Burkert 2000 INOX Quick Start Manual
Type 2000
INOX
2/2-way angle seat valve
2/2-Wege Schrägsitzventil
Vanne à siège incliné 2/2 voies
Quickstart
English Deutsch Français
Type 2000 INOX
Contents
1 QUICKSTART ........................................................................ 2
2 CONTACT ADDRESS ............................................................ 2
3 INTENDED USE .................................................................... 3
4 BASIC SAFETY INSTRUCTIONS .......................................... 3
5 TECHNICAL DATA ................................................................. 4
6 ASSEMBLY ............................................................................ 6
7 START-UP .............................................................................. 8
8 MAINTENANCE, CLEANING ................................................ 8
9 DISASSEMBLY ...................................................................... 8
10 TRANSPORTATION, STORAGE, DISPOSAL ........................ 8
We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de modications techniques.
© Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2016 - 2018
Operating Instructions 1806/02_EU-ML_00810309 / Original DE
1 QUICKSTART
The quickstart comprises important information.
▶ Carefully read the quickstart and observe any safety information.
▶ The quickstart must be available to every user.
▶ The liability and warranty for Type2000 INOX do not apply if
the quickstart instructions are not observed.
The quickstart illustrates the installation and commissioning of
the equipment by way of example. A detailed description of the
equipment can be found in the operating instructions for Type 2000
INOX on the Internet at: www.burkert.com
2 CONTACT ADDRESS
Bürkert Fluid Control Systems / Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelngen
Tel. +49 (0) 7940 - 10 91 111 / Fax +49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
International
Contact addresses can be found on the Internet at:
www.burkert.com
If you have any questions, contact your Bürkert sales oce.
2
english
Type 2000 INOX
Quickstart
2.1 Symbols
Warning to prevent death or serious injuries:
DANGER!
Warns of an immediate danger!
WARNING!
Warns of a potentially dangerous situation!
Warning to prevent moderate or minor injuries:
CAUTION!
Warns of a possible danger!
NOTE!
Warns of damage to property!
Important tips and recommendations.
→ designates a procedure which you must carry out.
3 INTENDED USE
Angle seat valve Type 2000 INOX is designed to control the ow-
rate of liquid and gaseous media.
• Observe the permitted application conditions for using the
equipment.
• Operate only when in perfect condition and pay attention to
correct storage, transportation, installation and operation.
• In the potentially explosion-risk area the device may be used only
according to the specication on the separate Ex type label. For
use observe the additional information enclosed with the device
together with safety instructions for the explosion-risk area.
• Devices without a separate Ex type label may not be used in a
potentially explosive area.
• The device may be used only in conjunction with third-party devices
and components recommended and authorized by Bürkert.
• Use the device only as intended.
4 BASIC SAFETY INSTRUCTIONS
Danger – high pressure!
▶ Turn o the pressure and vent the lines before loosening
lines or valves.
Risk of electric shock!
▶ Before reaching into the device or the equipment, switch o
the power supply and secure to prevent reactivation!
▶ Observe applicable accident prevention and safety regula-
tions for electrical equipment!
Risk of crushing from moving pneumatic connection!
▶ When opening and closing the device, do not touch the
moving pneumatic connection.
▶ Do not reach into the area immediately above and below the
control air connection.
english
3
Loading...