Brother TD-4420DN, TD-4520DN, TD-4550DNWB Quick Guide
快速安裝指南
D027F0001
support.brother.com
TD-4420DN/TD-4520DN/TD-4550DNWB
1
2
3
4
TD-4550DNWB
a
安裝驅動程式。
http://install.brother
第十二條：經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之
特性及功能。
廢電池請回收
（僅限台灣）
第十四條：低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方
得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻
射性電機設備之干擾。
應避免影響附近雷達系統之操作。
d
s
4
繁體中文
1. 造訪 install.brother 並下載軟體/文件安裝程式。
2. 執行所下載的檔案。
3. 依照螢幕上的說明操作。
• 安裝期間，需要使用電腦網路連接。
• 型號名稱和序號位於產品背面。
如需更多資訊和產品技術規格，請參閱
明書）
。
如果您存有疑問或需要產品資訊，請造訪我們的網站，網
址為：
support.brother.com
「User’s Guide」（使用說
2
3
產品安全指引（繁體中文）
感謝您購買 TD-4420DN/TD-4520DN/TD-4550DNWB（下文簡稱為「產品」）。
請務必在使用產品之前閱讀本文件。
建議妥善保管本文件，方便將來參考。
• 如需進行保養、調整或維修，請聯絡 Brother 客戶服務中心或您當地的
Brother 授權維修中心。
• 如果產品操作異常或發生任何錯誤，或者如果任何纜線損壞，請關閉產
品，拔下所有纜線，並聯絡 Brother 客戶服務中心或您當地的 Brother 授權
維修中心。
• 對於地震、火災、其他災害、第三方的行動、使用者故意或疏忽的操作、
使用不當或在其他特殊條件下操作而造成的損害，我們不承擔任何責任。
• 對於使用或無法使用產品而造成的損害（例如虧損、業務利潤損失、利潤
損失、業務中斷或通訊方式中斷），我們不承擔任何責任。
• 如果連接不相容的裝置或使用不相容的軟體導致產品操作不當，由此造成
的損害，我們不承擔任何責任。
• 對於使用透過本產品建立之標籤造成的任何損害或利潤損失，或者產品發生
故障、進行維修或更換耗材導致的資料消失或變更，我們不承擔任何責任，
並且我們不接受協力廠商提出的任何索賠。
• Brother 保留變更技術規格及材質的權利，而不作另行通知。另外，Brother
不負責因倚賴所列載材質資訊而引致之任何損害
（包括衍生性），包括但不限於排版及其他出版相關錯誤。
• 如需軟體以及在網路上使用產品的更多資訊，請參閱
用說明書）
• 產品文件的最新版本可從 Brother 支援網站取得，網址為
support.brother.com
• 可用的型號、配件與耗材可能因國家/地區而異。
• 本產品僅批准在購買地所在的國家/地區使用。
• 本文件的內容如有變動，恕不另行通知。
，可在 Brother 支援網站上找到，網址為
警告
不遵守這些指示和警告可能導致人員死亡或受重傷。請依照這些指
示以避免發熱、冒煙、爆炸、起火、人員受傷或觸電的風險。
產品、AC 電源轉接器
• 如果不小心將任何異物插入到任何產品接口中（包括插槽、連接器和連接
埠），請立即停止使用產品，關閉電源並拔下所有纜線。請務必取出所有
異物再開啟產品。
• 請勿在以下位置使用或貯藏產品：
- 會讓產品接觸到液體的位置
- 會形成冷凝的位置
- 灰塵大的位置
- 會出現極端溫度或濕度的位置
- 在溫度介於 5 和 40 °C 之間、濕度介於 20 和 85% 之間（無凝結）
的位置處操作。最高濕球溫度：27 °C。
- 在溫度介於 -20 和 60 °C 之間、濕度介於 10 和 90% 之間（無凝
結）的位置處貯藏。
- 在明火、暖氣附近或陽光直射處
• 請勿用濕的手操作插頭。
• 請勿在雷雨期間觸摸 AC 電源轉接器和產品。
• 請勿拆解或改變產品。
• 請勿將化學品倒在產品上，也不要將易燃噴霧劑噴在產品上。
易燃噴霧劑範例：
- 除塵液
- 殺蟲劑
- 含有酒精的殺菌劑和除臭劑
- 有機溶劑或液體，例如酒精
• 請在兒童無法觸及的地方使用和貯藏產品、其他元件和包裝袋。
在清潔標籤機之前，請從 AC 電源插座中拔下 AC 電線，否則可能會導致觸
電。如需清潔方法，請參閱
AC 電源轉接器
• 只能使用指定的產品。
• 將插頭牢牢插入 AC 電源插座中。
• 請將 AC 電源轉接器與標準 AC 電源插座（AC 100-240 V，50 Hz/60 Hz）搭配
使用。
• 請勿讓金屬物件接觸產品的連接器、連接埠或金屬 AC 電線零件。
• 請勿在可能會變濕的位置使用電源插頭或 AC 電線。
• 為了降低起火的風險，請讓電源插頭保持乾淨，無灰塵或髒物。
• 請勿透過拉電線來從電源插座中拔出 AC 電源轉接器。應捏住插頭來從電源
插座中拔出電源轉接器。
• 請勿損壞、扭轉、嚴重彎折、拉長、用重物壓、夾扁或纏繞 AC 電源轉接
器。
• 請勿使 AC 電源插座超載。
「User’s Guide」（使用說明書）
「User’s Guide」（使
support.brother.com
。
注意
不遵守說明和警告可能造成人員輕微或中度受傷。
表示在特定情況下有可能會存在的風險，使用者和/或附近人員可能
被燙傷。
表示敏感的電子零件，可能會被靜電損壞。
表示如果您的手指被卷進旋轉的齒輪中會有受傷風險。
表示在取下或裝回護蓋時如果夾到手指，則有受傷的風險。
產品
• 請勿透過抓住 RD 紙捲艙護蓋、紙捲導軌或後面進紙口或透過抓住已拆除
滾筒滾軸的前蓋來握持產品。這樣做存在產品拆離或產品掉落的風險。
• 連接纜線和配件時，請按照相應的說明操作。
• 請勿觸碰列印頭附近的任何金屬零件。列印頭在使用期間可能會變熱，而
且在剛使用後仍然處於高溫狀態。如果觸摸它，則存在燙傷的風險。
• 請勿觸摸列印頭。列印頭會變得非常熱，可能造成嚴重燙傷。
• 請勿碰觸摸旋轉的零件。如果手指捲入旋轉的齒輪中，則有受傷的風險。
請先關閉產品再觸摸齒輪。
• 請勿直接用手觸碰感應器或列印頭，因為這些零件可能會被靜電損壞或毀
壞。在觸摸感應器或列印頭之前，請將產品放置在靜電放電 (ESD) 接地墊
上，或者使用防靜電手套。
• 蓋回 RD 紙捲艙護蓋時請小心。如果您的手指夾在護蓋上下方零件之間，
則存在受傷的風險。
1
2
1 列印頭
2 感應器
AC 電源轉接器
確保始終可以接觸到電源轉接器的電線，以備緊急情況下可以立即斷開。
區域網路連接（適用於 TD-4420DN/TD-4520DN/TD4550DNWB）
請勿將本產品連接至容易產生電壓過載的區域網路連接。
一般預防措施
產品、AC 電源轉接器或配件
• 處置這些產品時，請遵守所有適用法規。
• 請勿撕掉貼在產品上的標籤。這些標籤提供操作資訊並指示產品名稱和序
號。
• 如您需要型號的功率額定值（電氣額定值）、製造商和型號的相關資訊，
請查看貼在機器基座上的標籤。
限用物質含有情況標示聲明書（僅限台灣）
兄弟工業株式會社
日本名古屋市 467-8561 瑞穗區苗代町15-1 號
聲明此項產品符合台灣RoHS 驗證規範。
您可以在我們的網站上下載「限用物質含有情況標示聲明書」。
請瀏覽
support.brother.com/g/d/d8m2
-> 選擇產品類別
-> 選擇產品型號
「限用物質含有情況標示聲明書」將以PDF 檔案格式下載至您電腦
可透過 2 種方式將裝置連接至印表機：USB和區域網路
法規遵循與出版品聲明
本指南在 Brother Industries, Ltd. 的監督之下編譯出版，內容涵蓋最新產品
的說明與技術規格。
本指南的內容及本產品的技術規格會不定時變更，恕不提前通知。
如果發佈韌體、驅動程式或應用程式的更新後版本，本指引可能未正確反映
這些功能。
Brother
保留不另行通知而逕行變更技術規格及材質的權利， 且不負責因倚
賴所列載材質資訊而引致之任何損害 （包括衍生性）， 包括但不限於排版
及其他出版相關錯誤。
岂憮稊庶瘶
빠른 설정 가이드
support.brother.com
TD-4410D/TD-4520DN/TD-4550DNWB
1
2
3
4
TD-4550DNWB
d
a
드라이버를 설치하십시오.
http://install.brother
s
2
3
4
한국어
1. http://install.brother로 이동하여 소프트웨어/문서 설치 파일을
다운로드하십시오.
2. 다운로드된 파일을 실행하십시오.
3. 화면에 표시되는 지시사항을 따르십시오.
• 설치 시 컴퓨터 네트워크를 연결해야 합니다.
• 모델명과 일련번호는 본 제품의 뒷면에 표시되어 있
습니다.
더 자세한 정보와 제품 사양은
질문이 있으시거나 제품 정보가 필요하신 경우
support.brother.com
사용자 설명서
를 참고하십시오.
제품 안전 설명서(한국어)
TD-4410D/TD-4520DN/TD-4550DNWB(이하 “프린터”라고 함)을 구입해 주
셔서 감사합니다.
본 제품을 사용하기 전에 반드시 본 문서를 읽어주십시오.
나중에 참조할 수 있도록 본 문서를 쉽게 꺼내 볼 수 있는 곳에 보관
하는 것이 좋습니다.
• 정비, 조정 또는 수리를 받으시려면 Brother 고객 서비스 센터 또는 해당 지
역의 Brother 판매점에 문의하십시오.
• 본 제품이 비정상적으로 작동하거나 오류가 발생하거나 케이블이 손상된
경우에는 본 제품의 전원을 끄고 모든 케이블을 분리한 후 Brother 고객 서
비스 센터 또는 해당 지역의 Brother 판매점에 문의하십시오.
• 당사는 지진, 화재, 기타 재해, 제3자의 행위, 사용자의 고의적 또는 부주의
한 조작, 오용 또는 기타 특수한 상황에서의 작동으로 인해 발생하는 손상
에 대해 책임을 지지 않습니다.
• 당사는 본 제품의 사용 또는 사용 무능으로 인해 발생할 수 있는 손해(예: 손
실, 사업 이익 손실, 사업 중단 또는 커뮤니케이션 수단 손실 등)에 대해 책
임을 지지 않습니다.
• 당사는 호환되지 않는 장비를 연결하거나 호환되지 않는 소프트웨어를 사
용하여 본 제품을 올바르지 않게 조작하는 행위로 인해 발생할 수 있는 손
상에 대해서는 책임을 지지 않습니다.
• 당사는 본 제품을 사용하여 만든 라벨을 사용하거나 고장, 수리 또는 소모
품으로 인한 데이터 손실 또는 변경으로 인해 발생한 손해 또는 이익 손실
에 대해 책임을 지지 않으며, 제3자의 어떠한 보상 청구도 받지 않습니다.
• Brother는 본 문서에 포함된 사양 및 자료를 고지 없이 변경할 권한이 있습
니다. 뿐만 아니라 제공한 자료에 의존하여 발생한 모든 손해(결과적 손해
포함)에 대해 책임을 지지 않으며 이러한 손해에는 발행물과 관련된 인쇄물
및 기타 오류가 포함되지만 이에
• 소프트웨어 및 네트워크에서 본 제품을 사용하는 방법에 관한 더 자세한 정
보는
사용자 설명서
트(support.brother.com)에서 찾으실 수 있습니다.
• 제품 설명서의 최신 버전은 Brother 지원 웹사이트(support.brother.com)에
서 사용하실 수 있습니다.
• 사용 가능한 모델, 액세서리 및 제공품은 국가마다 다를 수 있습니다.
• 본 제품은 구매하신 국가에서만 사용하도록 승인된 제품입니다.
• 해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음. (TD-4550DNWB의 경
우)
• 본 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
를 참고하십시오. 사용자 설명서는 Brother 지원 웹사이
경고
본 지침 및 경고 사항을 준수하지 않으면 사망 또는 심각한 상해가
발생할 수 있습니다. 열 또는 연기 발생, 폭발, 화재, 부상 또는 감전
의 위험을 방지하려면 다음 지침을 준수하십시오.
제품, AC 어댑터
• 슬롯, 커넥터, 포트를 비롯하여 제품 개구부에 이물질이 잘못 들어가는 경우에
는 본 제품의 사용을 즉시 중지하고 전원을 끈 뒤에 모든 케이블을 분리해 주십
시오. 반드시 본 제품의 전원을 켜기 전에 모든 이물질을 제거해야 합니다.
• 다음과 같은 장소에서 본 제품을 사용하거나 저장하지 마십시오.
- 액체와 닿을 수 있는 곳
- 응결 현상이 발생하는 곳
- 먼지가 많은 곳
- 온도나 습도가 극도로 높은 곳
- 온도가 5°C ~ 40°C (41°F ~ 104°F)이고 습도가 20% ~ 85% (응결 현
상이 발생하지 않는 상태)인 곳에서 작동하십시오. 최대 습구 온도:
27°C (80.6°F)
- 온도가 -20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)이고 습도가 10% ~ 90%
(응결 현상이 발생하지 않는 상태)인 곳에 보관하십시오.
- 화염, 히터 또는 직사광선 근처
• 젖은 손으로 플러그를 만지지 마십시오.
• 뇌우 중에는 AC 어댑터 및 본 제품을 만지지 마십시오.
• 본 제품을 분해하거나 개조하지 마십시오.
• 본 제품에 화학물질을 붓거나 가연성 스프레이를 사용하지 마십시오.
가연성 스프레이의 예:
- 먼지 제거용 클리너
- 살충제
- 알코올이 함유된 살균제 및 탈취제
- 알코올 등의 유기 용제 또는 액체
• 본 제품, 기타 부품, 제품 포장 상자를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에서 사용
및 보관하십시오.
라벨 프린터를 청소하기 전에 AC 전원 콘센트(전기 소켓)에서 AC 전원 코드
를 분리하십시오. 그렇게 하지 않으면 감전 사고가 발생할 수 있습니다. 청소
방법은
사용자 설명서
• 해당무선설비기기는 운용중
된 서비스는 할수없음. (TD-4550DNWB의 경우)
• 본 기기는 통상 이용 상태의 경우 인체(머리, 몸통)와 20cm 초과하는 거리
에서 사용되어야 합니다(TD-4550DNWB의 경우)
AC 어댑터
• 지정된 제품만 함께 사용하십시오.
• 플러그를 AC 전원 콘센트(전기 소켓)에 단단히 삽입하십시오.
• 표준 AC 전원 콘센트(전기 소켓)가 장착된 AC 어댑터를 사용하십시오
(AC 100 V – 240 V, 50 Hz/60 Hz).
• 본 제품의 커넥터, 포트 또는 금속 AC 전원 코드 부품에 금속 물체가 닿는
일이 발생하지 않도록 하십시오.
를 참고해 주십시오.
국한되지는 않습니다.
전파혼선 가능성이 있으므로 인명안전과 관련
• 물기가 있는 곳에서 전원 공급 플러그(전기 플러그) 또는 AC 전원 코드를
사용하지 마십시오.
• 화재 위험을 줄이기 위해 전원 공급 플러그에 오염 물질이나 먼지가 쌓이지
않게 하십시오.
• AC 어댑터 코드를 전원 콘센트(전기 소켓)에서 분리할 때 코드를 잡아당기
지 마십시오. 전원 콘센트(전기 소켓)에서 어댑터를 분리하려면 플러그를
손으로 잡고 분리하십시오.
• AC 어댑터를 파손하거나, 비틀거나, 심하게 구부리거나, 당기거나, 꽉 집거
나, 묶거나, 그 위에 물건을 올려 놓지 마십시오.
• AC 전원 콘센트(전기 소켓)에 과부하가 걸리지 않도록 하십시오.
주의
지침 및 경고 사항을 준수하지 않으면 경미하거나 중간 정도의 부상
이 발생할 수 있습니다.
특정 상황에서 사용자 및/또는 근처의 다른 사용자가 화상을 입을
수 있는 위험을 의미합니다.
정전기에 의해 손상될 수 있는 민감한 전자 부품을 의미합니다.
회전 기어에 손가락이 끼일 경우 부상이 발생할 수 있는 위험을 의
미합니다.
커버를 제거하거나 교체할 때 손가락이 끼일 경우 부상이 발생할 수
있는 위험을 의미합니다.
제품
• RD 롤 컴파트먼트 커버, 롤 가이드 또는 리어 피드 포트 또는 플라텐 롤러
가 분리된 상태의 프론트 커버로 본 제품을 고정하지 마십시오. 이러한 부
품들이 분리되거나 본 제품이 떨어질 위험이 있습니다.
• 케이블과 액세서리를 연결할 때는 해당 지침을 따르십시오.
• 프린트 헤드 근처의 금속 부분을 만지지 마십시오. 프린트 헤드는 사용 중
에 매우 뜨거워져서 사용 직후 뜨거운 열이 남아 있습니다. 프린트 헤드를
만지면 화상을 입을 위험이 있습니다.
• 프린트 헤드를 만지지 마십시오. 프린트 헤드가 매우 뜨거우므로 심각한 화
상을 입을 수 있습니다.
• 회전 부품을 만지지 마십시오. 회전 기어에 손가락이 끼일 경우 부상이 발
생할 위험이 있습니다. 기어를 만지기 전에 본 제품의 전원을 끄십시오.
• 센서나 프린트 헤드를 맨손으로 만지지 마십시오. 이러한 부품을 맨손으로
만지면 정전기가 발생하여 손상되거나 파손될 수 있습니다. 센서 또는 프린
트 헤드를 만지기 전에 본 제품을 정전기 방전(ESD) 접지 매트에 놓거나 정
전기 방지 장갑을 사용하십시오.
• RD 롤 컴파트먼트 커버를 닫을 때는 주의하여 닫으십시오. 커버의 상단과
하단 부품에 손가락이 끼어 부상이 발생할 위험이 있습니다.
1
2
1프린트 헤드
2센서
AC 어댑터
비상 시 즉시 분리할 수 있도록 항상 AC 어댑터 코드에 접근할 수 있어야 합
니다.
LAN 연결 (TD-4520DN/TD-4550DNWB의 경우)
본 제품을 과전압이 발생할 수 있는 LAN 연결부에 연결하지 마십시오.
일반 주의사항
제품, AC 어댑터, 액세서리
• 이러한 제품을 폐기할 때는 해당하는 모든 규정을 준수하십시오.
• 본 제품에 부착된 라벨을 제거하지 마십시오. 이러한 라벨에는 작동 정보,
제품명, 일련번호가 표시되어 있습니다.
• 모델의 전원 정격(전기 정격), 제조업체, 모델 번호에 관한 더 자세한 정보
는 기기 밑면에 부착된 라벨을 참고하십시오.
편집 및 발행 공지 사항
본 설명서는 Brother Industries, Ltd.,의 감독 하에 편찬 및 발행된 것이며 최
신 제품에 관한 설명 및 사양이 포함되어 있습니다.
본 설명서의 내용과 본 제품의 사양은 고지 없이 변경될 수 있습니다.
펌웨어, 드라이버 또는 애플리케이션의 업데이트 버전이 배포된 경우 본 설
명서는 이러한 기능을 정확하게 반영하지 못할 수 있습니다.
Brother는 본 문서에 포함된 사양 및 자료를 고지 없이 변경할 권한이 있으며
제공한 자료에 의존하여 발생한 모든 손해(결과적 손해 포함)에 대해 책임을
지지 않으며 이러한 손해에는 발행물과 관련된 인쇄물 및 기타 오류가 포함
되지만 이에 국한되지는 않습니다.
Loading...