En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
•
Po przeczytaniu niniejszego przewodnika należy przechowywać
go w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
• Informacje zawarte w niniejszym przewodniku
mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
https://oip.manual.canon/
3
Podręcznik użytkownika / FAQ
1
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z
podanymi instrukcjami.
2
Przewodnik po konfiguracji
(niniejszy dokument)
Przewodnik
po konfiguracji
154
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
1 2 3 4 5 6 7 11
O ile nie podano inaczej, ilustracje użyte w niniejszym
dokumencie dotyczą urządzenia MF553dw.
Sprawdzenie zawartości
dołączonej do urządzenia
*
* Może nie być
dołączony do
niektórych
modeli.
*
Usunięcie opakowania
1. Zainstaluj urządzenie w miejscu, w którym
będzie używane.
2. Usuń wszystkie materiały użyte do
opakowania urządzenia.
Usuń wszystkie taśmy.
Nie usuwaj naklejki przykrywającej port USB,
dopóki nie zaczniesz go używać.
Ładowanie papieru
1.
1
2
3
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
155
1 2 3 4 5 6 7 11
2.
A4/A5
A4/LGL
3.
Upewnij się, że
załadowany papier nie
przekracza tej linii
4.
Instalowanie części
opcjonalnej
Jeśli nie używasz części opcjonalnej, przejdź
do kroku .
Przed zainstalowaniem części
opcjonalnej
W przypadku instalowania części opcjonalnej po
zainstalowaniu urządzenia należy najpierw wykonać
następujące czynności:
1.
Wyłącz urządzenie i komputer.
4
2.
Odłącz urządzenie od gniazdka sieciowego.
3.
Odłącz wszystkie przewody i kable od urządzenia.
Podajnik papieru
1. Zainstaluj podajnik papieru w miejscu, w
którym będzie używany.
2.
3.
4.
156
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
2 3 4 5 6 7 111
5.
• Można postawić na sobie maksymalnie trzy
podajniki papieru.
6.
7.
Słuchawka
* W przypadku niektórych modeli nie ma możliwości
użycia słuchawki.
1.
2.
Wsadź dołączony
sworzeń do połowy (nie
wsadzaj go do końca).
3.
Wsadź sworzeń
do końca.
4.
5.
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
157
5 6 7 8 9 111
Podłączenie przewodu
zasilającego
1
2
Określanie ustawień
podstawowych
Gdy urządzenie jest uruchamiane po raz pierwszy, na
panelu operacyjnym pojawi się Przewodnik po
konfiguracji. Wykonaj wstępną konfigurację urządzenia,
postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie.
Panel operacyjny
1. Wybierz język, następnie kraj/region, a na
końcu strefę czasową.
2. Ustaw aktualną datę/godzinę.
Określanie ustawień
bezpieczeństwa
Określ podstawowe ustawienia bezpieczeństwa, aby
zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do urządzenia.
5
6
7
1. Aby korzystać ze Zdalnego interfejsu
użytkownika, wybierz opcję <Tak>.
Aby kontynuować bez korzystania ze Zdalnego
interfejsu użytkownika, wybierz opcję <Nie> i
przejdź do kroku
8
.
2. Aby korzystać z trybu menedżera systemu,
wybierz opcję <Tak>.
• Ustaw identyfikator i kod PIN menedżera systemu, aby
móc skonfigurować ustawienia funkcji rozszerzonych
oraz zarządzanie uprawnieniami dostępu itp.
• Aby kontynuować bez korzystania z trybu
menedżera systemu, wybierz opcję <Nie> i
przejdź do kroku 5.
3. Ustaw identyfikator menedżera systemu.
Wprowadź dowolną liczbę, a następnie wybierz
opcję <Zastosuj>.
4. Ustaw kod PIN menedżera systemu.
• Wprowadź dowolną liczbę, a następnie wybierz
opcję <Zastosuj>.
• Na następnie ekranie wprowadź ponownie ten
sam kod PIN w celu potwierdzenia i wybierz
opcję <Zastosuj>.
5. Aby korzystać z trybu użytkownika
ogólnego, wybierz opcję <Tak>.
• Ustaw kod PIN, który ma być używany przez
użytkowników ogólnych w celu uzyskania
dostępu do Zdalnego interfejsu użytkownika.
• Aby kontynuować bez korzystania z trybu
użytkownika ogólnego, wybierz opcję <Nie> i
przejdź do kroku
8
.
6. Ustaw kod PIN dostępu do Zdalnego
interfejsu użytkownika.
• Wprowadź dowolną liczbę, a następnie wybierz
opcję <Zastosuj>.
• Na następnie ekranie wprowadź ponownie ten
sam kod PIN w celu potwierdzenia i wybierz
opcję <Zastosuj>.
Określanie ustawień
sieciowych
Określ ustawienia podłączenia urządzenia do sieci. Przed
wykonaniem dalszych czynności sprawdź, czy komputer i
router są prawidłowo podłączone do sieci.
8
158
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
5 6 7 8 109 111
Sieć bezprzewodowa LAN
1. Sprawdź „SSID” oraz „Klucz sieciowy”
routera.
SSID
: XXXXXXXXXXXX
Klucz sieciowy
: XXXXXXXXXXXX
2. Aby skonfigurować ustawienia, wybierz
opcję <Tak> na panelu operacyjnym.
3. Zapoznaj się z komunikatem i wybierz
<OK>.
4. Wybierz sieć o odpowiednim SSID.
5. Wprowadź hasło (klucz sieciowy) i wybierz
<Zastosuj>.
Sieć przewodowa LAN
Podłącz router do urządzenia za pomocą kabla LAN, a
następnie wybierz opcję <Nie> na ekranie wyboru
sposobu łączenia z siecią.
Zamykanie Przewodnika
po konfiguracji
Sprawdź opis w Application Library, a następnie wybierz
opcję <Zakończ>.
9
Instalowanie
oprogramowania lub
sterowników
Zainstaluj oprogramowanie i sterowniki z dołączonej płyty
CD/DVD-ROM lub przejdź pod podany poniżej adres URL i
pobierz je z witryny internetowej firmy Canon
odpowiedniej dla swojego kraju/regionu.
https://global.canon/en/support/
Przykład: MF553dw pobieranie
XXXXXXX pobieranie
10
W modelach z funkcją faksu skonfiguruj
następnie ustawienia faksu.
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
159
7 8 9 115 6 101
Konfiguracja faksu
* Te ustawienia nie są wyświetlane w modelach bez funkcji faksu.
Po pierwszym wybraniu opcji <Faks> na ekranie głównym zostanie uruchomiony Przewodnik po konfiguracji faksu.
Procedura konfiguracji
11
1. Na ekranie głównym wybierz opcję <Faks>.
2. Wybierz opcję <Ustaw teraz>.
3. Wybierz opcję <Dalej>.
4. Wprowadź numer telefonu jednostki i
wybierz <Zastosuj>.
5. Wybierz opcję <Dalej>.
6. Wprowadź nazwę jednostki (nazwisko i
nazwę firmy itp.) i wybierz opcję <Zastosuj>.
7. Wybierz tryb odbioru, który najlepiej pasuje
do Twojego połączenia telefonicznego i
sposobu odbierania połączeń.
Zapoznaj się z poniższą ilustracją i wybierz opcję
<Tak> lub <Nie>. Na koniec wybierz opcję
<Zastosuj>, aby ustawić tryb odbioru.
8. Podłącz urządzenie do linii telefonicznej.
Gniazdo linii telefonicznej
Słuchawka (część opcjonalna)
Telefon
9. Po podłączeniu wybierz opcję <Zakończ>.
10. Wybierz opcję <Tak>.
Wybieranie trybu odbioru
Czy chcesz podłączyć
telefon?
Czy chcesz używać
automatycznej sekretarki?
Tylko do użytku z faksem. Odbiera faksy
automatycznie.
Możliwość używania zarówno do faksu, jak i telefonu.
Wykorzystuje funkcję automatycznej sekretarki do
nagrywania wiadomości telefonicznych w przypadku
nieobecności użytkownika. Odbiera faksy automatycznie.
Możliwość używania zarówno do faksu, jak i telefonu.
Odbiera faksy automatycznie.
Możliwość używania zarówno do faksu, jak i telefonu.
Umożliwia sprawdzanie przychodzących faksów i ich
ręczne odbieranie.
Automatyczny
automatyczna sekretarka
Faks/Tel. (autom. przełącz.)
Ręczny
Czy chcesz automatycznie
odbierać faksy?
Tak
Nie
Start
160
Notatki
Loading...