Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Canon.
L’EF24-70mm f/2,8L II USM est un objectif zoom
standard de haute performance à utiliser avec les
appareils photos EOS.
“USM” signie moteur ultrasonique (Ultrasonic
motor).
Caractéristiques
1. L’utilisation de lentilles super UD, de lentilles
UD et de deux types de lentilles asphériques
apporte une dénition de qualité supérieure.
2. L’utilisation d’un revêtement de uorine sur la
surface de la lentille la plus proche et de la plus
éloignée rend l’élimination des poussières plus
facile que jamais.
3. Moteur ultrasonique (USM) pour une mise au
point automatique rapide et silencieuse.
4. La mise au point manuelle est accessible une
fois que le sujet est au point en mode autofocus
(ONE SHOT AF).
5. Ouverture circulaire pour de magniques prises
de vue avec adoucissement.
6. La structure hermétique assure une excellente
étanchéité à la poussière et aux gouttes d’eau.
COPY
FRN-1
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité
Ne jamais regarder le soleil ou une source de
lumière puissante à travers l’objectif ou l’appareil. Il
y a risque de perte de la vision. Regarder directement le
soleil dans l’objectif est particulièrement dangereux.
Que l’objectif soit ou non monté sur l’appareil, ne
pas le laisser exposé au soleil sans le munir de son
capuchon. Ceci permettra d’éviter un effet de loupe et
les risques d’incendie pouvant en résulter.
COPY
Précautions d’utilisation
Si l’objectif est passé d’un endroit à basse
température à un endroit à haute température,
de la condensation risque de se déposer sur la
surface de l’objectif et sur les pièces internes. Pour
éviter toute formation de condensation, placer d’abord
l’objectif dans une poche en plastique étanche avant de
le placer dans un environnement chaud. Sortir ensuite
l’objectif quand il s’est peu à peu réchauffé. Procéder
de même pour passer l’objectif d’un endroit à haute
température à un endroit à basse température.
N’exposez pas l’objectif à une chaleur excessive,
par exemple, au soleil, dans une voiture. Les
hautes températures peuvent entraîner un
dysfonctionnement de l’objectif.
Conventions utilisées dans ce mode d’emploil
Avertissement pour éviter tout mauvais
fonctionnement ou détérioration de l’objectif
ou de l’appareil.
Remarques supplémentaires sur l’utilisation de
l’objectif et la prise de vues.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
FRN-2
Nomenclature
Sélecteur de mode de mise au point (→ 5)
Monture de parasoleil (→ 8)
Filetage de
montage du filtre (→ 9)
Bague de mise au point (→ 5)
Pour plus d’informations, se reporter aux numéros de pages de référence mentionnés entre
parenthèses (→ **).
COPY
Echelle des distances (→ 7)
Bague de zoom (→ 5)
Bague en
caoutchouc
(→ 4)
Contacts
(→ 4)
Levier de verrouillage
de la bague de zoom (→ 6)
Repère de montage d’objectif (→ 4)
FRN-3