Canon PIXMA G4400 Getting Started Guide [fr]

Getting Started
Démarrage
Para Começar
Guía de inicio

Installing the Printer ............................................................................page1

1

2

Installation de l'imprimante .................................................................page1

Instalando a impressora .................................................................página 1

Instalación de la impresora.............................................................página 1

Connecting with Computer and Smartphone/Tablet ...........................page5

Connexion avec un ordinateur et un smartphone ou une tablette ......page5

Conectando a um computador e smartphone/tablet ......................página 5

Conexión con el ordenador y con el teléfono inteligente

o la tableta ...................................................................................... página 5

This product requires careful handling of ink. Ink may splatter when the ink tanks are lled with ink. If ink gets
on your clothes or belongings, it may not come off.

L'encre utilisée avec ce produit doit être manipulée avec précaution. L'encre risque de provoquer des
éclaboussures lorsque les cartouches d'encre sont remplies. Si de l'encre tache vos vêtements ou vos effets
personnels, vous risquez de ne plus pouvoir l'enlever.

Este produto requer manuseio cauteloso da tinta. A tinta pode respingar quando os cartuchos de tinta estão
cheios. Se a tinta entrar em contato com roupas ou objetos, pode ser que ela não saia.

Este producto requiere un manejo con cuidado de la tinta. La tinta puede salpicar al verterla en los depósitos
de tinta para llenarlos. Si la tinta mancha la ropa o los objetos, puede que no se vaya.

1. Installing the Printer

b

a

a

b

For the procedure with icon, you can watch the video
tutorials for installing the printer by accessing the following
URL or scanning the QR codes.

Installing the Cartridge

You can watch the procedure on a movie by scanning

the QR codes.

Video

Guides

Checking Included Items

CD-ROM for

computer

(Windows)

Manuals

Removing Packing Materials

You can watch the procedure on a movie by scanning

the QR codes.

Android iOS

Android iOS

aGrab the knob on the cartridge locking cover.

1

bOpen the cartridge locking cover.

Take out the C (color) cartridge from the box and

2

remove the label.

ENGLISH

Remove the packing materials (such as tape) from

1

outside the printer.
aRemove the orange tape.

2

bOpen the scanning unit / cover.

Remove the orange tape and the protective

3

material and discard them.

Remove the protective tape.

3

Insert the C (color) cartridge on the left.

4

1

Repeat steps 2 to 4 to insert the B (black)

b

a

5

cartridge on the right.

Close the cartridge locking cover and push it

6

down.

Press down both joint buttons.

7

Grab and remove the tank cap of the ink tank, and

2

then place it on the upper tank cap holder.

aTake the BK (black) ink bottle out of its

3

4

package.

bHold the ink bottle upright and remove the

bottle cap.

Insert the nozzle of the ink bottle into the inlet and
stand the ink bottle upside down.

Pouring Ink

You can watch the procedure on a movie by scanning

the QR codes.

Android iOS

Open the left ink tank cover.

1

2

Pour all ink into the ink tank.

5

Close the tank cap.

6

Close the ink tank cover.

b

a

c

a

b

7

aOpen the right ink tank cover.

8

bRepeat steps 2 to 6 to pour all ink into the

corresponding ink tanks on the right according
to the label.

cClose the ink tank cover.

Turning on the Printer

You can watch the procedure on a movie by scanning

the QR codes.

Android iOS

Connect the power cord.

1

2

Do not connect any cables except the power

cord yet.

Back

Press the ON button.

ENGLISH

Check that all ink in the bottles is poured into the

9

ink tanks.

Close the scanning unit / cover.

10

If an error message appears, make sure the
cartridges are installed correctly.

Use the [ or ] button to select a language, and

3

then press the OK button.

If the following screen appears, select your country

4

or region, and then press the OK button.

aWhen the following screen appears, make

5

sure the ink preparation is complete.

bSelect Yes, and then press the OK button.

3

Selecting a Printer Connection Method

The connection method varies depending on how you use the printer. Select a printer connection method according to the
table below. In the following description, smartphones and tablet devices are collectively described as smartphone.

Using the printer with your computer or smartphone connected Using the printer without

connecting any other devices

Wireless LAN USB Do not connect

Connecting the printer to your
computer or smartphone via a
wireless router

router

Connecting the printer to your
computer or smartphone directly
without a wireless router *

* You may not connect your smartphone to the Internet wirelessly during connecting

the printer to the smartphone directly. In that case, you may be charged depending
on the contract with your service provider.

* Up to 5 devices can be connected to the printer via wireless LAN connection

directly.

Select your printer connection method, and then

1

press the OK button.

Follow the on-screen instructions to proceed
with the setup.

USB cable

2

If the following screen appears, proceed to the
next page.

■ If you select Wireless LAN:

Use the [ or ] button to select
Do not connect on the connection
method selecting screen, and then
press the OK button. Follow the on­screen instructions to proceed with
the setup. Wait for about 6 minutes
until the following screen appears.

The setup is now complete.

Users who select USB:

Do not connect a USB cable until you are
instructed.

■ If you select USB:

4

2. Connecting with Computer and Smartphone/Tablet

If you connect the printer to both your computer and your smartphone, connect it to the

computer rst.

To connect the printer only to your smartphone, proceed to "Connecting with
Smartphone" on page 6.

Click Start Setup.

Connecting with Computer

You need connection setup for each computer. Proceed
with the setup from step 1 for each computer.

The following describes the procedures for Windows and
Mac OS.

If you use a computer except for Windows or Mac OS
such as Chrome OS, access "http://canon.com/ijsetup",
and then follow the instructions on the Canon website to
set up your computer.

Select one of the following steps or to start

1

up the setup le.

Accessing the Canon Website
aVisit the Canon website below and click Set Up.

2

Follow the on-screen instructions to proceed
with the setup.

You can set up your smartphone in the middle
of the steps.

On the following screen, click Instructions to
proceed with setup of your smartphone.

ENGLISH

Follow the on-screen instructions to proceed
with the setup.

bIf the following screen appears, click Download.

cStart up the downloaded le.

Using the Setup CD

aInsert the setup CD into your computer.

When using Windows 10, Windows 8.1 or Windows 8:

bClick
cSelect This PC or Computer on the left side of the

opened window.

dDouble-click the

of the window.

* If the contents of the CD-ROM appear, double-click

or File Explorer on the taskbar.

CD-ROM icon on the right side

MSETUP4.EXE.

* Depending on your settings, the screen above may

not appear. In that case, proceed to "Connecting with
Smartphone" on page 6 after nishing the connection
to your computer.

If the following screen appears, click Exit.

3

The connection with your computer
is now complete. You can print from
your computer.

5

Connecting with Smartphone

You need connection setup for each smartphone. Proceed with the setup from step 1 for each smartphone.

Preparation

• Turn on Wi-Fi on your smartphone.

• If you have a wireless router, connect your smartphone to the wireless router.

* For operations, refer to manuals of your smartphone and the wireless router or contact those manufacturers.

Install the application software Canon PRINT Inkjet/SELPHY in your smartphone.

1

: Search "Canon PRINT" in App Store.
: Search "Canon PRINT" in Google Play.

Or access the Canon website by scanning the QR code.

Check the display on the printer.

2

The screen turns off when no operation is made for 10 minutes. Press one of the buttons on the operation panel
(except for the ON button) to display the screen.

a Does the following screen appear?

No

b Does

COPY button?

aTap the installed application software.

(the printer is connected to the network) appear on the screen displayed by pressing the

Yes

Yes (Proceed to

No (Proceed to .)

If appears, the printer can not communicate by
wireless LAN connection. For details, access "http://canon.
com/ijsetup" to see Frequently Asked Questions.

.)

cMake sure that the following screen appears.

bFollow the on-screen instructions to register the

printer.

6

The connection with your smartphone is
now complete. You can print from your
smartphone.

To print photos, load photo paper. Proceed to "Loading
Paper" on page 8.

Procedures below vary depending on iOS or Android. Select your operating system and proceed to its
procedure.

aTap Settings on the HOME screen, and then tap

Canon_ij_XXXX on the Wi-Fi settings.

If Canon_ij_XXXX does not appear on the list, see
"Preparation of the Printer" below to operate the
printer, and then repeat step a.

bTap the installed application software.

cFollow the on-screen instructions to register the

printer.

Follow the on-screen instructions to proceed
with the setup.
If you select Auto Select Conn. Method

(recommended) on the connection method

selecting screen, the appropriate connection
method is selected automatically depending on
your environment.

aTap the installed application software.

ENGLISH

bFollow the on-screen instructions to register the

printer.

If a message saying "Printer is not registered.
Perform printer setup?" does not appear, see
"Preparation of the Printer" below to operate the
printer, and then wait for a while until a message
appears.

Follow the on-screen instructions to proceed
with the setup.

The appropriate connection method is selected
depending on your environment.

cMake sure that the following screen appears.

dMake sure that the following screen appears.

The connection with your smartphone is now complete. You can print from your
smartphone.

To print photos, load photo paper. Proceed to "Loading Paper" on page 8.

Preparation of the Printer

aPress the Setup button on the printer.

bUse the [ or ] button to select Wireless LAN

setup > Easy WL connect, and then press the
OK button.

cReturn to the operation of your smartphone.

7

a

b

Loading Paper

Open the paper support and the paper support

1

extension.

Slide the right paper guide to the right end.

2

Insert several sheets of paper until it stops with

3

the print side facing up.

Slide the right paper guide to align it with the

4

side of the paper stack.

aPull out the paper output tray.

5

bOpen the output tray extension.

Using Fax Function

Before using the fax function, refer to the following manual to set up the fax function of your printer.

■ Setting Up the FAX on the Online Manual

a Visit the Canon website below and click Set Up.

Follow the on-screen instructions to proceed with the setup.

b Click Making Fax Ready for Use.

■ Setting Up the FAX in the Basic Manual which is installed into your computer.

8

1. Installation de l'imprimante

b

a

a

b

Pour la procédure avec l'icône , vous pouvez regarder
les didacticiels vidéo sur l'installation de l'imprimante en
accédant à l'URL suivante ou en numérisant les codes QR.

Guides

vidéo

Vérication des éléments fournis

CD-ROM pour

ordinateur

(Windows)

Manuels

Retrait des matériaux d'emballage

Vous pouvez regarder une vidéo de la procédure en

numérisant les codes QR.

Installation de la cartouche

Vous pouvez regarder une vidéo de la procédure en

numérisant les codes QR.

Android iOS

aSaisissez le bouton sur le couvercle de

1

verrouillage de cartouche.

bOuvrez le couvercle de verrouillage de

cartouche.

FRANÇAIS

Android iOS

Retirez les matériaux d'emballage (tels que la

1

bande) de l'imprimante.
aRetirez la bande orange.

2

bOuvrez l'unité de numérisation / capot.

Retirez la bande orange et le matériau protecteur

3

et jetez-les.

Sortez la cartouche C (couleur) de la boîte et

2

retirez l'étiquette.

Retirez la bande protectrice.

3

Insérez la cartouche C (couleur) à gauche.

4

1