20
Tables des matières
Introduction...................................................21
Installation du système................................22
Notes concernant l'installation....................24
Aperçu du clavier...........................................26
Affichage à l'écran........................................27
Clonage à partir de la télécommande.........28
Menus de réglage.........................................31
Dépannage....................................................36
Garantie limitée............................................37
21
LK10
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Cambridge Audio Incognito. Incognito est un
système multi-pièces économique et modulaire distribuant l'audio et la vidéo haute fidélité dans
des locaux d'habitation au moyen de câbles standard Cat-5/5e ou Cat-6. En option, la vidéo peut
également être distribuée à l'aide d'un câble coaxial et d'un vidéo hub VH10.
Le clavier LK10 mural intelligent doit être utilisé avec le clavier audio Incognito KP10 A-BUS™ et la
télécommande intelligente LR10.
Le clavier LK10 clone des codes IR mémorisés et des macros depuis la télécommande LR10 qui,
une fois transférés, permettent au LK10 d'être utilisé pour de commander votre équipement
source en toute convivialité depuis le mur.
Le LK10 est fixé sur le mur en le plaçant dans une boîte d'encastrement électrique double
standard et dans une plaque frontale double de type Decora™ (non comprise) à proximité d'un
clavier KP10. Toutes les pattes d'éjection de la boîte d'encastrement doivent être retirées afin de
fournir une ventilation maximale. L'emplacement du LK10 doit être choisi avec précaution,
référez-vous toujours aux indications données dans ce guide.
Merci de prendre le temps de lire ce manuel, nous vous recommandons de le conserver pour
pouvoir le consulter ultérieurement
Matthew Bramble, Directeur Technique Cambridge Audio
et l'équipe de conception du LK10.
Introduction
FRANÇAIS
22
Pour ajouter le clavier LK10 à votre système Incognito, consultez le schéma ci-dessous :
Important : le LK10 fonctionnera uniquement s’il est raccordé au KP10 en tant qu’élément d’un
système de concentrateur AH10 complet. Il n’est pas compatible avec les amplificateurs “Incognito
Ready”.
Installation du système
Câble haut-parleur Câble haut-parleur
SS10
SS10
AH10
Câble Cat-5/5e
KP10 KP10
LK10
PS10
Câble plat
(fourni avec le
LK10)
Fav-1Shift
(Set) Menu Title Exit
23
LK10
Le LK10 doit être placé à proximité du KP10 à l'aide d'un boîtier J-Box et d'une plaque frontale
Decora™ (non fournie).
Vue avantVue arrière
Connecteur KP10 - Connecte le LK10 au KP10 avec le câble plat fourni.
I.C.P - Interface de programmation en circuit utilisée pour mettre à niveau le logiciel du clavier
si nécessaire.
1
2
1
2
FRANÇAIS
24
Le LK10 est fixé sur le mur en le plaçant dans un boîtier de raccordement double américain du
type J-box (boîte d'encastrement électrique).
Toutes les pattes d'éjection de la boîte d'encastrement doivent être retirées afin de fournir une
ventilation maximale.
Là où il est souhaitable de fixer un interrupteur d'éclairage principal etc. à proximité du clavier,
une boîte de séparation ou deux boîtiers d'encastrement simple doivent être utilisés (n'oubliez
pas qu'il est préférable de ne pas placer le clavier à proximité d'un interrupteur d'éclairage, en
particulier si les styles de plaques frontales diffèrent). Seul un électricien qualifié doit effectuer
de telles installations.
Evitez de fixer le LK10/PK10 à un emplacement qui est en ligne de mire par rapport à un autre
LK10/PK10. Dans de telles situations, les deux claviers risquent de capter les mêmes
commandes à partir d'une télécommande et il sera difficile de commander chaque zone de
manière indépendante.
Evitez de fixer le LK10/PK10 à un emplacement qui est en ligne de mire par rapport à
l'équipement source du système. Dans de telles situations, l'équipement source risque de capter
directement les mêmes commandes IR que celles captées par le clavier et envoyées à
l'équipement source. Ceci risque d'interférer avec le fonctionnement à distance de l'équipement
source.
Ne fixez pas le clavier dans des zones exposées aux rayons directs du soleil ou dans des endroits
qui seront soumis à l'éclairage puissant de tubes fluorescents. Ceux-ci peuvent constituer une
source d'énergie infrarouge qui peut interférer avec le fonctionnement de la télécommande du
système. Certains téléviseurs à écran plasma peuvent émettre une quantité d'énergie infrarouge
importante, aussi l'installation d'un LK10/PK10 à proximité d'un téléviseur à écran plasma
requiert-elle quelques précautions. Evitez de placer le LK10/KP10 à proximité de variateurs de
lumière ou d'autres dispositifs qui génèrent beaucoup de bruit électrique.
Précautions de sécurité
L'emplacement du LK10 doit être choisi avec précaution ; le clavier ne doit jamais être installé
dans une boîte d'encastrement contenant également des fils d'alimentation secteur ou dans des
endroits humides
Notes concernant l'installation