Candy F 248 P, F 279 P Instructions For The Use And Installation

11

1

93783991

FRFR

FR

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DES FOURS ENCASTRABLESNOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DES FOURS ENCASTRABLES

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DES FOURS ENCASTRABLES

GBGB

GB

INSTRUCTIONS FOR THE USE AND INSTALLATION OF BUILT-IN OVENSINSTRUCTIONS FOR THE USE AND INSTALLATION OF BUILT-IN OVENS

INSTRUCTIONS FOR THE USE AND INSTALLATION OF BUILT-IN OVENS

ESES

ES

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN HORNOINSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN HORNO

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN HORNO EMPOTRABLEEMPOTRABLE

EMPOTRABLEEMPOTRABLE

EMPOTRABLE

BEBE

BE

GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDELEIDING VOOR INBOUWOVENSGEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDELEIDING VOOR INBOUWOVENS

GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDELEIDING VOOR INBOUWOVENS

NLNL

NL

GEBRUIKSAANWIJZING EN INSTALLATIE VAN INBOUWOVENSGEBRUIKSAANWIJZING EN INSTALLATIE VAN INBOUWOVENS

GEBRUIKSAANWIJZING EN INSTALLATIE VAN INBOUWOVENS

~~~





F 248 PF 248 P

F 248 P





F 279 PF 279 P

F 279 P

2424

24

CONTENTSCONTENTS

CONTENTS

SAFETY ADVICE--------------------------------------------------------------------- 25

RECOMMENDATIONS ------------------------------------------------------------ 25

• INSTALLATION

OVEN INSTALLATION . Fitted ------------------------------------------------- 26 to 27 . Electrical connection ------------------------------------------------ 28 to 29

TECHNICAL DATA --------------------------------------------------------- 30

• USING THE APPLIANCE

PRESENTATION OF THE CONTROL PANEL ---------------------------- 31

THE ELECTRONIC TIMER ----------------------------------------------- 32 to 33

COOKING METHODS --------------------------------------------------------- 34

USING THE OVEN --------------------------------------------------------- 35

COOKING TIPS ------------------------------------------------ 36 to 38

ROTISSERIE --------------------------------------------------------- 39

OVEN ACCESSORIES --------------------------------------------------------- 40

CLEANING . General maintenance ------------------------------------------------ 41 to 42 . The Pyrolyser ------------------------------------------------ 43 to 44

2525

25

SAFETY DEVICESAFETY DEVICE

SAFETY DEVICE

• Please read your instructions given in this booklet ; they provide important information

on the safety of the installation, use and servicing, as well as some advice on how to get the best from your oven. Keep this document carefully for later consultation.

If these instructions are not foIf these instructions are not fo

If these instructions are not fo

llowed correctly we cannot be held responsible forllowed correctly we cannot be held responsible for

llowed correctly we cannot be held responsible for

any problems which may arise.any problems which may arise.

any problems which may arise.

• Your oven should be installed and connected electrically by an approved installer or

similar qualified technician.

• The oven that you have just acquired has defined technical characteristics and in no case

should you make any modifications to the equipment.

• The oven door and all other accessible parts become hot during operation. You are

advised to keep children away from the oven during use.

• Before operating the pyrolyser cycle, it is much important to remove any of the larger

quantities of grease. Too many large greasy deposits could catch fire under the effect of the high heat pyrolyser cycle.

• Never use a steam or high pressure device to clean the oven.

• If the oven shows any defect whatever, disconnect it from the power supply and immediately

contact an approved CANDY service agent.

• Do not store inflammable products in the oven ; they can be set alight if the oven

accidentally comes on.

• Do not put your weight on or let children sit on the oven door.

• Use kitchen gloves when putting dishes into or taking dishes out of the oven.

RECOMMENDATIONSRECOMMENDATIONS

RECOMMENDATIONS

• After each use, it is recommended that the oven should be given a quick clean.

• Do not line the walls of the oven with aluminium foil as direct contact can melt the foil

and damage the oven enamel.

• To avoid any unnecessary oven soiling or the production of excessive smoke we recommend

that the oven not be used at too high a temperature. It is far better to extend the cooking time while lowering the oven temperature.

• In addition to the accessories supplied with the oven, we recommend that you only use

dishes, which are specifically made for oven use.

2626

26

INSTALLATION : "FITTED"

THESE INSTRUCTIONS ARE OF PARTICULAR INTEREST TO INSTALLERS.

The furniture in which you install your oven should be made of materials which can withstand high temperatures.

The oven can be fitted under a worktop, set into a masonry niche or simply placed at the top ofThe oven can be fitted under a worktop, set into a masonry niche or simply placed at the top of

The oven can be fitted under a worktop, set into a masonry niche or simply placed at the top of

a column (page 27).a column (page 27).

a column (page 27).

Before it is fittedBefore it is fitted

Before it is fitted :

You must ensure good ventilation in the oven space to allow proper circulation of the fresh air required for cooling and protecting the internal parts. Provide openings divided as shown in the following figures.

Fitting the oven in its spaceFitting the oven in its space

Fitting the oven in its space

: :

:

Inside the oven is a bag with fixing screws.

Fixing : Four holes are located on the side flanges. Use the screws fitted to fix the oven.

2727

27

1 - Oven placed at the top of a column

(dimensions in mm)

2 - Oven fitted under a worktop

(dimensions in mm)

INSTALLATION : "FITTED"

560

580

550

mini

500

50

553

23

577

549

20

596

598

10 mini

Ouverture 500 x 10

FOUR

TABLE

Ouverture 500 X 50

602 mini

HOB

OVEN

Opening

2828

28

INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"

INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"

THESE INSTRUCTIONS ARE OF PARTICULAR INTEREST TO INSTALLERS.

The mains electricity supply connected to the appliance should comply with the norms in force in the country of installation. Candy declines all responsibility if the above compliance is not observed.

Connection to the mains electricity should be through a plug with an earth terminal, or through an intermediary switching device with a gap between contacts of at least 3 mm.

The power supply unit must be protected by appropriate fuses and use cables of a large enough cross section to provide a normal supply to the appliance.

CONNECTION :CONNECTION :

CONNECTION : The oven is fitted with a power supply cable for connecting exclusively to a voltage of 220/240 V~ across the phases or across phase and neutral.

Connection must be carried out in compliance with the diagram on the next page, having first checked:

. the supply voltage indicated on the meter, . the circuit breaker system.

The earth wire (green/yellow) must be connected to the earth both of the oven and of the power supply system.

Caution : . Check the continuity of the earth installation before connecting. . The manufacturer will not be liable for any accident or the possible consequences that may arise from the use of the oven which has not been earthed correctly or connected to an earth with defective continuity.

NOTA : NOTA :

NOTA :

do not forget that the oven may require after sales services. Position the plug outlet

so that the oven can be removed from its space while still connected to allow easy servicing.

Power supply cable :Power supply cable :

Power supply cable :

if the power supply cable has to be changed, please have this done by

our after sales technicians or by qualified engineer.

2929

29

INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"

INSTALLATION : "ELECTRICAL CONNECTION"

FUSIBLE 16 Ampères

PRISE DE COURANT 16 Ampères

"2 Phases + Terre"

ou

"1 Phase + Neutre + Terre"

Four équipé de son câble (type H05VV-F section 3G1,5)

INSTALLATION AVEC PRISE

220/240 V ~ Electrical meter

across the phases or across phase and neutral

INSTALLATION WITH PLUG

16 Amp Fuse

16 Amp Plug

"2 Phases + Earth"

or

"1 phase + Neutral +

Earth"

Candy F 248 P, F 279 P Instructions For The Use And Installation

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual