Canon I-SENSYS MF5940DN, I-SENSYS MF5980DW BROCHURE [it]

Soluzione multifunzione flessibile per i piccoli gruppi con elevati carichi di lavoro

you can

Multifunzione laser Wi-Fi* ad alte prestazioni e a ridotto consumo energetico.

Incremento della produttività grazie alle potenti funzionalità di INVIO (SEND) e alla funzione di stampa fronte/retro automatica. Questo multifunzione compatto con scheda di rete in dotazione si caratterizza per l'elevata efficienza energetica e la riduzione dei costi.

Caratteristiche principali

Multifunzione laser compatto: stampa, fax, copia e scansione

•

Scheda di rete in dotazione con interfaccia utente remota, supporto PCL 5e/6 e PostScript*

•

Connessione alla rete tramite Wi-Fi*

•

Stampa e copia monocromatica a 33 ppm

•

Tempo di uscita della prima copia: massimo 8 secondi

•

Qualità della copia superiore, risoluzione di stampa fino a 1200 x 600 dpi

•

Mai più lunghe attese con la tecnologia Quick First-Print

•

Funzionalità di stampa, copia, scansione e fax fronte/retro rapida e automatica

•

Tasti dedicati per la scansione , la copia ecologica e la stampa sicura

•

Funzionalità d'invio (SEND); scansione ad e-mail, cartelle di rete e chiavette USB

•

Display LCD a 5 righe facile da utilizzare

•

Alimentatore di documenti fronte/retro automatico da 50 fogli

•

Cassetto da 250 fogli, vassoio multifunzione da 50 fogli e cassetto opzionale da 500 fogli

•

(max A4)

Risparmio energetico: solo 3 W in modalità sleep

•

Pratiche cartucce All-Inclusive

•

Contenuto della confezione

Unità principale, cartuccia 719, cavo dell'alimentazione, guida rapida all'installazione, guida, software dell'utente e manuale dell'utente su CD

Dimensioni (L x P x A)

390 x 473 x 431 mm

Sistemi operativi supportati

Windows 2000 / Server 2003 / Server

2008 / XP / Vista / 7 Mac OS X versione 10.4.9 - 10.7.x (solo distribuzione Web)

Linux (solo distribuzione Web)

STAMPA COPIA FAX SCANSIONE

* Solo MF5980dw.

Specifiche tecniche

Piano fisso e DADF (alimentatore

automatico di documenti)

Vassoio multifunzione da 50 fogli

Vassoio da 250 fogli

Cartuccia 719:

Cartuccia opzionale 719H

MOTORE DI STAMPA

Velocità di stampa Fino a 33 ppm (A4) Modalità di stampa Stampa a raggio laser in bianco e nero Qualità di stampa Fino a 1200 x 600 dpi con AIR (Automatic Image Refinement) Risoluzione di stampa 600 x 600 dpi Stampa fronte/retro Automatica Linguaggi di stampa UFRII-LT, PCL5e, PCL6, (emulazione PostScript livello 3 Font 45 font scalabili, 10 font bitmap (PCL) Margini di stampa 5 mm superiore, inferiore, sinistro e destro Modalità di risparmio toner Sì Stampa da supporti di memoria Supporti compatibili Chiavetta di memoria USB Tipi di file supportati: JPEG, TIFF

COPIATRICE Velocità di copiatura Fino a 33 cpm (A4) Tempo di uscita della prima copia (FCOT) Circa 8 secondi max Risoluzione di copiatura Fino a 600 x 600 dpi Modalità di copiatura Testo, testo/foto, testo/foto+, foto Copia fronte/retro Da fronte/retro a fronte/retro (automatica) Copie multiple Fino a 99 copie Riduzione/ingrandimento Da 25 a 400% con incrementi dell'1% Modalità di risparmio toner Sì Altre funzioni Fascicolazione, 4 su 1, Copia documenti di identità

FUNZIONI DI INVIO Scansione su file server SMB Scansione su e-mail SMTP, POP3 Scansione su chiavetta di memoria USB Sì Formati file TIFF (B/N), JPEG, PDF, PDF (Compact)

SCANNER Tipo A colori Risoluzione di scansione Ottica: fino a 600 x 600 dpi Ottimizzata: fino a 9600 x 9600 dpi Profondità scansione dei colori 24 bit/24 bit (ingresso/uscita) Scale di grigi 256 livelli Compatibilità TWAIN, WIA Max larghezza di scansione 216 mm

FAX Velocità del modem Super G3 33,6 kbps (fino a 3 secondi/pagina Modalità di ricezione Solo fax, commutazione automatica fax/tel, modalità risposta, manuale Risoluzione del fax Standard: 200 x 100 dpi Fine: 200 x 200 dpi Foto: 200 x 200 dpi Superfine: 200 x 400 dpi Ultrafine: 400 x 400 dpi Memoria FAX Fino a 512 pagine

Tasti di selezione rapida Max 200 (inclusi 19 tasti di selezione rapida) Selezione a gruppi/destinazioni Max 199 selezioni / Max 199 destinazioni Trasmissione sequenziale Max 210 destinazioni Backup della memoria 1 ora Fax fronte/retro Sì (trasmissione e ricezione) Altre funzioni Inoltro fax, doppio accesso, ricezione remota, fax PC (solo trasmissione)

GESTIONE DEI SUPPORTI Tipo di scanner Scanner piano e alimentatore automatico di documenti fronte/retro (DADF) Ingresso carta (standard) Cassetto da 250 fogli Vassoio multifunzione da 50 fogli DADF da 50 fogli Ingresso carta (opzionale) cassetto da 500 fogli Uscita carta 150 fogli Tipi di supporto Carta comune, carta riciclata, carta spessa, lucidi, etichette, buste, carta

Formati supporti Cassetto in dotazione e opzionale: A4, A5, B5, legale, letter, executive

Vassoio multifunzione: A4, A5, B5, legal, letter, executive, carta intestata, cartolina, scheda indicizzata, busta (COM10, Monarch, DL, ISO-C5, ISO-B5), Dimensioni personalizzate: larghezza da 76 a 216 mm; lunghezza da 127 a 356 mm.

DADF: Scansione su un lato: A4, A5, legale, lettera, carta intestata,B5, B6 Dimensioni personalizzate (largh. x lungh): max 215,9 x 355,6 mm; min. 128 x 139,7 mm Scansione fronte/retro: A4, A5, legale, lettera, B5, B6 Grammatura dei supporti Cassetto in dotazione e opzionale: da 60 a 128 g/m

Scansione fronte/retro: da 64 a 105 g/m

rilegata, cartoline, schede indicizzate

Vassoio multifunzione: da 60 a 190 g/m DADF: Scansione su un lato: da 50 a 105 g/m2,

)

INTERFACCIA E SOFTWARE Tipo di interfaccia USB 2.0 Hi-speed, 10BASE-T/100BASE-TX, (Wireless 802.11b/g8) Compatibilità con sistemi operativi Windows 2000 / Server 2003 / Server 2008 / XP / Vista / 7 Mac OS X versioni 10.4.9-10.6.x

Gestione di stampante e software Presto! Page Manager, MF toolbox, interfaccia utente remota,

CARATTERISTICHE GENERALI Ciclo operativo Max 15.000 pagine al mese Tempo di riscaldamento Circa 11 secondi al massimo dall'accensione Memoria 256 MB (condivisa) Pannello di controllo Display LCD a 5 righe, bianco e nero Dimensioni inclusi vassoi (L x P x A) 390 x 473 x 431 mm Spazio di installazione (L x P x A) 672 x 1279 x 931 mm (con cassetto carta e cornetta opzionali) Peso Circa 19,1 Kg Ambiente operativo Temperatura: da 10 a 30 °C (da 50 a 86 °F). Umidità: da 20% a 80% di umidità relativa (senza condensa) Alimentazione 220-240 V (± 10%), 50/60 Hz (± 2 Hz) Consumo energetico Max: inferiore a circa 1200 W Standby: circa 9 W Modalità sleep: circa 2,3 W

Livelli di rumorosità Potenza sonora In funzione: max 70,6 dB(A) Standby: max 43 dB(A) Pressione sonora In funzione: max 53 dB(A) Standby: impercettibile

MATERIALI DI CONSUMO Cartucce Cartuccia 719 (2100 pagine Cartuccia 719 H (6400 pagine

ACCESSORI/OPZIONI Elementi ALIMENTATORE CARTA PF-44 (cassetto da 500 fogli) Kit TEL 6, cavo lungo (cornetta telefono)

Limitazioni di responsabilità. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. [1] Secondo standard Tabella ITU-T n. 1 [2] Solo distribuzione Web. Uscita driver novembre 2011 [3] Scansione di rete non supportata [4] Solo distribuzione Web. Linux supporta solo la stampa. Uscita driver: gennaio 2012 [5] In modalità wireless, il consumo sarà pari a 3 W [6] Rumorosità dichiarata in conformità alle norme ISO 9296 [7] Secondo standard ISO/IEC 19752 [8] Solo MF5980dw

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

Linux

Department ID Management

Consumo tipico di elettricità (TEC): 1,4 kWh/settimana

Canon Italia Spa

Via Milano 8 20097 San Donato Milanese (Mi) Tel 02 82481 Fax 02 82484600 Pronto Canon 848800519 www.canon.it

)

Canon (Svizzera) SA

Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Canon Helpdesk Tel. 0848 833 838 www.canon.ch