletní pokyny jsou uvedeny v této pokročilé uživatelské příručce. Nejnovější pokročilou uživatelskou příručku najdete na následující webové stránce.

https://cam.start.canon/C008/

Kroky k okamžitému použití fotoaparátu

Nabijte fotoaparát ( ).

Před použitím fotoaparát nejprve nabijte ( ).

Vložte kartu ( ).

Zapněte fotoaparát ( ).

Stiskněte tlačítko < >.

Zaostřete hledáček ( ).

Otáčejte tak dlouho voličem dioptrické korekce, dokud obraz v hledáčku nevypadá ostře.

Nastavte zoom.

Každým stisknutím tlačítka < > se přepíná mezi třemi úrovněmi nastavení zoomu.

Zaostřete na objekt (

Dívejte se hledáčkem a umístěte objekt tak, aby se nacházel uprostřed zobrazovače. Namáčkněte tlačítko spouště do poloviny a fotoaparát zaostří na objekt. Chcete-li fotografovat, stiskněte tlačítko spouště až na doraz.

Zkontrolujte snímek.

Stiskněte tlačítko < > a vyberte nabídku [ : Přehrát] ( ).

O této příručce

Ikony v této příručce

Základní předpoklady pro pokyny k obsluze a ukázkové snímky

Ikony v této příručce

< >

Pokud jde o tlačítka nebo polohy nastavení, příručka používá stejné ikony a zobrazované položky, jaké se nacházejí na tlačítkách fotoaparátu a v hledáčku.

Označuje tlačítko nastavení.

Odkazy na stránky se souvisejícími tématy.

Varování před případnými problémy při fotografování.

Doplňkové informace.

Základní předpoklady pro pokyny k obsluze a ukázkové snímky

Pokyny se vztahují na fotoaparát se zapnutým napájením ( ). Předpokládá se, že všechny nabídky jsou nastaveny na výchozí hodnoty. Ukázkové snímky v této příručce slouží pouze pro ilustraci.

Kompatibilní karty

V této příručce jsou všechny podporované paměťové karty zjednodušeně označovány jako

“.

„karta Následující karty lze s fotoaparátem použít bez ohledu na jejich kapacitu. Pokud je karta

nová nebo byla dříve naformátována (inicializována) jiným fotoaparátem nebo počítačem, naformátujte kartu pomocí tohoto fotoaparátu (

Paměťové karty microSD / microSDHC / microSDXC

Kompatibilní s rychlostní třídou SD.

* * Kompatibilní s rychlostní třídou UHS. * Kompatibilní s UHS-I.

Karty umožňující zaznamenávat filmy

Při zaznamenávání filmů používejte kartu s dostatečným výkonem (dostatečně vysokou rychlostí zápisu a čtení) pro dosažení kvalitního záznamu filmu (

Bezpečnostní pokyny

Abyste dokázali s výrobkem bezpečně zacházet, přečtěte si následující pokyny. Dodržujte tyto pokyny, abyste předešli zranění uživatele výrobku nebo jiných osob.

VAROVÁNÍ:

Udržujte výrobek mimo dosah malých dětí. Poutko omotané okolo krku může způsobit udušení. Součásti nebo dodané položky fotoaparátů nebo příslušenství jsou při požití nebezpečné. V případě jejich polknutí vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc.

Používejte výhradně napájecí adaptéry specifikované v této pokročilé uživatelské

příručce pro použití s tímto výrobkem.

Výrobek nerozebírejte ani neupravujte.

Chraňte výrobek před silnými otřesy nebo vibracemi.

Nedotýkejte se žádných odkrytých vnitřních částí.

Výrobek přestaňte v případě neobvyklých okolností, např. když z něj vychází kouř nebo

neobvyklý zápach, ihned používat.

K čištění výrobku nepoužívejte organická rozpouštědla, jako je alkohol, benzín nebo

ředidla.

Zabraňte namočení výrobku. Do výrobku nevkládejte cizí předměty a chraňte ho před

vniknutím kapalin.

Nepoužívejte výrobek v místech, kde mohou být přítomny hořlavé plyny. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, výbuchu nebo požáru.

Během bouřky se nedotýkejte výrobku připojeného do zásuvky elektrické sítě. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.

Při používání nabíječky baterií nebo napájecího adaptéru dodržujte následující pokyny.

• Pravidelně suchým hadříkem odstraňujte případné nečistoty nahromaděné na zástrčce a zásuvce.

• Výrobek nezapojujte a neodpojujte mokrýma rukama.

• Nepoužívejte výrobek, pokud není napájecí zástrčka zcela zasunuta do zásuvky.

• Zástrčku a kontakty chraňte před nečistotami a nedovolte, aby přišly do styku s kovovými špendlíky nebo jinými kovovými předměty.

• Nedotýkejte se nabíječky baterií nebo napájecího adaptéru připojeného k zásuvce za bouřky.

Neobalujte výrobek při používání nebo bezprostředně po něm, když je výrobek stále zahřátý, látkou ani jinými materiály. Nenechávejte výrobek připojený ke zdroji napájení po dlouhou dobu. Nenabíjejte baterie / bateriové zdroje při teplotách mimo rozsah 5–40 °C.

Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, výbuchu nebo požáru.

Během používání se vyhněte dlouhodobému kontaktu výrobku se stejnou částí pokožky. I když výrobek není na dotek horký, může dojít k nízkoteplotním popáleninám a zrudnutí pokožky nebo tvorbě puchýřů.

Vždy dodržujte pokyny pro vypnutí výrobku na místech, kde je jeho používání zakázáno. Pokud tak neučiníte, může dojít k poruše jiných zařízení v důsledku elektromagnetických vln a případně i k nehodám.

Označuje riziko vážného zranění či smrtelného úrazu.

UPOZORNĚNÍ:

Postupujte podle níže uvedených upozornění. Jinak může dojít k fyzickému zranění nebo poškození majetku.

Nedívejte se hledáčkem delší dobu. Mohlo by dojít k výskytu příznaků podobných kinetóze. V takovém případě okamžitě přestaňte výrobek používat a před jeho dalším použitím chvíli odpočívejte.

Nenechávejte výrobek na místech vystavených extrémně vysokým nebo nízkým

teplotám. Výrobek by se mohl extrémně ohřát/ochladit a způsobit při dotyku popáleniny nebo poranění.

Poutko je určeno pouze k použití na těle. Jeho pověšení s jakýmkoli připojeným

výrobkem na háček nebo jiný předmět může způsobit poškození výrobku. Také

výrobkem netřeste a chraňte ho před silnými nárazy.

Nevyvíjejte silný tlak na objektiv a nedovolte, aby do něj narazil jiný předmět. Mohlo by dojít k poranění osob nebo poškození výrobku.

Dojde-li během nebo po použití tohoto výrobku k jakékoli abnormální reakci nebo

podráždění pokožky, přestaňte výrobek nadále používat a vyhledejte radu/pomoc

lékaře.

Bezprostředně po dlouhodobějším používání fotoaparátu se nedotýkejte karty. Karta může být horká, což může způsobit popálení.

Během používání fotoaparátu se nedotýkejte konektoru nebo jeho okolí po delší dobu,

pokud je kryt konektoru otevřený. Mohlo by dojít k nízkoteplotním popáleninám.

Pokyny pro manipulaci

Péče o fotoaparát

Tento fotoaparát je přesný přístroj. Chraňte jej před pády a fyzickým nárazy.

Fotoaparát není vodotěsný a nelze jej použít pod vodou. Pokud fotoaparát zvlhne,

okamžitě kontaktujte servisní středisko Canon. Suchým čistým hadříkem otřete všechny

vodní kapky, a pokud je fotoaparát vystaven slanému vzduchu, otřete jej čistým, dobře

vyždímaným vlhkým hadříkem.

Dostane-li se voda na fotoaparát, otřete přístroj suchým, čistým hadříkem. Dostanou-li

se na fotoaparát nečistoty, prach nebo sůl, otřete je čistým, dobře vyždímaným vlhkým

hadříkem.

Používání fotoaparátu v prašném nebo znečištěném prostředí může vést k jeho

poškození.

Doporučuje se fotoaparát po použití vyčistit. Ponechání nečistot, prachu, vody nebo soli

na fotoaparátu může způsobit závadu.

Fotoaparát nikdy nenechávejte v blízkosti silného magnetického pole, například

magnetu nebo elektromotoru. Nepoužívejte ani nenechávejte fotoaparát v blízkosti

čehokoli, co vyzařuje silné rádiové vlny, například velké antény. Silné magnetické pole

může způsobit poruchu fotoaparátu nebo zničit obrazová data.

Nenechávejte fotoaparát v nadměrně vysokých teplotách, například v automobilu na

přímém slunečním světle. Vysoké teploty mohou způsobit poruchu fotoaparátu.

Fotoaparát obsahuje přesné elektronické obvody. Nikdy se nepokoušejte fotoaparát

sami rozebírat.

Pokud dojde k náhlému přenesení fotoaparátu z chladu do teplé místnosti, může dojít ke

kondenzaci vlhkosti na fotoaparátu a jeho vnitřních částech. Abyste zabránili

kondenzaci, nejprve vložte fotoaparát do uzavřeného plastového sáčku, a před jeho

vyjmutím jej nechte pomalu vytemperovat.

Pokud se na fotoaparátu vytvoří kondenzace, nepoužívejte fotoaparát ani nevyjímejte

kartu, aby nedošlo k jejich poškození. Vypněte fotoaparát a před jeho opětovným

použitím vyčkejte odpaření vlhkosti. Pokud je fotoaparát i po kompletním usušení uvnitř

stále chladný, nevyjímejte kartu, dokud se přístroj nevytemperuje na okolní teplotu.

Pokud nebudete fotoaparát delší dobu používat, uložte jej na chladném, suchém a

dobře větraném místě. Při skladování fotoaparátu jednou za čas stiskněte několikrát

tlačítko spouště pro kontrolu, jestli fotoaparát pracuje.

Fotoaparát neskladujte na místech s výskytem chemikálií, které by mohly způsobit

výskyt koroze a rezivění –

Pokud fotoaparát nebyl delší dobu používán, vyzkoušejte před použitím všechny jeho

funkce. Pokud jste fotoaparát nějakou dobu nepoužili nebo pokud očekáváte důležitou

fotografickou akci, například při zahraniční cestě, nechte si přístroj vyzkoušet nejbližším

servisním střediskem Canon či jej zkontrolujte sami a ujistěte se, že pracuje správně.

Fotoaparát se může po opakovaném kontinuálním snímání nebo dlouhodobějším

fotografování/zaznamenávání filmů zahřát. Nejedná se o chybnou funkci.

Pokud se v obrazovém poli nebo vně obrazové pole nachází silný zdroj světla, může

dojít k výskytu reflexů.

například v chemické laboratoři.

Hledáček

Přestože se hledáček vyrábí za extrémně přesných výrobních podmínek a více než

99,99 % pixelů odpovídá konstrukčním parametrům, může být 0,01 % nebo méně pixelů

vadných nebo se mohou jevit jako červené nebo černé body. Tento jev neznamená

závadu. Tyto pixely nemají vliv na zaznamenané snímky.

Karty

Chcete-li chránit kartu a zaznamenaná data, mějte na paměti následující:

Kartu chraňte před pády, ohnutím a zvlhnutím. Nevystavujte ji nadměrné síle, fyzickým

nárazům nebo vibracím.

Nedotýkejte se elektronických kontaktů karty prsty ani kovovými předměty.

Na kartu nelepte žádné nálepky atd.

Neukládejte ani nepoužívejte kartu v blízkosti předmětů se silným magnetickým polem,

jako jsou televizory, reproduktory nebo magnety. Vyhýbejte se také místům náchylným

ke statické elektřině.

Nenechávejte kartu na přímém slunečním světle ani v blízkosti zdrojů tepla.

Uložte kartu do pouzdra.

Neskladujte kartu na horkých, prašných nebo vlhkých místech.

Části přístroje

(

) (5)

(8) (9)(6) (7)

(1)

(10)

(3)

(2)

(15)

(12)

(11)

(16)

(13) (14)

Nasazení poutka

(1) Objektiv (2) Mikrofon (3) Kryt slotu pro kartu/konektor (4) < > Slot pro kartu (5) < (6) Elektronický hledáček (7) Snímač pohledu do hledáčku (8) < > Tlačítko napájení (9) < / > Tlačítko změny ohniskové vzdálenosti/tlačítko nastavení (10) < > Tlačítko nabídky (11) Okulár hledáčku (12) Volič dioptrické korekce (13) < > Tlačítko spouště/tlačítko nahoru/doleva (14) Kontrolka (15) < (16) Očko pro poutko

> Digitální konektor

> Tlačítko snímání filmů/dolů/doprava

Nasazení poutka

Upevněte přiložené poutko do očka pro poutko na fotoaparátu.

Příprava a základní operace

Tato kapitola popisuje přípravné kroky před zahájením fotografování a základní operace s fotoaparátem.

• Nabití fotoaparátu

• Vkládání/vyjímání karet

• Zapnutí napájení

• Základní operace

• Práce s nabídkou a dostupná nastavení

Nabití fotoaparátu

Nabijte fotoaparát.

Pomocí dodaného propojovacího kabelu připojte digitální konektor na fotoaparátu k napájecímu adaptéru (prodává se samostatně) a nabijte fotoaparát. Po zahájení nabíjení se kontrolka rozsvítí oranžově. Po dokončení nabíjení kontrolka zhasne.

Nabíjení fotoaparátu po úplném vybití trvá cca 1 h a 50 min při pokojové teplotě

(23 °C). Doba potřebná k nabití baterie se značně liší v závislosti na okolní teplotě a

zbývající kapacitě baterie.

Kvůli bezpečnosti trvá nabíjení při nízkých teplotách (5–10 °C) déle.

Fotoaparát lze používat rovněž v době, kdy se nabíjí.

Upozornění

Pokud se fotoaparát zahřeje, nabíjení a napájení se mohou ukončit.

Poznámka

Pro nabíjení a napájení fotoaparátu se doporučuje volitelný napájecí adaptér USB PD-E1. Správná funkce v kombinaci s fotoaparátem byla potvrzena rovněž u některých komerčně dostupných napájecích adaptérů (napájení prostřednictvím USB typu C s výstupním napětím/proudem minimálně 9 V DC/2 A). Podrobnosti najdete na webových stránkách společnosti Canon.

Fotoaparát není při dodání plně nabitý.

Před použitím nabijte baterii.

Fotoaparát nabíjejte v den, kdy jej budete používat, nebo den předtím.

Vestavěná baterie postupně ztrácí svou kapacitu, i když není používána.

Fotoaparát používejte při teplotách v rozmezí 0–35 °C.

Pro dosažení optimální výkonnosti používejte fotoaparát na místech s okolní teplotou v

–35 °C. Nižší teploty mohou dočasně snížit výkon a výdrž vestavěné baterie.

rozmezí 0

Vyšší teploty mohou zabránit souvislému fotografování, pokud se fotoaparát zahřeje.

Vkládání/vyjímání karet

Vložení

Vyjmutí

Upozornění

Použití jiných paměťových karet než microSD / microSDHC / microSDXC není podporováno.

Poznámka

Počet dostupných snímků se liší v závislosti na volném prostoru na kartě. Pokud kryt slotu pro kartu/konektor odpadne, nasaďte jej znovu níže vyobrazeným způsobem.

Vložení

Otevřete kryt.

Po otevření krytu slotu pro kartu/konektor vyklopte kryt doprava.

Vložte kartu.

Vložte kartu štítkem směrem k sobě. Nesprávné vložení karet může

poškodit fotoaparát.

Zavřete kryt.

Vyjmutí

Otevřete kryt.

Vypněte fotoaparát ( ).

Poté, co se ujistíte, že kontrolka nesvítí, otevřete kryt a vyklopte jej doprava.

Vyjměte kartu.

Zatlačením kartu povysuňte. Vytáhněte kartu rovně ze slotu a zavřete kryt.

Upozornění

Svítící kontrolka indikuje, že fotoaparát zapisuje na kartu, čte z ní, maže z ní nebo přenáší data na kartu. V tuto chvíli neotevírejte kryt slotu pro kartu/ konektor. Abyste zabránili poškození obrazových dat a poškození karet nebo fotoaparátu, nikdy neprovádějte následující, pokud svítí kontrolka.

• Vyjmutí karty

• Otřesy nebo údery fotoaparátem

Pokud se v hledáčku zobrazí chybová zpráva týkající se karty, vyjměte a znovu vložte kartu. Pokud chyba přetrvává, použijte jinou kartu. Pokud můžete přenést snímky z karty do počítače, přeneste všechny snímky a poté kartu naformátujte pomocí fotoaparátu ( ). Karta se poté může vrátit do normálního stavu.