Canon IMAGEPROGRAF PRO-300 series User Manual

Download

PRO-300 series

Manuel en ligne

Français (French)

Contenu

Utilisation de ce manuel en ligne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Marques et licences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Informations sur le papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Types de supports pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Limite de chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Types de supports non pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Manipulation du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Avant d'imprimer sur du papier beaux-arts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Modification des paramètres depuis le panneau de contrôle ou un navigateur Web

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Écran LCD et panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Modification des paramètres à partir du Panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Modification des paramètres à partir du Panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Configuration des éléments sur le panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Paramètres d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Paramètres réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Param. impr. PictBridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Paramètres d'impression AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Paramètres d'impression photo à partir d'un smartphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Autres paramètres périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Sélection de langue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mise à jour du micrologiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Paramètres du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Paramètres d'économie d'énergie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Paramètres silencieux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Paramètres de maintenance auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Param. mot de passe d'admin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Configuration du mot de passe d'administrateur sur le panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . 70

Réinitialiser paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Configuration du service Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Infos sur l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Modification des paramètres de l'imprimante depuis votre ordinateur (macOS). . . . . . . . 76

Enregistrement d'un profil d'impression modifié. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Gestion de l'alimentation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Modification du mode de fonctionnement de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Mise à jour des informations sur le support dans le pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Modification des informations sur le support dans le pilote d'imprimante (lorsque l'imprimante est

utilisée dans un environnement partagé). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Réduction du bruit de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Modification des paramètres de l'imprimante à l'aide d'un navigateur Web. . . . . . . . . . . . 86

Modifications de configuration à l'aide d'un navigateur Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Paramètres modifiables à l'aide d'un navigateur Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Définition du mot de passe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur le navigateur Web pour les communications SSL

(interface utilisateur distante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur l'ordinateur local pour les communications SSL 98

Génération d'un certificat de serveur (certificat auto-signé). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Composants de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Face avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Face arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Vue de l'intérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Vérification que la machine est sous tension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Mise sous tension/hors tension de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Vérification de la prise secteur et du cordon d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Débranchement de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Manipulation du papier, tiroir multifonctions, etc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Sources de papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Chargement du papier dans le bac d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Chargement du papier dans le bac d'alimentation manuelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Enregistrer les informations papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Positionnement du tiroir multifonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Précautions à prendre lors d'une impression avec le tiroir multifonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Insertion d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Avant d'insérer un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Insertion d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Retrait d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Positionnement des Autocollants pour ongles imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Avant de positionner les Autocollants pour ongles imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Positionnement des Autocollants pour ongles imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Retrait des Autocollants pour ongles imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Restrictions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Astuces sur la connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Paramètres de réseau par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Détection du même nom d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Connexion à un autre ordinateur via un réseau local/Modification de la méthode de connexion (USB

remplacé par réseau local). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Impression des paramètres de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Méthode de reconfiguration de connexion au réseau local/Méthode de reconfiguration de connexion au

Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Connexion avec Connexion directe sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

IJ Network Device Setup Utility (macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

IJ Network Device Setup Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Démarrage d'IJ Network Device Setup Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Diagnostic et réparation des paramètres réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Liste des modèles ne prenant pas en charge la fonction Diagnostic et réparation. . . . . . . . . . . . . . . . 182

Autres informations réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Termes techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Restrictions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Pare-feu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Liste des périphériques susceptibles d'interférer avec la communication Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . 194

Partage de l'imprimante sur un réseau (macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Paramètres du serveur d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Paramètres du PC client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Restrictions sur le partage d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Réglages pour une meilleure qualité d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Alignement de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Alignement manuel de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Entretien et consommables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Procédure d'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Cartouches d'encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Remplacement des cartouches d'encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Vérification du niveau d'encre sur l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Impression du motif de vérification des buses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Examen du motif de vérification des buses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Nettoyage de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Nettoyage en profondeur de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Utilisation des fonctions d'entretien depuis votre ordinateur (macOS). . . . . . . . . . . . . . . 226

Ouverture de l'interface utilisateur distante pour l'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Nettoyage des têtes d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Contrôle du niveau d'encre sur votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Impression d'un motif de vérification des buses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Nettoyage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Nettoyage des surfaces extérieures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Nettoyage des rouleaux d'entraînement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante (nettoyage de la platine inférieure). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Autre entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Transport de votre Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Zone d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Zone d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Formats standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Formats pour papier à marge 25 mm (0,98 po.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Disques imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Précautions de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Informations sur les réglementations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

WEEE (EU&EEA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

En cas de réparation, de prêt ou de mise au rebut de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Restrictions légales relatives à l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Captures d'écran dans ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Procédure d'impression de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Impression de photos à partir d'un ordinateur (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Impression de photos à partir d'un ordinateur (macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Options d'impression avancées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Impression depuis votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Impression depuis le logiciel d'application (pilote d'imprimante macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Configuration d'impression élémentaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Paramètres de papier dans le pilote d'imprimante et sur l'imprimante (Type de support). . . 297

Paramètres de papier dans le pilote d'imprimante et sur l'imprimante (Format papier). . . . 300

Les diverses méthodes d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Définition du nombre de copies et de l'ordre d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Exécution d'une impression sans bordure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Impression proportionnée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Impression mise en page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Impression sur cartes postales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

Modification des paramètres de couchage transparent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Définition du format papier (format personnalisé). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Définition de la marge d'agrafage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Mise à l'échelle du papier pour l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Commutation de l'alimentation papier pour répondre à vos besoins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Modification de la qualité d'impression et correction des données d'image. . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Définition du niveau de Qualité d'impression (Personnalisée). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Impression d'un document couleur en monochrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

Définition de la correction des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Impression photo optimale des données d'image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Réglage des couleurs avec le pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Impression avec les profils ICC (spécification d'un profil ICC à partir du logiciel

d'application). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Impression avec les profils ICC (spécification d'un profil ICC à partir du pilote

d'imprimante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Interprétation du profil ICC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Réglage de la tonalité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Réglage de l'équilibre des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Réglage de la luminosité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Réglage du contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Impression à l'aide d'un service Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Impression avec Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Se procurer un compte Google. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Enregistrement d'une imprimante avec Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Impression depuis votre ordinateur ou votre smartphone avec Google Cloud Print. . . . . . . 352

Suppression de l'imprimante à partir de Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Impression à l'aide d'AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Impression depuis un smartphone ou une tablette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

Impression à partir d'un iPhone/iPad/iPod touch (iOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Impression à partir d'un périphérique iOS (AirPrint). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Impression avec Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Impression depuis un smartphone ou une tablette (Android). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Impression avec Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Connexion avec Connexion directe sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Utilisation du panneau de contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Impression de modèles de type papier réglé ou millimétré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Impression à partir d'un appareil photo numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Impression de photos directement à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi). . . . . . . . 384

Paramètres d'impression PictBridge (Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Logiciel Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Impression avec des logiciels d'application Canon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

Logiciel macOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

Pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

Présentation du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Pilote d'imprimante Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

Ouverture de la boîte de dialogue de configuration du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

Boîte de dialogue Configuration de la page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

Boîte de dialogue Imprimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Canon IJ Printer Utility2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Ouverture de Canon IJ Printer Utility2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Affichage de l'écran d'état de l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Instructions d'utilisation (pilote d'imprimante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Suppression de la tâche d'impression non souhaitée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Description de la boîte de dialogue Imprimer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

Qualité et support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Options couleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

Paramètres avancés du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Traitement de la page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Mise à jour du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

Installation du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Téléchargement du dernier pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

Suppression de l'imprimante Canon IJ inutile de la liste des imprimantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

Avant l'installation du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Impression avec des logiciels d'application Canon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Foire aux questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

Paramètres réseau et problèmes courants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

Problèmes de communication réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

Impossible de détecter une imprimante sur le réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant de la

configuration (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification de l'état de l'alimentation. . . . . . . . . . . . . . 428

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification de la connexion réseau PC. . . . . . . . . . . . . 429

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification des paramètres Wi-Fi de l'imprimante. . . . 430

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification de l'environnement Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . 431

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification de l'adresse IP de l'imprimante. . . . . . . . . . 433

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification des paramètres du logiciel de sécurité. . . . 434

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du Wi-Fi (Windows) - Vérification des paramètres du routeur sans fil. . . . . . . 435

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du réseau câblé (Windows) - Vérification du câble réseau et du routeur. . . . . 436

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du réseau câblé (Windows) - Vérification de la connexion réseau PC. . . . . . 437

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la configuration du réseau sans fil (Windows) - Vérification des paramètres de réseau câblé de

l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du réseau câblé (Windows) - Vérification de l'adresse IP de l'imprimante. . . . 439

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la configuration du réseau câblé (Windows) - Vérification des paramètres du logiciel de sécurité.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

Impossible de détecter l'imprimante sur l'écran Vérifier paramètres d'impression pendant la

configuration du réseau câblé (Windows) - Vérification des paramètres du routeur. . . . . . . 441

Impossible de continuer au-delà de l'écran Connexion de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

Imprimante introuvable sur le Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

L'imprimante n'est pas détectée par l'écran de découverte d'imprimante de la configuration. . . . 447

Rechercher une imprimante par adresse IP ou par nom d'hôte au cours de la configuration. . . . 448

Imprimante introuvable sur le réseau câblé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

Problèmes de connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

L'imprimante a soudainement cessé de fonctionner pour une raison inconnue. . . . . . . . . . . . . . 454

Clé réseau (mot de passe) inconnue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

Impossible d'utiliser l'imprimante après le remplacement du routeur sans fil ou la modification de

ses paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462

Mot de passe d'administrateur défini pour l'imprimante oublié. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

L'imprimante imprime lentement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

Impossible d'accéder à Internet sur le Wi-Fi provenant du périphérique de communication. . . . . 466

Niveau d'encre non indiqué sur l'écran d'état de l'imprimante (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

Impossible d'imprimer ou de se connecter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

Autres problèmes liés au réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

Vérification des informations de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

Restauration des réglages par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Si ce message s'affiche sur votre ordinateur au cours de la configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Connexion de l'imprimante et du routeur sans fil à l'aide de la connexion facile sans fil. . . . . . . . 476

Impossible de connecter un smartphone ou une tablette au routeur sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . 477

Téléchargement de Canon PRINT Inkjet/SELPHY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

Vérification du SSID/de la clé du routeur sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Contrôle du nom de réseau (SSID) du routeur sans fil pour votre smartphone/tablette. . . . . . . . 480

Fonction de séparateur de confidentialité/de séparateur de SSID/de séparation réseau. . . . . . . 481

Configuration à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

Une erreur s'est produite pendant la configuration du Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Vérification du code d'état. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Problèmes lors de l'impression à partir d'un smartphone ou d'une tablette. . . . . . . . . . . 486

Impossible d'imprimer à partir d'un smartphone ou d'une tablette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

Problèmes liés à l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

L'imprimante n'imprime pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

L'encre ne s'écoule pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

L'imprimante n'accepte pas ou n'entraîne pas le papier/Erreur « Pas de papier ». . . . . . . . . . . . . . . . 499

Impression impossible sur l'étiquette d'un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

Les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

Les impressions sont vierges/floues ou troubles/couleurs inexactes ou bavures/traces ou lignes 506

Les lignes sont mal alignées/déformées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

Le papier est taché / La surface imprimée est rayée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

Ligne verticale près de l'image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

Impossible de terminer l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Lignes incomplètes ou manquantes (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516

Images incomplètes ou manquantes (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

Taches d'encre / Papier gondolé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

Le verso du papier est taché. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Couleurs inégales ou striées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

L'impression s'interrompt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Impossible d'imprimer à l'aide d'AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524

Le papier n'est pas inséré depuis la source de papier spécifiée dans le pilote d'imprimante (Windows). .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Problèmes mécaniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526

Impossible de mettre l'imprimante sous tension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527

L'imprimante s'éteint inopinément ou de manière répétitive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Problèmes de connexion USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

Impossible de communiquer avec l'imprimante via USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Une langue incorrecte apparaît dans l'écran LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

L'écran LCD est éteint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

Le support de tête d'impression ne se positionne pas à l'emplacement approprié pour le remplacement. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

L'écran d'état de l'imprimante ne s'affiche pas (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

Mise à jour du micrologiciel de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536

Problèmes liés à l'installation et au téléchargement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

Échec de l'installation du pilote d'imprimante (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

Mise à jour du pilote de l'imprimante dans un environnement réseau (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . 541

Désactiver la fonction d'envoi d'informations sur l'utilisation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

Prendre du temps pour la procédure de configuration (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

Erreurs et messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

Lorsqu'une erreur se produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Un message (code de support) s'affiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Un message d'erreur s'affiche sur un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . 552

Si vous ne pouvez pas résoudre le problème. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Liste des codes de support d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Liste des codes de support d'erreur (bourrages papier). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

1300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Bourrage papier à l'intérieur de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

1013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

1250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

1401. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

1600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

1660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

1700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

1890. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

2114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

2115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

4103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

5100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

5B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

6000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

C000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

Utilisation de ce manuel en ligne

Symboles utilisés dans ce document Utilisateurs d'appareils tactiles (Windows)

Symboles utilisés dans ce document

Avertissement

Instructions dont le non-respect peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages de propriété provoquées par un fonctionnement incorrect du matériel. Ces instructions doivent être respectées afin de garantir un fonctionnement sûr.

Attention

Instructions dont le non-respect peut entraîner des blessures graves ou des dommages de propriété dus à un fonctionnement incorrect du matériel. Ces instructions doivent être respectées afin de garantir un fonctionnement sûr.

Important

Instructions contenant des informations importantes qui doivent être respectées pour éviter tout dommage ou blessure ou une utilisation inappropriée du produit. Veillez à lire attentivement ces instructions.

Remarque

Instructions comprenant des remarques et des explications complémentaires.

Principes essentiels

Instructions décrivant les opérations de base de votre produit.

Remarque

• Les icônes peuvent varier en fonction du produit utilisé.

Utilisateurs d'appareils tactiles (Windows)

Pour les opérations tactiles, vous devez remplacer le « clic droit » dans ce document par l'action définie dans le système d'exploitation. Par exemple, si l'action consiste à « appuyer et maintenir enfoncé » dans votre système d'exploitation, utilisez cette action à la place du « clic droit ».

Marques et licences

• Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corporation.

• Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• Windows Vista est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• Internet Explorer est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• Mac, Mac OS, macOS, OS X, AirPort, App Store, AirPrint, le logo AirPrint, Safari, Bonjour, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

• IOS est une marque ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d'autres pays, et est utilisé sous licence.

• Google Cloud Print, Google Chrome, Chrome OS, Chromebook, Android, Google Drive, Google Apps et Google Analytics sont des marques déposées ou commerciales de Google Inc. Google Play et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google LLC.

• Adobe, Acrobat, Flash, Photoshop, Photoshop Elements, Lightroom, Adobe RGB et Adobe RGB (1998) sont des marques déposées ou des marques d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• Bluetooth est une marque de Bluetooth SIG, Inc., aux États-Unis et sous licence de Canon Inc.

• Autodesk et AutoCAD sont des marques déposées ou commerciales d'Autodesk, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

• USB Type-C™ is a trademark of USB Implementers Forum.

Remarque

• Le nom officiel de Windows Vista est le système d'exploitation Microsoft Windows Vista.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. Neither the name of Apple Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Apache License

Version 2.0, January 2004

http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

1. Definitions.

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions:

1. You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and

2. You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and

3. You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and

4. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS

---- Part 1: CMU/UCD copyright notice: (BSD like) -----

Derivative Work - 1996, 1998-2000

Permission to use, copy, modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appears in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of CMU and The Regents of the University of California not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written permission.

CMU AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL CMU OR THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM THE LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.

---- Part 2: Networks Associates Technology, Inc copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the Networks Associates Technology, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

---- Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * The name of Cambridge Broadband Ltd. may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDER ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

---- Part 4: Sun Microsystems, Inc. copyright notice (BSD) -----

Use is subject to license terms below.

This distribution may include materials developed by third parties.

Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the Sun Microsystems, Inc. nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

---- Part 5: Sparta, Inc copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of Cisco, Inc, Beijing University of Posts and Telecommunications, nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

---- Part 7: Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG copyright notice (BSD) -----

Author: Bernhard Penz <bernhard.penz@fabasoft.com>

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * The name of Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG or any of its subsidiaries, brand or product names may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

---- Part 8: Apple Inc. copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

3. Neither the name of Apple Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

---- Part 9: ScienceLogic, LLC copyright notice (BSD) -----

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of ScienceLogic, LLC nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

LEADTOOLS

CMap Resources

-----------------------------------------------------------

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

Neither the name of Adobe Systems Incorporated nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

-----------------------------------------------------------

MIT License

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COMPUTING RESEARCH LAB OR NEW MEXICO STATE UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Written by Joel Sherrill <joel@OARcorp.com>.

On-Line Applications Research Corporation (OAR).

Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software.

THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. IN PARTICULAR, THE AUTHOR MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND

CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.

(1) Red Hat Incorporated

This copyrighted material is made available to anyone wishing to use, modify, copy, or redistribute it subject to the terms and conditions of the BSD License. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY expressed or implied, including the implied warranties of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. A copy of this license is available at http://www.opensource.org/licenses. Any Red Hat trademarks that are incorporated in the source code or documentation are not subject to the BSD License and may only be used or replicated with the express permission of Red Hat, Inc.

(2) University of California, Berkeley

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The FreeType Project LICENSE

----------------------------

2006-Jan-27

David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg

Introduction

============

The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to the FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project.

This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicit license. The license affects thus the FreeType font engine, the test programs, documentation and makefiles, at the very least.

This license was inspired by the BSD, Artistic, and IJG (Independent JPEG Group) licenses, which all encourage inclusion and use of free software in commercial and freeware products alike. As a consequence, its main points are that:

o We don't promise that this software works. However, we will be interested in any kind of bug reports. (`as is' distribution)

o You can use this software for whatever you want, in parts or full form, without having to pay us. (`royalty-free' usage)

o You may not pretend that you wrote this software. If you use it, or only parts of it, in a program, you must acknowledge somewhere in your documentation that you have used the FreeType code. (`credits')

We specifically permit and encourage the inclusion of this software, with or without modifications, in commercial products.

We disclaim all warranties covering The FreeType Project and assume no liability related to The FreeType Project.

Finally, many people asked us for a preferred form for a credit/disclaimer to use in compliance with this license. We thus encourage you to use the following text:

"""

Please replace <year> with the value from the FreeType version you actually use.

Legal Terms

===========

0. Definitions

--------------

Throughout this license, the terms `package', `FreeType Project', and `FreeType archive' refer to the set of files originally distributed by the authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the `FreeType Project', be they named as alpha, beta or final release.

`You' refers to the licensee, or person using the project, where `using' is a generic term including compiling the project's source code as well as linking it to form a `program' or `executable'.

This program is referred to as `a program using the FreeType engine'.

This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, including all source code, binaries and documentation, unless otherwise stated in the file in its original, unmodified form as distributed in the original archive.

If you are unsure whether or not a particular file is covered by this license, you must contact us to verify this.

1. No Warranty

--------------

THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.

2. Redistribution

-----------------

This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable right and license to use, execute, perform, compile, display, copy, create derivative works of, distribute and sublicense the FreeType Project (in both source and object code forms) and derivative works thereof for any purpose; and to authorize others to exercise some or all of the rights granted herein, subject to the following conditions:

o Redistribution of source code must retain this license file (`FTL.TXT') unaltered; any additions, deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation. The copyright notices of the unaltered, original files must be preserved in all copies of source files.

o Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of the work of the FreeType Team, in the distribution documentation. We also encourage you to put an URL to the FreeType web page in your documentation, though this isn't mandatory.

These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType Project, not just the unmodified files. If you use our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us.

3. Advertising

--------------

Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial, advertising, or promotional purposes without specific prior written permission.

We suggest, but do not require, that you use one or more of the following phrases to refer to this software in your documentation or advertising materials: `FreeType Project', `FreeType Engine', `FreeType library', or `FreeType Distribution'.

As you have not signed this license, you are not required to accept it. However, as the FreeType Project is copyrighted material, only this license, or another one contracted with the authors, grants you the right to use, distribute, and modify it.

Therefore, by using, distributing, or modifying the FreeType Project, you indicate that you understand and accept all the terms of this license.

4. Contacts

-----------

There are two mailing lists related to FreeType:

o freetype@nongnu.org

Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution.

If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation.

o freetype-devel@nongnu.org

Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc.

Our home page can be found at

http://www.freetype.org

--- end of FTL.TXT ---

The TWAIN Toolkit is distributed as is. The developer and distributors of the TWAIN Toolkit expressly disclaim all implied, express or statutory warranties including, without limitation, the implied warranties of merchantability, noninfringement of third party rights and fitness for a particular purpose. Neither the developers nor the distributors will be liable for damages, whether direct, indirect, special, incidental, or consequential, as a result of the reproduction, modification, distribution or other use of the TWAIN Toolkit.

JSON for Modern C++

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

- Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

- Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of ARM nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Les informations suivantes s'appliquent uniquement aux produits prenant en charge la fonction Wi-Fi.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions, and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation or other materials provided with the distribution. * Neither the name CryptoJS nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS," AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Informations sur le papier

Types de support pris en charge

Limite de chargement du papier

Types de support non pris en charge

Manipulation du papier

Avant d'imprimer sur du papier beaux-arts

Types de supports pris en charge

Sélectionnez du papier adapté à votre méthode d'impression pour obtenir les meilleurs résultats possible. Canon propose de nombreux types de papier convenant aux documents, aux photos et aux illustrations. Dans la mesure du possible, utilisez du papier Canon d'origine pour imprimer vos photos importantes.

Types de support Formats Grammage / Épaisseur du papier

Types de support

Papier Canon d'origine

Remarque

• Pour plus d'informations sur l'utilisation de la face non imprimable, reportez-vous aux consignes

d'utilisation du produit concerné.

• Les formats de page et les types de support varient selon le pays ou la région où le papier est

vendu. Pour plus d'informations sur les formats de page et les types de support, accédez au site Web de Canon.

• Le papier Canon d'origine n'est pas disponible dans certains pays ou certaines régions.

Remarque : aux États-Unis, le papier Canon n'est pas vendu par numéro de modèle. Reportezvous au nom du papier.

Papier pour l'impression de documents :

• Canon Red Label Superior <WOP111>

• Canon Océ Office Colour Paper <SAT213>

Papier pour l'impression de photos :

• Photo Professionnel Platine <PT-101>

• Papier Photo Glacé Extra II <PP-201/PP-208/PP-301>

• Photo Professionnel Lustré <LU-101>

• Papier Photo Satiné <SG-201>

• Papier Photo Mat <MP-101>

• Papier photo pro mat Premium <PM-101>

• Beaux-arts supérieur lisse <FA-SM1>

• Beaux-arts supérieur brut <FA-RG1>

Papier pour définir des marchandises d'origine :

• Autocollants pour ongles imprimables <NL-101>

Papier autre que le papier Canon d'origine

• Papier ordinaire (y compris le papier recyclé)

• Carte de voeux

• Stock de carte

Limite de chargement du papier

Paramètres de papier dans le pilote d'imprimante et sur l'imprimante (Type de support) (Windows)

Paramètres de papier dans le pilote d'imprimante et sur l'imprimante (Type de support) (Mac)

Remarque

• Lorsque vous imprimez des photos à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi), vous

devez définir le format de page et le type de support.

Impression à partir d'un appareil photo numérique

• Lors de l'utilisation de papier beaux-arts, reportez-vous à la section Avant d'imprimer sur du papier

beaux-arts.

Formats

Vous pouvez utiliser les formats suivants.

Remarque

• Les formats de page et les types de support pris en charge par l'imprimante varient selon le système d'exploitation utilisé.

Formats standard :

• bac d'alimentation

◦ Lettre

◦ Légal

◦ 28x43cm(11"x17")

◦ A5

◦ A4

◦ A3

◦ A3+

◦ B5

◦ B4

◦ KG/10x15cm(4x6)

◦ 13x18cm(5"x7")

◦ 18x25cm(7"x10")

◦ 20x25cm(8"x10")

◦ 25x30cm(10"x12")

◦ 210 x 594 mm

◦ L(89x127mm)

◦ 2L(127x178mm)

◦ Carré 13cm

◦ 30x30cm(12"x12")

◦ Hagaki

◦ Hagaki 2

• bac d'alimentation manuelle

◦ Lettre

◦ Légal

◦ 28x43cm(11"x17")

◦ A4

◦ A3

◦ A3+

◦ B4

◦ 20x25cm(8"x10")

◦ 25x30cm(10"x12")

◦ 210 x 594 mm

◦ 30x30cm(12"x12")

Formats spéciaux

Les formats spéciaux doivent respecter les limites suivantes :

• bac d'alimentation

◦ Format minimal : 89,0 x 127,0 mm (3,50 x 5,00 pouces)

◦ Taille maximale : 329,0 x 990,6 mm (12,95 x 39,00 po.)

• bac d'alimentation manuelle

◦ Taille minimale : 203,2 x 254,0 mm (8,00 x 10,00 po.)

◦ Taille maximale : 330,2 x 990,6 mm (13,00 x 39,00 pouces)

Grammage / Épaisseur du papier

Vous pouvez utiliser des papiers compris dans les plages de grammage/d'épaisseur suivantes.

* N'utilisez pas un papier plus épais ou d'un grammage supérieur, car des bourrages papier risquent de se produire dans l'imprimante.

bac d'alimentation

•

Papier ordinaire : Entre 64 et 105 g /m2 (17 et 28 lb)

Papier spécial : Jusqu'à 300 g /m2 (80 lb) / entre 0,1 et 0,3 mm (4 et 11,8 mil)

• bac d'alimentation manuelle

Papier spécial : jusqu'à 350 g /m2 (93 lb) / entre 0,1 et 0,6 mm (4 et 23,6 mil)

Limite de chargement du papier

Cette section indique les limites de chargement du papier pour le bac d'alimentation, le bac d'alimentation manuelle et le bac de sortie papier.

Limites de chargement du papier du bac d'alimentation et du bac d'alimentation manuelle Limite de chargement du papier du bac de sortie papier

Remarque

• Les formats de page et les types de support varient selon le pays ou la région où le papier est vendu. Pour plus d'informations sur les formats de page et les types de support, accédez au site Web de Canon.

Limites de chargement du papier du bac d'alimentation et du bac d'alimentation manuelle

Papier Canon d'origine

Papier pour l'impression de documents :

Nom du support <n° du modèle> Bac d'alimentation

Canon Red Label Superior <WOP111> 100 feuilles environ

Canon Océ Office Colour Paper <SAT213> 80 feuilles environ

Papier pour l'impression de photos :

Nom du support <n° du modèle> Bac d'alimentation

Photo Professionnel Platine <PT-101>*1

Papier Photo Glacé Extra II <PP-201/PP-208/PP-301>*1

Photo Professionnel Lustré <LU-101>*1

Papier Photo Satiné <SG-201>*1

Papier Photo Mat <MP-101>

Papier photo pro mat Premium <PM-101>

Kg/10 x 15 cm (4 x 6 po.), L (89 x 127 mm), Carré 13 x 13 cm (5 x 5 po.), Hagaki : 20 feuilles

A4, A3, Lettre, 13 x 18 cm (5 x 7 po.), 20 x 25 cm (8 x 10 po.), 2L (127 x 178 mm) : 10 feuilles

A3+, 25 x 30 cm (10 x 12 po.) : 1 feuille

S/O 1 feuille

Bac d'alimentation

manuelle

1 feuille

Beaux-arts supérieur lisse <FA-SM1>

Beaux-arts supérieur brut <FA-RG1>

Papier autre que le papier Canon d'origine

Nom commun Bac d'alimentation

Bac d'alimentation

manuelle

Papier ordinaire (y compris le papier recyclé)*2 A5, A4, B5, Lettre : 100

feuilles environ

A3, B4, Légal, 28 x 43 cm (11 x 17 po.) : 50 feuilles environ

Carte de voeux 1 feuille 1 feuille

Stock de carte 1 feuille 1 feuille

S/O

*1 L'utilisation d'une pile de papier chargée peut laisser des marques sur le côté imprimé ou affecter l'alimentation. Pour y remédier, chargez une feuille à la fois. *2 Notez que le chargement de papier jusqu'à la capacité maximale peut, dans certains cas, s'avérer impossible en fonction du type de papier ou des conditions ambiantes (température ou humidité très élevées ou très basses). Dans ce cas, chargez le papier à la moitié de la capacité maximale ou moins.

Remarque

• Si vous n'utilisez pas du papier spécial d'origine Canon, chargez une feuille à la fois dans le bac d'alimentation ou le bac d'alimentation manuelle.

Limite de chargement du papier du bac de sortie papier

Papier Canon d'origine

Papier pour l'impression de documents :

Nom du support <n° du modèle> Bac de sortie papier

Canon Red Label Superior <WOP111>

Canon Océ Office Colour Paper <SAT213>

Papier autre que le papier Canon d'origine

Nom commun Bac de sortie papier

Papier ordinaire (y compris le papier recyclé) 50 feuilles environ

En cas d'impression continue avec un papier autre que ceux mentionnés ci-dessus, nous vous recommandons de retirer le papier déjà imprimé du bac de sortie papier afin d'éviter les taches et la décoloration.

50 feuilles environ

Types de supports non pris en charge

N'utilisez pas les types de papier suivants. Si vous les utilisez, vous n'obtiendrez pas de résultats satisfaisants et risquez de déclencher un bourrage papier ou un dysfonctionnement de l'imprimante.

• Papier plié, gondolé ou froissé

• Papier humide

• Papier trop fin

◦ bac d'alimentation

Papier ordinaire : Moins de 64 g /m2 (17 lb)

Papier spécial : Moins de 0,1 mm (4 mil)

◦ bac d'alimentation manuelle

Papier spécial : Moins de 0,1 mm (4 mil)

• Papier trop épais

◦ bac d'alimentation

Papier ordinaire : Plus de 105 g /m2 (28 lb)

Papier spécial : Plus de 300 g /m2 (80 lb) ou plus de 0,3 mm (11,8 mil)

◦ bac d'alimentation manuelle

Papier spécial : plus de 350 g /m2 (93 lb) ou plus de 0,6 mm (23,6 mil)

• Papier plus fin qu'une carte postale, y compris du papier ordinaire ou de bloc-notes petit format (si vous imprimez sur du format inférieur à A5)

• Cartes postales

• Cartes postales avec autocollants ou photos

• Enveloppes

• Tous types de papier perforé

• Papier non rectangulaire

• Papier agrafé ou collé

• Papier avec une surface adhésive au dos telle qu'une étiquette de scellement

• Papier décoré, avec des paillettes, etc.

Manipulation du papier

• Veillez à ne pas frotter ni rayer la surface de tout type de papier lors de sa manipulation.

• Tenez le papier aussi près des bords que possible et essayez de ne pas toucher la surface d'impression. La qualité d'impression peut être dégradée si la surface d'impression est tachée par de la sueur ou de la graisse provenant de vos mains.

• Ne touchez pas la surface d'impression tant que l'encre n'est pas sèche. Et, même lorsque l'encre est sèche, veillez autant que possible à ne pas la toucher lorsque vous manipulez le papier. En raison de sa nature, l'encre pigmentaire risque de s'effacer si vous frottez ou rayez la surface d'impression.

• Sortez de l'emballage uniquement la quantité nécessaire de papier juste avant l'impression.

• Pour éviter que le papier soit gondolé, lorsque vous n'imprimez pas, replacez le papier non utilisé dans son emballage et stockez-le sur une surface plane. Veillez également à le stocker dans un endroit protégé de la chaleur, de l'humidité et de la lumière directe.

Avant d'imprimer sur du papier beaux-arts

L'utilisation d'un papier beaux-arts peut générer des résidus poussiéreux. Par conséquent, il est conseillé d'enlever tout résidu de papier juste avant l'impression.

Vous aurez besoin d'une brosse à poils doux (ou d'une brosse similaire pour nettoyer les équipements de bureau automatisés).

Plus la brosse sera large et plus elle sera efficace.

Utilisez de préférence une brosse à poils doux à base de polypropylène, polyéthylène, crin ou poils de chèvre.

Important

• Veillez à ne pas utiliser de brosses comme celles présentées ci-dessous. La surface d'impression pourrait être endommagée.

N'utilisez pas de brosses fabriquées à partir de matières, de chiffons ou de tissus nettoyants rugueux, de matériaux collants et abrasifs.

Procédure de retrait des résidus poussiéreux :

1. Vérifiez que la brosse n'est pas humide et qu'elle ne présente aucune poussière ni

résidu.

2. Brossez doucement toute la surface d'impression en procédant toujours dans la même

direction.

Important

• Veillez à bien brosser le papier sur toute sa longueur et non pas à commencer ou à stopper à mi-chemin.

• Veillez autant que possible à ne pas toucher la surface d'impression.

3. Pour supprimer les résidus poussiéreux, brossez le papier dans l'autre direction de haut

en bas.

Modification des paramètres depuis le panneau de contrôle ou un navigateur Web

Panneau de contrôle

Écran LCD et panneau de contrôle

Modification des paramètres à partir du Panneau de contrôle

Configuration des éléments sur le panneau de contrôle

Param. impr.

Paramètres réseau

Param. impr. PictBridge

Paramètres d'impression AirPrint

Paramètres d'impression photo à partir d'un smartphone

Autres paramètres périphérique

Sélection de langue

Mise à jour du micrologiciel

Paramètres du papier

Paramètres d'économie d'énergie

Paramètres silencieux

Paramètres de maintenance auto

Param. mot de passe d'admin.

Configuration du mot de passe d'administrateur sur le panneau de contrôle

Réinitialiser paramètre

Configuration du service Web

Infos sur l'imprimante

Modification des paramètres de l'imprimante depuis votre ordinateur (Windows)

Changement des options d'impression

Enregistrement d'un profil d'impression fréquemment utilisé

Mise à jour des informations sur le support dans le pilote d'imprimante

Gestion de l'alimentation de l'Imprimante

Modification du mode de fonctionnement de l'Imprimante

Réduction du bruit de l'Imprimante

Modification des paramètres de l'imprimante depuis votre ordinateur (macOS)

Enregistrement d'un profil d'impression modifié

Gestion de l'alimentation de l'Imprimante

Modification du mode de fonctionnement de l'Imprimante

Mise à jour des informations sur le support dans le pilote d'imprimante

Modification des informations sur le support dans le pilote d'imprimante (lorsque

l'imprimante est utilisée dans un environnement partagé)

Réduction du bruit de l'Imprimante

Modification des paramètres de l'imprimante à l'aide d'un navigateur Web

Modifications de configuration à l'aide d'un navigateur Web

Paramètres modifiables à l'aide d'un navigateur Web

Définition du mot de passe

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur le navigateur Web pour les

communications SSL (interface utilisateur distante)

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur l'ordinateur local pour les

communications SSL

Génération d'un certificat de serveur (certificat auto-signé)

Panneau de contrôle

A: LCD (affichage à cristaux liquides)

Affiche des messages, des éléments de menu et l'état de fonctionnement de la machine.

B: Bouton ACCUEIL (HOME)

Permet d'accéder à l'écran ACCUEIL.

Écran LCD et panneau de contrôle

C: Bouton Précédent (Back)

Permet de revenir à l'écran précédent sur l'afficheur LCD.

D: Bouton OK

Finalise la sélection d'un élément de menu ou d'un paramètre. Ce bouton permet également de résoudre une erreur.

E: Boutons , , et

Utilisés pour sélectionner un menu ou un paramètre.

Écran LCD et panneau de contrôle

La mise sous tension de l'imprimante affiche l'écran ACCUEIL.

Utilisez le bouton / pour sélectionner un élément dans le menu et appuyez sur le bouton OK pour configurer chaque paramètre.

A: Zone d'affichage de l'état de l'imprimante

Affiche l'état de l'imprimante, les messages et d'autres informations.

Messages de notification

B: Réseau

Affiche l'état du réseau à l'aide de l'icône.

L'icône varie selon le réseau utilisé ou l'état du réseau.

Wi-Fi est activé et l'imprimante n'est pas connectée au routeur sans fil.

Remarque

• Selon l'état du signal, l'icône change.

(Puissance du signal : 81 % ou plus) : vous pouvez utiliser l'imprimante par Wi-Fi sans

difficulté.

(Puissance du signal : 51 % ou supérieur) : un problème tel que l'impossibilité pour l'imprimante d'imprimer peut se produire en fonction de l'état du réseau. Il est recommandé de positionner l'imprimante près du routeur sans fil.

(Puissance du signal : 50 % ou moins) : un problème tel que l'impossibilité pour l'imprimante d'imprimer peut se produire. Positionnez l'imprimante près du routeur sans fil.

Wi-Fi est activé mais l'imprimante n'est pas connectée au routeur sans fil.

Le réseau câblé est activé.

Connexion directe sans fil est activé.

Le réseau est désactivé.

C: Zone d'affichage du niveau d'encre

Affiche le niveau de l'encre. La sélection de cet élément vous permet de vérifier la quantité d'encre restante et le numéro de modèle de la cartouche d'encre.

Vérification du niveau d'encre sur l'écran LCD

D: Zone d'affichage des paramètres du papier

Affiche les infos sur le papier chargé dans le bac d'alimentation. La sélection de cet élément vous permet de spécifier le format et le type de papier chargé dans le bac d'alimentation.

E: Entretien

Sélectionnez cet élément pour effectuer l'entretien de l'imprimante.

F: Impression modèle

Vous pouvez imprimer et créer du papier ligné ou millimétré.

G: Paramètres réseau

Vous pouvez configurer des paramètres relatifs au réseau.

H: Plusieurs paramètres

Vous pouvez modifier les paramètres de l'imprimante, tels que les paramètres d'impression.

I: Infos sur l'imprimante

Affiche les infos sur l'imprimante et les historiques des erreurs.

J: Guide rapide

Affiche les instructions sur l'utilisation de l'imprimante et du code QR via le Manuel en ligne.

Remarque

• Lorsque l'impression est en cours, vous ne pouvez pas sélectionner les éléments grisés.

Messages de notification

Lorsque le niveau d'encre est bas ou en cas de réception d'une nouvelle notification, Nouvelle information. apparaît dans la zone d'affichage de l'état de l'imprimante.

Appuyez sur le bouton de pour afficher l'écran Liste des notifications et consulter les messages.

Utilisez le bouton / pour sélectionner un message et appuyez sur le bouton OK pour afficher l'écran des détails du message afin de consulter les détails et prendre des mesures.

Modification des paramètres à partir du Panneau de contrôle

Configuration des éléments sur le panneau de contrôle

Modification des paramètres à partir du Panneau de contrôle

Cette section présente la procédure à suivre pour modifier les paramètres de l'écran Paramètres périphérique. L'option Niveau agrand. sans bordure est utilisée à titre d'exemple.

1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension.

Alimentation

Sélectionnez Plusieurs paramètres dans l'écran ACCUEIL et appuyez sur le

bouton OK.

Écran LCD et panneau de contrôle

Utilisez les boutons pour sélectionner l'option Paramètres périphérique et appuyez

sur le bouton OK.

L'écran Paramètres périphérique s'affiche.

Utilisez les boutons pour sélectionner un des paramètres à modifier et appuyez sur le bouton OK.

L'écran de configuration du paramètre sélectionné s'affiche.

Utilisez les boutons pour sélectionner un élément et appuyez sur le bouton OK.

6. Utilisez les boutons pour sélectionner le paramètre en question et appuyez sur le bouton OK.

Pour plus d'informations sur la configuration des éléments sur le panneau de contrôle :

Configuration des éléments sur le panneau de contrôle

Remarque

• Le mot de passe administrateur est nécessaire pour modifier certaines éléments de paramètre, s'il est

activé pour modifier ces éléments via le panneau de contrôle.

Pour plus d'informations sur les éléments pour lesquels le mot de passe administrateur est requis :

Configuration du mot de passe d'administrateur sur le panneau de contrôle

Paramètres de sécurité

Param. mot de passe d'admin.

Paramètres de l'imprimante

Autres paramètres périphérique Sélection de langue Configuration du service Web Paramètres d'économie d'énergie Paramètres silencieux

Éléments relatifs au papier/à l'impression

Param. impr. Param. impr. PictBridge Paramètres d'impression AirPrint Paramètres d'impression photo à partir d'un smartphone Paramètres du papier

Paramètres d'entretien/de gestion

Paramètres réseau Paramètres de maintenance auto Mise à jour du micrologiciel Réinitialiser paramètre Infos sur l'imprimante

Paramètres d'impression

• Empêcher abrasion papier

Ce paramètre n'est utilisé que si la surface imprimée est tachée.

Important

• Pensez à réattribuer la valeur Désactivé à ce paramètre après l'impression, car il peut réduire la

qualité d'impression.

• Param. de corr. auto photos

Lorsque Oui est sélectionné, vous pouvez choisir d'imprimer les photos avec les informations Exif enregistrées dans les fichiers image lorsque Par Défaut (Default)* ou Activé (On) est sélectionné pour l'impression avec un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

* Lorsque Par Défaut (Default) est sélectionné pour l'impression avec un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi), sélectionnez Corr. auto. photos pour Cor phot dans Param. impr. PictBridge.

• Régler position impr. horizontale

Règle la position d'impression lorsque les marges gauche/droite ne sont pas alignées.

Vous pouvez ajuster les marges gauche et droite par incréments de 0,1 mm/0,01 pouces entre

-3 mm/-0,12 pouces et +3 mm/+0,12 pouces centrés sur le centre horizontal du papier.

Important

• Pour le papier au format A3, A3+ et 30 x 30 cm (12 x 12 pouces) vous pouvez ajuster les marges gauche et droite entre -1,5 mm (-0,06 pouces) et +1,5mm (+0,06 pouces) même si vous spécifiez une valeur supérieure à 1,5 mm (0,06 pouces).

• Niveau agrand. sans bordure

Sélectionne la proportion de l'image qui dépasse du papier dans le cas d'une impression sans bordure (entière).

Lors d'une impression sans bordure, un léger rognage peut se produire au niveau des bords, car l'image imprimée est agrandie pour remplir intégralement la page. Vous pouvez modifier la largeur à découper à partir des marges de l'image selon vos besoins.

Important

• Les paramètres ne sont pas pris en compte dans les situations suivantes :

• Impression depuis un périphérique prenant PictBridge (Wi-Fi) en charge.

• Impression depuis un formulaire standard.

Remarque

• Lorsque vous définissez des paramètres à partir d'un logiciel d'application ou du pilote d'imprimante, ceux-ci sont prioritaires.

• Si les impressions comportent des marges même en impression sans bordure, la sélection de l'option Niveau d'ext. : Grand pour ce paramètre peut contribuer à résoudre le problème.

Paramètres réseau

Sélectionnez cet élément dans l'écran ACCUEIL.

Important

• Le mot de passe administrateur est nécessaire pour modifier certaines paramètres, s'il est activé pour modifier ces éléments via le panneau de contrôle.

• Wi-Fi

Les informations de paramètres suivantes s'affichent à propos de la connexion au Wi-Fi. (Certains éléments ne s'affichent pas, selon les paramètres de l'imprimante.)

Eléments Paramètre

Connexion Activé (connecté) / Activé (déconnecté) / Désactiver

Nom de réseau (SSID) XXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 32 caractères)

Mode de communication Infrastructure

Fréquence 2.4GHz / 5GHz

Canal XX (jusqu'à 2 chiffres)

Sécurité Wi-Fi Désactiver / WEP (64 bits) / WEP (128 bits) / WPA-PSK

(TKIP) / WPA-PSK (AES) / WPA2-PSK (TKIP) / WPA2PSK (AES)

Puissance du signal (%) XXX

Adresse IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Masque de sous-réseau IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Passerelle par défaut IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Adresse locale de liaison IPv6 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe local liaison IPv6 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse manuelle IPv6 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur du préfixe manuel IPv6 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 1 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 1 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 2 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 2 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 3 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 3 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 4 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 4 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Passerelle par défaut IPv6 1 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 2 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 3 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 4 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Adresse MAC (Wi-Fi) XX:XX:XX:XX:XX:XX (12 caractères)

Paramètres IPsec Activer (ESP) / Activer (ESP & AH) / Activer (AH) / Dés-

activer

Nom de l'imprimante XXXXXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 15 caractères)

Nom du service Bonjour XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 52 caractères)

(« XX » représente des caractères alphanumériques.)

Pour modifier le paramètre, sélectionnez Paramètres.

◦ Activer/désactiver le Wi-Fi

Sélectionnez Activer pour vous connecter via le routeur sans fil.

◦ Config. du Wi-Fi

Sélectionnez le mode de configuration du Wi-Fi.

◾ Connexion facile sans fil

Sélectionnez cette option si vous spécifiez les paramètres des informations du point d'accès à l'imprimante directement à partir d'un périphérique (comme un smartphone ou une tablette) sans utiliser le routeur sans fil. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran du périphérique connecté pour connaître la procédure de configuration.

◾ Connexion manuelle

Sélectionnez cet élément si vous procédez à la configuration manuelle du Wi-Fi depuis le panneau de contrôle de l'imprimante.

◾ WPS (Bouton poussoir)

Sélectionnez cette option lorsque vous configurez les paramètres pour le Wi-Fi à l'aide d'un routeur sans fil prenant en charge un bouton poussoir Wi-Fi Protected Setup (WPS). Suivez les instructions à l'écran pendant la configuration.

◾ Autres types de connex.

◾ Connexion manuelle (av.)

Sélectionnez cette option lorsque vous définissez manuellement les paramètres Wi-Fi. Vous pouvez spécifier plusieurs touches WEP.

◾ WPS (Code PIN)

Sélectionnez cette option lorsque vous configurez les paramètres Wi-Fi à l'aide d'un routeur sans fil prenant en charge un code PIN Wi-Fi Protected Setup (WPS). Suivez les instructions à l'écran pendant la configuration.

◦ Avancés

Pour plus d'informations sur les différents paramètres, reportez-vous à la section :

Avancés

• Connexion directe sans fil

Les informations de paramètres suivantes s'affichent à propos de la connexion directe sans fil. (Certains éléments ne s'affichent pas, selon les paramètres de l'imprimante.)

Eléments Paramètre

Connexion Activer / Désactiver

Réseau (SSID)/nom du périph. DIRECT-XXXX-PRO-300series

Mot de passe XXXXXXXXXX (10 caractères)

Mode de communication Connexion directe sans fil

Canal 3

Sécurité Wi-Fi WPA2-PSK (AES)

Nbre de périphériques connectés XX / XX

Adresse IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Masque de sous-réseau IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Passerelle par défaut IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Adresse locale de liaison IPv6 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe local liaison IPv6 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse MAC (Wi-Fi) XX:XX:XX:XX:XX:XX (12 caractères)

Paramètres IPsec Activer (ESP) / Activer (ESP et AH) (Enable (ESP &

AH)) / Activer (AH) / Désactiver

Nom de l'imprimante XXXXXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 15 caractères)

Nom du service Bonjour XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 52 caractères)

(« XX » représente des caractères alphanumériques.)

Pour modifier le paramètre, sélectionnez Paramètres.

◦ Activer/désac. connex. dir. ss fil

Sélectionnez Oui pour vous connecter sans routeur sans fil.

◦ Modifier SSID/nom du périph.

Permet de modifier l'identifiant (SSID/le nom de l'imprimante tel qu'il s'affiche sur un périphérique compatible Wi-Fi Direct) pour Connexion directe sans fil.

◦ Modifier mot de passe

Modifie le mot de passe pour la Connexion directe sans fil.

◦ Confirm. demande de connexion

Modifie l'affichage/le non-affichage de l'écran de confirmation lorsque les périphériques compatibles Wi-Fi Direct sont connectés à l'imprimante.

◦ Avancés

Pour plus d'informations sur les différents paramètres, reportez-vous à la section :

Avancés

• Réseau câblé

Les informations de paramètres suivantes s'affichent à propos de la connexion au réseau câblé. (Certains éléments ne s'affichent pas, selon les paramètres de l'imprimante.)

Eléments Paramètre

Connexion Activé (connecté) / Activé (déconnecté) / Désactiver

Adresse IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Masque de sous-réseau IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Passerelle par défaut IPv4 XXX. XXX. XXX. XXX (12 caractères)

Adresse locale de liaison IPv6 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe local liaison IPv6 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse manuelle IPv6 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur du préfixe manuel IPv6 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 1 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 1 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 2 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 2 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 3 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 3 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Adresse sans état IPv6 4 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Longueur préfixe sans état IPv6 4 XXX (jusqu'à 3 chiffres)

Passerelle par défaut IPv6 1 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 2 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 3 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Passerelle par défaut IPv6 4 XXXX: XXXX: XXXX: XXXX:

XXXX: XXXX: XXXX: XXXX (32 caractères)

Adresse MAC (Réseau câblé) XX:XX:XX:XX:XX:XX (12 caractères)

Paramètres IPsec Activer (ESP) / Activer (ESP et AH) (Enable (ESP &

AH)) / Activer (AH) / Désactiver

Nom de l'imprimante XXXXXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 15 caractères)

Nom du service Bonjour XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX (jusqu'à 52 caractères)

(« XX » représente des caractères alphanumériques.)

Pour modifier le paramètre, sélectionnez Paramètres.

◦ Activer/désactiv. le réseau câblé

Sélectionnez Activer lors de la connexion au réseau câblé.

◦ Avancés

Pour plus d'informations sur les différents paramètres, reportez-vous à la section :

Avancés

• Imprim. détails

Imprime les informations de paramètres du réseau local de l'imprimante avec la connexion au Wi-Fi, la connexion au réseau câblé et la connexion directe sans fil.

Pour les éléments pouvant être vérifiés, reportez-vous à la section suivante.

Impression des paramètres de réseau

Important

• Les informations importantes sur votre ordinateur sont indiquées sur le papier sur lequel les informations de paramètres réseau sont imprimées. Veillez à le manipuler avec précaution.

Remarque

• Vous pouvez également imprimer les informations de paramètres réseau en sélectionnant les options apparaissant dans l'ordre suivant sur l'écran ACCUEIL.

Paramètres réseau > Imprim. détails

• Avancés

En sélectionnant Avancés sur chaque écran des paramètres de connexion au Wi-Fi, les informations de connexion au réseau câblé, de connexion directe sans fil et de réseau local peuvent être définies en détail.

Important

• Si le réseau local est désactivé, les éléments suivants ne peuvent pas être sélectionnés.

◦ Définir nom d'imprimante

Permet de déterminer le nom d'imprimante. Vous pouvez saisir entre 2 et 15 caractères pour le nom.

Remarque

• Vous ne pouvez pas utiliser le même nom d'imprimante que celui déjà employé pour les autres périphériques connectés au réseau.

• Vous ne pouvez pas utiliser de trait d'union comme premier ou dernier caractère du nom d'imprimante.

◦ Paramètres TCP/IP

Définit le paramètre IPv4 ou IPv6.

◦ Paramètre WSD

Permet de configurer les paramètres lorsque vous utilisez WSD (l'un des protocoles réseau pris en charge dans Windows 10, Windows 8.1 et Windows 7).

◾ Activer/désactiver WSD

Permet d'activer ou de désactiver WSD.

Remarque

• Lorsque ce paramètre est activé, l'icône d'imprimante s'affiche dans l'Explorateur de réseau de Windows 10, Windows 8.1 et Windows 7.

◾ Optim. WSD entrant

SélectionnerActiver vous permet de recevoir les données d'impression WSD plus vite.

◾ Paramètre délai d'attente

Spécifie le délai d'attente.

◦ Paramètres Bonjour

Paramètres lorsque vous utilisez Bonjour.

◾ Activer/désactiver Bonjour

Sélectionner Activer vous permet d'utiliser Bonjour pour régler les paramètres du réseau.

◾ Nom du service

Permet de déterminer le nom du service Bonjour. Vous pouvez saisir jusqu'à 48 caractères pour le nom.

Remarque

• Vous ne pouvez pas utiliser le même nom de service que celui déjà employé pour les autres périphériques connectés au réseau.

◦ Paramètres IEEE802.1X

Définit la méthode d'authentification IEEE802.1X, etc.

◦ Paramètre protocole LPR

Active/désactive le paramètre LPR.

◦ Protocole RAW

Active/désactive l'impression RAW.

◦ LLMNR

Indique le bouton Marche/Arrêt du paramètre LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution). Sélectionnez Activé pour que l'imprimante détecte l'adresse IP de l'imprimante à partir du nom de l'imprimante sans serveur DNS.

◦ Paramètres IPP

Sélectionner Activer vous permet d'imprimer via le réseau avec le protocole IPP.

◦ Communication PictBridge

Permet de configurer les paramètres relatifs à l'impression à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

◾ Activer/désact. communication

L'option Actif vous permet d'imprimer à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

◾ Paramètre délai d'attente

Spécifie le délai d'attente.

◦ Paramètre DRX Wi-Fi

En sélectionnant Activer, vous pouvez activer la réception discontinue lors de l'utilisation du Wi-Fi.

◦ Paramètre DRX réseau filaire

Sélectionnez Activer pour activer la réception discontinue lorsque l'imprimante est connectée à un périphérique compatible via un réseau filaire.

◦ Paramètres IPsec

Sélectionner Actif permet de spécifier la sécurité IPsec.

Param. impr. PictBridge

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Vous pouvez modifier les paramètres d'impression lorsque vous effectuez des impressions à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

Définissez les paramètres d'impression du périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi) sur Par Défaut (Default) lorsque vous souhaitez effectuer une impression en fonction des paramètres définis pour l'imprimante.

Pour modifier les paramètres d'impression à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi) :

Paramètres sur un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi)

A. Form. p.

Sélectionnez le format de papier lorsque vous effectuez des impressions directement à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

Lorsque vous exécutez les paramètres PictBridge (Wi-Fi) à partir de l'imprimante, définissez le Format papier (Paper size) en cliquant sur Par Défaut (Default) sur le périphérique compatible PictBridge (WiFi).

B. Type (Type de support)

Sélectionnez le type de support lorsque vous effectuez des impressions directement à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

Lorsque vous exécutez les paramètres PictBridge (Wi-Fi) à partir de l'imprimante, définissez le Type de papier (Paper type) sur Par Défaut (Default) sur le périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

C. Qlt. impr. (Qualité d'impression)

Sélectionnez la qualité des impressions lorsque vous imprimez directement à partir d'un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

D. Bordure (Impression avec bordure/sans bordure)

Sélectionnez la présentation avec ou sans bordure.

Lorsque vous exécutez les paramètres PictBridge (Wi-Fi) à partir de l'imprimante, définissez l'option Mise en page (Layout) sur Par Défaut (Default) sur le périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

E. Cor phot

Quand Corr. auto. photos est sélectionné, la scène ou le visage figurant sur la photo sont repérés et la correction la mieux adaptée à chaque photo est appliquée automatiquement. Cette fonction permet d'éclaircir l'impression des visages assombris par un contre-jour. Elle analyse également une scène (paysage, nocturne, portrait, etc.), puis la corrige en adaptant automatiquement la couleur, la luminosité ou le contraste pour impression.

Remarque

• Par défaut, la correction automatique est appliquée lors de l'impression de photos sur un périphérique compatible PictBridge (Wi-Fi).

• Si Pas de correction est sélectionné, les photos sont imprimées sans correction.

F. Corr. yeux rouges

Sélectionnez Activé pour corriger les yeux rouges résultant de l'utilisation du flash sur les portraits.

Selon le type de photo, les yeux rouges peuvent ne pas être corrigés ou la correction peut s'appliquer à d'autres endroits que les yeux.

G. Appuyez sur le bouton OK pour spécifier les paramètres d'impression.

Paramètres d'impression AirPrint

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Vous pouvez modifier les paramètres d'impression lorsque vous imprimez à l'aide d'AirPrint depuis l'appareil macOS ou l'appareil iOS.

• Paramètres de qualité d'impr.

◦ Mode couleur

Sélectionnez la méthode de correction des couleurs adaptée au type de document à imprimer.

Important

• Même lorsque vous sélectionnez un profil ICC d'impression, l'impression est effectuée sans le profil ICC si ce dernier n'est pas inclus dans les informations papier ajoutées à l'aide du Media Configuration Tool. Même si le profil ICC est inclus dans les informations papier, l'impression échouera et le papier sera éjecté comme papier vierge si le profil n'est pas pris en charge par l'imprimante.

◦ Couchage transparent

Spécifie le couchage transparent.

Si vous sélectionnez Auto, l'imprimante définit automatiquement les zones qui nécessitent un couchage transparent et s'il est nécessaire d'exécuter ce dernier.

Il est possible de réduire la consommation d'encre de l'Optimiseur de couleur (CO) ou d'accélérer la vitesse d'impression.

Si vous sélectionnez Général, l'imprimante applique le couchage transparent sur toute la zone d'impression.

Si, en sélectionnant Auto, vous n'avez pas obtenu de résultats satisfaisants au niveau du couchage transparent, sélectionnez Général vous permettra peut-être d'améliorer ces résultats.

Important

• L'option Général peut être désactivée en fonction du type de support et de la qualité d'impression.

Paramètres d'impression photo à partir d'un smartphone

Vous pouvez définir la correction de la qualité de l'image lorsque vous imprimez des photos depuis un smartphone ou une tablette.

• Corr. auto. photos

Sélectionner Activé permet d'obtenir automatiquement une qualité d'image optimale.

Remarque

• Selon la fonction d'impression du smartphone ou de la tablette que vous utilisez, la correction d'image peut ne pas être possible.

Autres paramètres périphérique

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

• Paramètre date/heure

Définit la date et l'heure en cours.

Important

• En cas de coupure de courant ou si vous débranchez le cordon d'alimentation, les paramètres de date et d'heure sont réinitialisés.

• Format d'affichage de la date

Modifie le format d'affichage de la date lors d'une impression.

• Répétition touche

Activer/Désactiver la saisie continue en appuyant et en maintenant enfoncés les boutons lors de la sélection d'un menu ou d'un paramètre.

• Utilisation de l'UI distante

Active/désactive l'UI distante.

• Disposition du clavier

Vous pouvez choisir un paramètre d'affichage sur l'écran LCD à partir des dispositions du clavier cidessous.

◦ QWERTY

◦ QWERTZ

◦ AZERTY

Sélection de langue

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

Permet de changer la langue des messages et menus affichés sur l'écran LCD.

Mise à jour du micrologiciel

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

Vous pouvez mettre à jour le programme interne de l'imprimante, vérifier la version du programme interne ou configurer les paramètres d'un écran de notification, d'un serveur DNS et d'un serveur proxy.

Remarque

• Si le réseau local est désactivé, vous ne pouvez pas utiliser Installer la mise à jour, Configuration du serveur DNS, Configuration du serveur proxy.

• Installer la mise à jour

Effectue la mise à jour du micrologiciel de l'imprimante. Sélectionnez Oui pour démarrer la mise à jour du micrologiciel. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour.

Important

• Lorsque vous utilisez cette fonction, assurez-vous que l'imprimante est connectée à Internet.

Remarque

• Si la mise à jour du programme interne n'est pas terminée, vérifiez les points suivants et prenez les mesures appropriées.

• Vérifiez les paramètres réseau, par exemple un routeur sans fil.

• Si Impossible de se connecter au serveur. s'affiche sur l'écran LCD, appuyez sur le bouton OK, patientez quelques instants et essayez à nouveau.

• Vérifier la version courante

Vous pouvez vérifier la version actuelle du programme interne.

• Paramètres de notif. de m. à j.

Si Oui est sélectionné et que la mise à jour du micrologiciel est disponible, l'écran vous informant de la mise à jour du micrologiciel s'affiche sur l'écran LCD.

• Configuration du serveur DNS

Configure les paramètres d'un serveur DNS. Sélectionnez Configuration automatique ou Configuration manuelle. Si vous sélectionnez Configuration manuelle, suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran LCD pour procéder à la configuration.

• Configuration du serveur proxy

Configure les paramètres d'un serveur proxy. Suivez les instructions sur l'écran LCD pour configurer les paramètres.

Paramètres du papier

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

• Paramètres papier bac d'alim.

Enregistrez le format papier et le type de support que vous chargez dans le bac d'alimentation.

• Param. papier bac d'alim. manu.

Enregistrez le format papier et le type de support que vous chargez dans le bac d'alimentation manuelle.

• Vérifier remplacement papier

Si vous sélectionnez Oui, l'imprimante détecte que le papier est chargé ou retiré.

Une fois le papier chargé, l'écran d'enregistrement des informations papier s'affiche. Enregistrez le format papier et le type de support.

• Détect. incohér param. pap.

Si vous sélectionnez Oui, l'imprimante détecte si le format papier et le type de support sont les mêmes que ceux enregistrés. Si l'impression démarre alors que les paramètres ne correspondent pas, un message d'erreur s'affiche sur l'écran LCD.

Enregistrer les informations sur le papier

• Paramètres avancés du papier

Définissez les paramètres suivants pour chaque type de support.

◦ Épaisseur papier (hauteur tête)

◦ Extension impr. sans bordure

◦ Impress. unidirectionn.

◦ Pause entre numérisations

◦ Pause entre pages

◦ Détecter la largeur du papier

Si vous êtes soucieux des résultats d'impression comme, par exemple, des couleurs irrégulières, sélectionnez Activé sur Impress. unidirectionn..

Sélectionnez Réinitialiser param. pr tout papier, Oui et appuyez sur le bouton OK pour initialiser les paramètres. La saisie du mot de passe administrateur est requise si l'option est activée.

• Impr. param. avancés du papier

Sélectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK pour imprimer chacun des paramètres spécifiés dans Paramètres avancés du papier.

• Réinitialiser param. pr tout papier

Sélectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK pour initialiser chacun des paramètres spécifiés dans Paramètres avancés du papier.

La saisie du mot de passe administrateur est requise si l'option est activée.

Paramètres d'économie d'énergie

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Activez ce paramètre pour mettre automatiquement sous/hors tension l'imprimante afin d'économiser l'électricité.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

• Éteindre auto.

Spécifie la durée d'inactivité de l'imprimante (aucune impression ni aucun envoi de données d'impression) après laquelle l'imprimante est mise sous tension.

• Allumage auto.

Sélectionnez Activé pour que l'imprimante soit automatiquement mise sous tension lorsque des données d'impression sont envoyées à l'imprimante.

Paramètres silencieux

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Activez cette fonction sur l'imprimante pour la rendre plus silencieuse, par exemple lors des impressions de nuit.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

• Désactivé

Sélectionnez cet élément lorsque vous n'utilisez pas le mode silencieux.

• Activé

Sélectionnez cet élément pour réduire le bruit de l'impression.

Important

• Les opérations sont ralenties, lorsque le paramètre Désactivé n'est pas sélectionné.

• Selon la configuration de l'imprimante, il est possible que ce paramètre soit peu efficace. Par ailleurs, certains bruits, par exemple lorsque l'imprimante se prépare à imprimer, ne sont pas réduits.

Remarque

• Vous pouvez définir les Paramètres silencieux à partir du panneau de contrôle de l'imprimante ou de

son pilote. Quelle que soit la solution choisie pour définir le mode silencieux, celui-ci s'applique lorsque vous effectuez des opérations à partir du panneau de contrôle de l'imprimante ou lors des procédures d'impression et de numérisation depuis l'ordinateur.

Paramètres de maintenance auto

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

• Vérif. automatique des buses

Active/désactive la vérification automatique des buses.

Param. mot de passe d'admin.

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

Vous pouvez spécifier ou désactiver le mot de passe d'administrateur.

Pour spécifier le mot de passe d'administrateur, sélectionnez la plage puis le mot de passe d'administrateur.

• Int. utili. dist. ou autres outils

Vous devez entrer le mot de passe d'administrateur pour modifier les paramètres à l'aide de l'interface utilisateur distante ou de l'outil IJ Network Device Setup Utility.

• LCD, Int. utili. dist. ou outils

Vous devez entrer le mot de passe d'administrateur pour modifier les paramètres à l'aide du panneau de contrôle de l'imprimante, de l'interface utilisateur distante ou de l'outil IJ Network Device Setup Utility.

Configuration du mot de passe d'administrateur sur le panneau de contrôle

Vous pouvez spécifier ou désactiver le mot de passe d'administrateur.

Pour pouvoir spécifier le mot de passe d'utilisateur, vous devez saisir le mot de passe permettant d'utiliser les éléments ou de modifier les paramètres ci-dessous.

• Configuration du service Web

• Paramètres réseau

• Autres paramètres périphérique

• Sélection de langue

• Mise à jour du micrologiciel

• Paramètres économie d'énergie

• Paramètres silencieux

• Paramètres de maintenance auto

• Param. mot de passe d'admin.

• Réinitialiser paramètre (sauf pour Réinitialiser tout)

Suivez la procédure ci-dessous, pour spécifier le mot de passe d'administrateur.

Vérifiez que l'imprimante est sous tension.

Alimentation

Sélectionnez Plusieurs paramètres dans l'écran ACCUEIL et appuyez sur le bouton OK.

Écran LCD et panneau de contrôle

Utilisez les boutons pour sélectionner l'option Paramètres périphérique et appuyez sur le bouton OK.

4. Utilisez les boutons pour sélectionner l'option Param. mot de passe d'admin. et appuyez sur le bouton OK.

5. Lorsque l'écran de confirmation permettant de spécifier le mot de passe d'administrateur s'affiche, sélectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK.

Si aucun mot de passe d'administrateur n'est spécifié, le message de confirmation d'enregistrement s'affiche. Sélectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK. Lorsque le message s'affiche de nouveau, appuyez sur le bouton OK.

Important

• Le mot de passe d'administrateur est défini au moment de l'achat. C'est le numéro de série de l'imprimante qui sert de mot de passe.

Pour plus d'informations sur le mot de passe d'administrateur, reportez-vous à Mot de passe d'administrateur.

6. Lorsque l'écran Gérer mot de passe s'affiche, utilisez les boutons pour sélectionnerModif. mot de passe d'admin., et appuyez sur le bouton OK.

Si vous ne spécifiez pas de mot de passe d'administrateur, sélectionnez Suppr. mot de passe d'admin., puis appuyez sur le bouton OK. Sélectionnez Oui et appuyez sur le bouton OK. Lorsque le message s'affiche de nouveau, appuyez sur le bouton OK.

Utilisez les boutons pour sélectionner le champ d'application du mot de passe d'administrateur, puis appuyez sur le bouton OK.

Int. utili. dist. ou autres outils

Vous devez entrer le mot de passe d'administrateur pour modifier les paramètres à l'aide de l'interface utilisateur distante ou de l'outil IJ Network Device Setup Utility.

LCD, Int. utili. dist. ou outils

Saisissez le mot de passe d'administrateur.

Appuyez sur le bouton OK pour afficher l'écran de saisie.

Utilisez les boutons terminé la saisie du mot de passe administrateur.

pour sélectionner OK et appuyez sur le bouton OK lorsque vous avez

Important

• Les restrictions de caractères suivantes s'appliquent au mot de passe :

• Définissez un mot de passe d'une longueur comprise entre 4 et 32 caractères.

•

Les caractères autorisés sont les caractères alphanumériques d'un octet, les espaces blancs, les caractères umlaut et les symboles ci-dessous.

- ! @ # $ % ^ & * _ ; : , . / ` = + ' " ( ) [ ] { } < > |

•

Pour des raisons de sécurité, il est recommandé d'utiliser au moins 8 caractères alphanumériques.

Utilisez les boutons pour sélectionner Appliquer, puis appuyez sur le bouton OK.

10. Saisissez à nouveau le mot de passe d'administrateur que vous avez spécifié.

Appuyez sur le bouton OK pour afficher l'écran de saisie.

Une fois le mot de passe d'administrateur saisi sur l'écran de saisie du mot de passe d'administrateur, utilisez les boutons pour sélectionner Appliquer et appuyez sur le bouton OK.

Le mot de passe d'administrateur est activé.

Lorsque vous souhaitez désactiver le mot de passe d'administrateur :

Après avoir suivi l'opération dans l'ordre suivant sur le panneau de contrôle de l'imprimante, suivez les instructions sur l'écran pour supprimer le mot de passe d'administrateur.

Plusieurs paramètres > Paramètres périphérique > Param. mot de passe d'admin. > Saisissez le mot de passe d'administrateur > Suppr. mot de passe d'admin.

Réinitialiser paramètres

Sélectionnez cet élément à partir de Paramètres périphérique sur Plusieurs paramètres.

Important

• Le mot de passe de l'administrateur est nécessaire pour modifier ce paramètre; si ce dernier est activé.

Vous pouvez restaurer les paramètres par défaut.

• Configuration service Web uniq.

Rétablit les valeurs par défaut des paramètres du service Web.

• Paramètres réseau uniquement

Rétablit les valeurs par défaut des paramètres du réseau autres que le mot de passe administrateur.

• Paramètres uniquement

Rétablit les valeurs par défaut des paramètres tels que la taille du papier ou le type de support.

• Réinitialiser tout

Rétablissez les valeurs par défaut de tous les paramètres de l'imprimante. La valeur par défaut du mot de passe d'administrateur spécifié pour l'imprimante est rétablie.

Remarque

• Vous ne pouvez pas rétablir les valeurs par défaut des paramètres suivants :

• la langue d'affichage de l'écran LCD ;

• la position actuelle de la tête d'impression

• Le paramètre CSR (Certificate Signing Request) pour la méthode de chiffrement (SSL/TLS)

• Informations sur le support enregistrées sur l'imprimante via Media Configuration Tool

Configuration du service Web

Sélectionnez cet élément à partir de Configuration du service Web sur Plusieurs paramètres.

Important

• Cette option est destinée à l'administrateur. Le mot de passe d'administrateur est nécessaire pour

modifier les paramètres.

• Inscript. à utilis. du service Web/Annul. de l'utilis. du service Web

Enregistre/Supprime l'utilisation du service Web pour utiliser les informations de périphérique de l'imprimante vers/à partir de PIXMA/MAXIFY Cloud Link.

• Config. connexion service Web

Les paramètres suivants sont disponibles :

◦ Configuration Google Cloud Print

Enregistre/supprime l'imprimante sur/de Google Cloud Print.

◦ Config. IJ Cloud Printing Center

Enregistre/supprime l'imprimante sur/de Canon Inkjet Cloud Printing Center.

◦ Vérifier config. service Web

Assurez-vous que l'imprimante est enregistrée sur Google Cloud Print ou Canon Inkjet Cloud Printing Center.

• Générer code d'enregistrement

Pour lier le service Web et l'imprimante, procurez-vous le code d'enregistrement depuis l'origine du service.

• Configuration du serveur DNS

• Configuration du serveur proxy

Configure les paramètres d'un serveur proxy. Suivez les instructions sur l'écran LCD pour configurer les paramètres.

Infos sur l'imprimante

Sélectionnez cet élément dans l'écran ACCUEIL.

• Infos système

Affiche les informations système relatives à l'imprimante.

• Historique des erreurs

Affiche l'historique des erreurs.

Jusqu'à 5 codes d'erreur peuvent s'afficher.

Pour en savoir plus sur le code d'erreur, reportez-vous à la Liste des codes de support d'erreur.

Modification des paramètres de l'imprimante depuis votre ordinateur (macOS)

Enregistrement d'un profil d'impression modifié

Gestion de l'alimentation de l'Imprimante

Modification du mode de fonctionnement de l'Imprimante

Mise à jour des informations sur le support dans le pilote d'imprimante

Modification des informations sur le support dans le pilote d'imprimante

(lorsque l'imprimante est utilisée dans un environnement partagé)

Réduction du bruit de l'Imprimante

Enregistrement d'un profil d'impression modifié

Vous pouvez désigner et enregistrer le profil d'impression que vous avez défini dans la Boîte de dialogue

Imprimer. Le profil d'impression enregistré peut être appelé à partir des Préréglages à utiliser. Le profil

d'impression devenu inutile peut aussi être supprimé.

Pour enregistrer un profil d'impression, procédez comme suit :

Enregistrement d'un profil d'impression

Dans la boîte de dialogue Imprimer, définissez les options requises

Sélectionnez Enregistrer les paramètres actuels comme préréglages... dans Préréglages

Enregistrez les paramètres.

Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, saisissez un nom dans Nom du préréglage et, si nécessaire, définissez Préréglage disponible pour. Cliquez sur OK.

Important

•

Certains paramètres d’impression ne peuvent pas être enregistrés comme préréglages.

Utilisation du profil d'impression enregistré

1. Dans l'onglet Préréglages de la boîte de dialogue Imprimer, sélectionnez le nom du profil

d'impression à utiliser

Le profil d'impression dans la boîte de dialogue Imprimer sera mis à jour en fonction du profil appelé.

Suppression des profils d'impression inutiles

Sélectionnez le profil d'impression à supprimer.

Dans la boîte de dialogue Imprimer, sélectionnez Afficher les préréglages... dans la section Préréglages. Ensuite, dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez le nom du profil d'impression à supprimer.

Supprimez le profil d'impression.

Cliquez sur Supprimer, puis sur OK. Les profils d'impression sélectionnés sont supprimés dans la section Préréglages.

Gestion de l'alimentation de l'imprimante

L'alimentation de l'imprimante est gérée à partir de l'interface utilisateur distante.

Paramètre économie d'énergie

Paramètre économie d'énergie permet de paramétrer les fonctions Éteindre auto. et Allumage auto.. Éteindre auto.est la fonction avec laquelle l'imprimante s'éteint automatiquement lorsque des données ne

sont pas envoyées ou que l'imprimante reste inactive pendant un certain temps. La fonction Allumage auto. met automatiquement l'imprimante sous tension à la réception de données.

Sélectionner Paramètres périphérique à partir de l'interface utilisateur distante

Cliquez sur Paramètre économie d'énergie

Effectuez les paramétrages suivants :

Éteindre auto.

Définissez la période à partir de la liste. L'imprimante se met automatiquement hors tension lorsqu'aucune donnée ne lui est transmise pendant une période de temps spécifiés ou que l'imprimante est inactive.

Allumage auto.

Cochez cette case pour que l'Pour que l'imprimante se mette automatiquement sous tension lorsque des données lui sont transmises.

Appliquez les paramètres.

Cliquez sur OK. L'imprimante fonctionne ensuite avec les nouveaux paramètres.

Modification du mode de fonctionnement de l'imprimante

Si nécessaire, choisissez un autre mode de fonctionnement de l'imprimante parmi ceux disponibles.

Pour configurer des Paramètres personnalisés, procédez comme suit :

1. Sélectionnez Paramètres personnalisés dans le menu déroulant de Canon IJ Printer

Utility2

Remarque

Si l'ordinateur ne peut pas communiquer avec l'imprimante, il est possible qu'un message

• s'affiche, car l'ordinateur n'arrive pas à accéder aux informations des fonctions configurées sur l'imprimante. Dans ce cas, cliquez sur Annuler pour afficher les derniers paramètres définis sur votre ordinateur.

Si nécessaire, effectuez les réglages suivants :

Détecte support compatible dans tiroir multif.

Détecte si un support compatible est chargé dans le tiroir multifonctions lors d'une impression avec le tiroir multifonctions, et affiche un message si aucun support compatible n'est chargé. Activez cette case pour détecter si un support compatible est chargé lors de l'impression. Désactivez cette case si vous souhaitez imprimer sans utiliser la fonction de détection de support compatible.

Important

Si cette case est désactivée, l'imprimante peut imprimer sur le tiroir multifonctions même si

• aucun support compatible n'est chargé dans le tiroir multifonctions. En conditions d'utilisation normale, vous devez donc cocher cette case.

• Si vous chargez un support compatible déjà imprimé dans le tiroir multifonctions, il est possible que l'imprimante détecte qu'aucun support compatible n'est chargé dans le tiroir multifonctions. Dans ce cas de figure, désactivez cette case.

Ne pas dét. param. pap. discord. lors d'une imp. à partir d'un ord.

Si vous imprimez des documents à partir de votre ordinateur et que les réglages de papier dans le pilote d'imprimante et les informations relatives au papier enregistrées sur l'imprimante ne correspondent pas, ce réglage désactive l'affichage du message et vous permet de continuer à imprimer. Sélectionnez cette case à cocher pour désactiver la détection des discordances de paramètres de papier.

Désact. détect. larg. pap. en cas d'impr. depuis un ordinat.

Lorsque vous imprimez depuis un ordinateur, si la largeur de papier identifiée par l'imprimante est différente de la largeur de papier spécifiée pour Format papier dans la boîte de dialogue Imprimer, cette fonction désactive la fenêtre de message et vous permet de poursuivre l'impression. Cochez cette case pour désactiver la détection de la largeur du papier pendant l'impression.

3. Appliquez les paramètres.

Cliquez sur Appliquer, puis sur OK lorsque le message de confirmation apparaît.

L'imprimante fonctionne ensuite avec les nouveaux paramètres.

Mise à jour des informations sur le support dans le pilote d'imprimante

Cette fonction récupère les dernières informations sur le support de l'imprimante et met à jour ces informations dans le pilote d'imprimante.

Lorsque les informations sur le support sont mises à jour, le support affiché pour Type de support sur l'écran Qualité et support est automatiquement mis à jour.

La procédure de mise à jour des informations sur le support est décrite ci-dessous.

Mettre à jour les informations sur le support

Dans le menu déroulant Canon IJ Printer Utility2, sélectionnez Informations sur le

1. support

Cliquez sur Mettre à jour les informations sur le support

Une boîte de dialogue apparaît.

Vérifiez que les informations sur le support ont été mises à jour

Suivez les instructions de la boîte de dialogue pour vérifier que l'imprimante est sous tension, puis cliquez sur OK. Une fois que vous avez vérifié s'il est nécessaire de mettre à jour les informations sur le support, un message s'affiche. Si les informations sur le support de l'imprimante sont à jour, cliquez sur OK et terminez la procédure. Si une mise à jour est nécessaire, procédez comme suit :

Mettez à jour les informations sur le support

Vérifiez le message et cliquez sur Mettre à jour. Les informations sur le support du pilote d'imprimante sont mises à jour. Lorsque l'écran d'authentification s'affiche, saisissez le nom et le mot de passe de l'administrateur, puis cliquez sur Installer l'assistant.

Important

•

Cette opération peut prendre un certain temps.

•

Ne modifiez pas les informations sur le support sur l'imprimante pendant la mise à jour de ces informations dans le pilote.

5. Validez la mise à jour des informations sur le support

Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation apparaît. Les informations sur le support sont mises à jour.

Important

• Redémarrez l'application ou le logiciel d'impression après la mise à jour des informations sur le support.

Important

• Assurez-vous que la mise à jour des informations sur le support est effectuée par un utilisateur disposant des droits d'administrateur. Un utilisateur ne disposant pas des droits d'administrateur peut voir si une mise à jour est nécessaire mais ne peut pas effectuer lui-même cette mise à jour.

• Si vous ajoutez, supprimez ou modifiez le support à l'aide de l'outil d'administration Media Configuration Tool sans mettre à jour les informations sur le support, des problèmes peuvent survenir.

Remarque

• Si l'imprimante est partagée, Corriger les informations sur le support s'affiche sur la machine client.

Modification des informations sur le support dans le pilote d'imprimante (lorsque l'imprimante est utilisée dans un environnement partagé)

Les informations sur le support du pilote d'imprimante sont corrigées.

La correction des informations sur le support permet de modifier la configuration des informations sur le support dans le pilote d'imprimante.

La procédure de correction des informations sur le support est décrite ci-dessous.

Corriger les informations sur le support

Dans le menu déroulant Canon IJ Printer Utility2, sélectionnez Informations sur le

support

Cliquez sur Corriger les informations sur le support

Une fois que vous avez vérifié la validité des informations sur le support du pilote d'imprimante, un message s'affiche. Si les informations sur le support de l'imprimante sont correctes, cliquez sur OK et terminez la procédure. Si une correction est nécessaire, procédez comme suit :

Corrigez les informations sur le support

Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation apparaît. Les informations sur le support du pilote d'imprimante sont corrigées. Lorsque l'écran d'authentification s'affiche, saisissez le nom et le mot de passe de l'administrateur, puis cliquez sur Installer l'assistant.

Validez la correction des informations sur le support

Cliquez sur OK lorsque le message de confirmation apparaît. Les informations sur le support sont corrigées.

Important

• Redémarrez l'application ou le logiciel d'impression après avoir corrigé les informations sur le support.

Remarque

• Lorsque l'imprimante est partagée, Informations sur le support s'affiche uniquement sur la machine client en cours d'utilisation.

Réduction du bruit de l'imprimante

Le mode silencieux permet de réduire le bruit de fonctionnement de cette imprimante. Sélectionnez cette fonction lorsque vous souhaitez réduire le bruit de fonctionnement de l'imprimante, par exemple, pendant la nuit. L'utilisation de cette fonction peut ralentir la vitesse d'impression.

Sélectionnez Paramètres périphérique dans l'interface utilisateur distante

Cliquez sur Paramètres silencieux

Activez le mode silencieux.

Si nécessaire, choisissez l'une des options suivantes :

Désactiver le mode silencieux

Sélectionnez cette option pour utiliser l'imprimante avec un bruit de fonctionnement normal.

Utiliser mode silencieux

Sélectionnez cette option pour réduire le bruit de fonctionnement de l'imprimante.

Appliquez les paramètres.

Cliquez sur OK.

Les paramètres sont désormais activés.

Modification des paramètres de l'imprimante à l'aide d'un navigateur Web

Modifications de configuration à l'aide d'un navigateur Web

Paramètres modifiables à l'aide d'un navigateur Web

Définition du mot de passe

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur le navigateur Web pour

les communications SSL (interface utilisateur distante)

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur l'ordinateur local pour

les communications SSL

Génération d'un certificat de serveur (certificat auto-signé)

Modifications de configuration à l'aide d'un navigateur Web

Vous pouvez vérifier l'état de l'imprimante et modifier les paramètres d'impression à l'aide du navigateur Web de votre smartphone, de votre tablette ou de votre ordinateur.

Pour vérifier l'état de l'imprimante et modifier les paramètres de l'imprimante, affichez l'"interface utilisateur distante" dans le navigateur Web.

Remarque

• L'interface utilisateur distante est un logiciel qui vous permet d'effectuer des opérations, généralement exécutées à partir du panneau de contrôle de l'imprimante, à l'aide d'un navigateur Web sur un réseau.

Une connexion réseau avec cette imprimante est requise pour utiliser l'interface utilisateur distante.

• Vous pouvez utiliser Interface utilisateur distante sur le système d'exploitation et le navigateur Web suivants.

• Périphérique iOS

Système d'exploitation : iOS 11.0 ou version ultérieure

Navigateur Web : navigateur standard iOS (Safari Mobile)

• Périphérique Android

Système d'exploitation : Android 4.4 ou version ultérieure

Navigateur Web : navigateur standard Android (Chrome)

• Périphérique macOS

Système d'exploitation : Mac OS X v10.10 ou version ultérieure

Navigateur Web : Safari 10.0 ou version ultérieure

• Périphérique Windows

Système d'exploitation : Windows 10/Windows 8.1/Windows 7 SP1 ou version ultérieure

Navigateur Web : Internet Explorer 11 ou version ultérieure, Google Chrome ou Mozilla Firefox

Vérifiez que l'imprimante est sous tension.

Alimentation

Cochez l'adresse IP de l'imprimante.

1. Affichez l'écran ACCUEIL.

Si l'écran ACCUEIL n'est pas affiché, appuyez sur le bouton ACCUEIL (HOME).

2. Utilisez les boutons pour sélectionner les Paramètres réseau sur l'écran ACCUEIL et appuyez sur le bouton OK.

Écran LCD et panneau de contrôle

L'écran Menu Configuration s'affiche.

3. Utilisez les boutons pour sélectionner le réseau local activé, puis appuyez sur le bouton OK.

Des lignes diagonales s'affichent pour les icônes de réseau local désactivées.

4. Utilisez les boutons et vérifier l'Adresse IPv4.

3. Depuis votre ordinateur, smartphone ou tablette, ouvrez le navigateur Web et entrez

l'adresse IP.

Entrez-la comme suit dans le champ de l'URL du navigateur Web.

http://XXX.XXX.XXX.XXX

Entrez l'adresse IP à la place de « XXX.XXX.XXX.XXX ».

Lorsque vous y accédez, « Interface utilisateur distante » s'affiche dans le navigateur de votre ordinateur, de votre smartphone ou de votre tablette.

Si vous affichez l'interface utilisateur distante pour la première fois sur votre smartphone, votre tablette, ou votre ordinateur, sélectionnez Pour comm. sécurisée.

Téléchargez le certificat racine, puis enregistrez-le.

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur le navigateur Web pour les

communications SSL (interface utilisateur distante)

Remarque

Une fois que vous avez enregistré le certificat racine sur le navigateur Web de votre smartphone,

• de votre tablette ou de votre ordinateur, cette étape ne sera pas nécessaire la fois suivante.

Si les valeurs par défaut de tous les paramètres sont restaurées à partir du panneau de contrôle de l'imprimante's , téléchargez à nouveau le certificat racine et enregistrez-le.

• Si le certificat racine n'est pas enregistré, un message vous avertissant que la connexion sécurisée n'est pas garantie peut apparaître.

Sélectionnez Se connecter.

L'écran d'authentification par mot de passe s'affiche.

Remarque

•

Lorsque le mode utilisateur standard est activé, choisissez le mode administrateur ou le mode utilisateur standard pour vous connecter.

Une fois que vous avez choisi un mode et sélectionné Se connecter, l'écran d'authentification par mot de passe de chaque mode s'affiche.

6. Entrez le mot de passe.

Lorsque l'authentification du mot de passe est terminée, les menus peuvent être utilisés et affichés dans le navigateur Web.

Important

• Le mot de passe est défini au moment de l'achat. Le mot de passe est le numéro de série de l'imprimante. Le numéro de série de l'imprimante figure sur l'étiquette collée sur l'imprimante. Il se compose de 9 caractères alphanumériques (quatre lettres suivies de cinq chiffres).

Pour plus d'informations sur la définition du mot de passe, reportez-vous à la section Définition du

mot de passe.

7. Vérifiez l'état de l'imprimante et modifiez les paramètres d'impression.

Pour connaître les paramètres modifiables, reportez-vous à la section ci-dessous.

Paramètres modifiables à l'aide d'un navigateur Web

Après avoir vérifié l'état de l'imprimante et modifié les paramètres d'impression, sélectionnez Se déconnecter.

Fermez le navigateur Web.

Paramètres modifiables à l'aide d'un navigateur Web

Remarque

• Il se peut que les paramètres décrits ici ne soient pas affichés dans le même ordre dans le navigateur Web.

• Les paramètres utilisables ne sont pas les mêmes en mode administrateur et en mode utilisateur standard.

Paramètres de sécurité

Sécurité (paramètre pour l'administrateur)

Cette fonction permet de spécifier le mot de passe, les paramètres du mode utilisateur standard et les paramètres SSL/TLS du certificat pour la communication chiffrée. Pour plus d'informations sur la définition du mot de passe, reportez-vous à la section Définition du

mot de passe.

Paramètres d'entretien/de gestion

Utilitaires

Cette fonction vous permet de configurer et d'exécuter les fonctions de maintenance telles que le nettoyage.

Infos système et param. réseau

Cette fonction permet de vérifier les informations système et de modifier les paramètres réseau. Si vous placez une coche Activer redirection HTTPS dans Paramètres CHMP dans Configuration avancée dans Paramètres réseau, il est possible d'authentifier le partenaire de communication et de chiffrer les données de communication via la communication HTTPS.

Remarque

• Certaines options du menu ne sont disponibles que lorsque vous êtes connecté en mode administrateur.

Mise à jour du micrologiciel (paramètre pour l'administrateur)

Cette fonction vous permet de mettre à jour le programme interne et de vérifier les informations de version.

Sélection de langue (paramètre pour l'administrateur)

Cette fonction permet de modifier la langue d'affichage.

Paramètres de l'imprimante

Paramètres périphérique

Cette fonction vous permet de modifier les paramètres de l'imprimante tels que les paramètres d'économie d'énergie et les paramètres d'impression.

Remarque

• Certaines options du menu ne sont disponibles que lorsque vous êtes connecté en mode administrateur.

Param. AirPrint

Cette fonction vous permet d'exécuter des paramètres d'impression lorsque vous imprimez à l'aide d'AirPrint depuis l'appareil macOS ou l'appareil iOS.

Config. connexion service Web (paramètre pour l'administrateur)

Cette fonction permet de vous enregistrer dans Google Cloud Print ou IJ Cloud Printing Center, ou de supprimer un enregistrement.

Autres paramètres

État impr.

Cette fonction affiche des informations sur l'imprimante, telles que la quantité d'encre restante, l'état de la machine et des informations détaillées sur les erreurs. Vous pouvez également vous connecter sur le site d'achat d'encre ou la page d'assistance et utiliser les services Web.

Manuel (en ligne)

Cette fonction affiche le Manuel en ligne.

Définition du mot de passe

Il est possible de définir un mot de passe d'administrateur et un mot de passe d'utilisateur standard.

Lors d'une connexion avec le mot de passe d'administrateur, tous les paramètres peuvent être modifiés.

Lors d'une connexion avec le mot de passe d'utilisateur standard, seuls certains paramètres peuvent être modifiés.

Lors d'une connexion avec le mot de passe d'administrateur, vous pouvez restreindre la fonction pour les utilisateurs standard.

Définition du mot de passe d'administrateur Définition du mot de passe d'utilisateur standard

Remarque

• Vous ne pouvez définir le mot de passe que lorsque vous êtes connecté en mode administrateur.

Définition du mot de passe d'administrateur

Modifiez le mot de passe d'administrateur en suivant les étapes ci-dessous.

Important

Affichage de l'état de l'imprimante sur un navigateur Web.

Sélectionnez Sécurité.

Les menus sont affichés.

Sélectionnez Param. mot de passe d'admin..

Sélectionnez Modif. mot de passe d'admin..

Si le mot de passe d'administrateur n'est pas défini, un message de confirmation de l'enregistrement s'affiche. Sélectionnez Oui. Lorsque le message s'affiche de nouveau, sélectionnez OK.

5. Sélectionnez le champ d'application du mot de passe d'administrateur, puis sélectionnez

OK.

Int. utili. dist. ou autres outils

Le mot de passe d'administrateur est nécessaire pour modifier les paramètres en utilisant l'interface utilisateur distante ou un logiciel.

Pann. ctrl/Interface util/autres outils

Saisir le mot de passe d'administrateur est nécessaire pour modifier les paramètres en utilisant le panneau de contrôle de l'imprimante, l'interface utilisateur distante ou un logiciel.

6. Entrez un mot de passe, puis sélectionnez OK.

Important

• Les restrictions de caractères suivantes s'appliquent au mot de passe :

•

Définissez un mot de passe d'une longueur comprise entre 4 et 32 caractères.

• Les caractères autorisés sont les caractères alphanumériques d'un octet, les espaces, l'umlaut et les caractères ci-dessous.

- ! @ # $ % ^ & * _ ; : , . / ` = + ' " ( ) { } [ ] < > |

• Pour des raisons de sécurité, il est recommandé d'utiliser au moins 8 caractères alphanumériques.

Lorsque le message indiquant que l'opération est terminée s'affiche, sélectionnez OK.

Définition du mot de passe d'utilisateur standard

Activez le mode utilisateur standard et définissez un mot de passe d'utilisateur standard en suivant les étapes ci-dessous.

Affichage de l'état de l'imprimante sur un navigateur Web.

Sélectionnez Sécurité.

Les menus sont affichés.

Sélectionnez Param. mode utilisateur std.

Lorsque le message de confirmation s'affiche, sélectionnez Oui.

Entrez un mot de passe, puis sélectionnez OK.

Important

• Les restrictions de caractères suivantes s'appliquent au mot de passe :

•

Définissez un mot de passe d'une longueur comprise entre 4 et 32 caractères.

•

Les caractères autorisés sont les caractères alphanumériques d'un octet, les espaces, l'umlaut et les caractères ci-dessous.

- ! @ # $ % ^ & * _ ; : , . / ` = + ' " ( ) { } [ ] < > |

•

Pour des raisons de sécurité, il est recommandé d'utiliser au moins 8 caractères alphanumériques.

6. Lorsque le message indiquant que l'opération est terminée s'affiche, sélectionnez OK.

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur le navigateur Web pour les communications SSL (interface utilisateur distante)

Si le certificat racine de l'imprimante n'est pas enregistré sur le navigateur Web, un message vous avertissant que la connexion sécurisée n'est pas garantie peut apparaître.

Lorsque vous affichez l'interface utilisateur distante pour la première fois sur votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur, téléchargez le certificat racine, puis enregistrez-le sur le navigateur Web. La connexion sécurisée sera confirmée et un message ne s'affiche pas. Cependant, le message peut s'afficher selon le navigateur Web utilisé, même après enregistrement du certificat racine.

La manière d'enregistrer le certificat racine varie selon le navigateur Web.

Pour Internet Explorer Pour Safari Pour Chrome sur Android Pour Mobile Safari sur iOS

La procédure peut varier selon la version de votre navigateur Web. Pour tout autre navigateur Web, reportez-vous à l'aide correspondante.

Important

• Assurez-vous d'avoir correctement accédé à l'adresse IP de l'imprimante en vérifiant le champ de l'URL du navigateur avant d'enregistrer le certificat racine.

• Si l'imprimante est connectée via IPv6 par l'intermédiaire de Windows, vous devez générer un certificat de serveur avec l'interface utilisateur distante.

Pour plus d'informations, reportez-vous à Génération d'un certificat de serveur (certificat auto-signé).

Pour Internet Explorer

Sélectionnez Télécharger sur l'interface utilisateur distante.

Le téléchargement du certificat racine démarre.

2. Si un écran de confirmation apparaît, sélectionnez Ouvrir.

L'écran Certificat s'affiche.

Remarque

•

Pour enregistrer le fichier de certificat sur votre périphérique et l'enregistrer, sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez Options Internet à partir du menu Outils de Internet Explorer, enregistrez le certificat racine à partir de Certificats dans la feuille Contenu.

3. Sélectionnez Installer le certificat.

L'écran Assistant Importation de certificat s'affiche.

4. Sélectionnez Suivant.

5. Sélectionnez Placer tous les certificats dans le magasin suivant.

6. Sélectionnez Parcourir.

L'écran Sélectionner un magasin de certificats s'affiche.

7. Sélectionnez Autorités de certification racines de confiance et OK.

Sélectionnez Suivant dans l'écran Assistant Importation de certificat.

Si Fin de l'Assistant Importation de certificat apparaît, sélectionnez Terminer.

L'écran Avertissement de sécurité s'affiche.

10.

Assurez-vous que l'empreinte numérique figurant dans l'écran Avertissement de sécurité corresponde à l'empreinte numérique de l'imprimante.

L'empreinte numérique de l'imprimante s'affiche dans la colonne Empr. num. cert. racine (SHA-1) ou dans la colonne Empr. num. cert. rac. (SHA-256), lorsqu'elle est utilisée dans l'ordre suivant et depuis le panneau de contrôle de l'imprimante.

Infos sur l'imprimante > Infos système

11.

Si l'empreinte numérique figurant dans l'écran Avertissement de sécurité correspond à l'empreinte numérique de l'imprimante, sélectionnez Oui.

12.

Sélectionnez OK dans l'écran Assistant Importation de certificat.

L'enregistrement du certificat racine est terminé.

Pour Safari

Sélectionnez Télécharger sur l'interface utilisateur distante.

Le téléchargement du certificat racine démarre.

2. Ouvrez le fichier téléchargé.

L'écran Ajouter des certificats s'affiche.

3. Sélectionnez Ajouter.

4. Assurez-vous que l'empreinte numérique des informations détaillées du certificat

correspond à l'empreinte numérique de l'imprimante.

Infos sur l'imprimante > Infos système

5. Si l'empreinte numérique des informations détaillées du certificat correspond à

l'empreinte numérique de l'imprimante, sélectionnez Toujours faire confiance.

L'enregistrement du certificat racine est terminé.

Remarque

Si un mot de passe est défini sur votre périphérique, l'entrée d'un mot de passe peut être

• nécessaire.

Pour Chrome sur Android

Sélectionnez Télécharger sur l'interface utilisateur distante.

Le téléchargement du certificat racine démarre et l'écran Nom du certificat apparaît.

La saisie du nom du certificat racine est obligatoire ; entrez un nom de certificat arbitraire et sélectionnez OK.

L'enregistrement du certificat racine est terminé.

Remarque

• Si le code PIN ou le mot de passe n'est pas défini comme type de sécurité, l'écran Attention peut s'afficher. Sélectionnez OK, puis définissez le type de sécurité sur PIN ou mot de passe.

Après enregistrement du certificat racine

Il est recommandé de vous assurer que le certificat racine correct a été enregistré.

Pour vous assurer que le certificat racine correct a été enregistré, assurez-vous que l'empreinte numérique des informations du certificat correspond à l'empreinte numérique de l'imprimante. Suivez les étapes ci-dessous.

Remarque

• Certains périphériques Android ne peuvent pas être vérifier l'empreinte numérique d'un certificat racine enregistré.

1. Dans le menu Paramètres de votre périphérique, sélectionnez Sécurité, Informations

d'identification de confiance et UTILISATEUR.

La liste des certificats téléchargés s'affiche.

2. Sélectionnez le certificat téléchargé.

Les informations du certificat apparaissent.

3. Assurez-vous que l'empreinte numérique des informations du certificat correspond à

l'empreinte numérique de l'imprimante.

Infos sur l'imprimante > Infos système

Si l'écran d'empreinte numérique des informations du certificat correspond à

l'empreinte numérique de l'imprimante, sélectionnez OK.

L'enregistrement du certificat racine est terminé.

Si le message vous avertissant que la connexion sécurisée n'est pas garantie s'affiche lorsque vous sélectionnez Se connecter sur l'interface utilisateur à distance après l'enregistrement du certificat racine, redémarrez le navigateur Web. Le message ne s'affiche pas sur le navigateur Web.

Remarque

• Selon le périphérique Android, un avertissement peut s'afficher même après l'enregistrement du certificat racine approprié.

Pour Mobile Safari sur iOS

Sélectionnez Télécharger sur l'interface utilisateur distante.

Le téléchargement du certificat racine démarre et l'écran Installer le profil s'affiche.

Sélectionnez Installer.

L'écran Avertissement s'affiche.

Remarque

• Si un mot de passe est défini sur votre périphérique, l'entrée d'un mot de passe peut être nécessaire.

Sélectionnez Installer.

4. Sélectionnez Installer dans la boîte de dialogue qui s'affiche.

L'enregistrement du certificat racine est terminé.

Enregistrement du certificat racine de l'imprimante sur l'ordinateur local pour les communications SSL

Pour imprimer à partir de votre ordinateur ou pour utiliser le Device Management Console ou d'autres outils, lorsque vous connectez l'imprimante à un ordinateur utilisant des communications SSL chiffrées, vous devez enregistrer (importer) le certificat racine de l'imprimante sur votre ordinateur.

La procédure d'enregistrement du certificat varie en fonction de votre environnement d'utilisation.

Important

• Si l'imprimante est connectée via IPv6 par l'intermédiaire de Windows, vous devez générer un certificat de serveur avec l'interface utilisateur distante.

Pour plus d'informations, reportez-vous à Génération d'un certificat de serveur (certificat auto-signé).

Pour Windows 10/Windows 8.1 Pour Windows 7 Pour macOS

La procédure opérationnelle peut varier en fonction de la version de votre système d'exploitation.

Pour Windows 10/Windows 8.1

La procédure ci-dessous explique comment importer un certificat racine dans Windows 10/Windows 8.1.

Démarrez l'interface utilisateur distante.

Sélectionnez Pour comm. sécurisée.

Remarque

• Vous pouvez télécharger un certificat à partir de Status Monitor.

1. Ouvrez Status Monitor.

Ouvrez les Préférences d'impression (Printing Preferance) de l'imprimante et sélectionnez Démarrer écran d'état dans Principal.

Téléchargez un certificat.

Sélectionnez Téléchargez le certificat de sécurité dans le menu Interface utilisateur distante.

3. Sélectionnez Télécharger.

Le certificat racine est téléchargé.

4. Lorsque l'écran de confirmation de téléchargement s'affiche, sélectionnez Ouvrir (Open).

L'écran Certificat (Certificate) apparaît.

5. Sélectionnez Installer le certificat (Install Certificate).

L'écran Assistant Importation de certificat (Certificate Import Wizard) apparaît.

6. Sélectionnez Machine locale (Local Machine).

1. Sélectionnez Machine locale (Local Machine) dans l'écran de démarrage de l'Assistant Importation de certificat (Certificate Import Wizard).

Sélectionnez Suivant (Next).

Sélectionnez Oui (Yes) dans l'écran qui s'affiche.

L'écran Magasin de certificats (Certificate Store) s'affiche.

Sélectionnez Placer tous les certificats dans le magasin suivant (Place all certificates in the following store).

8. Sélectionnez Autorités de certification racines de confiance (Trusted Root Certificate Authorities).

1. Sélectionnez Parcourir (Browse) pour ouvrir l'écran Sélectionner un magasin de certificats (Select Certificate Store).

2. Sélectionnez Autorités de certification racines de confiance (Trusted Root Certificate Authorities) dans la liste, puis sélectionnez OK.

3. Sélectionnez Suivant (Next) dans l'écran Magasin de certificats (Certificate Store).

9. Sélectionnez Terminer (Finish).

Lorsque l'écran Fin de l'Assistant Importation de certificat (Completing the Certificate Import

Wizard) apparaît, vérifiez les paramètres, puis sélectionnez Terminer (Finish).

Sous Windows 7

La procédure ci-dessous explique comment importer un certificat racine dans Windows 7.

Important

• Assurez-vous de créer un composant logiciel enfichable Certificats avant d'importer un certificat racine.

Le certificat racine sera enregistré auprès de l'utilisateur local si vous l'importez sans créer de composant logiciel enfichable Certificats.

Création d'un composant logiciel enfichable Certificats

Démarrez Microsoft Management Console.

Saisissez MMC dans la section Rechercher les programmes et fichiers (Search programs and

files) du menu Démarrer (Start), puis appuyez sur la touche Entrée.

Sélectionnez Oui (Yes) sur l'écran affiché.

Sélectionnez Ajouter/Supprimer un composant logiciel enfichable (Add/Remove Snap-in) dans le menu Fichier (File).

L'écran Ajouter ou supprimer des composants logiciels enfichables (Add or Remove Snapins) apparaît.

Ajouter un composant logiciel enfichable Certificat (Certificate).

Sélectionnez Certificats (Certificates) dans la liste Composants logiciels enfichables disponibles

1. (Available snap-ins) et sélectionnez Ajouter (Add).

2. Sélectionnez Un compte d'ordinateur (Computer account) pour Ce composant logiciel enfichable gérera toujours les certificats pour : (This snap-in will always manage certificates for) dans l'écran Composant logiciel enfichable Certificats (Certificates snap-in) et sélectionnez Suivant (Next).

3. Sélectionnez Ordinateur local (Local computer) sur l'écran Sélectionner un ordinateur (Select computer) et sélectionnez Terminer (Finish).

100

Canon IMAGEPROGRAF PRO-300 series User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual