Cambridge audio Minx Air 200, Minx Air 100 User Manual [ru]

Настройка Wi-Fi

Чтобы начать наслаждаться всеми достоинствами Airplay и
Интернет-радио, вам сначала необходимо подключить
вашей домашней сети.

Если у вас есть ноутбук, планшет или любой другой браузер с Wi-Fi,
переходите к Шагу 1 ниже, чтобы подключить их к домашней сети.

Если у вас нет интернет-браузера с Wi-Fi (такого, как настольный
компьютер), тогда смотрите он-лайн руководство пользователя
для проводного подключения системы.

Включите Minx Air в сеть и нажмите кнопку питания, расположенную

1

сверху. Подождите 20 секунд, пока индикатор на задней панели начнет
мигать зеленым и оранжевым цветом.

Minx Air

к

Беспроводная музыкальная система

Наберите пароль своей домашней сети Wi-Fi в красном окне и

5

6

нажмите кнопку "Apply’.

(Не знаете свой пароль для подключения Wi-Fi? Обычно, он
указан на ярлыке вашего модема или рутера)

Проверьте, правильно ли вы ввели все данные, а потом щелкните "ОК",
чтобы закончить операцию.

На странице настройки Minx Air может появиться сообщение типа
"Ошибка" или "Нет данных". Не волнуйтесь, это нормально. Вы теперь
можете закрыть интернет-браузер.

Minx Air100/200

2

3

На компьютере, щелкните по пиктограмме Wi-Fi и
выберите Minx Air_XXX

Mac

PC

iPad

Откройте новую страницу в интернет-браузере (internet Explorer, Safari,
Chrome и т.п.). В адресном поле браузера наберите 192.168.1.1 и
нажмите "Ввод". На экране появится страница настройки Minx Air.

7

Через несколько секунд Minx Air будет подключен к вашей сети
(свидетельством этому станет немигающий зеленый индикатор на
задней панели устройства). Этот процесс занимает порядка 30 секунд.

(Если ваш компьютер или планшет не сделают это автоматически, то переключите
настройку Wi-Fi / Сети на своем компьютере/ планшете на домашнюю сеть).

Airplay

Поздравляем! Вы теперь можете транслировать музыку через
Airplay. Когда вы откроете страницу iTunes или Ваша музыка, вы
увидите пиктограмму Airplay, нажав на которую вы сможете
выбрать Minx Air для воспроизведения музыки.

Примечание – выбрав Minx Air, следует подождать несколько
секунд, пока она подключится.

Подождите, пока начнет играть музыка, а потом регулируйте громкость.

iTunes

4

Выберите свою домашнюю сеть Wi-Fi из всплывающего меню
‘Service Set ID (SSID)’.

iPhone

iPad

Сделали ошибку?

Чтобы вернуть
"Power" и кнопку WPS, расположенные на задней панели, и задержите 10-15
секунд, пока
сайте Cambridge Audio также даются видео-инструкции для подключения

Minx Air

Minx Air

Minx Air

с более детальным объяснением.

в исходное положение, нажмите кнопку питания

выключится. А теперь начните снова с Шага 1. На

Беспроводная музыкальная система

Minx Air100/200

Предварительно установленные станции

Bluetooth

Нажмите кнопку на Minx Air,

1

чтобы установить ваш Minx Air в
режим спаривания Bluetooth.

Включите режим соединения

2

Bluetooth на устройстве Bluetooth
(например, на телефоне,
планшете и т.п.) и соедините его с
Minx Air (вам, возможно,
потребуется прочитать
инструкции пользователя
телефона или планшета).

После спаривания, музыку с

3

вашего устройства можно будет
воспроизводить через Minx Air.

интернет-радио – нажмите, чтобы слушать

интернет-радио

Полезные советы

Вверх

Без звука

Bluetooth –

нажмите, чтобы слушать через

Bluetooth

Громкость

Питание

Bluetooth

1-10
предварительн
о настроенных
радио-станции

Регулировка

низких частот

Кнопка X – нажмите,

чтобы слушать

аналоговые устройства

ПитаниеГромкость - ГромчеГромкость - Тише

Интернет­радио

После подключения Minx Air к
вашей домашней сети (читайте
инструкцию с обратной стороны) у
вас все готово для того, чтобы
слушать интернет-радио!

Для начала, мы включили 10 наших
любимых радиостанций в комплект
предварительно загруженных
программ. Предварительно
установленные станции 1-5 можно
легко выбрать из списка, нажав на
кнопки 1-5, расположенные наверху
устройства.

Предварительно установленные
станции 1-10 можно выбрать с
помощью пульта дистанционного
управления или бесплатного
приложения MinxAir App. С
помощью MinxAir App вы также
можете осуществлять поиск новых
радиостанций и заменить
предварительно установленные
станции на свои предпочитаемые
станции.

Скачать приложение

MinxAir

App бесплатно

Зарегистрируйте систему

Minx Air

с помощью приложения

и получайте БЕСПЛАТНУЮ

приложение

MinxAir

Minx Air

Minx Air Minx Air

Ищите интернет-станции разных стран мира,
регулируйте громкость, низкие частоты,
настройки EQ - и все это не вставая с дивана.

Загрузите бесплатное приложение
App из магазина iTunes App store или Google
Play store

(нужна версия iOS 6 или новее/Android 3.0 или новее).

техническую поддержку на

протяжении всего срока

эксплуатации устройства!

Minx Air

MinxAir

Регулировка низких частот

Min Max

Отрегулируйте низкие частоты Minx Air
в соответствии со своим окружением.
Низкие частоты также можно
настраивать с помощью приложения
MinxAir App и пульта дистанционного
управления.

Кнопка X

Нажмите на кнопку X один раз, чтобы выключить
воспроизведение с помощью Airplay, Bluetooth или
Интернет-радио или, чтобы выбрать аналоговый
вход.

Нажмите на кнопку X второй раз, чтобы выключить
звук при воспроизведении аналоговой музыки.

Автоматические отключение питания

MinxAir

четыре часа работы. Эту экологическую
функцию можно отрегулировать или совсем
отключить с помощью приложения
App, которое можно приобрести на сайте
магазина iTunes App или Google Play.

выключается автоматически через

MinxAir

Помощь, поиск и устранение неисправностей

Чтобы посмотреть видео-инструкции или получить ответы на часто задаваемые
вопросы, просим посетить наш сайт: www.cambridge-audio.com/MinxAirSetup
Более подробная информация представлена в нашем онлайн-руководстве пользователя.

Или звоните по телефону: [phone] (из других стран).