Brother TD-2020, TD-2120N, TD-2130N User's Guide

Download

BRUKERMANUAL

TD-2020/TD-2120N/TD-2130N

TD-2020 TD-2120N TD-2130N

Les denne brukerhåndboken før du tar skriveren ibruk.

Vi anbefaler at du oppbevarer håndboken lett tilgjengelig for fremtidig referanse.

Besøk oss på http://support.brother.com/ kan få produktstøtte og svar på vanlige spørsmål.

, der du

Versjon B

NOR

Innledning

FORSIKTIG

MERK

Takk for kjøpet av Brother TD-2020/2120N/2130N. TD-2020/2120N/2130N (heretter kalt "skriveren") er en stasjonær termisk skriver med strømforsyning. Sørg for å lese brukermanualen, produktsikkerhetsguiden, hurtigoppsettguiden, programvarehåndboken og brukerhåndboken for nettverket (bare for TD-2120N/2130N) før du bruker skriveren. Vi anbefaler at du har disse dokumentene lett tilgjengelig for fremtidige referanseformål.

Følgende dokumenter er inkludert på CD-ROM-platen.

 Brukermanual  Programvarehåndbok  Brukerhåndbok for nettverket (bare for TD-2120N/2130N)

Symboler som brukes i dette dokumentet

Følgende symboler brukes gjennom hele dokumentet.

Dette symbolet angir instruksjoner som kan medføre personskade eller materiell skade hvis de ignoreres eller følges feilaktig.

Dette symbolet angir informasjon eller anvisninger som bør følges. Å ignorere dem kan føre til skade eller mislykkede operasjoner.

Dette symbolet angir merknader med informasjon eller anvisninger slik at du kan forstå og bruke produktet på en mer effektiv måte.

Om dette dokumentet

Dette dokumentet (PDF) er inkludert på CD-ROM-platen.

Hvis du bruker Adobe® Reader® til å vise dette dokumentet på en datamaskin, endres markøren til når den plasseres på en kobling. Klikk på koblingen for å åpne den tilsvarende siden. Hvis du vil ha informasjon om bruk av Adobe Adobe

Reader®.

Reader®, se hjelpefilen som følger med

Innholdsfortegnelse

1 Komme i gang 1

Generell beskrivelse ..............................................................................................1

Strømkilde..............................................................................................................3

Koble til et nettstrømuttak................................................................................3

Installere skriverdriveren og programvaren ...........................................................4

Installasjonsskjermbilde...................................................................................4

USB-kabeltilkobling .........................................................................................5

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) ..........................................6

Registrere papirstørrelseinformasjon med skriveren.............................................9

Avinstallere skriverdriveren....................................................................................9

2Utskrift 12

Driftspanel............................................................................................................12

Indikatorer......................................................................................................12

Knappefunksjoner..........................................................................................13

Sette inn RD-rullen ..............................................................................................15

Kontrollere sensorposisjonen ........................................................................17

Klippe over rullpapir.......................................................................................18

Skrive ut skriveroppsettinformasjon.....................................................................19

Koble til datamaskinen og skriveren....................................................................21

USB-kabeltilkobling .......................................................................................21

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) ........................................22

Utskriftsløsninger.................................................................................................22

Utskrift..................................................................................................................23

Gjøre utskrifter lysere eller mørkere..............................................................23

Utskriftsdriveralternativer.....................................................................................24

3 Verktøy for skriverinnstillinger 25

Om verktøyet for skriverinnstillinger ....................................................................25

Før du bruker verktøyet for skriverinnstillinger ..............................................25

Bruke verktøyet for skriverinnstillinger.................................................................25

Kommunikasjonsinnstillinger (bare for TD-2120N/2130N) ..................................27

Innstillinger-dialogboks..................................................................................27

Menylinje .......................................................................................................29

Kategorier for kablet LAN/trådløst LAN .........................................................31

Bluetooth-kategorien .....................................................................................33

Bruke innstillingsendringer på flere skrivere..................................................33

Enhetsinnstillinger................................................................................................34

Innstillinger-kategorien ..................................................................................35

Menylinje .......................................................................................................40

P-touch Template-innstillinger.............................................................................41

P-touch Template ..........................................................................................41

Dialogboksen P-touch Template-innstillinger ................................................42

Papirstørrelseoppsett...........................................................................................44

Dialogboksen Papirstørrelseoppsett..............................................................44

Distribuere papirformater...............................................................................47

4 Andre funksjoner 48

Masselagringsfunksjoner.....................................................................................48

Masselagringsfunksjon ..................................................................................48

Bruke masselagringsfunksjonen....................................................................48

Webbasert (med webleser) administrasjon (bare for TD-2120N/2130N) ............49

SDK (Software Development Kit, programutviklingssett) ....................................50

5 Vedlikeholde skriveren 51

Vedlikehold av skrivehode...................................................................................51

Vedlikehold av rullen............................................................................................51

Vedlikehold av medieutgangen............................................................................52

(Valgfritt) vedlikehold av etikettfjerner (bare for TD-2120N/2130N).....................52

6 Indikatorer 53

Indikatorer............................................................................................................53

7Feilsøking 55

Oversikt................................................................................................................55

Feilsøking ......................................................................................................55

Feilmeldinger for berøringspaneldisplayet (valgfritt)

(bare for TD-2120N/2130N).......................................................................63

8 Spesifikasjoner 65

Produktspesifikasjoner.........................................................................................65

9 Bruke RJ25-til-DB9M-serieadapteren (valgfritt: PA-SCA-001) 68

Koble datamaskinen og skriveren til RJ25-til-DB9M-serieadapteren ..................68

Produktspesifikasjoner.........................................................................................68

10 Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001)

(bare for TD-2120N/2130N) 69

iii

Generell beskrivelse ............................................................................................69

LCD-skjerm..........................................................................................................69

Skjermbilde....................................................................................................69

Berøringspanel ....................................................................................................70

Slik bytter du berøringspanel.........................................................................71

Skrive ut via displayet med berøringspanel.........................................................73

Innstillinger for berøringspaneldisplayet ..............................................................74

Angi innstillinger via berøringspaneldisplayet................................................74

Lage etikettoppsett ..............................................................................................78

Lage en mal...................................................................................................78

Koble en database til en mal .........................................................................80

Overføre etikettoppsettet til skriveren..................................................................82

Velge berøringspanel ....................................................................................83

Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet..........................84

Lage et ettrykkspanel ....................................................................................85

Skrive ut etiketten ................................................................................................85

Skrive ut via vanlig kontrollpanel...................................................................85

Skrive ut via ettrykkspanelet..........................................................................87

Skrive ut annen dato/klokkeslett enn skriverens innebygde klokke...............88

Skrive ut ved hjelp av en strekkodeleser.......................................................89

Etikettoppsett på skriveren (kontrollere, slette og logge).....................................89

Skifte klokkeslett/dato-batteriet............................................................................90

Vanlige spørsmål.................................................................................................91

Produktspesifikasjoner.........................................................................................92

11 Bruke WLAN-grensesnittet (valgfritt: PA-WI-001)

(bare for TD-2120N/2130N) 93

Installere skriverdriveren og programvaren .........................................................93

Før du etablerer en trådløs LAN-tilkobling.....................................................93

Velge trådløs installeringsmetode........................................................................94

Konfigurasjon ved hjelp av installasjons-CD-ROM og midlertidig bruk

av en USB-kabel........................................................................................94

Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av WPS......................................................99

Koble til datamaskinen og skriveren via trådløst LAN .......................................102

Produktspesifikasjoner.......................................................................................103

12 Bruke Bluetooth-grensesnittet (valgfritt: PA-BI-001)

(bare for TD-2120N/2130N) 104

Koble til datamaskinen og skrivere med Bluetooth............................................104

Bruke Bluetooth til å kommunisere under utskrift........................................105

Produktspesifikasjoner.......................................................................................105

13 Bruke etikettfjerneren (valgfritt: PA-LP-001)

(bare for TD-2120N/2130N) 106

Sette inn RD-rullen ............................................................................................106

Skriverdriverinnstillinger ..............................................................................109

Etter utskrift .................................................................................................110

Produktspesifikasjoner.......................................................................................110

14 Bruke det oppladbare li-ion-batteriet/batterifoten (valgfritt:

PA-BT-4000LI/PA-BB-001) (bare for TD-2120N/2130N) 111

Installere det oppladbare li-ion-batteriet ............................................................111

Lade det oppladbare li-ion-batteriet...................................................................112

Tips om bruk av det oppladbare li-ion-batteriet .................................................113

Batterinivået til det oppladbare batteriet ......................................................114

Batteriindikator...................................................................................................115

Produktspesifikasjoner.......................................................................................115

MERK

FORSIKTIG

1 2

5 6

7 8

9 10 11

Komme i gang 1

Generell beskrivelse 1

Foran 1

1 POWER- (Strøm) indikator

2 (Strøm)-knapp 3 Medieutgang 4 Toppdeksel for RD-rull 5 STATUS-indikator

6 (Fremmating)-knapp

7 (Utskrift)-knapp 8 Utløserhendel 9 Avrivingskant

Ved kjøp av skriveren er avrivingskantens deksel installert.

• Før bruk av skriveren må du fjerne dekselet på avrivingskanten.

• Ikke kast dekselet som tas av. Fest dekselet igjen på avrivingskanten for

å unngå skader når den ikke er i bruk.

Avrivingskanten er skarp. For å unngå personskade må du ikke berøre avrivingskanten.

10 Skrivehode 11 Overføring/mellomrom-sensor 12 Mediefører 13 Medietuppfører 14 Medieførerens justeringsspak 15 Rulle 16 Reflekterende/svartmerke-sensor

Kapittel 1

4 5

Bak (TD-2020)

2 3

(TD-2120N/2130N) 1

Alternativer (bare for TD-2120N/2130N)1

 Display med berøringspanel

(PA-TDU-001)

 WLAN-grensesnitt (PA-WI-001)  Bluetooth-grensesnitt (PA-BI-001)  Etikettskreller (PA-LP-001)  Batterisokkel (PA-BB-001)  RJ25-til-DB9M-serieadapter

(PA-SCA-001)

 Oppladbart Li-ion-batteri (PA-BT-4000LI)  Batterilader for fire batterier

(PA-4BC-4000)

1 Eksternt mediematingsspor 2 Serieport 3 Strømkontakt 4 Mini-USB-port 5 USB-vertsport

(bare for TD-2120N/2130N)

6 Ethernet-nettverksport

(bare for TD-2120N/2130N)

Komme i gang

Strømkilde 1

Denne skriveren er utstyrt med enten nettadapter (inkludert) eller det oppladbare li-ion-batteriet (tilbehør, bare for TD-2120N/ 2130N). Bruk strømkilden som egner seg for din tiltenkte bruk.

Nettadapteren leverer strøm direkte til skriveren, og det gjør den velegnet til utskrift ved høyt volum.

Når det oppladbare li-ion-batteriet er installert, kan denne skriveren brukes på steder som ikke tilbyr nettstrøm.

Hvis du vil vite mer om bruk av det oppladbare li-ikon-batteriet, se Bruke det

oppladbare li-ion-batteriet/batterifoten (valgfritt: PA-BT-4000LI/PA-BB-001) (bare for TD-2120N/2130N) på side 111.

Koble til et nettstrømuttak 1

d Trykk på (Strøm)-knappen for å slå

på skriveren. STRØM-indikatoren lyser grønt, og skriveren er i standby.

1 Nettadapter 2 Nettstrømledning

Koble nettadapteren til skriveren, og plugg nettstrømledningen inn i et nettstrømuttak for å drive skriveren. Koble til nettadapteren på samme måte når du lader det oppladbare li-ion-batteriet.

a Koble nettadapteren til skriveren. b Koble nettstrømledningen til

nettadapteren.

c Koble nettstrømledningen til et

nettstrømuttak i nærheten (100-240 V, 50-60 Hz).

Ikke bruk ledningene mens de er buntet sammen.

Kapittel 1

MERK

2 3 4 5

Installere

Installasjonsskjermbilde 1

skriverdriveren og programvaren

Skriverdriveren og -programvaren kan installeres ved hjelp av en av følgende tre metoder:

 USB-kabeltilkobling (side 5)  Kablet LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N) (side 6)

 Trådløs LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N) (hvis WLAN-grensesnittet er tilkoblet)

For å bruke en trådløs LAN-tilkobling må WLAN-grensesnittet (tilleggsutstyr) være koblet til skriveren. Hvis du vil ha detaljer om tilkobling av WLAN-grensesnittet (valgfritt), se instruksjonshåndboken. Hvis du vil vite mer om hvordan du etablerer en trådløs LAN-tilkobling, se Bruke

WLAN-grensesnittet (valgfritt: PA-WI-001) (bare for TD-2120N/2130N) på side 93.

Windows Installasjonsprosedyren kan variere avhengig av operativsystemet som brukes. Hvis et annet operativsystem enn Windows brukes, må du forholde deg til skjermbildene som gjelder for operativsystemet ditt. Installasjonsprosedyren kan dessuten endres uten forvarsel.

Hvis du bruker Windows at standardprogrammet for åpning av PDF-filer er Adobe CD-ROM-platen. I motsatt fall er det ikke sikkert at PDF-filene åpnes, og koblinger i PDF-filene vil kanskje ikke fungere som de skal. Før du bruker CD-ROM-platen, må du også sørge for at standard webleser er Internet Explorer sikkert at koblinger til webområder vil fungere.

7 brukes i følgende prosedyrer.

8, må du kontrollere

Reader® før du bruker

. I motsatt fall er det ikke

Før du starter installasjonen, må du kontrollere at du er pålogget med administratorrettigheter.

1 Standard installasjon

Installerer P-touch Editor 5.0, skriverdriveren, P-touch Update Software, Verktøy for skriverinnstillinger, brukermanualen, programvarehåndboken og brukerhåndboken for nettverket (bare for TD-2120N/2130N).

2 Brukermanualer

Viser eller installerer brukermanualen, programvarehåndboken og brukerhåndboken for nettverket (bare for TD-2120N/2130N).

3 Tilpasset installasjon

Tillater at P-touch Editor 5.0, skriverdriveren, P-touch Update Software og Verktøy for skriverinnstillinger velges individuelt for installasjon.

4 Avanserte programmer

Installerer BRAdmin Light-verktøyet (bare for TD-2120N/2130N) eller viser Brother Developer Center.

5 Brother kundestøtte

Viser støttewebområdet (Brother Solutions Center).

• Følgende installasjonsprosedyrer er for "Standard installasjon".

• Hvis denne skriveren er koblet til en datamaskin via USB-kabel, kan "Verktøy for skriverinnstillinger" brukes til å angi diverse skriverinnstillinger. Hvis du vil bruke "Verktøy for skriverinnstillinger" til å angi skriverinnstillinger, må skriverdriveren være installert.

Komme i gang

MERK

USB-kabeltilkobling 1

a Sett inn den medfølgende CD-ROM-

platen i CD-ROM-stasjonen. Hvis språkskjermbildet vises, velger du språket.

• For Windows® XP/Windows Vista®/ Windows Hvis installasjonsskjermbildet ikke vises automatisk, kan du vise innholdet i CD-ROM-stasjonens mappe og deretter klikke på [start.exe].

• For Windows Hvis installasjonsskjermbildet ikke vises automatisk, klikker du på [Kjør start.exe] på [Start]-skjermbildet eller viser innholdet i CD-ROM-stasjonens mappe fra skrivebordet og dobbeltklikker på [start.exe].

b Klikk på [Standard installasjon]. c Les lisensavtalen og klikk på

[Jeg aksepterer] hvis du godtar vilkårene og betingelsene.

d Klikk på [Installer] for å starte

installasjonen, og følg instruksjonene på skjermen.

e Med TD-2120N/2130N:

Når skjermbildet for valg av tilkoblingsmetode vises, velger du [Lokal tilkobling (USB)] og klikker på [Neste].

f Når du blir bedt om det, kobler du

skriveren til datamaskinen med en USB-kabel og slår på skriveren. Installasjonen starter automatisk.

g P-touch Update Software kan brukes til

å se etter oppdateringer. Hvis [Er det OK å bruke P-touch

Update Software til å oppdatere programvaren til nyeste versjon? (En Internet-tilkobling er nødvendig for å oppdatere.)] vises, klikker du på [Ja] eller [Nei].

 Hvis du vil se etter nye versjoner av

programvaren og oppdatere dem, klikker du på [Ja] og går til trinn h.

 Hvis du ikke vil se etter nye

programvareversjoner eller oppdatere dem, klikker du på [Nei] og går til trinn i.

Hvis du klikker på [Nei] her, kan du kjøre P-touch Update Software på et mer egnet tidspunkt for å se etter nye programvareversjoner og oppdatere dem. Dobbeltklikk på ikonet P-touch Update Software på skrivebordet. (Datamaskinen må være koblet til Internett.)

Kapittel 1

MERK

h P-touch Update Software vil starte.

 Hvis det vises en applikasjon under

[Filliste], er det en ny versjon av applikasjonen. Hvis avmerkingsboksen er valgt og [Installer] klikkes, kan den applikasjonen installeres. Vent til det vises en melding som angir at installasjonen er fullført.

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) 1

a Koble LAN-kabelen til skriveren og slå

den på.

b Sett inn den medfølgende CD-ROM-

platen i CD-ROM-stasjonen. Hvis språkskjermbildet vises, velger du språket.

• For Windows® XP/Windows Vista®/ Windows Hvis installasjonsskjermbildet ikke vises automatisk, kan du vise innholdet i CD-ROM-stasjonens mappe og deretter klikke på [start.exe].

 Hvis ingen applikasjon vises under

[Filliste], er gjeldende installert applikasjon på datamaskinen nyeste versjon. Det er ikke nødvendig å oppdatere. Klikk på [Lukk].

i Når skjermbildet for online

brukerregistrering vises, klikker du på [OK] eller [Avbryt].

 Hvis du klikket på [OK], går du til

siden for online brukerregistrering før du avslutter installasjonen (anbefalt).

 Hvis du klikket på [Avbryt], fortsetter

installasjonen.

j Klikk på [Fullfør].

Installasjonen er nå fullført.

Når du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, klikker du på [Start på nytt].

c Klikk på [Standard installasjon]. d Les lisensavtalen og klikk på

[Jeg aksepterer] hvis du godtar vilkårene og betingelsene.

e Klikk på [Installer] for å starte

installasjonen, og følg instruksjonene på skjermen.

Komme i gang

MERK

f Når skjermbildet for valg av

tilkoblingsmetode vises, velger du [Kabeltilkoblet nettverksforbindelse (Ethernet)] og klikker på [Neste].

g Når skjermbildet [Brannmur/

antivirusprogramvare registrert] vises, velger du [Endre portinnstillingene på brannmuren slik at du får tilgang til nettverkstilkoblingen, og kan fortsette med installasjonen (anbefalt).] og klikker på [Neste].

h Velg skriveren fra listen og klikk på

[Neste].

Hvis denne skriveren ikke ble oppdaget, vises følgende skjermbilde.

Hvis du ikke bruker Windows Brannmur, tillat tilgang ved hjelp av UDP-port 137 og 161.

Følg skjerminstruksjonene for å undersøke innstillingene.

i Installasjon av skriverdriveren og

programvaren begynner.

IKKE avbryt noen av skjermbildene under installasjonen. Det kan ta noen få sekunder før alle skjermbilder vises.

Kapittel 1

MERK

k P-touch Update Software vil starte.

• For Windows Vista®/Windows® 7/ Windows Når skjermbildet [Windows Sikkerhet] vises, merker du av i boksen og klikker på [Installer] for å fullføre installasjonen korrekt.

• Avhengig av sikkerhetsinnstillingene kan det åpnes et Windows Sikkerhet- eller antivirusvindu når du bruker skriveren eller dens programvare. La installasjonsprogramvaren få fortsette.

8-brukere:

j P-touch Update Software kan brukes

til å se etter oppdateringer. Hvis [Er det OK å bruke P-touch

Update Software til å oppdatere programvaren til nyeste versjon? (En Internet-tilkobling er nødvendig for å oppdatere.)] vises, klikker du på [Ja] eller [Nei].

 Hvis det vises en applikasjon under

 Hvis du vil se etter nye versjoner

av programvaren og oppdatere dem, klikker du på [Ja] og går til trinn k.

 Hvis du ikke vil se etter nye

programvareversjoner eller oppdatere dem, klikker du på [Nei] og går til trinn l.

 Hvis ingen applikasjon vises under

[Filliste], er gjeldende installert applikasjon på datamaskinen nyeste versjon. Det er ikke nødvendig å oppdatere. Klikk på [Lukk].

l Når skjermbildet for online

brukerregistrering vises, klikker du på [OK] eller [Avbryt].

 Hvis du klikket på [OK], går du til

siden for online brukerregistrering før du avslutter installasjonen (anbefalt).

 Hvis du klikket på [Avbryt], fortsetter

installasjonen.

m Klikk på [Fullfør].

Installasjonen er nå fullført.

Når du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, klikker du på [Start på nytt].

Komme i gang

Registrere papirstørrelseinformasjon med skriveren

Papirstørrelseinformasjon må registreres med skriveren for å oppnå riktig drift.

a Koble datamaskinen til skriveren med

en USB-kabel.

b Med [Oppsett av papirstørrelse] i det

installerte "Verktøy for skriverinnstillinger", angir du størrelsesinformasjonen (etikettbredden og lengden, etikettavstanden, osv.) for mediene som skal brukes, og legger til papirformatet. Innstillingene kan også justeres for [Justering av referansepunkt for utskrift] og [Energinivå], og [Importer] eller [Eksporter] kan klikkes for å utføre de tilsvarende operasjonene med den tilføyde listen med papirstørrelseinformasjon.

c Klikk på [Registrer papirstørrelsen

på skriveren] fra [Alternativ]-knappen i dialogboksen [Oppsett av papirstørrelse] for å registrere

informasjon om papirstørrelse for skriveren. Se Papirstørrelseoppsett på side 44 hvis du vil ha mer informasjon.

Avinstallere skriverdriveren

Les "TD-XXXX" i følgende trinn som modellnavn.

Utfør denne informasjonen bare hvis utskrift fra TD-XXXX ikke lenger er nødvendig, eller når du installerer skriverdriveren for TD-XXXX på nytt.

Windows® XP 1

a Hvis skriveren er koblet til datamaskinen

og er slått på, trykker du på og holder

(Strøm)-knappen for å slå den av.

b Klikk på [Start] - [Kontrollpanel] -

[Skrivere og annen maskinvare] [Skrivere og fakser].

c Velg [Brother TD-XXXX] og klikk på

[Fil] - [Slett], eller høyreklikk på ikonet og klikk på [Slett].

d Klikk på [Fil] - [Serveregenskaper].

Vinduet [Egenskaper for utskriftsserver] vises.

e Klikk på kategorien [Drivere] og velg

[Brother TD-XXXX]. Klikk på [Fjern].

f Lukk vinduet [Egenskaper for

utskriftsserver]. Skriverdriveren

er avinstallert.

Kapittel 1

Windows Vista

a Hvis skriveren er koblet til datamaskinen

og er slått på, trykker du på og holder

(Strøm)-knappen for å slå den av.

b Klikk på - [Kontrollpanel] -

[Maskinvare og lyd] - [Skrivere].

c Velg [Brother TD-XXXX] og klikk

på [Slett denne skriveren], eller høyreklikk på ikonet og klikk på [Slett].

d Høyreklikk på [Skrivere]-vinduet og

klikk på [Kjør som administrator] [Serveregenskaper...]. Hvis vinduet for autorisasjonsbekreftelse vises, klikker du på [Fortsett]. Hvis vinduet [Brukerkontokontroll] vises, skriver du inn passordet og klikker på [OK]. Vinduet [Egenskaper for utskriftsserver] vises.

e Klikk på kategorien [Drivere], velg

[Brother TD-XXXX] og klikk på [Fjern...].

f Velg [Fjern driver og driverpakke]

og klikk på [OK].

g Lukk vinduet [Egenskaper for

utskriftsserver]. Skriverdriveren

er avinstallert.

Windows® 7 1

a Hvis skriveren er koblet til datamaskinen

og er slått på, trykker du på og holder

(Strøm)-knappen for å slå den av.

b Klikk på - [Enheter og skrivere]. c Velg [Brother TD-XXXX] og klikk på

[Slett enhet], eller høyreklikk på ikonet og klikk på [Slett enhet]. Hvis en melding om brukerkontokontroll vises, skriver du inn passordet, og klikker på [Ja].

d Velg [Faks] eller [Microsoft

XPS-dokumentskriver] i vinduet

[Enheter og skrivere], og klikk deretter på [Egenskaper for utskriftsservere], som vises på menylinjen.

e Klikk på kategorien [Drivere] og klikk

på [Endre driverinnstillinger]. Hvis en melding om brukerkontokontroll vises, skriver du inn passordet, og klikker på [Ja]. Velg [Brother TD-XXXX] og klikk på [Fjern...].

f Velg [Fjern driver og driverpakke]

og klikk på [OK]. Følg instruksjonene på skjermen.

g Lukk vinduet [Egenskaper for

utskriftsserver]. Skriverdriveren

er avinstallert.

Windows® 8 1

Komme i gang

a Hvis skriveren er koblet til datamaskinen

og er slått på, trykker du på og holder

(Strøm)-knappen for å slå den av.

b Klikk på [Kontrollpanel] på skjermbildet

[Apper] - [Maskinvare og lyd] [Enheter og skrivere].

c Velg [Brother TD-XXXX] og klikk på

[Slett enhet], eller høyreklikk på ikonet og klikk på [Slett enhet]. Hvis en melding om brukerkontokontroll vises, skriver du inn passordet, og klikker på [Ja].

d Velg [Faks] eller [Microsoft

XPS-dokumentskriver] i vinduet

[Enheter og skrivere], og klikk deretter på [Egenskaper for utskriftsservere], som vises på menylinjen.

e Klikk på kategorien [Drivere] og klikk

på [Endre driverinnstillinger]. Hvis en melding om brukerkontokontroll vises, skriver du inn passordet, og klikker på [Ja]. Velg [Brother TD-XXXX] og klikk på [Fjern...].

f Velg [Fjern driver og driverpakke]

og klikk på [OK]. Følg instruksjonene på skjermen.

g Lukk vinduet [Egenskaper for

utskriftsserver]. Skriverdriveren

er avinstallert.

Utskrift 2

234

Driftspanel 2

Driftspanelet består av følgende knapper og indikatorer.

1 POWER- (Strøm) indikator

2 (Strøm)-knapp

3 (Fremmating)-knapp

4 (Utskrift)-knapp 5 STATUS-indikator

Indikatorer 2

Indikatorene lyser og blinker for å angi skriverens status. Hver indikator kan lyse eller blinke grønt, rødt eller oransje. Se Indikatorer på side 53 hvis du vil ha mer informasjon.

Utskrift

Knappefunksjoner 2

(Strøm)-knappens

funksjoner

Slå på skriveren Mens skriveren er slått av, trykker du på (Strøm)-knappen. POWER-

Slår av skriveren Mens skriveren er slått på, trykker du på og holder (Strøm)-knappen

(Fremmating)-knappens

funksjoner Mat papiret Når papirtypen settes til [Etikett] eller [Materiale med markeringer]:

Drift

(Strøm) indikatoren slås på.

inntil POWER- (Strøm) indikatoren slås av. (Hvis funksjonen [Automatisk avstengning] er angitt i [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger", vil skriveren slås av automatisk etter den angitte perioden med inaktivitet.)

Drift

Trykk på (Fremmating)-knappen for å mate papiret automatisk til utskriftsposisjon.

Når papirtypen er satt til [Tape med kontinuerlig lengde]: Trykk på (Fremmating)-knappen for å mate papiret omtrent 25,4 mm.

Standardinnstillingen er [Tape med kontinuerlig lengde].

Bruk [Oppsett av papirstørrelse] i "Verktøy for skriverinnstillinger" for å registrere informasjonen om papirstørrelse for skriveren. Se Registrere papirstørrelseinformasjon med skriveren på side 9 hvis du vil ha mer informasjon.

Opprett en trådløs LAN-tilkobling (WPS) (bare for TD-2120N/2130N)

Aktiver/deaktiver Bluetooth-modus (bare for TD-2120N/2130N)

(Utskrift)-knappens

funksjoner

Utfør den angitte operasjonen Med skriveren inaktiv trykker du på denne knappen for å utføre

Skriv ut skriveroppsettinformasjonen

Utfør en fil lagret i masselagringsområdet

Med trådløs LAN-tilkobling aktivert trykker du på og holder (5 sekunder) denne knappen for å opprette en trådløs LAN-tilkobling enkelt og installere skriverdriveren. WLAN-tilgangspunktet/ruteren må imidlertid støtte WPS (Wi-Fi Protected Setup). Se Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av WPS på side 99 hvis du vil ha mer informasjon.

Med den trådløse LAN-tilkoblingen deaktivert trykker du på og holder denne knappen (i 5 sekunder) for å bytte mellom aktivering og deaktivering av Bluetooth-tilkoblingen. Se Koble til datamaskinen og skrivere med Bluetooth på side 104 hvis du vil ha mer informasjon.

Drift

operasjonen som er angitt i [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger". Se Utskriftstastfunksjon på side 36 hvis du vil

ha mer informasjon. Kontroller at en rull er satt in, og hold nede (i minst 1 sekund) (Utskrift)-

knappen for å begynne utskrift av skriveroppsettinformasjonen. Se Skrive ut skriveroppsettinformasjon på side 19 hvis du vil ha mer informasjon.

Med skriveren i masselagringsmodus trykker du på denne knappen for å utføre en kommandofil som er lagret i masselagringsområdet.

Tilbakestille økningsfeltet Hold ned (Utskrift)-knappen i minst 5 sekunder inntil POWER- (Strøm)

og STATUS-indikatorene blinker oransje 3 ganger.

Kapittel 2

Fungerer ved hjelp av flere knapper

Start skriveren i masselagringsmodus

Drift

Mens du holder nede (Utskrift)-knappen, trykker du på og holder

(Utskrift)-knappen for å starte skriveren i masselagringsmodus.

Se Masselagringsfunksjoner på side 48 hvis du vil ha mer informasjon.

Utskrift

MERK

Sette inn RD-rullen 2

Bruk originale Brother-ruller. Originale Brother-medier er ikke tilgjengelige på dette tidspunktet.

a Trykk på og hold (Strøm)-knappen for

å slå av skriveren. Trykk inn utløserhendelen (1) på hver side, og løft opp for å åpne toppdekselet for RD-rullen.

c Sett inn en RD-rull i rommet for RD-ruller

og lukk toppdekselet for RD-rullen.

 For en RD-rull

1 Sett inn RD-rullen slik

at etikettene mates med utskriftssiden vendt opp (1), som vist.

b Åpne medieførerne ved å løfte opp

medieførerens justeringsspak (1) og trekke medieførerne utover.

Medieførerne leveres helt åpne fra fabrikken.

 Bruk RD-ruller med en ytre

dimensjon på 127 mm eller mindre. Bruk RD-ruller beregnet på skrivere i TD-serien. Uavhengig av størrelse kan det hende at enkelte RD-ruller er ubrukelige.

 Sett inn RD-rullen vendt i riktig

retning. Hvis RD-rullen ikke er riktig satt inn, vil ikke skriveren skrive ut på riktig side av papiret eller etiketten.

 Når du bruker medier med etikettene

opprullet på innsiden, setter du inn rullen i motsatt retning enn vist i undertrinn 1 av trinn c slik at utskriftssiden av etikettene vender opp.

Kapittel 2

2 Når du løfter opp medieførerens

justeringsspak (1), skyver du inn begge medieførerne (2) slik at de stemmer overens med papirets bredde.

5 Lukk toppdekselet for RD-rullen

ved å presse dekselet ned i midten inntil det går i lås med et klikk.

 For papir i løpende bane

3 Mat enden av RD-rullen under

medietuppførerne (1).

1 Sett inn papiret i anvist retning.

1 Utskriftsside

4 Plasser enden av papiret

midtstilt på rullen og litt ut av medieutgangen.

Utskrift

MERK

2 Mat enden av banepapiret

under medietuppførerne (1).

3 Plasser enden av papiret

midtstilt på rullen og litt ut av medieutgangen.

4 Lukk toppdekselet for RD-rullen

ved å presse dekselet ned i midten inntil det går i lås med et klikk.

d Trykk på (Strøm)-knappen for å slå på

skriveren.

Hvis informasjonen om papirstørrelse for de utstansede etikettene som brukes, er registrert for skriveren, trykker du på

(Fremmating)-knappen for å plassere etiketten i riktig utgangsposisjon. Se Registrere papirstørrelseinformasjon med skriveren på side 9 hvis du vil ha mer informasjon.

Kontrollere sensorposisjonen2

Undersøk sensorposisjonen for typen papir som brukes.

 Med utstansede etiketter uten svartmerker

oppdager overføring/mellomrom-sensoren begynnelsen på etiketten og mater etiketten til riktig posisjon.



Med kvitteringspapir uten svartmerke oppdager reflekterende/svartmerkesensoren om det har gått tomt for papir.

 Med medier som har svartmerke, oppdager

reflekterende/svartmerke-sensoren merket og mater mediene til riktig posisjon.

Uten svartmerke

 Utstansede etiketter

Plasser på sensoren overfor på skriveren. (Se Figur 1.)

 Kvitteringspapir

Bredde på 25 mm eller mer

Bredde mindre enn 25 mm

Med svartmerke

Plasser svartmerket på papiret overfor midtlinjen på reflekterende/svartmerke-sensoren. (Se Figur 3.)

Sørg for at det er minst 4 mm med svartmerke til venstre og høyre for midtlinjen på reflekterende/ svartmerke-sensoren.

Plasser på sensoren overfor

på skriveren. (Se Figur 1.)

Plasser på sensoren overfor

på skriveren. (Se Figur 2.)

Kapittel 2

MERK

FORSIKTIG

Figur 1 2

Sensoren står i denne posisjonen umiddelbart etter at skriveren er kjøpt.

Figur 2 2

Figur 3 2

1 Baksiden av mediene 2 Svartmerke 3 4 mm eller mer 4 Midtlinje 5 Reflekterende/svartmerke-sensor

Ved bruk av kvitteringspapir med maksimumsbredde på 63 mm setter du et svartmerke minst 9 mm inn fra enten venstre eller høyre kant av papiret slik at reflekterende/svartmerke-sensoren kan oppdage svartmerket. Hvis svartmerket er for kort, kan det ikke oppdages av reflekterende/svartmerke-sensor.

Klippe over rullpapir 2

Rullpapir kan klippes ved hjelp av skriverens avrivingskant. Trekk én kant av det utmatede papiret oppover og diagonalt i retning den andre kanten.

Avrivingskanten er skarp. For å unngå personskade må du ikke berøre avrivingskanten.

Utskrift

MERK

Skrive ut skriveroppsettinformasjon 2

Du kan bruke (Utskrift)-knappen til å skrive ut en rapport som viser følgende skriverinnstillinger:

 Programversjon  Skriverbrukhistorikk  Testmønster for manglende punkter  Liste over overførte data  Kommunikasjonsinnstillinger

• Du kan bruke [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" til å angi på forhånd hvilke elementer som skal skrives ut. Se Skriverinformasjonsrapport på side 36 hvis du vil ha mer informasjon.

• Nodenavnet vil også vises i kommunikasjonsinnstillingene. Standard nodenavn er "BRWxxxxxxxxxxxx". ("xxxxxxxxxxxx" er basert på skriverens MAC-adresse/Ethernet-adresse.)

a Kontroller at en rull med 58 mm kvitteringspapir er lastet inn, og at toppdekselet for RD-rullen

er lukket.

b Slå på skriveren. c Hold nede (i minst 1 sekund) (Utskrift)-knappen inntil POWER- (Strøm) indikatoren

begynner å blinke grønt og skriveroppsettinformasjonen skrives ut.

• For utskrift av skriveroppsettinformasjon anbefaler vi bruk av kvitteringspapir på 58 mm. Nødvendig lengde for utskrift avhenger av informasjonen som skal skrives ut.

• Skriveroppsettinformasjonen kan også skrives ut fra [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for

skriverinnstillinger". Se Skriv ut informasjonsrapport på side 41 hvis du vil ha mer informasjon.

Kapittel 2

Utskriftseksempel for skriveroppsettinformasjon 2

Utskriftseksempelet er bare for illustrasjonsformål.

Utskrift

Koble til datamaskinen og skriveren

Skriveren kan kobles til datamaskinen ved hjelp av en av metodene som er oppført nedenfor.

 USB-kabeltilkobling  Kablet LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N)

 Seriekabeltilkobling  Trådløs LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N)

 Bluetooth-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N)

Hvis du vil ha detaljer om tilkobling av seriekabelen, se Koble datamaskinen og skriveren til RJ25-til-DB9M-serieadapteren på side 68.

USB-kabeltilkobling 2

Før du kobler skriveren til datamaskinen, må du installere skriverdriveren.

a Før du kobler til USB-kabelen, må du

kontrollere at skriveren er slått av.

b Koble skriverenden av USB-kabelen

til mini-USB-porten på baksiden av skriveren.

c Koble den andre enden av USB-kabelen

til USB-porten på datamaskinen.

Hvis du vil ha detaljer om tilkobling med et trådløst LAN, se Koble til datamaskinen og skriveren via trådløst LAN på side 102.

Hvis du vil ha detaljer om tilkobling med Bluetooth, se Koble til datamaskinen og skrivere med Bluetooth på side 104.

d Slå på skriveren.

Kapittel 2

MERK

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) 2

Hvis skriveren skal bruke en statisk IP-adresse til å kommunisere gjennom en kablet LAN-tilkobling, må skriverdriveren og "Verktøy for skriverinnstillinger" installeres først, og innstillingene for kablet LAN-tilkobling må angis. Se Installere skriverdriveren og programvaren på side 4 hvis du vil ha mer informasjon.

a Før du kobler til LAN-kabelen, må du

kontrollere at skriveren er slått av.

b Koble LAN-kabelen til Ethernet-

nettverksporten på baksiden av skriveren, og slå på skriveren.

Utskriftsløsninger 2

Skriveren kan brukes sammen med flere versjoner av Windows

I de fleste situasjoner krever skriveren driverprogramvare for å kommunisere med datamaskinen. Disse driverne kan installeres ved hjelp av installasjons-CD-ROM-platen. Vi anbefaler at du besøker webområdet for å sikre at du har siste versjon av driverne. De nyeste versjonene kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center). (http://support.brother.com/

-operativsystemer.

• Skriverens kommunikasjonsinnstillinger kan endres med [Kommunikasjonsinnstillinger] i"Verktøy for skriverinnstillinger". Se Kommunikasjonsinnstillinger (bare for TD-2120N/2130N) på side 27 hvis du vil ha mer informasjon.

• Ved å bruke "Verktøy for skriverinnstillinger" kan kommunikasjonsinnstillingene endres og enkelt brukes på flere skrivere. Se Bruke innstillingsendringer på flere skrivere på side 33 hvis du vil ha mer informasjon.

Utskrift

Utskrift 2

Denne skriveren har forskjellige utskriftsmetoder. Nedenfor beskrives fremgangsmåten for å skrive ut fra en datamaskin.

a Start P-touch Editor 5.0 og åpne

dokumentet som skal skrives ut. For brukere av P-touch Editor 5.0: Se programvarehåndboken på installasjons-CD-ROM-platen.

b Kontroller at skriveren har riktig

strømkilde. (Kontroller at nettadapteren er koblet til et nettstrømuttak eller at et fullt oppladet li-ion-batteri er installert.)

c Slå på skriveren. POWER- (Strøm)

indikatoren lyser grønt.

g Klikk på [Skriv ut] på

datamaskinprogrammets meny.

POWER- (Strøm) indikatoren blinker grønt for å angi at skriveren mottar data, og dokumentet skrives ut.

h Slå av skriveren. POWER- (Strøm)

indikatoren slås av. Hvis du vil fortsette å bruke skriveren, er det unødvendig å slå den av hver gang.

Gjøre utskrifter lysere eller mørkere 2

Du kan gjøre utskrifter lysere eller mørkere ved å justere innstillingen for utskriftstetthet i skriverdriverens dialogboks eller "Verktøy for skriverinnstillinger". (Se Utskriftstetthet på side 36.)

1 POWER- (Strøm) indikator

2 (Strøm)-knapp

d Koble skriveren til en datamaskin.

Hvis du vil ha detaljer om tilkoblingsmetoder- og fremgangsmåter, se Koble til datamaskinen og skriveren på side 21.

e Sett inn RD-rullen.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon. Sørg for å bruke originale Brother-ruller.

Når du bruker det oppladbare batteriet, kan endring av utskriftstettheten føre til små endringer i utskriftshastighet og antall sider som kan skrives ut på en enkelt lading.

f Hvis nødvendig, endrer du

utskriftsinnstillingene ved hjelp av enten skriverdriveren eller Verktøy for skriverinnstillinger på side 25.

Kapittel 2

MERK

Utskriftsdriveralternativer

Du kan konfigurere forskjellige innstillinger i skriverdriverens dialogboks, for eksempel papirstørrelse, antall kopier, utskriftskvalitet, osv.

Du kan også bruke "Verktøy for skriverinnstillinger" for å konfigurere mer avanserte innstillinger.

Se Verktøy for skriverinnstillinger på side 25 hvis du vil ha mer informasjon.

MERK

Verktøy for skriverinnstillinger 3

Om verktøyet for skriverinnstillinger

Ved hjelp av "Verktøy for skriverinnstillinger" kan skriverens kommunikasjonsinnstillinger, enhetsinnstillinger, innstillinger for P-touchmaler og papirstørrelseinnstillinger angis fra datamaskinen.

•"Verktøy for skriverinnstillinger" installeres samtidig som annen programvare, for eksempel skriverdriveren. Se Installasjonsskjermbilde på side 4 hvis du vil ha mer informasjon.

•"Verktøy for skriverinnstillinger" vises på engelsk som "Printer Setting Tool" i[Kontrollpanel] og på snarveisikonet.

Bruke verktøyet for

skriverinnstillinger

a Koble skriveren som skal konfigureres,

til datamaskinen.

b For Windows

Windows du på [Alle programmer] - [Brother] [Label & Mobile Printer] - [Printer Setting Tool].

For Windows [Printer Setting Tool] på skjermbildet [Start] eller [Apper].

Hovedvinduet vises.

XP/Windows Vista®/

7: Fra startmenyen klikker

8: Klikk på ikonet

"Verktøy for skriverinnstillinger" er bare tilgjengelig med kompatible Brother-skrivere.

Før du bruker verktøyet for skriverinnstillinger 3

 Kontroller at nettadapteren er koblet til

et nettstrømuttak eller at det oppladbare batteriet er fulladet.

 Kontroller at skriverdriveren er installert

og at den virker.

 Koble skriveren til en datamaskin med en

USB-kabel. Med dette verktøyet kan ikke innstillinger

angis ved hjelp av et kablet LAN, trådløst LAN eller en Bluetooth-tilkobling.

1 Skriver

Velg skriveren du vil konfigurere. Hvis bare én skriver er tilkoblet, er det unødvendig å foreta et valg fordi bare den skriveren vil vises.

Kapittel 3

MERK

2 Kommunikasjonsinnstillinger

(bare for TD-2120N/2130N)

Angi kommunikasjonsinnstillinger for kablet LAN, trådløst LAN og Bluetooth. De trådløse LAN- og Bluetooth-tilkoblingene kan bare brukes hvis den tilsvarende valgfrie enheten er koblet til skriveren og tilkoblingsinnstillingene er fullført.

For å åpne [Kommunikasjonsinnstillinger] må du være pålogget med administratorrettigheter.

3 Enhetsinnstillinger

Angi skriverenhetsinnstilinger, for eksempel strøm- og utskriftsinnstillinger. Innstillinger kan også angis for berøringspaneldisplayet (bare for TD-2120N/2130N).

For å åpne [Enhetsinnstillinger] må du være pålogget med administratorrettigheter.

4 P-touch Template-innstillinger

Angi innstillinger for P-touch-maler.

d Velg elementet for innstillingene som

skal angis, og angi deretter innstillingene i dialogboksen som ble vist. Hvis du vil ha detaljer om innstillingsdialogboksene, se Kommunikasjonsinnstillinger

(bare for TD-2120N/2130N) på side 27, Enhetsinnstillinger på side 34, P-touch Template-innstillinger på side 41 eller Papirstørrelseoppsett på side 44.

e Etter at du har endret innstillingene,

klikker du på [Bruk] - [Avslutt] i innstillingsdialogboksen for å bruke innstillingene på skriveren.

f Klikk på [Avslutt] i hovedvinduet for

å fullføre angivelsen av innstillinger.

Bruk bare "Verktøy for skriverinnstillinger" til å konfigurere skriveren når den står i standby. Skriveren kan få feil hvis du prøver å konfigurere den mens den håndterer en jobb.

5 Oppsett av papirstørrelse

Legg til medieinformasjon og innstillinger i skriverdriveren for å bruke en størrelse som ikke er oppført i skriverdriverens [Papirstørrelse]-liste.

For å åpne [Oppsett av papirstørrelse] må du være pålogget med administratorrettigheter.

6Avslutt

Lukker vinduet.

c Kontroller at skriveren du vil konfigurere,

vises ved siden av [Skriver]. Hvis en annen skriver vises, velger du ønsket skriver fra rullegardinlisten.

Hvis bare én skriver er tilkoblet, er det unødvendig å foreta et valg fordi bare den skriveren vil vises.

Verktøy for skriverinnstillinger

5 6

3 4

Kommunikasjonsinnstillinger (bare for TD-2120N/2130N)

Med [Kommunikasjonsinnstillinger] i"Verktøy for skriverinnstillinger" kan informasjon om skriverkommunikasjon angis eller endres ved tilkobling av skriveren og datamaskinen med en USB-kabel. Ikke bare kan du endre kommunikasjonsinnstillingene for én skriver, men du kan også bruke de samme innstillingene på flere skrivere.

Innstillinger-dialogboks 3

2Elementer

Når [Gjeldende status] er valgt, vises de gjeldende innstillingene i visnings-/ endringsområdet for innstillinger.

Velg elementet for innstillingene du vil endre.

3 Menylinje

Velg en kommando fra hver meny på listen.

4 Skriver

Velger skriveren med innstillingene som skal endres.

Hvis bare én skriver er tilkoblet, er det unødvendig å foreta et valg fordi bare den skriveren vil vises.

5 Nodenavn

Viser nodenavnet. Nodenavnet kan også endres. (Se Endre nodenavn/navn på Bluetooth-enhet på side 30.)

6 Innstillinger-kategorien

Klikk på kategorien som inneholder innstillingene som skal angis eller endres.

Hvis vises i kategorien, vil innstillingene i den kategorien ikke brukes på skriveren.

7 Visnings-/endringsområde for innstillinger

Viser gjeldende innstillinger for det valgte elementet. Endre innstillingene etter behov ved hjelp av rullegardinmenyene, direkte inntasting eller andre hensiktsmessige metoder.

8 Oppdater

Klikk for å oppdatere de viste innstillingene med den siste informasjonen.

9Avslutt

1 Deaktiver disse innstillingene

Når du klikker i denne avmerkingsboksen,

vises i kategorien, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres.

Hvis du vil bruke innstillingene på skriveren eller lagre eller eksportere dem, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

Avslutter [Kommunikasjonsinnstillinger] og returnerer til hovedvinduet i "Verktøy for skriverinnstillinger".

Innstillinger brukes ikke på skriveren hvis [Avslutt]-knappen klikkes uten å klikke på [Bruk]-knappen etter endring av innstillinger.

Kapittel 3

10 Bruk

Klikk på [Bruk] for å bruke innstillingene på skriveren.

Hvis du vil lagre de angitte innstillingene i en kommandofil, velger du [Lagre i kommandofil] fra rullegardinmenyen. Den lagrede kommandofilen kan brukes sammen med masselagringsfunksjonen til å bruke innstillingene på en skriver. (Se Masselagringsfunksjoner på side 48.)

Klikking på [Bruk] bruker alle innstillinger i alle kategorier på skriveren.

Hvis avmerkingsboksen [Deaktiver disse innstillingene] er valgt, brukes ikke innstillingene i den kategorien.

Verktøy for skriverinnstillinger

MERK

1 2

3 4

Menylinje 3

1 Ta i bruk innstillingene for skriveren

Bruker innstillingene på skriveren.

2 Lagre innstillinger i kommandofil

Lagrer de angitte innstillingene i en kommandofil. Filtypen er ".bin".

Den lagrede kommandofilen kan brukes sammen med masselagringsfunksjonen til å bruke innstillingene på en skriver. (Se Masselagringsfunksjoner på side 48.)

Hvis avmerkingsboksen [Deaktiver disse innstillingene] er valgt, lagres ikke innstillingene i den kategorien.

 Følgende informasjon lagres ikke

sammen med innstillingskommandoene.

• Nodenavn

• IP-adresse, nettverksmaske, gatewayadresse (når IP-adressen er satt til [STATIC])

 De lagrede kommandoene for

kommunikasjonsinnstillinger er bare beregnet på å gjennomføre innstillinger for en skriver. Innstillingene kan ikke brukes ved å importere denne kommandofilen.

 Lagrede kommandofiler inneholder

autentiseringsnøkler og passord. Gjennomfør nødvendige tiltak for å beskyttede lagrede kommandofiler, for eksempel å lagre dem på et sted som ikke er tilgjengelig for andre brukere.

 Ikke send kommandofilen til en

skrivermodell som ikke ble angitt da kommandofilen ble eksportert.

Kapittel 3

MERK

3 Import

 Importer fra de nåværende

innstillingene for trådløs forbindelse

Importerer innstillingene fra datamaskinen.

• Bare innstillingene for Personal Security Authentication (åpent system-autentisering, offentlig nøkkel-autentisering og WPA/WPA2-PSK) kan importeres. Innstillingene for autentisering av foretakssikkerhet (for eksempel LEAP og EAP-FAST) og WPA2-PSK (TKIP) kan ikke importeres.

• Hvis flere trådløse LANs er aktivert for datamaskinen som brukes, importeres de første trådløse innstillingene (bare personlige innstillinger) som oppdages.

• Bare innstillinger (kommunikasjonsmodus, SSID, autentiseringsmetode, krypteringsmodus og autentiseringsnøkkel) fra kategorien [Trådløst LAN] - ruten [Trådløse innstillinger] kan importeres.

 Velg en profil som skal importeres

Importerer den eksporterte filen og bruker innstillingene på en skriver.

Klikk på [Bla gjennom] for å vise en dialogboks og bla etter en fil. Velg filen som skal importeres. Innstillingene i den valgte filen vises i visnings-/endringsområdet for innstillinger.

• Alle innstillinger, for eksempel trådløse innstillinger eller TCP/IP-innstillinger, kan importeres. Nodenavn kan imidlertid ikke importeres.

• Bare profiler som er kompatible med den valgte skriveren, kan importeres.

• Hvis den importerte profilens IP-adresse er satt til STATIC, endrer du IP-adressen for den importerte profilen etter behov slik at den ikke dupliserer IP-adressen til en eksisterende skriver i nettverket.

4 Eksport

Lagrer gjeldende innstilinger i en fil.

Eksporterte filer blir ikke kryptert.

5 Starter automatisk skriveren på nytt etter at

de nye innstillingene er bekreftet

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, starter skriveren automatisk på nytt etter at kommunikasjonsinnstillingene er gjennomført.

Når denne avmerkingsboksen blir nullstilt, må skrivere startes på nytt manuelt

Ved konfigurering av flere skrivere kan du redusere tiden som kreves for å endre innstillingene, ved å fjerne avmerkingen for dette alternativet. Merk at i dette tilfellet anbefaler vi å merke av for dette alternativet når du konfigurerer den første skriveren slik at du kan bekrefte at hver innstilling fungerer som tiltenkt.

6 Oppdager automatisk den tilkoblede

skriveren, og henter de gjeldende innstillingene

Når dette alternativet er avmerket og en skriver er koblet til datamaskinen, blir skriveren oppdaget automatisk og skriverens gjeldende innstillinger vises i området [Nåværende status].

Når den tilkoblede skrivermodellen er en annen enn skriveren som vises i kombiboksen [Skriver], endres de tilgjengelige innstilingene i alle kategorier slik at de stemmer overens med den tilkoblede skriveren.

7 Endre nodenavn/navn på Bluetooth-enhet

Tillater hvert nodenavn å endres.

8 Tilbakestill til standard

kommunikasjonsinnstillinger

Returnerer kommunikasjonsinnstillingene til fabrikkens standardinnstillinger.

9 Vis frem hjelpen

Viser hjelpen.

10 Om

Viser versjonsinformasjonen.

Hvis avmerkingsboksen [Deaktiver disse innstillingene] er valgt, lagres ikke innstillingene i den kategorien.

Verktøy for skriverinnstillinger

3 4

1 2

5 6

3 4

Kategorier for kablet LAN/trådløst LAN 3

TCP/IP (kablet) 3

TCP/IP (trådløst) 3

4 Primær DNS tjenerens IP adresse/

sekundær DNS tjenerens IP adresse

Du kan bare angi innstillinger når DNS-serveren er satt til [STATIC].

Trådløse innstillinger 3

1 Kommunikasjons modus

Velg [Ad hoc] eller [Infrastruktur].

1 Oppstartsmetode

Velg [STATIC], [AUTO], [BOOTP], [DHCP] eller [RARP].

2 IP adresse/Nettverksmaske/Gateway

Angi de forskjellige verdiene. Du kan bare angi innstillinger når IP-adressen

er innstilt på [STATIC].

2 SSID (nettverksnavn)

Klikk på [Søk]-knappen for å vise SSID-valgene i en egen dialogboks.

3Kanal

Velg mellom alternativene som vises.

4 Autentiseringsmetode/krypteringsmodus

De støttede krypteringsmodusene for de forskjellige autentiseringsmetodene er som vist i Kommunikasjonsmodi og autentiseringsmetoder/krypteringsmodi på side 32.

5 WEP nøkkel

Du kan bare angi en innstilling når WEP er valgt som krypteringsmetode.

6 PSK(Passord)

Du kan bare angi en innstilling når WPA-PSK, WPA2-PSK eller WPA-PSK/WPA2-PSK er valgt som autentiseringsmetode.

3 DNS tjener metode

Velg [STATIC] eller [AUTO].

Kapittel 3

7 Bruker ID/passord

Du kan bare angi en innstilling når LEAP, EAP-FAST, EAP-TTLS eller EAP-TLS er valgt som autentiseringsmetode. Med EAP-TLS er det dessuten ikke nødvendig å registrere et passord, men et klient-sertifikat må registreres. Hvis du vil registrere et sertifikat, kobler du til skriveren fra en webleser og angir sertifikatet. Hvis du vil ha detaljer om bruk av en webleser, se Webbasert (med webleser) administrasjon (bare for TD-2120N/2130N) på side 49.

8 Vis frem nøkkelen og passordet på skjermen

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, vises nøkkel- og passord i klartekst (ikke kryptert).

Kommunikasjonsmodi og autentiseringsmetoder/krypteringsmodi

 Når [Kommunikasjonsmodus] er satt til

[Ad-hoc]

Autentiseringsmetode Krypteringsmodus

Åpent system Ingen

WEP

 Når [Kommunikasjonsmodus] er satt til

[Infrastruktur]

Autentiseringsmetode Krypteringsmodus

Åpent system Ingen

WEP Delt nøkkel WEP WPA-PSK TKIP

Autentiseringsmetode Krypteringsmodus

PEAP/MS-CHAPv2 TKIP

AES

PEAP/GTC TKIP

AES

EAP-TTLS/CHAP TKIP

AES

EAP-TTLS/MS-CHAP TKIP

AES

EAP-TTLS/MS-CHAPv2 TKIP

AES

EAP-TTLS/PAP TKIP

AES

EAP-TLS TKIP

AES

Slik utfører du sikkerhetsinnstillinger for et høyere nivå:

Når du utfører sertifikatvalidering med autentiseringsmetodene EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS eller EAP-TLS, kan ikke sertifikatet angis fra verktøyet for nettverksinnstillinger. Etter at skriveren er innstilt slikt at den kobles til nettverket, angir du sertifikatet ved å gå inn på skriveren fra en webleser.

Hvis du vil ha detaljer om bruk av en webleser, se Webbasert (med webleser)

administrasjon (bare for TD-2120N/2130N) på side 49.

AES WPA2-PSK AES WPA/WPA2-PSK TKIP

AES LEAP CKIP EAP-FAST/NONE TKIP

AES EAP-FAST/MS-CHAPv2 TKIP

AES EAP-FAST/GTC TKIP

AES

Verktøy for skriverinnstillinger

MERK

1 2

4 5

Bluetooth-kategorien 3

1 Bluetooth-bruk

Velg om du vil aktivere en Bluetooth-tilkobling eller ikke.

Tilgjengelige innstillinger: [Aktiver], [Deaktiver (serieport)]

2 Synlig for andre enheter

Velg om skriveren kan "oppdages" av andre Bluetooth-enheter.

Tilgjengelige innstillinger: [Synlig], [Ikke synlig]

3 Bruk av PIN-kode

Hvis [Aktiver] er valgt, må den angitte PIN-koden her også lagres for å kunne kommunisere med skriveren ved bruk av Bluetooth. Du kan endre PIN-koden etter behov.

Tilgjengelige innstillinger: [Aktiver], [Deaktiver]

4 Vis PIN-koden på skjermen

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, vil PIN-koder vises i datamaskinvinduer.

5 Krypter kommunikasjonsdata

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, vil Bluetooth-kommunikasjonsdata krypteres før de sendes.

Bruke innstillingsendringer på flere skrivere 3

a Etter at du har brukt innstillingene på

den første skriveren, kobler du skriveren fra datamaskinen og kobler den andre skriveren til datamaskinen.

b Velg den nylig tilkoblede skriveren fra

rullegardinlisten [Skriver].

Hvis avmerkingsboksen [Oppdager

automatisk den tilkoblede skriveren, og henter de gjeldende innstillingene]

idialogboksen [Innstillingsvalgmuligheter] er valgt, velges automatisk skriveren som er tilkoblet med USB-kabel.

Se Oppdager automatisk den tilkoblede

skriveren, og henter de gjeldende innstillingene på side 30 hvis du vil ha mer

informasjon.

c Klikk på [Bruk]-knappen.

De samme innstillingene som ble brukt på den første skriveren, blir brukt på den andre skriveren.

Hvis avmerkingen for [Starter

automatisk skriveren på nytt etter at de nye innstillingene er bekreftet] er

fjernet, vil ikke skriveren startes på nytt etter at innstillingene er endret. Dette reduserer tiden som kreves for å konfigurere skriverne. Vi anbefaler imidlertid å merke av for [Starter

automatisk skriveren på nytt etter at de nye innstillingene er bekreftet] når du

konfigurerer den første skriveren slik at du kan bekrefte at en tilkobling med tilgangspunktet kan etableres korrekt med innstillingene. Se Starter automatisk

skriveren på nytt etter at de nye innstillingene er bekreftet på side 30 hvis

du vil ha mer informasjon.

Kapittel 3

MERK

1 2 3

d Gjenta trinn a-c for alle skriverne med

innstillingene du vil endre.

Hvis IP-adressen er satt til [STATIC], vil skriverens IP-adresse også endres til den samme adressen som den første skriveren. Endre IP-adressen ved behov.

Hvis du vil lagre de konfigurerte innstillingene som en fil, klikker du på [Fil] [Eksport].

De samme innstillingene kan brukes på en annen skriver ved å klikke på [Fil] [Import] og deretter velge den eksporterte innstillingsfilen. (Se Import på side 30.)

Enhetsinnstillinger 3

Med [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan standard

skriverinnstillinger for berøringspaneldisplayet (valgfritt, bare for TD-2120N/2130N) endres.

Når du skriver ut fra en datamaskinapplikasjon, kan forskjellige skriverinnstillinger angis fra skriverdriveren. Men ved å bruke [Enhetsinnstillinger] i"Verktøy for skriverinnstillinger" kan mer avanserte innstillinger angis.

Når [Enhetsinnstillinger] åpnes, hentes og vises skriverens gjeldende innstillinger. Hvis de gjeldende innstillingene ikke kunne hentes, vises de forrige innstillingene. Hvis de gjeldende innstillingene ikke kunne hentes og de tidligere innstillingene ikke er angitt, vises dette verktøyets standardinnstillinger.

1 Menylinje

Velg en kommando fra hver meny på listen.

2Skriver

Velg skriveren med enhetsinnstillingene som skal angis.

Hvis bare én skriver er tilkoblet, er det unødvendig å foreta et valg fordi bare den skriveren vil vises.

3 Innstillinger-kategorien

Klikk på kategorien som inneholder innstillingene som skal angis eller endres.

MERK

• Hvis vises i kategorien, kan ikke

MERK

1 2

3 4

7 8 9

innstillingene i den kategorien angis eller endres. I tillegg vil ikke innstillingene i den kategorien brukes på skriveren selv om [Bruk] er klikket. Innstillingene i kategorien vil heller ikke lagres eller eksporteres når kommandoen [Lagre i kommandofil] eller [Eksporter] utføres.

•"Panelinnstillinger (1)" og "Panelinnstillinger (2)" vises bare hvis TD-2120N/2130N er valgt [Skriver]. Angi innstillingene når berøringspaneldisplayet (valgfritt) brukes.

4 Gjeldende innstillinger

Klikk på denne knappen for å hente innstillingene fra gjeldende tilkoblet skriver og vise dem i dialogboksen. Innstillingene vil også hentes for parametere i kategorier med .

Verktøy for skriverinnstillinger

Innstillinger-kategorien 3

Kategorien Grunnleggende 3

1 Deaktiver disse innstillingene

Når du klikker i denne avmerkingsboksen,

Når knappen [Gjeldende dato/klokkeslett] klikkes, hentes gjeldende klokkeslett fra datamaskinen og vises for [Angi klokke] i kategorien "Panelinnstillinger (2)". (For å angi klokkeinnstillingene må berøringspaneldisplayet kobles til.)

5 Parametere

Viser gjeldende innstillinger. Endre innstillingene etter behov ved hjelp av rullegardinmenyene, direkte inntasting eller andre hensiktsmessige metoder.

6 Lukk

Avslutter [Enhetsinnstillinger] og returnerer til hovedvinduet i "Verktøy for

skriverinnstillinger".

7Bruk

Klikk på [Bruk] for å bruke innstillingene på skriveren.

Hvis du vil lagre de angitte innstillingene i en kommandofil, velger du [Lagre i kommandofil] fra rullegardinmenyen.

Den lagrede kommandofilen kan brukes sammen med masselagringsfunksjonen til å bruke innstillingene på en skriver. (Se Masselagringsfunksjoner på side 48.)

vises i kategorien, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres.

Innstillingene i en kategori der vises, vil ikke brukes på en skriver selv om [Bruk] klikkes. I tillegg vil ikke innstillingene i kategorien lagres eller eksporteres når kommandoen [Lagre i kommandofil] eller [Eksporter] utføres. Hvis du vil bruke innstillingene på skriveren eller lagre eller eksportere dem, må du fjerne merket i avmerkingsboksen.

2 Påslått når tilkoblet

Velg om skriveren skal slås på automatisk eller ikke når nettstrømledningen plugges inn i et nettstrømuttak.

Tilgjengelige innstillinger: [Aktiver], [Ikke tilgjengelig]

3 Automatisk avstengning

Fastslår hvor lang tid det skal ta før skriveren slås av automatisk.

Tilgjengelige innstillinger: [Ingen], 10 til 60 min (10 min trinn)

4 Avslutt pos. (bare for TD-2120N/2130N)

Velg utgang for medier. Tilgjengelige innstillinger: [Riv], [Skreller]

Kapittel 3

MERK

1 2

4 5 6 7

5 Kommandomodus

Angir skriverens kommandoformat. Tilgjengelige innstillinger: [Raster], [ESC/P],

[P-touch Template]

6 Tekstretning

Velg utskriftsretning. Tilgjengelige innstillinger: [Normal],

[Snudd 180 grader] Denne innstillingen brukes bare hvis

skriverdriveren ikke er bruk. Hvis skriverdriveren brukes, vil den angitte innstillingen i skriverdriveren brukes.

7 Utskriftsprioritet

Velg skriverens utskriftskvalitet. Tilgjengelige innstillinger: [Kvalitet], [Hastighet]

[Utskriftsprioritet] kan også endres ved hjelp av skriverdriveren men innstillingen vil slettes når skriveren slås av. Hvis innstillingen endres ved hjelp av dette verktøyet vil den beholdes selv når skriveren slås av. Hvis du har tenkt å skrive ut uten bruk av skriverdriveren, må du derfor bruke dette verktøyet til å endre denne innstillingen.

8 Utskriftstetthet

Juster skriverens utskriftstetthet. Tilgjengelige innstillinger: -5-+5

9 Juster inn papirets forkant med dekselet

lukket

Velg om papiret skal mates automatisk eller ikke når dekselet er lukket.

Tilgjengelige innstillinger: [Mate], [Ikke slett]

10 Utskrifts referansepunkt justering

Juster posisjonen til referansepunktet (utgangspunkt for utskrift). Dette korrigerer feiljusteringer som skyldes avvik mellom i skrivermodeller eller fra de faste margene i enkelte applikasjoner.

Refeansepunktet kan ikke justeres for rasterutskrift.

11 Rive posisjons justering

Juster skjæreposisjonen når papiret skjæres ved hjelp av avrivingskanten.

Mulige innstillinger: -10,0 mm til 10,0 mm

Kategorien Avansert 3

1 Deaktiver disse innstillingene

Når du klikker i denne avmerkingsboksen,

vises i kategorien, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres.

2 Utskriftstastfunksjon

Velg operasjonen som skal utføres når

(Utskrift)-knappen trykkes.

Hvis [Programinnstilinger] velges, klikker du på [Fil]-knappen og velger kommandofilen.

Tilgjengelige innstillinger: [Skriv ut mal], [Skriverinformasjonsrapport], [Deaktiver

tast], [Programinnstillinger]

3 Skriverinformasjonsrapport

Velger hvilke avsnitt som skal skrives ut ved utskrift av skriveroppsettinformasjon.

Tilgjengelige innstillinger: [Alle], [Brukslogg], [Skriverinnstillinger], [Skriver overførings data]

(Se Skrive ut skriveroppsettinformasjon på side 19.)

Verktøy for skriverinnstillinger

1 2

4 Serial.modus

Velg om du skal serialisere fra siste nummer som ble skrevet ut.

Tilgjengelige innstillinger: [Fts. fra siste], [Fra startnr.]

5 Lagre skriverens utskriftslogg

Velg om du vil lagre skriverens utskriftslogg eller ikke. Hvis [Deaktiver] er valgt, kan ikke [Verktøy] - [Lagre utskriftslogg i fil] utføres.

Tilgjengelige innstillinger: [Aktiver], [Deaktiver]

6 Håndtering av utskriftsdata i skriverens

minne etter avsluttet utskrift

Velg om utskriftsdata skal slettes automatisk eller ikke etter utskrift.

Tilgjengelige innstillinger: [Slett alle

utskriftsdata], [Behold utskriftsdata]

7 Strekkode*

Velg om det skal legges til marger rundt strekkoder.

Tilgjengelige innstillinger: [Med marg], [Uten marg]

* Hvis denne parameteren ikke vises i kategorien, oppdaterer du skriverdriveren til nyeste versjon.

Nyeste versjon kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

Kategorien Sensorjustering 3

Hvis RD-ruller brukes, er det unødvendig å justere sensorene.

1 Deaktiver disse innstillingene

Når du klikker i denne avmerkingsboksen,

vises i kategorien, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres.

I tillegg vil ikke innstillingene i en kategori der

vises en brukes på skriveren selv om du

klikker på [Bruk]. Hvis du bruke de angitte eller endrede innstillingene på skriveren, må du sørge for å fjerne tømme avmerkingsboksen.

2 Mediesensor (overføring/mellomrom)

Følgende sensorparametere for overføring/ mellomrom kan justeres.

[Oppdagelsesfølsomhet] Juster presisjonen til sensoren som oppdager

mellomrom (avstanden) for utstansede etiketter. Tilgjengelige innstillinger: -2-+2 [Luminositetsjustering] Juster mengden lys som slippes ut av

overføring/mellomrom-sensoren. Tilgjengelige innstillinger: -2-+2

3 Mediesensor (reflekterende/stripe)

Følgende parametere for reflekterende/ svartmerke-sensor kan justeres.

[Merkeoppdagelsesfølsomhet] Juster presisjonen til sensoren som oppdager

de svarte merkene. Tilgjengelige innstillinger: -2-+2 [Luminositetsjustering] Juster mengden lys som slippes ut av

reflekterende/stripe-sensoren. Tilgjengelige innstillinger: -2-+2

4 Mediesensor (fjerner)

(bare for TD-2120N/2130N)

Denne vises bare hvis TD-2120N/2130N er valgt for [Skriver]. Angi innstillingene når etikettfjerneren (tilleggsutstyr) brukes.

Juster presisjonen til sensoren som oppdager om etiketten er løsnet.

Tilgjengelige innstillinger: -2-+2

Kapittel 3

MERK

1 2

3 4

5 6 7 8

12 13

14 15

16 17

18 19

Panelinnstillinger (1) 3

Angi innstillingene når berøringspaneldisplayet (valgfritt) brukes (bare for TD-2120N/2130N).

Panelinnstillinger (2) 3

1 Deaktiver disse innstillingene

Når du klikker i denne avmerkingsboksen,

vises i kategorien, og innstillingene kan ikke lenger angis eller endres.

2 Angi panel

Velg berøringspanelet som skal brukes. Tilgjengelige innstillinger: [Talltastpanel (A)],

[Berør.tastpanel (B)]

3 Tastefunksjon

Velg typen data som er tilordnet tastene på ettrykkspanelet.

Hvis du vil tilordne maler, velger du [Mal]. Hvis du vil tilordne databaser som er koblet til

en enkelt mal, velger du [Database]. Tilgjengelige innstillinger: [Mal], [Database]

4 Enhet

Velg måleenhetene for viste innstillinger. Tilgjengelige innstillinger: [mm], [tomme]

5Språk

Velg språk for displayet med berøringspanel. Tilgjengelige innstillinger: [Dansk], [Deutsch],

[English], [Español], [Français], [Italiano], [Nederlands], [Norsk], [Português], [Suomi], [Svenska], [ ], [ ]

De mulige visningsspråkene avhenger av skrivermodellen som brukes. Hvis det valgte språket ikke kan brukes til berøringspaneldisplayet, vil ikke visningsspråket endres.

Kontroller at berøringspaneldisplayet kan vise

det valgte språket.

6Baklys

Velg om LCD-skjermens baklys skal være på. Tilgjengelige innstillinger: [På], [Av]

Verktøy for skriverinnstillinger

7 LCD Kontrast

Velg LCD-skjermens kontrast. Tilgjengelige innstillinger: -2-+2

8 Pipesignal

Velg om skriveren skal avgi en lyd når du trykker på tastene på berøringspanelet.

Tilgjengelige innstillinger: [På], [Av]

9 Deaktiver red.

Velg om etikettoppsett kan redigeres. Tilgjengelige innstillinger: [På], [Av]

10 Lås innst.

Velg om innstillinger som velges ved å trykke på [ ] (innstillingstast) på berøringspanelet,

kan endres eller ikke. Tilgjengelige innstillinger: [På], [Av]

11 Adminpassord

Angi et passord for tilgang til grunnleggende innstillinger som angis ved å trykke på

[ ] (administrator-tast) på berøringspaneldisplayet. Angi et 4-siffers passord. Hvis [Vis passordet på skjermen] er valgt, vil angitte passord vises i datamaskinvinduer.

18 Utskriftsnr.*

Velg om antall kopier som er angitt i TDU, skal beholdes etter at kopiene er skrevet ut.

TDU-innstillingen gjelder helt til skriveren blir slått av.

Tilgjengelige innstillinger: [Fra startnr.], [Samme som sist]

19 Databasesøk*

Når du bruker en mal med tilkoblet database, velger du om du skal søke etter databaseposter etter linjenummer eller data.

Tilgjengelige innstillinger: [Etter linjenr.], [Etter data]

* Hvis denne parameteren ikke vises i kategorien, oppdaterer du skriverdriveren til nyeste versjon.

Nyeste versjon kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

12 Still klokke

Angi dato og klokkeslett for berøringspaneldisplayet.

For å angi tidsinnstillingene må berøringspaneldisplayet kobles til.

13 Gjeldende dato/klokkeslett

Klikk for å hente gjeldende dato og klokkeslett fra datamaskinen og vise dem.

14 Datoformat

Velg datoformat for klokken.

15 Tidsformat

Velg klokkeslettformat for klokken.

16 Bekreft utskr.

Velg om det skal vises en melding før du skriver ut, slik at antall kopier kan bekreftes.

Tilgjengelige innstillinger: [På], [Av]

17 Std. utskr.nr

Angi standard antall kopier som vises når du skriver ut.

Tilgjengelige innstillinger: 1-999

Kapittel 3

MERK

5 6

8 9

1 2

3 4

Menylinje 3

1 Ta i bruk innstillingene for skriveren

Bruker innstillingene på skriveren. Utfører samme operasjon som når [Bruk]-

knappen klikkes.

2 Lagre innstillinger i kommandofil

Lagrer de angitte innstillingene i en kommandofil.

Utfører samme operasjon som når [Lagre i kommandofil] velges fra rullegardinlisten [Bruk].

3 Importere

Importerer den eksporterte filen og bruker innstillingene dette verktøyet.

4 Eksportere

Lagrer gjeldende innstilinger i en fil.

5 Lagre utskriftslogg i fil

Lagrer utskriftsloggen i en fil i CSV-format. Følgende informasjon er inkludert i

utskriftsloggen:

 Utskriftsklokkeslett/-dato (bare ved bruk

av berøringspaneldisplayet. Tidspunktet da utskriften ble registrert ferdig.)

 Tastenummer*  Malnavn*  Navn på database knyttet til mal*  Antall poster i databasen*  Antall kopier skrevet ut  Feilinformasjon

* Bare ved utskrift av maler som er lagret på skriveren

Utskriftsloggen kan ikke lagres i en feil hvis [Lagre utskriftslogg i fil] i kategorien [Avansert] er satt til [Deaktiver] og innstillingen allerede er brukt på skriveren.

Verktøy for skriverinnstillinger

MERK

6 Skriv ut informasjonsrapport

Følgende skriverinnstillinger vil skrives ut.

 Programversjon  Skriverbrukhistorikk  Testmønster for manglende punkter  Liste over overførte data  Kommunikasjonsinnstillinger

Skriveroppsettinformasjonen kan også skrives ut ved hjelp av (Utskrift)-knappen. Se Skrive ut skriveroppsettinformasjon på side 19 hvis du vil ha mer informasjon.

7 Tilbakestilling til fabrikkverdier

Returnerer alle skriverinnstillinger, medregnet kommunikasjonsinnstillingene, til deres fabrikkinnstillinger. Maler og databaser som er lagret i skriveren og utskriftsloggen, blir ikke slettet.

8 Slett mal og database

Sletter malene og databasene som er lagret i skriveren.

9 Slett utskriftslogg

Sletter utskriftsloggen som er lagret i skriveren.

10 Innstillings valgmuligheter

Hvis [Ikke vis en feilmelding hvis gjeldende innstillinger ikke kan hentes ved oppstart]

er valgt, vises ikke en melding neste gang.

P-touch Templateinnstillinger

P-touch Template-modus tilbyr funksjoner for å sette inn data fra en enhet, for eksempel en strekkodeleser som er koblet til skriveren, til tekst- og strekkodeobjekter i oppsett som er lagret på skriveren. Dette er nyttig til enkel utskrift av etiketter og strekkoder.

Med [P-touch Template-innstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan innstillinger for bruk av P-touch Templatefunksjoner angis eller endres.

P-touch Template 3

Nedenfor finner du P-touch Templatefunksjonene.

Grunnleggende operasjoner 3

 Forhåndsinnstilt malutskrift

Hvis mye brukte etikettoppsett er lagret i skriveren, kan de skrives ut på nytt ganske enkelt ved å skanne strekkoden for hvert etikettoppsett.

 Strekkodeutskrift

11 Om

Viser versjonsinformasjonen.

En strekkode som leses inn med strekkodeleseren, kan skrives ut med protokollen og størrelsen fra en tidligere opprettet mal.

 Databaseassistert etikettutskrift

Ved å koble objekter i et etikettoppsett til en database og deretter skanne nøkkelstrekkodene for databasen kan etiketter skrives ut med objektene i malen erstattet med databasedata.

Avanserte operasjoner 3

 Utskrift med nummereringsfunksjon

(serialisert nummer) Etiketter kan skrives ut mens et nummer

eller en strekkode på etiketten økes automatisk.

Kapittel 3

MERK

5 6 7 8 9

11 12 13

15 16

Hvis du vil ha detaljer om bruk av P-touch Template-funksjonene, se programvarehåndboken som ligger på CD-ROM. Hvis kommandoreferansen brukes, se også P-Touch Template Command Reference (Kommandoreferanse for P-Touch-maler). De nyeste versjonene kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/ Velg produktet og velg deretter

[Håndbøker].

Dialogboksen P-touch Template-innstillinger 3

1 Default Command Mode

For å bruke P-touch-maler må du velge modusen [P-touch Template].

Tilgjengelige innstillinger: [P-touch Template], [ESC/P], [Raster]

2 Default Template Number

Angi malnummeret som blir valgt som standard når skriveren slås på.

Hvis det er angitt at en mal ikke skal overføres til skriveren, kan ikke nummeret på den malen angis.

3 Data Delimiter for P-touch

Et skilletegn er et symbol som brukes til å angi når du skal flytte til neste objekt i dataene som sendes. Mellom 1 og 20 tegn kan angis.

4 Trigger for P-touch Template Printing

Velg ett av følgende tre alternativer for utskriftsstartutløseren.

[Command Character]: Utskriften starter når det angitte kommandotegnet her mottas.

[Data Insertion into All the Objects]: Utskriften starter når skilletegnet for siste objekt mottas.

[Received Data Size]: Utskriften starter når antall tegn angitt her mottas. Skilletegnene telles imidlertid ikke i antall tegn.

5 Character Code Table

Velg en av følgende tre tegnkodesett. Tilgjengelige innstillinger: [Windows1252],

[Windows1250], [Brother standard]

6 International Character Set

Velg ett av følgende land for tegnsettet. Tilgjengelige innstillinger: [United States],

[France], [Germany], [Britain], [Denmark I], [Sweden], [Italy], [Spain I], [Japan], [Norway], [Denmark II], [Spain II], [Latin America], [South Korea], [Legal].

Følgende 12 koder byttes avhengig av landet du valgte ovenfor.

23h 24h 40h 5Bh 5Ch 5Dh 5Eh 60h 7Bh 7Ch 7Dh 7Eh

For tegnene som byttes, se P-Touch Template Command Reference (Kommandoreferanse for P-Touch-maler) (som kan lastes ned fra webområdet Brother Solutions Center).

Verktøy for skriverinnstillinger

7 Command Prefix Character

Endre prefikstegnkoden. Angi en enkelt tegnkode.

Prefiksmalen er en kode for å identifisere kommandoene som brukes i modusen P-touch Template.

8 Non-Printed Character

De angitte tegnene her skrives ikke ut når data mottas. Angi 1 til 20 tegn.

9 Available Return Code

Linjematingskoden brukes til mating av data for å angi at følgende data bør flyttes til neste linje i et tekstobjekt. En av følgende fire linjematingskoder kan velges, eller 1 til 20 tegn kan angis som linjematingskode.

Tilgjengelige innstillinger: [^CR], [\0D\0A], [\0A], [\0D].

10 Replace FNC1

Velg om GS-koder, som er inkludert i strekkodeprotokoller som GS1-128 (UCC/ EAN-128), skal skiftes ut med FNC1-koder.

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, skiftes en mottatt GS-kode ut med FNC1-koden. Hvis denne avmerkingsboksen blir fjernet, genereres en mottatt GS-kode som den er.

15 Set

Etter at [Set]-knappen (i hoveddialogboksen eller dialogboksen Kommunikasjonsinnstillinger) er klikket, lagres innstillingene som en .ini-fil når dialogboksen er lukket.

Hvis du vil lagre de angitte innstillingene i en kommandofil, velger du [Save in Command File] fra rullegardinmenyen. Den lagrede kommandofilen kan brukes sammen med masselagringsfunksjonen til å bruke innstillingene på en skriver. (Se Masselagringsfunksjoner på side 48.)

16 Cancel

Avbryter innstillingene og lukker dialogboksen. Innstillingene vil fortsatt være uendret.

17 Default

Klikk på denne knappen for å sette innstillingene tilbake til fabrikkinnstillingene (medregnet dem i dialogboksen [Communication Settings]).

11 Number of Copies

Angi antall kopier. Et tall mellom 1 og 99 kan angis.

12 Give priority to print quality

Velg utskriftskvalitetinnstillingen. Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, gis det prioritet til utskriftskvaliteten.

Hvis denne avmerkingsboksen er tom, gis det prioritet til utskriftshastigheten.

13 Inverted 180 Degrees

Hvis denne avmerkingsboksen er valgt, vil data skrives ut etter at den er rotert 180 grader.

14 Communication Settings

Angir følgende parametere for seriekommunikasjon:

Baud Rate: Fra [300] bps til [115200] bps Bit Length: [7] bit, [8] bit Parity: [None], [Odd], [Even] Busy Control: [DTR], [XON/XOFF]

Kapittel 3

5 6

Papirstørrelseoppsett 3

Med [Papirstørrelseoppsett] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan du legge til

papirstørrelser som ikke er tilgjengelige i skriverdriverens [Papirstørrelse]-liste. I motsetning til når du angi papirinnstillingene for en normal skriver, må papirformatet sendes til skriveren for å legge til papirstørrelsen i skriveren. Utskrift med et papirformat som ikke er registrert med skriveren, kan føre til avvikende utskriftsresultater.

Dialogboksen Papirstørrelseoppsett 3

Ikke registrer en ny papirstørrelse hvis den samme papirstørrelsen allerede er registrert. Det kan føre til et utilsiktet resultat.

Hvis du ønsker å bruke papir av samme størrelse som det som er registrert i øyeblikket, velger du ønsket størrelse fra listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser] i dialogboksen [Papirstørrelseoppsett], og endrer deretter innstillingene fra dialogboksen [Rediger].

3Rediger

Redigerer innstillingene for valgt papirformat. Klikk på [Overskriv] for å lagre det valgte

papirformatet med nye innstillinger. Hvis du vil legge til et papirformat med de nye innstillingene, endrer du navnet i boksen [Navn på papirstørrelse] og klikker på [Legg til].

Forhåndsinnstilte RD-rullformater kan ikke redigeres.

1 Gjeldende innstillinger

Viser gjeldende innstillinger for det valgte papirformatet.

2Ny

Klikk på denne knappen for å vise dialogboksen [Ny] og registrere et nytt papirformat. Se Ny-dialogboks på side 45 hvis du vil ha mer informasjon.

4Slett

Sletter det valgte papirformatet. Et slettet papirformat kan ikke gjenopprettes.

5 Importer

Leser tekstfilen som inneholder papirformatinnstillingene, og bruker den til å erstatte innholdet i listen [Gjeldende innstillinger].

Når listen er importert, vil hele innholdet i [Gjeldende registrerte papirstørrelser] bli byttet ut med de importerte papirformatene.

6 Eksporter

Eksporterer papirformatene i listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser] til en fil.

De eksporterte formatene kan deretter distribueres til andre PC-er. Se Distribuere papirformater på side 47 hvis du vil ha mer informasjon.

7Avslutt

Avslutter [Papirstørrelseoppsett] og returnerer til hovedvinduet i "Verktøy for

skriverinnstillinger".

Verktøy for skriverinnstillinger

MERK

8Alternativ

Klikk på b-knappen og velg en operasjon. Klikk på [Registrer papirstørrelsen på

skriveren] for å registrere innstillingene for det valgte papirformatet i skriveren.

Klikk på [Lagre i kommandofil] for å eksportere papirinnstillingene som en kommandofil. (Filtypen er ".bin".)

• Når papirformatet er registrert med skriveren og [Avslutt] klikkes, vises dialogboksen [Papirstørrelseoppsett] med de tilføyde papirstørrelsene i listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser]. Hvis applikasjonen kjører, avslutter du og starter den på nytt for at det nye papirformatet skal vises i listen.

• Hvis følgende funksjoner brukes, kan du enkelt bruke innstillingene deres på skriveren.

• Masselagringsfunksjon (side 48)

• Bluetooth (Object Push Profile (OPP))

•Wi-Fi

(File Transfer Profile (FTP))

Disse innstillingskommandoene er bare beregnet på å gjennomføre innstillinger for en skriver. Disse kommandoene kan ikke importeres til [Papirstørrelseoppsett].

Ny-dialogboks 3

1 Navn på papirstørrelse

Skriv inn navnet på papirformatet som skal legges til.

2Papirtyper

Velg papirtypen. Tilgjengelige innstillinger: [Tape med

kontinuerlig lengde], [Materiale med markeringer], [Utstanset etikett]

3 Detaljerte innstillinger

Angi detaljene for papirformatet som skal legges til.

4 Avanserte utskriftsjusteringer

Klikk på denne knappen for å vise dialogboksen [Avanserte utskriftsjusteringer] og foreta avanserte utskriftsjusteringer for hvert papirformat. Se Dialogboksen Avanserte utskriftsjusteringer på side 46 hvis du vil ha mer informasjon.

5Avbryt

Avbryter innstillingene og lukker dialogboksen. Innstillingene vil fortsatt være uendret.

6 Legg til

Klikk på denne knappen for å legge til papirformatet.

Kapittel 3

MERK

Dialogboksen Avanserte utskriftsjusteringer

Angi passende innstillinger for [Mediesensor (overføring/mellomrom)] (side 37)

i dialogboksen [Enhetsinnstillinger]. Eksempel på innstillingene:

1 Justering av referansepunkt for utskrift

Juster posisjonen til referansepunktet (utgangspunkt for utskrift). Dette korrigerer feiljusteringer som skyldes avvik mellom i skrivermodeller eller fra de faste margene i enkelte applikasjoner.

2 Rive posisjons justering

Juster skjæreposisjonen når papiret skjæres ved hjelp av avrivingskanten.

Mulige innstillinger: -10,0 mm til 10,0 mm

3 Energinivå

Velg en innstilling når det er nødvendig å justere mengden varme (energi) fra skrivehodet.

Innstilling

EX1

Enhetsinnstillinger 2-2 Papirstørrelseoppsett 22 Faktisk effekt 40

5 Mediesensor (reflekterende/stripe)

Juster presisjonen som reflekterende/ svartmerke-sensoren oppdager svarte merker med, og mengden lys som slippes ut av sensoren.

Innstillinger kan angis når [Papirtyper] er satt til [Materiale med markeringer].

Angi passende innstillinger for [Mediesensor (reflekterende/stripe)] (side 37) i dialogboksen [Enhetsinnstillinger].

Eksempel på innstillingene:

Innstilling

EX1

Enhetsinnstillinger 2-2 Papirstørrelseoppsett 22 Faktisk effekt 40

Innstilling

EX2

Innstilling

EX2

Det kan være kontrastvariasjoner i skriveresultatet på grunn av driftsmiljøet og mediene som brukes. Endre innstillingene ved behov.

4 Mediesensor (overføring/mellomrom)

Justerer presisjonen som overføring/ mellomrom-sensoren oppdager mellomrom (avstand) for utstansede etiketter med, og mengden lys som slippes ut av sensoren.

Innstillinger kan angis når [Papirtyper] er satt til [Utstanset etikett].

6OK

Lagrer innstillingene og returnerer til dialogboksen [Ny].

7Avbryt

Avbryter innstillingene og lukker dialogboksen. Innstillingene vil fortsatt være uendret.

Verktøy for skriverinnstillinger

Distribuere papirformater 3

Papirformater eksportert fra listen [Gjeldende registrerte papirstørrelser] kan distribueres til andre datamaskiner.

Distribuere kun papirformater 3

Hvis skriverdriveren er installert på mottakerens PC, er de bare nødvendig å distribuere papirformatene.

a På avsenderens datamaskin angir du

papirformatinnstillingene og klikker på [Eksporter]. (For detaljer, se Papirstørrelseoppsett på side 44.) Følgende filer blir opprettet. TD-2020: bst202ed.txt, bst202ed.ptd, pdt3335.bin TD-2120N: bst212ed.txt, bst212ed.ptd, pdt3535.bin TD-2130N: bst213ed.txt, bst213ed.ptd, pdt3635.bin

b Lagre bst202ed.txt, bst212ed.txt eller

bst213ed.txt hvor som helst på mottakerens datamaskin.

Distribuere papirformatene som leveres sammen med installasjonsprogrammet

Hvis skriverdriveren ikke er installert på mottakerens PC, blir de distribuerbare papirformatene pakket sammen med installasjonsprogrammet for skriverdriveren.

a På avsenderens datamaskin angir du

b Sett i CD-ROM-en i CD-stasjonen på

avsenderens PC.

c Kopier mappen TD-2000 fra CD-ROM-

stasjonen:\ditt språk\Drivers til en vilkårlig plassering på avsenderens datamaskin.

c Klikk på [Importer] på mottakerens

datamaskin. Papirformatene blir byttet ut med de importerte formatene.

d Overskriv innholdet av mappen Custom

i TD-2000\Drivers (kopier i trinn c) med de tre filene som ble opprettet itrinn a.

e Lagre TD-2000-mappen et sted på

mottakerens datamaskin.

f Dobbeltklikk på [Setup.exe] på

mottakerens datamaskin. Fullfør installasjonen i henhold til instruksjonene på skjermen.

MERK

Andre funksjoner 4

Masselagringsfunksjoner

Masselagringsfunksjon 4

Masselagringsfunksjonen lar deg utføre kommandoer ved å sende data fra en datamaskin eller annen enhet til skriveren via USB. Filer som er kopiert til skriverens masselagringsområde, blir behandlet når du trykker på (Utskrift)-knappen.

Denne funksjonen er nyttig i følgende situasjoner.

 Når du vil lagre maler (.blf-format) og

innstillinger i en kommandofil (.bin-format) og la administratoren distribuere dem for bruk på en skriver uten bruk av et tilpasset verktøy

 Når du vil utføre kommandoer uten å

installere skriverdriveren

 Når du vil skrive ut og overføre data fra

en enhet som har et operativsystem (også et annet enn Windows USB-vertsfunksjon

) med

Bruke

masselagringsfunksjonen 4

a Sørg for at skriveren er slått av. b Mens du holder (Utskrift)-knappen

nede, trykker du på og holder nede strømknappen . Skriveren starter opp i masselagringsmodus, og POWER(Strøm) indikatoren lyser oransje.

c Koble datamaskinen eller enheten til

skriveren ved hjelp av en USB-kabel. Skriverens masselagringsområde vises på skjermen til datamaskinen eller enheten.

Hvis masselagringsområdet ikke vises automatisk, se instruksjonene for datamaskinens eller enhetens operativsystem for å få informasjon om visning av masselagringsområdet.

d Dra og slipp filen du vil kopiere,

til masselagringsområdet.

e Trykk på (Utskrift)-knappen.

Kommandofilen kjøres. Mens filen kjøres, lyser POWER(Strøm) indikatoren oransje og STATUS-indikatoren blinker grønt.

f Etter at filen er kjørt, slås (STATUS)-

indikatoren av.

g Hvis du vil slå av masselagringsmodus,

slår du av skriveren. Skriveren vil starte i sin normale driftsmodus.

Andre funksjoner

MERK

 Når skriveren er slått av, deaktiveres

masselagringsområdet og eventuelle filer i masselagringsområdet blir slettet.

 Denne funksjonen støtter

filformatene ".bin" og ".blf". Ikke bruk andre filformater med denne funksjonen.

 Ikke opprett mapper i

masselagringsområdet. Hvis en mappe blir opprettet, vil ikke filene i mappen bli kjørt.

 Kapasiteten til

masselagringsområdet er 2,45 MB. Bruk av større filer enn 2 MB kan ikke garanteres.

 Hvis flere filer kopieres, kan ikke

rekkefølgen for kjøring av filer garanteres.

 Kablede eller trådløse

LAN-tilkoblinger, Bluetoothtilkoblinger eller tilkoblinger av RJ25-til-DB9M-serieadapter er ikke tilgjengelige når skriveren kjører i masselagringsmodus.

Webbasert (med webleser) administrasjon (bare for TD-2120N/2130N)

Denne skriveren har en webserver du kan bruke til å overvåke skriverens status eller endre noen av dens innstillinger ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).

• Kontroller at JavaScript og informasjonskapsler (cookies) er aktivert i webleseren du bruker.

• For å bruke webbasert administrasjon må nettverket ditt bruke TCP/IP, og skriveren og datamaskinen må ha en gyldig IP-adresse. Hvis du vil se skriverens IP-adresse, skriver du ut skriveroppsettinformasjonen. Se Skrive ut skriveroppsettinformasjon på side 19 hvis du vil ha mer informasjon.

 Ikke prøv å bruke andre filer

i masselagringsområdet mens en kopiert fil kjøres.

a Åpne webleseren. b Skriv inn "http://xxx.xxx.xxx.xxx/"

på webleserens adresselinje. ("xxx.xxx.xxx.xxx" er denne skriverens IP-adresse.) Eksempel: http://192.168.1.2/

c Du kan nå endre innstillinger for

utskriftsserveren.

Hvis du har angitt et valgfritt nettverkspassord, må du angi det på oppfordring for å få tilgang til webbasert administrasjon. Se i brukerhåndboken for nettverket på CD-ROM-platen hvis du vil vite mer.

Kapittel 4

SDK (Software Development Kit, programutviklingssett)

Et SDK (Software Development Kit) er tilgjengelig. Besøk Brother Developer Center (http://www.brother.com/product/dev/index.htm)

b-PAC SDK og SDK-er for mobile enheter (Windows Mobile, Android, iPhone og iPad) kan lastes ned. (Nedlastbare SDK-er kan endres uten forvarsel.)

Vedlikeholde skriveren 5

Vedlikehold av skriveren kan utføres ved behov. I visse miljøer må imidlertid vedlikehold utføres oftere (f.eks. ved støvete arbeidsforhold). Hvis støv eller smuss ikke fjernes, kan de utskrevne etikettene inneholde hvite striper, eller medier kan bli sittende fast.

Vedlikehold av skrivehode

Bruk en tørr bomullspinne til å tørke av skrivehodet (1).

Vedlikehold av rullen 5

Bruk et stykke cellofantape til å fjerne smuss fra rullen (1).

Ikke bruk organiske løsemidler som for eksempel benzen.

Kapittel 5

Vedlikehold av medieutgangen

Hvis klebemiddel samler seg ved medieutgangen (1) og medier blir sittende fast, kobler du skriveren fra nettstrømuttaket og rengjør medieutgangen med en klut lett fuktet med isopropylalkohol.

(Valgfritt) vedlikehold

av etikettfjerner (bare for TD-2120N/2130N)

Hvis klebemiddel samler seg ved medieutgangen (1), etikettfjernerseparatoren (2) eller etikettfjernersensoren (3) og medier blir sittende fast, kobler du skriveren fra nettstrømuttaket og rengjør hver del med en klut lett fuktet med isopropylalkohol.

Indikatorer 6

Indikatorene lyser og blinker for å angi skriverens status. Følgende symboler brukes i dette avsnittet til å vise forskjellige indikatorfarger og -mønstre.

Hvis du vil vite mer om feilårsaker og mulige løsninger, se Feilsøking på side 55.

eller eller

eller

POWER (Strøm) STATUS Beskrivelse

Indikatoren lyser i fargen som vises

Indikatoren blinker i fargen som vises

Indikatoren blinker 1 eller 3 ganger i vist farge, og slås deretter av

Indikatoren lyser eller blinker i vilkårlig farge eller mønster

Indikatoren er av

Skriver slått på

Initialiserer

Toppdeksel for RD-rull åpent

Mottar data

Overfører/importerer data

Kjøler nå

(3 ganger) (3 ganger)

(1 gang) (1 gang)

(En gang

hver 1,8 sekunder)

(To ganger

hver 1,8 sekunder)

Tilbakestille økningsfeltet

Initialisering fullført

Feil 1

Se Feilsøking på side 55.

Feil 2

Se Feilsøking på side 55.

Systemfeil

I oppstartsmodus

Kapittel 6

POWER (Strøm) STATUS Beskrivelse

(3 ganger) (3 ganger)

(1 gang)

(En gang

hvert 3. sekund)

(3 ganger)

Angir nå på nytt

I masselagringsmodus

Behandler fil i masselagringsmodus

 Trådløst LAN på og tilkoblet*

(ved bruk av det valgfrie WLAN-grensesnittet)

 Bluetooth på*

(ved bruk av det valgfrie Bluetooth-grensesnittet)

 USB-vertsport koblet til en støttet enhet

Trådløst LAN på, men ikke tilkoblet*

(ved bruk av det valgfrie WLAN-grensesnittet)

Angir nå WPS*

(ved bruk av det valgfrie WLAN-grensesnittet) Bluetooth slått på*

(ved bruk av det valgfrie Bluetooth-grensesnittet)

* Bare for TD-2120N/2130N

MERK

Feilsøking 7

Oversikt 7

Hvis du har problemer med skriveren, må du først kontrollere at du har gjennomført følgende oppgaver riktig.

 Leveres strøm til skriveren av nettadapteren eller det oppladbare li-ion-batteriet (valgfritt)?

Se Koble til et nettstrømuttak på side 3 eller Bruke det oppladbare li-ion-batteriet/batterifoten (valgfritt: PA-BT-4000LI/PA-BB-001) (bare for TD-2120N/2130N) på side 111.

 Er riktig skriverdriver valgt og installert?

Se Installere skriverdriveren og programvaren på side 4.

 Er skriveren riktig koblet til en datamaskin?

Se Koble til datamaskinen og skriveren på side 21.

Hvis du fortsatt har problemer, les tipsene om feilretting i dette kapittelet for å få hjelp.

Hvis du vil ha detaljer om feilmeldingene som vises i berøringspaneldisplayet (valgfritt) (bare for TD-2120N/2130N), se Feilmeldinger for berøringspaneldisplayet (valgfritt) (bare for TD-2120N/2130N) på side 63.

Feilsøking 7

Problem Løsning

POWER- (Strøm) indikatoren lyser ikke.  Er nettstrømledningen satt riktig inn?

Kontroller at nettstrømledningen er satt riktig inn. Hvis den er det, kan du prøve å plugge den inn i et annet nettstrømuttak.

 Sørg for å bruke en original Brother-nettadapter.

 Er det oppladbare li-ion-batteriet (valgfritt) riktig installert?

Hvis det oppladbare li-ion-batteriet (valgfritt) er i bruk, må du kontrollere at det er riktig installert.

 Kontakt Brother kundeservice hvis strømknappen fortsatt

ikke lyser.

Indikatorene viser at skriveren er i oppstartsmodus.

 Vekselstrømadapteren ble plugget ut mens fastvaren ble

oppdatert, og skriveren startet i oppstartsmodus neste gang den ble startet.

Dette problemet må løses. Kontakt forhandleren eller Brother kundeservice Service for å få assistanse.

Kapittel 7

MERK

Problem Løsning

Indikatorene viser at skriveren kjøles ned.  Skrivehodet eller motoren er for varm.

Skrivehode:

Hvis skrivehodet blir for varmt, kan det føre til avbildninger på papirområder som ikke skulle motta utskrift. Dette forholdet er normalt når du skriver ut et stort antall dokumenter med høy utskriftstetthet. Skriveren vil slutte og fortsette å skrive ut etter at skrivehodet er nedkjølt. For å unngå eller forsinke at dette forholdet begynner må du skrive ut ved hjelp av en lettere tetthetsinnstilling, redusere mengden svarte områder som skrives ut (for eksempel fjerne bakgrunnsskygger og farger i grafer og presentasjonsdokumenter). Sørg også for at skriveren har tilstrekkelig ventilasjon og ikke er plassert i et lukket område.

Motor:

Hvis skriveren brukes kontinuerlig, vil motoren bli for varm. I dette tilfellet vil skriveren stoppe og fortsette utskriften etter at motoren er nedkjølt.

Denne tilstanden kan forekomme oftere når skriveren brukes i stor høyde (mer enn 3 048 m) pga. lavere tilgjengelig lufttetthet for kjøling av skriveren.

Indikatorene viser at en systemfeil har oppstått.

Skriveren skriver ikke ut.  Er en kabel løs?

Hvis denne tilstanden oppstår, slår du av skriveren og kontakter forhandleren eller Brother kundeservice.

Kontroller at kablene er godt festet.

 Blinker STATUS-indikatoren?

Det oppstod en feil. Kontroller feildetaljene i Indikatorer på side 53, og se deretter Hvis STATUS-indikatoren blinket rødt på side 61.

Problem Løsning

Medier blir ikke riktig matet.  Er skrivehodet eller rullen skitne?

Selv om skrivehodet vanligvis forblir rent ved normal bruk, kan lo eller smuss fra rullen klebe seg fast til skrivehodet.

Hvis dette skjer, rengjør du skrivehodet eller rullen.

Se Vedlikehold av skrivehode eller Vedlikehold av rullen på side 51 hvis du vil ha mer informasjon.

 Er sensorene i riktig posisjon?

Kontroller at sensorene er riktig plassert. Se Kontrollere sensorposisjonen på side 17 hvis du vil ha mer informasjon.

 Er det registrert informasjon om papirstørrelse for

skriveren?

Hvis informasjon om papirstørrelse ikke er registrert for skriveren, vil ikke mediene mates korrekt.

Se Registrere papirstørrelseinformasjon med skriveren på side 9 hvis du vil ha mer informasjon.

Feilsøking

Det vises en dataoverføringsfeil på datamaskinen.

 Er riktig port valgt?

Kontroller at riktig port er valgt.

 Er skriveren i avkjølingsmodus (POWER- (Strøm)

indikatoren blinker oransje)?

Vent til indikatoren slutter å blinke, og prøv å skrive ut på nytt.

 Prøver noen å skrive ut via nettverket?

Hvis du prøver å skrive ut samtidig som andre brukere skriver ut store mengder data, kan ikke skriveren godta utskriftsjobben din før den pågående utskriften er ferdig. Start i så fall utskriftsjobben på nytt når de andre jobbene er ferdige.

Kapittel 7

Problem Løsning

Medier sitter fast.

Medier blir ikke riktig matet ut etter utskrift.

Utskriftskvaliteten er dårlig.

Utskrevne etiketter inneholder hvite streker.

 Finnes det smuss eller støv på skrivehodet eller rullen som

forhindrer fri rotasjon? Se Vedlikehold av skrivehode eller Vedlikehold av rullen på side 51 hvis du vil ha mer informasjon.

 Kontroller at medieutgangsbanen ikke er blokkert.

 Hvis det finnes klebemiddel på medieutgangen, eller har

det oppstå en feilmating?

Se Vedlikehold av medieutgangen på side 52 hvis du vil ha mer informasjon.

 Fjern RD-rullen og installer den på nytt.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon.

 Kontroller at toppdekselet for RD-rullen er lukket.

 Hvis etikettfjerneren (valgfri) er i bruk, må du kontrollere at

skriverdriverinnstillingene for løsnefunksjonen er riktig angitt. Se Skriverdriverinnstillinger på side 109 hvis du vil ha mer informasjon.

 Juster utskriftstettheten. Utskriftstettheten kan angis

i skriverdriverens dialogboks eller "Verktøy for skriverinnstillinger". (Se Utskriftstetthet på side 36.)

 Finnes det smuss eller støv på skrivehodet eller rullen som

forhindrer fri rotasjon? Rengjør skrivehodet eller rullen. Se Vedlikehold av skrivehode eller Vedlikehold av rullen på side 51 hvis du vil ha mer informasjon.

Trykte strekkoder kan ikke leses.  Skriv ut etiketter slik at strekkodene er plassert i forhold til

skrivehodet som vist nedenfor.

1 Skrivehode 2 Strekkode 3 Utskriftsretning

 Prøv en annen skanner.

 Vi anbefaler utskrift av strekkodene med [Gi prioritet til

utskriftshastighet] valgt blant [Kvalitet]-alternativene.

Problem Løsning

Feilsøking

Trykte strekkoder kan ikke leses. (fortsatt)

Windows® XP: Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativene, åpner du skriveregenskapene ved å klikke på [Start] - [Kontrollpanel] [Skrivere og annen maskinvare] - [Skrivere og fakser], høyreklikker på skriveren med innstillingene som skal endres, og klikker på [Utskriftsinnstillinger].

Windows Vista

Hvis du vil endre [Kvalitet]-alternativer, åpner du

skriveregenskapene ved å klikke på - [Kontrollpanel] [Maskinvare og lyd] - [Skrivere], høyreklikker på skriveren som

har innstillingene du vil endre, og velger [Utskriftsinnstillinger].

Windows

Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner du

skriveregenskaper ved å klikke på - [Enheter og skrivere], høyreklikker på skriveren med innstillingene som

skal endres, og velger [Utskriftsinnstillinger].

Windows

8: Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner du skriveregenskapene ved å klikke på [Kontrollpanel] på skjermbildet [Apper] - [Maskinvare og lyd] - [Enheter og skrivere], høyreklikker på skriveren som har innstillingene du vil endre, og velger [Utskriftsinnstillinger].

Jeg vil nullstille skriveren.

Jeg vil slette data overført fra datamaskinen.

Hvis du vil tilbakestille skriveren, utfører du følgende prosedyre;

1 Trykk på og hold (Strøm)-knappen for å slå av skriveren.

2 Trykk på og hold (Fremmating)-knappen og (Strøm)-

knappen inntil POWER- (Strøm) indikatoren lyser oransje og STATUS-indikatoren blinker grønt.

3 Mens du holder (Strøm)-knappen nede, trykker du på

(Fremmating)-knappen fire ganger.

4 Slipp (Strøm)-knappen.

Alle overførte data fra datamaskinen slettes, og alle skriverinnstillinger tilbakestilles til fabrikkinnstillingene.

Jeg vil avbryte gjeldende utskriftsjobb. Kontroller at skriveren er slått på, og trykk på (Strøm)-knappen. Jeg vil tilbakestille økningsfeltet. Hold ned (Utskrift)-knappen i minst 5 sekunder inntil

POWER- (Strøm) og STATUS-indikatorene blinker oransje 3 ganger.

Mediene kan ikke mates til begynnelsen av en etikett.

Det oppstod en feil.

 Hvis det oppstår en fremmatingsfeil, bruker du det

tilpassede etikettverktøyet til å tilordne de riktige papirinnstillingene til skriveren.

 Er sensorene i riktig posisjon?

Kontroller at sensorene er riktig plassert. Se Kontrollere sensorposisjonen på side 17 hvis du vil ha mer informasjon.

Kapittel 7

Problem Løsning

Selv om data sendes til skriveren, blinker ikke POWER- (Strøm) indikatoren grønt.

Etikettene blir ikke løsnet korrekt (ved bruk av den valgfrie etikettfjerneren).

Mediene blir ikke riktig matet ut (ved bruk av den valgfrie etikettfjerneren).

Skriveren opererer ikke i henhold til operasjonene som utføres med berøringspaneldisplayet (ved hjelp av det valgfrie berøringspaneldisplayet).

Kontroller at USB-kabelen er riktig tilkoblet. Prøv å bruke en annen USB-kabel.

Hvis en tilkobling skjer ved hjelp av WLAN-grensesnittet (valgfritt) eller Bluetooth-grensesnittet (valgfritt), må du kontrollere at glidebryteren for hver enhet er slått på.

 Sørg for at papiret mates korrekt gjennom etikettfjerneren.

 Er fjerneralternativet angitt i skriverdriveren og "Verktøy for

skriverinnstillinger"?

Se Skriverdriverinnstillinger på side 109 eller Mediesensor (fjerner) (bare for TD-2120N/2130N) på side 37 hvis du vil ha mer informasjon.

Har sensoren på etikettfjerner vært utsatt for direkte sollys?

Hvis sensoren på etikettfjerneren har vært utsatt for direkte sollys, er det ikke sikkert at lastede medier oppdages korrekt. Bruk skriveren på en plassering som ikke er utsatt for direkte sollys.

 Stemmer berøringspanelnavnet (A eller B) i øverste høyre

hjørne av berøringspanelet overens med det angitte berøringspanelnavnet, som vises i nederste høyre hjørne av hovedskjermbildet på LCD-skjermen?

Selv om ingen tast i berøringspaneldisplayet ble trykket, ble data lagt inn utilsiktet (ved bruk av det valgfrie berøringspaneldisplayet).

De angitte dataene skiller seg fra dataene for berøringspaneltasten som ble trykket (ved bruk av det valgfrie berøringspaneldisplayet).

Hvis de ikke stemmer overens, velger du [Angi panel] fra berøringspaneldisplayet og velger riktig innstilling. Se Angi innstillinger via berøringspaneldisplayet på side 74 hvis du vil ha mer informasjon.

 Er de tildelte dataene for ettrykkstastene riktig angitt?

Hvis den riktige innstillingen ikke er valgt, velger du [Tastefunksjoner] fra berøringspaneldisplayet og velger riktig [Mal] eller [Database]. Se Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet på side 84 hvis du vil ha mer informasjon.

 Fremmedlegemer, f.eks. støv, som kommer mellom

berøringspanelet, beskyttelsesarket og holderen til berøringspanelet, kan forårsake feilfunksjon. Kontroller at ingen fremmedlegemer har festet seg.

 Har berøringspanelet vært brettet? Når et brettet

berøringspanel brukes, kan bretten presse mot berøringspanelholderen. Bruk derfor ikke et berøringspanel som er brettet.

 Fremmedlegemer, f.eks. støv, som kommer mellom

berøringspanelet, beskyttelsesarket og holderen til berøringspanelet, kan forårsake feilfunksjon. Kontroller at ingen fremmedlegemer har festet seg.

 Har berøringspanelet vært brettet? Når et brettet

berøringspanel brukes, kan bretten presse mot berøringspanelholderen. Bruk derfor ikke et berøringspanel som er brettet.

Feilsøking

Hvis STATUS-indikatoren blinket rødt 7

Hvis STATUS-indikatoren blinket rødt, utfører du følgende prosedyrer for å fjerne feilen. Trykk en gang på (Strøm)-knappen. Hvis feilen fortsatt ikke er fjernet, slår du skriveren av og på igjen. Hvis feilen vises, selv etter at du har foretatt prosedyrene ovenfor, må du kontakte Brother

kundeservice.

Problem Løsning

STATUS-indikatoren blinker.  Det oppstod en feil.

Kontroller feildetaljene i Indikatorer på side 53, og se nedenfor.

Indikatorene viser at feil 1 har oppstått.  Er riktig RD-rull satt inn?

Kontroller at de riktige mediene, for eksempel type (utstanset etikett eller kontinuerlig tapelengde) og etikettstørrelse, er satt inn.

 Er RD-rullen riktig satt inn?

Hvis den ikke er det, ta ut RD-rullen og sett den inn på nytt.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon.

Hvis etikettfjerneren (valgfritt) er i bruk, se Sette inn RD-rullen på side 106.

 Berører ikke medieførerne siden av RD-rullen?

Flytt rullførerne mot siden av RD-rullen.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon.

 Finnes det ikke nok rull igjen?

Hvis ikke, setter du inn en ny RD-rull.

 Er toppdekselet for RD-rullen åpent?

Kontroller at toppdekselet for RD-rullen er lukket.

 Etter at angitt tidslengde (120 sekunder) er forbi, ble ikke

tilgangspunktet funnet, eller to eller flere tilgangspunkter ble funnet. I motsatt fall er den mottatte pakken feilaktig (når du bruker det valgfrie WLAN-grensesnittet).

Kapittel 7

Problem Løsning

Indikatorene viser at feil 1 har oppstått. (fortsatt)

Indikatorene viser at feil 2 har oppstått.  Er det koblet til en enhet som ikke støttes av

 Hvis feilen fortsatt oppstår, se etter følgende:

Tape overskrider 1 m, eller inkompatible filer kan ikke skrives ut.

Når du sender en mal som en BLF-fil, angis en feil hvis modellnavnet i filen er forskjellig.

Når du skriver ut en mal, angis en feil hvis den angitte malen ikke finnes.

En feil angis hvis søket etter en mal med en koblet database mislykkes.

Det angis en feil hvis data overføres, noe som fører til at brukerlagringsområdets kapasitet overskrides.

I slike tilfeller slår du av skriveren og slår den på igjen.

Kontakt Brother kundeservice hvis problemet vedvarer.

USB-vertsporten?

En overstrøm ble oppdaget av USB-vertsporten, eller tilkoblingen av en ikke-støttet enhet ble oppdaget. Slå av skriveren, og se etter den tilkoblede enheten.

Hvis en USB-hub er tilkoblet, vil skriveren automatisk slås av etter at en viss tidsperiode er forbi.

 Er skriveren i masselagringsmodus?

En feil angis hvis filsystemet blir ødelagt eller en fil kopieres mens en masselagringsfil behandles. Slå av skriveren.

 Har det oppladbare batteriet lav ladning? (Ved bruk av det

valgfrie oppladbare li-ion-batteriet.)

Bruk nettadapteren.

 Ble ikke det oppladbare batteriet ladet opp? (Ved bruk av

det valgfrie oppladbare li-ion-batteriet.)

Hvis batteriet ikke er ladet opp etter en viss tidsperiode, var ladingen mislykket. Bruk nettadapteren.

 Har trådløst LAN eller Bluetooth-tilkoblingen blitt forstyrret?

(Ved bruk av det valgfrie WLAN- eller Bluetooth-grensesnittet.)

Den trådløse LAN- eller Bluetooth-tilkoblingen som ble etablert mens skriveren var på, ble forstyrret. Slå av skriveren, kontroller at glidebryteren for WLAN- eller Bluetooth-grensesnittet er slått på, og slå på skriveren igjen.

Feilsøking

Feilmeldinger for berøringspaneldisplayet (valgfritt) (bare for TD-2120N/2130N) 7

Hvis det vises en feilmelding på LCD-skjermen på berøringspaneldisplayet (valgfritt) (bare for TD-2120N/2130N), må du se etter en løsning i følgende tabell.

Hvis du vil fjerne en feilmelding som vises, utfører du følgende prosedyrer. Hvis STATUS-indikatoren på skriveren blinker rødt: Trykk en gang på (Strøm)-knappen. Hvis feilen fortsatt ikke er fjernet, slår du skriveren av og

på igjen. Hvis STATUS-indikatoren på skriveren ikke blinker rødt: Trykk én gang på en tast på berøringspanelet. Hvis feilen fortsatt ikke er fjernet, slår du skriveren

av og på igjen. Hvis feilmeldingen fortsatt vises, selv etter at du har foretatt prosedyrene ovenfor, må du kontakte

Brother kundeservice.

Feilmelding Løsning

Sjekk medier!  Er riktig RD-rull satt inn?

Kontroller at de riktige mediene, for eksempel type (utstanset etikett eller kontinuerlige tapelengde) og etikettstørrelse, er satt inn.

 Er RD-rullen riktig satt inn?

Hvis den ikke er det, ta ut RD-rullen og sett den inn på nytt.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon.

Hvis etikettfjerneren (valgfritt) er i bruk, se Sette inn RD-rullen på side 106.

 Berører ikke medieførerne siden av RD-rullen?

Flytt rullførerne mot siden av RD-rullen.

Se Sette inn RD-rullen på side 15 hvis du vil ha mer informasjon.

 Er det ikke nok rull igjen?

Hvis ikke, setter du inn en ny RD-rull.

Lukk deksel! Er toppdekselet for RD-rullen åpent?

Kontroller at toppdekselet for RD-rullen er lukket.

Komm. feil!

 Overføring av data mislyktes. Når du sender en mal som en BLF-fil, angis en

feil hvis modellnavnet i filen er forskjellig.

Databaseregistreringsproblem!

 Har trådløst LAN eller Bluetooth-tilkoblingen blitt forstyrret? (Ved bruk av det

valgfrie WLAN- eller Bluetooth-grensesnittet.)

 Det finnes ingen database med det angitte nummeret. Angi et riktig nummer.

 En feil angis hvis søket etter en mal med en koblet database mislykkes.

Kapittel 7

Feilmelding Løsning

Ingen mal valgt!

Innstilling Trådløst LAN Mislykket!

 Det finnes ingen mal med det angitte nummeret. Angi et riktig nummer.

 Når du skriver ut en mal, angis en feil hvis den angitte malen ikke finnes.  Tilgangspunktet ble ikke funnet.

 Et tilgangspunkt for etablering av en tilkobling kunne ikke angis.

Prøv på nytt Fullt minne!  Tape overskrider 1 m, eller inkompatible filer kan ikke skrives ut.

 Det angis en feil hvis data overføres, noe som fører til at

brukerlagringsområdets kapasitet overskrides.

Feil passord!

 Er administratorpassordet riktig?

Skriv inn riktig passord.

 Hvis du ikke husker passordet, bruker du [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for

skriverinnstillinger" til å tilbakestille passordet. Se Adminpassord på side 39

hvis du vil ha mer informasjon.

Uriktig verdi!

ikke-overhld. USB-enhet. Fjern enhet!

Er en verdi utenfor det tillatte området angitt?

Skriv inn en verdi innen det tillatte området. Er det koblet til en enhet som ikke støttes av USB-vertsporten?

En overstrøm ble oppdaget av USB-vertsporten, eller tilkoblingen av en ikke-støttet enhet ble oppdaget. Slå av skriveren, og se etter den tilkoblede enheten.

Ladefeil! Skift batteri

Ble ikke det oppladbare batteriet ladet opp? (Ved bruk av det valgfrie oppladbare li-ion-batteriet.)

Hvis ladingen ikke er fullført etter en periode, har ladingen mislykkes. Bruk nettadapteren.

Masselagring Driftsfeil!

Lad batteri!

Er skriveren i masselagringsmodus?

En feil angis hvis filsystemet blir ødelagt eller en fil kopieres mens en masselagringsfil behandles. Slå av skriveren.

Har det oppladbare batteriet lav ladning? (Ved bruk av det valgfrie oppladbare li-ion-batteriet.)

Bruk nettadapteren.

Systemfeil! 01 Hvis feilmeldingen vises, kontakt Brother kundeservice.

Systemfeil! 02

Spesifikasjoner 8

Produktspesifikasjoner 8

Modellnavn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Utskrift

Utskriftsteknologi Direkte termisk

Utskriftsoppløsning 203 dpi 203 dpi 300 dpi

Utskriftshastighet (Avhenger av mediene som brukes.)

Maksimum utskriftsbredde Maksimum 56 mm

Maksimum utskriftslengde Maksimum 1 m

Minimum utskriftslengde 6 mm

Knapper (Strøm)-knapp, (Fremmating)-knapp, (Utskrift)-knapp

Skriverminne 6 MB eller maksimum 99 maler

Skriverkontrollkommandoer P-touch Template 2.0, Raster, ESC/P

Nettstrømforsyning Nettadapter (100-240 V, 50-60 Hz)

Frigjøringsmodus Standard: Kontinuerlig, riv av

 Størrelse

Vekt Ca. 1,32 kg Ca. 1,34 kg

Mål Ca. 110 (B) × 215 (D) × 172 mm (H)

 Grensesnitt

USB USB ver. 2.0 (full hastighet) (mini-B, perifer)

Maksimum 6 ips (152,4 mm/sek)

(I standard Brother-miljø)

Valgfritt: Ikke støttet

Standard: Kontinuerlig, riv av

Valgfritt: Løsnet

Seriell RS232C (original seriekabel)

Kablet LAN Ikke støttet 10/100BASE-TX

USB-vertsport Ikke støttet Støtter bare PA-WI-001 (valgfritt) eller

strekkode

Bluetooth (Bluetooth-grensesnittet (valgfritt) er påkrevd.)

WLAN (WLAN-grensesnittet (valgfritt) er påkrevd.)

Ikke støttet Bluetooth ver. 2.0 + EDR (klasse 2)

Bluetooth-kompatible profiler

SPP (Serial Port Profile)

OPP (Object Push Profile)

BIP (Basic Imaging Profile)

Ikke støttet Trådløst LAN IEEE802.11b/g/n

(Infrastrukturmodus/ad hoc-modus)

Kapittel 8

Modellnavn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Driftsmiljø

Operativsystem Microsoft

Windows Vista Windows

Windows® XP/

7/Windows® 8

Microsoft Windows Vista Windows Microsoft

Windows® XP/

® ® ®

/ 7/Windows® 8, Windows Server®

2003/2008/2008 R2/2012

Ledig harddiskplass 70 MB eller mer

Minne Windows

Windows Server

Windows Vista

Windows

XP: 128 MB eller mer

2003: 256 MB eller mer

/Windows Server® 2008/2008 R2/2012: 512 MB eller mer

7/Windows® 8: 1 GB (32-bit) eller 2 GB (64-bit) eller mer

Skjerm SVGA/Tusener av farger eller høyere

Driftstemperatur Drift: 5 til 40 °C Drift: 5 til 40 °C

Lading: 5 til 40 °C

Driftsfuktighet 20 til 80 % (ingen kondensering, maksimum temperatur for våt pære: 27 °C)

Lagringstemperatur -20 til 60 °C

Lagringsfuktighet 20 til 80 % (ingen kondensering, maksimum temperatur for våt pære: 45 °C)

Ikke etterlat skriveren på et sted eksponert for direkte sollys, for eksempel i en bil, der temperaturen er over 60 °C.

Spesifikasjoner

For å oppnå optimale utskriftsresultater anbefaler vi bruk av Brothers termiske papir (RD-ruller).

Modellnavn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Mediespesifikasjoner

Mediesensorer Mellomrom (overføring), svartmerke (reflekterende) Medietype Kvittering

Utstanset etikett

Kode

Armbånd Mediebredde 19 til 63 mm Tykkelse

0,058 til 0,279 mm (Mediematerialet kan påvirke utskriftskvaliteten.)

Diameter (maks.) 127 mm Kjernediameter 25,4 mm Mellomrom mellom etiketter (min.) 3 mm

 Programvare

Støttede skriverdrivere Windows

Windows Vista

Windows® 7

Windows

Windows Vista

Windows® 7

Windows

Windows Server

2003/2008/2008 R2/2012

MERK

Bruke RJ25-til-DB9M-

serieadapteren (valgfritt: PA-SCA-001)

Koble datamaskinen og skriveren til RJ25-til-DB9Mserieadapteren

Sørg for å bruke kabelen som er beregnet på det valgfrie Brother-produktet ditt.

a Før du kobler til seriekabelen, må du

sørge for at skriveren og datamaskinen er slått av.

Produktspesifikasjoner9

Konverterer til en 9-pinners mannlig D-sub-kontakt.

b Koble RJ25-siden av adapteren til

skriveren.

c Koble skriverenden av seriekabelen til

DB9M-siden av denne adapteren.

d Koble den andre enden av seriekabelen

til serieporten på datamaskinen.

• Standard kommunikasjonsinnstillinger er som følger: Overføringshastighet: 9 600 bps Paritet: Ingen Bitlengde: 8 bits Flytkontroll: Maskinvare

• Hvis du vil endre kommunikasjonsinnstillingene, bruker du [P-touch Template-innstillinger] i"Verktøy for skriverinnstillinger" - [Kommunikasjonsinnstillinger]. Hvis du vil ha detaljer, se P-Touch Template Command Reference (Kommandoreferanse for P-Touch-maler). De nyeste versjonene kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center). http://support.brother.com/ Velg produktet og velg deretter [Håndbøker].

1 RJ25-til-DB9M-serieadapter

MERK

Bruke berøringspaneldisplayet

(valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

Det (valgfrie) berøringspaneldisplayet (TDU) er en berøringspanelenhet beregnet på tilkobling til skriveren. Fordi berøringspaneltaster kan trykkes for å utføre operasjoner, kan etiketter skrives ut og forskjellige innstillinger angis uten en datamaskintilkobling.

Hvis du vil ha detaljer om tilkobling av berøringspaneldisplayet, se hurtigstartguiden.

Generell beskrivelse 10

LCD-skjerm 10

Løft opp LCD-skjermen, og juster deretter vinkelen slik at du kan se skjermbildene. Hvis skjermbildet er for mørkt og vanskelig å se, kan du slå på bakgrunnsbelysningen. Se Angi innstillinger via berøringspaneldisplayet på side 74 hvis du vil ha mer informasjon.

Skjermbilde 10

Hovedskjermbildet vises når skriveren er slått på.

1 LCD-skjerm

En beskyttende, gjennomsiktig plastetikett legges over LCD-skjermen under produksjon og transport. Denne etiketten skal fjernes før bruk.

1 2

3 4 5 6

1 Navn og nummer på mal

Viser nummeret og navnet på valgt mal.

2 Klokkeslett og dato

Viser gjeldende klokkeslett og dato. Hvis du vil ha detaljer om hvordan du stiller klokken, se Angi klokkeslett og dato på side 76.

3 Indikator for malredigering

Symbolet vises når en mal redigeres via displayet med berøringspanel.

2 Berøringspanel 3 Deksel til TDU-panel

Kapittel 10

1 2

4 Visning av batterinivå

Når du bruker det oppladbare Li-ion-batteriet (ekstrautstyr), vises det hvor mye som er igjen i batteriet.

Hvis du fortsetter å bruke skriveren når det er lite strøm i batteriet, vises meldingen "Lad batteri!", og skriveren kan slippe opp for strøm, selv under utskrift.

: Full lading

: Halvt

: Lav lading

: Lading

5 Indikatorer for tilgjengelige trådløse

grensesnitt

Hvis det er angitt innstillinger for trådløs tilkobling, vises merkene for tilgjengelige grensesnitt.

: Bluetooth

, , , : trådløst LAN (Tilkoblingsstatusen vises på fire forskjellige nivåer, og vises når det ikke finnes noen tilkobling.)

Berøringspanel 10

Det finnes to berøringspaneler: det grunnleggende kontrollpanelet (A) og ettrykkspanelet (B). Begge kan velges for bruk.

Trykk på en tast på berøringspanelet for å utføre en operasjon.

Hvis et etikettoppsett er blitt tilordnet på forhånd til en tast på ettrykkspanelet, kan du enkelt skrive ut etiketten ved å trykke på tasten for etiketten du vil ha.

Ikke trykk på berøringspanelet med en skarp gjenstand. Ellers kan berøringspanelet bli skadet.

Vanlig kontrollpanel (A) 10

5 6

6 Innstilling av berøringspanel

Viser om displayet med berøringspanel er innstilt for berøringspanel A eller B.

: Vanlig kontrollpanel (A)

: Ettrykkspanel (B)

Ettrykkspanel (B) 10

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

1 (innstillinger-tast)

Angi innstillinger for ulike parametere.

2 Esc (esc-tast)

Går tilbake til forrige operasjon. Når du holder nede denne tasten i minst 1 sekund, kommer du tilbake til hovedskjermbildet.

3 a / b / d / c

Endrer det som vises, eller øker/reduserer verdier. Når du holder nede denne tasten, endres raskt det som vises, eller verdier økes/reduseres med 10.

4 OK-tast

Tar i bruk operasjonen eller innstillingen.

5 (administrator-tast)

Angi grunnleggende innstillinger for å bruke displayet med berøringspanel.

6 (søk-tast)

Viser innholdet i valgt mal. Du kan også vise innholdet i databasen som er koblet til malen.

7 Talltaster

Tast inn malnummeret eller registreringsnummeret i databasen. Disse kan også brukes til å redigere verdier i etikettoppsettet.

Slik bytter du berøringspanel 10

a Dekselet til TDU-panelet er festet med

fire klaffer. Samtidig som du presser ned de to klaffene (1) foran, skyver du opp dekselet og løsner klaffene. Deretter presser du ned de to klaffene (2) bakerst og løsner klaffene på samme måte.

8 Ettrykkstaster

Velg etiketten som skal skrives ut.

Navnet på berøringspanelet (A eller B) står skrevet øverst til høyre på berøringspanelet. Pass på at angitt navn på berøringspanelet, som vises på hovedskjermbildet på LCD-skjermen, stemmer med navnet på berøringspanelet som brukes.

Kapittel 10

b Ta av dekselet til TDU-panelet, og

plasser berøringspanelet (1) du vil bruke. Fjern deretter beskyttelsesarket (2) på holderen til berøringspanelet (3).

Fremmedlegemer, f.eks. støv, som kommer mellom berøringspanelet, beskyttelsesarket og holderen til berøringspanelet, kan forårsake feilfunksjon. Kontroller at ingen fremmedlegemer har festet seg.

c Sett dekselet til TDU-panelet tilbake på

plass.

Når du har byttet berøringspanel, må du endre innstillingen for displayet med berøringspanel. Se Velge berøringspanel på side 83 hvis du vil ha mer informasjon.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

Skrive ut via displayet med berøringspanel

Følg fremgangsmåten nedenfor for å skrive ut via displayet med berøringspanel.

1. Klargjøring

Koble skriveren til datamaskinen, og installer skriverdriveren og programvaren. (side 4)

Installer mediene i skriveren. (side 15)

4. Skriv ut etiketten.

Skriv ut etiketten ved hjelp av berøringspaneldisplayet. (side 85)

2. Lag et etikettoppsett.

Bruk P-touch Editor 5.0, som følger med på CD-ROM-en, til å lage et etikettoppsett på datamaskinen. (side 78)

3. Overfør etikettoppsettet til skriveren.

Bruk P-touch Transfer Manager til å overføre etikettoppsettet fra datamaskinen til skriveren. (side 82)

Kapittel 10

Innstillinger for berøringspaneldisplayet 10

Innstillingene for berøringspaneldisplayet kan enten angis via berøringspanelet, eller du kan gjøre det ved hjelp av et verktøy på datamaskinen som er koblet til skriveren. Hvis du vil ha detaljer om hvordan du kobler til en datamaskin og angir innstillinger, se Enhetsinnstillinger på side 34.

Angi innstillinger via berøringspaneldisplayet 10

Trykk på [ ] (innstillinger-tast) eller [ ] (administrator-tast) for å vise menyskjermbildet. Trykk på [a] eller [b] for å velge en parameter, og trykk på [OK].

Rullefeltet angir den første parameteren med opp-pilen og den siste parameteren med ned-pilen. Hvis siste parameter er valgt, ruller du til første parameter når du trykker på [b]. Hvis første parameter er valgt, ruller du til siste parameter når du trykker på [a].

Valgt parameter er merket.

Du kan angi følgende innstillinger når displayet med berøringspanel er koblet til skriveren.

Tast Parameter Innstillinger Beskrivelse

(innstillingertast)

Utskr.tetthet -5/-4/-3/-2/-1/0/+1/+2/

+3/+4/+5

Bekreft utskr. På/Av Velg om det skal vises en

Tekstretning Normal/Snudd 180° Velg utskriftsretning. Avslutt pos. Riv/Skreller Velg utgang for media. Baklys På/Av Velg om

LCD Kontrast +2/+1/0/-1/-2 Velg LCD-kontrast. Pipesignal På/Av Velg om skriveren skal avgi

Angi panel A/B Velg hvilket berøringspanel

Juster skriverens utskriftstetthet.

melding før du skriver ut, slik at antall kopier kan bekreftes.

LCD-bakgrunnsbelysning skal være på.

en lyd når du trykker på tastene på berøringspanelet.

som skal brukes.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

Tast Parameter Innstillinger Beskrivelse

(administrator-

tast)

Oppsett Tastefunksjon Mal/Database

Velg typen data som er tilordnet til tastene på ettrykkspanelet. Hvis du vil tilordne maler, velger du

Mal

]. Hvis du vil tilordne

[ databaser som er koblet til en enkelt mal, velger du [

Serial.modus Fts. fra siste/

Fra startnr.

Velg om du skal serialisere fra siste nummer som ble skrevet ut.

Std. utskr.nr 1–999 Angi standard antall kopier som

vises når du skriver ut.

Still klokke Standard:

2013/01/01 24h 00:00

Kl./dato-form Datoformat:

Angi klokkeslett og dato for displayet med berøringspanel.

Velg datoformat for klokken.

1/31/2099, 01/31/2099, 31/1/2099, 31/01/2099,

31.1.2099, 31.01.2099, 31-1-2099, 31-01-2099, 2099/1/31, 2099/01/31, 2099-1-31, 2099-01-31

Tidsformat: 01:59(24), 1:59(24),

Velg klokkeslettformat for klokken.

1:59AM, 01:59AM

Språk

Dansk/Deutsch/English/ Español/Français/

Velg språk for displayet med berøringspanel.

Italiano/Nederlands/ Norsk/Português/Suomi/ Svenska/

Enhet tomme/mm Velg måleenhetene for viste

innstillinger.

Utskriftsnr.

Fra startnr./ Samme som sist

Velg om antall kopier som er angitt i TDU, skal beholdes

etter at kopiene er skrevet ut.

Database

Strekkode

Databasesøk

Angi midl.

tid

TDU-innstillingen gjelder helt til skriveren blir slått av.

Med marg/Uten marg Velg om det skal legges til

marger rundt strekkoder.

Etter linjenr./ Etter data

Når du bruker en mal med tilkoblet database, velger du om du skal søke etter databaseposter etter linjenummer eller data.

Standardtid/ Samme som sist

Når du angir direkte datoen/klokkeslettet som skal skrives ut, kan du velge om angitt dato/klokkeslett skal beholdes etter at kopiene er skrevet ut.

Denne innstillingen gjelder helt til skriveren blir slått av.

Kapittel 10

MERK

Tast Parameter Innstillinger Beskrivelse

(administrator-

tast)

(Fortsatt)

[ ] (administrator-tast) kan bare velges når berøringspanel A (vanlig kontrollpanel) er angitt.

Denne funksjonen er tilgjengelig med fastvareversjon 1.04 eller nyere. Nyeste versjon kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center). http://support.brother.com/

Sikkerhet

Konfigurasjon Skriver/ProgVer/

Deaktiver red.

Lås innst. På/Av Tillat eller deaktiver endring

Adminpassord På/Av Angi passordtilgang for

På/Av Velg om etikettoppsett kan

redigeres.

av innstillinger for [ ] (innstillinger-tast).

[ ] (administrator-tast).

Angi passord: **** (4 sifre)

Skr.Ver/Minne

Tast inn det 4-sifrede passordet.

Viser modellnavn, fastvareversjon, skriftversjon og størrelsen på innebygd minne.

• Enkelte innstillinger kan variere avhengig av fastvaren (skriverprogramvaren).

• Hvis du vil tilbakestille innstillingene, bruker du [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" til å returnere alle innstillinger til fabrikkens standardverdier. Se Enhetsinnstillinger på side 34 hvis du vil ha mer informasjon.

Angi klokkeslett og dato 10

Juster klokken til gjeldende klokkeslett og dato. Dette klokkeslettet og denne datoen vises på hovedskjermbildet.

a Trykk på [ ] (administrator-tast).

b Trykk på [b], velg [Oppsett] og trykk på [OK]. c Trykk på [b], velg [Still klokke] og trykk på [OK]. Klokkeinnstillingsskjermbildet vises. d Trykk på talltastene for å angi de to siste sifrene i året, to sifre for måneden og to sifre for dagen.

For 1. desember 2013, trykk på [1] [3] [1] [2] [0] [1].

e Trykk på [a] eller [b] for å velge AM, PM eller 24, og trykk deretter på talltastene for å angi to

sifre hver for timen og minuttene. Hvis du vil angi 2:45 i AM/PM-format, trykker du på [b] for å velge [PM] og trykker på [c], deretter [0] [2] [4] [5].

f Trykk på [OK]. Hovedskjermbildet vises, og angitt klokkeslett og dato vises.

Formatet for klokkeslettet og datoen kan endres. Trykk på [ ] (administrator-tast), velg [Oppsett] og [Kl./dato-form] fra parameterne. Deretter angir du innstillinger for [Datoformat] og [Tidsformat].

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

Angi administratorpassordet 10

Du kan angi et passord slik at det ikke er så lett å få tilgang til vanlige innstillinger som er angitt ved å trykke på [ ] (administrator-tast). Hvis et passord er angitt, må et passord tastes inn hver gang [ ] (administrator-tast) trykkes. Tilgang til disse parameterne kan begrenses ved å angi et passord.

a Trykk på [ ] (administrator-tast).

b Trykk på [b], velg [Adminpassord] og trykk på [OK]. c Trykk på [b], velg [På] og trykk på [OK].

Passordinntastingsskjermbildet vises.

d Skriv inn det 4-siffers passordet og trykk på [OK].

Passordet er angitt.

• Dette parameteren kan bare velges når berøringspanel A (vanlig kontrollpanel) er angitt.

• Etter at et passord er angitt, vises passordinntastingsskjermbildet når [ ] (administrator-tast) trykkes. Skriv inn det angitte 4-siffers passordet og trykk på [OK].

• Hvis du vil annullere passordinnstillinger, trykker du på [ ] (administrator-tast), skriver inn passordet for å vise parameterne og setter til [Adminpassord] til [Av].

• Hvis du ikke husker passordet, kan du bruke [Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" til å sette alle innstillinger tilbake til fabrikkens standardverdier eller angi passordet på nytt og bruke det. Se Enhetsinnstillinger på side 34 hvis du vil ha mer informasjon.

Kapittel 10

Lage etikettoppsett 10

Bruk P-touch Editor 5.0, som følger med på CD-ROM-en, til å lage et etikettoppsett på datamaskinen. Se i programvarehåndboken på CD-ROM-en hvis du vil vite hvordan det brukes.

Lage en mal 10

 Eksempel på etikett

a For Windows

Windows Fra Start-knappen klikker du på [Alle programmer] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0].

For Windows Klikk på [P-touch Editor 5.0] på skjermbildet [Start] eller [Apper], eller dobbeltklikk på [P-touch Editor 5.0] på skrivebordet.

XP/Windows Vista®/

c Klikk på [Papir] (1), og angi deretter

media og lengde (2). (Dette vinduet vises i modusen [Express].)

d Klikk på [Tekst] (1), og angi deretter

skrifttype og stil (2).

b Når dialogboksen [Ny/Åpne] vises,

velger du ulike alternativer for å angi hvilken skriver som skal brukes samt størrelsen på etiketten du vil lage.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

e Når du klikker på , vises markøren

slik at du kan skrive inn tekst.

f Når du har satt inn teksten, klikker du på

tekstboksen for å flytte den innenfor malen.

g Gjenta trinn e og f for å skrive inn

tekst og ordne oppsettet. Når du har skrevet inn teksten, klikker du på [Fil] - [Lagre som] på menylinjen, og deretter angir du filnavnet for å lagre dataene.

De første ti tegnene i filnavnet vil vises på LCD-skjermen som navnet på malen når displayet med berøringspanel brukes.

Angi tekst og rekkefølge for visning på LCD-skjermen

Med P-touch Editor 5.0 kan du angi hvilken tekst som skal vises på LCD-skjermen samt visningsrekkefølgen.

a Åpne etikettoppsettet du vil redigere,

i P-touch Editor 5.0.

b Merk tekstboksen med teksten som skal

vises på LCD-skjermen, høyreklikk på den, og klikk deretter på [Egenskaper] for å vise dialogboksen [Egenskaper for Tekst]. I boksen [Objektnavn] i kategorien [Utvidet] angir du ønsket nummer (for eksempel "Text1", "Text2" eller "Text3"). Teksten vil vises på LCD-skjermen i rekkefølgen for angitte numre. Hvis du vil angi at tekst ikke skal vises på LCD-skjermen, merker du av for [Tekst kan ikke redigeres] i kategorien [Utvidet].

Kapittel 10

MERK

Sette inn dato og klokkeslett på en etikett

a Åpne etikettoppsettet du vil redigere,

i P-touch Editor 5.0.

b På menylinjen klikker du på [Sett inn] -

[Dato/klokkeslett] for å vise dialogboksen [Egenskaper for Dato og klokkeslett]. Velg innstillinger for formatet på teksten som skal settes inn.

Koble en database til en mal 10

 Eksempel på etikett

Du kan koble en database til malen du lagde. Siden teksten i malen kan erstattes med tekst fra databasen, kan du skrive ut flere etiketter ved å lage én enkelt mal.

Hvis du vil vite mer om hvordan du angir databaseinnstillinger, se [Hjelp for P-touch Editor].

a Gjør klar en databasefil på forhånd.

• Filer som er lagret i formatene XLS, MDB, CSV og TXT, kan brukes som databaser.

 Hvis det er merket av for [I utskrift]

(1), vil dato og klokkeslett for utskrift bli satt inn. Hvis det ikke er merket av for dette alternativet, vil gjeldende dato og klokkeslett bli satt inn, og tidspunktet oppdateres ikke.

 Datoen og klokkeslettet som settes

inn på etiketten, vil bli skrevet ut i skriverens innebygde tegnstørrelse. Fordi tegnstørrelsen fastsettes av størrelsen på dato og klokkeslettobjektet, justerer du objektet til ønsket størrelse i P-touch Editor 5.0 før du overfører etikettoppsettet til skriveren.

• For å bruke filene i XLSX- eller ACCDB-format, må Microsoft 32-bits Microsoft 2007 Office-systemdriver: Data Connectivity Components eller 32-bits 2010 Office-systemdriver: Data Connectivity Components installeres.

• Du kan bare koble én database til én enkelt mal. Opptil 65 000 poster kan opprettes i den databasen. (Den totale størrelsen på maler og databaser er begrenset til 6 MB.)

• Dataene som skrives inn i databasen, kan vises på LCD-skjermen. Bare de første 13 tegnene kan vises.

Office 2010,

Office 2007,

b I P-touch Editor 5.0 åpner du malen som

skal kobles til databasen.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

c På menylinjen klikker du på [Fil] -

[Database] - [Koble til] for å vise dialogboksen [Åpne database]. Velg [Koble til databasefil], klikk på [Bla gjennom], og velg databasen som skal kobles.

d Klikk på [Neste] for å vise en

innstillingsdialogboks. Med [Databasefelt] under [Flettefelt], angir du hvilken databasekolonne som skal kobles til hvilket objekt, og klikker på [OK].

e Malen og databasen kobles sammen,

og hovedvinduet vises. Klikk på databaseraden som skal kontrolleres for å vise etiketten med den nye teksten.

Kapittel 10

MERK

Overføre etikettoppsettet til skriveren

Ved å overføre etikettoppsettet fra datamaskinen til skriveren, kan du enkelt bruke displayet med berøringspanel til å skrive ut de etikettene du trenger.

Bruk P-touch Transfer Manager til å overføre dataene. Se progamvarehåndboken på CD-ROM-en hvis du vil ha mer informasjon.

Før du overfører data, må du sørge for at hovedskjermbildet vises på LCD-skjermen.

a Koble skriveren til datamaskinen

med en USB-kabel, og slå deretter på skriveren.

b I P-touch Editor 5.0 åpner du

etikettoppsettet som skal overføres, og deretter klikker du på [Fil] [Overfør mal] - [Overfør].

c Velg denne skriveren fra listen [Skriver].

Høyreklikk på [Konfigurasjoner], klikk på [Ny] og opprett en ny mappe med ønsket navn. (I dette eksempelet

opprettes mappen [Price Card].) Klikk på [Konfigurasjoner] eller [Alt innhold], og dra deretter dataene som skal overføres, til mappen [Price Card].

d Det tilordnes et nøkkelnummer

(registreringsnummer for malen som skal lagres på skriveren) til filen i mappen [Price Card]. Hvis du vil endre nummeret, høyreklikker du på filen, klikker på [Nøkkeltilordning] og velger ønsket nummer mellom 1 og 99.

• Hvis [Overfør mal] ikke kan velges i P-touch Editor 5.0, må du sørge for at oppsettvinduet i P-touch Editor 5.0 er det aktive vinduet.

• Hvis etikettoppsettet allerede er blitt overført til P-touch Transfer Manager, kan du starte programmet.

• For Windows Windows

Klikk på Start-knappen og [Alle programmer] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1].

P-touch Transfer Manager startes.

• For Windows Klikk på [

på skjermbildet [ P-touch Transfer Manager starter.

XP/Windows Vista®/

P-touch Transfer Manager 2.1

Start

] eller [

Apper

]

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

Dataene som er registrert med nøklene 1 til 28 (1) på ettrykkspanelet, fastsettes av tastenummeret.

• Du kan registrere opptil 99 maler på denne skriveren.

• Det er ulike metoder for å overføre flere maler samtidig til skriveren, avhengig av om skriverdriveren er installert. For detaljer, se "Lage etiketter" i programvarehåndboken på CDROM-en.

• Hvis en ny mal overføres med samme nøkkelnummer som en annen mal som allerede er registrert på skriveren, vil den nye malen overskrive den gamle.

Velge berøringspanel 10

Hvis du skal bruke ettrykkspanelet, må numrene angis før dataene overføres.

 Hvis det er tilordnet maler til

ettrykkstaster:

Maler med nøkkelnumrene 1 til 28 registreres med ettrykkstasten med samme nummer.

 Hvis det er tilordnet databaser til

ettrykkstaster:

Når en mal med en tilkoblet database velges, registreres database 1 til 28 med ettrykkstasten for de respektive tallene.

Se Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet på side 84 hvis du vil vite hvordan du angir dataene som er tilordnet til ettrykkstaster.

e Velg mappen [Price Card] og klikk på

[Overfør]. Hvis det vises en bekreftelsesmelding, klikker du på [OK]. Overføringen starter.

Du kan velge mellom to berøringspaneler, vanlig kontrollpanel (A) og ettrykkspanel (B), for displayet med berøringspanel.

Hvis du skal bruke ettrykkspanelet (B), må du angi dataene som skal tilordnes til tastene på ettrykkspanelet. Se Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet på side 84 hvis du vil vite hvordan du angir innstillingene.

a Trykk på [ ] (innstillinger-tast).

b Trykk på [b], velg [Angi panel] og

trykk på [OK].

c Trykk på [a] eller [b], velg [A] eller [B] og

trykk på [OK].

d Følg anvisningene på skjermen for

å bytte berøringspanel. (Se Slik bytter du berøringspanel på side 71 hvis du vil

vite hvordan du bytter det.)

e Kontroller at det angitte navnet på

berøringspanelet som vises på skjermen, er identisk med navnet på det berøringspanelet som brukes, og trykk på knappen (Skriv ut).

Kapittel 10

$ 2.85

Strawberry

10%OFF

Price Down !!

$ 3.85

Coffee

Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet 10

Du kan angi hva slags type data som skal tilordnes til ettrykkstaster når ettrykkspanelet brukes på displayet med berøringspanel. Datatypen kan være enten maler eller databaser.

 Eksempel på etikettoppsett som er

registrert på skriveren:

Mal Nr.1 (fruits.lbx)

Strawberry

$2.85

Database

Nr.

Strawberry

Orange

Apple

Banana

Name Price

2.85

1.55

2.15

1.554

 Hvis [Mal] var angitt, med start på

malnummer 1, registreres maler med ettrykkstasten med samme nummer.

 Hvis [Database] var angitt, med start på

databasenummer 1, registreres databasene til den valgte malen med ettrykkstasten med samme nummer. (Illustrasjonen viser når malnummer 1 er valgt.)

Mal Nr.2 (off.lbx)

Price Down !!

10%OFF

Mal Nr.3 (drink.lbx)

Coffee

$3.85

Database

Nr.

1 2 3

Price

10% 15% 30% 50%4

Strawberry

$ 2.85

Orange

$ 1.55

Apple

$ 2.15

Banana

$ 1.55

a Trykk på [ ] (administrator-tast). b Velg [Oppsett] og trykk på [OK]. c Velg [Tastefunksjon] og trykk på [OK]. d Trykk på [a] eller [b], velg [Mal] eller

[Database] og trykk på [OK].

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

Lage et ettrykkspanel 10

Du kan lage et ettrykkspanel ved hjelp av fremgangsmåtene nedenfor.

 Bruk klistremerker eller skriv for hånd når

du merker navnene på tastene direkte på ettrykkspanelet.

 Det faktiske paneltallet finnes på siste side

før bakdekselet i hurtigstartguiden for berøringspaneldisplayet. Dette tallet kan brukes ved å kopiere det til vanlig papir.

Panelstørrelse: 132,4 mm (lengde) × 92,3 mm (bredde)

 Et panelformat kan lastes ned fra dette

nettstedet: http://support.brother.com/ [Select your region/country] -

Velg produkt - [Nedlastinger]. Kan brukes ved å skrive inn tastenavn og

deretter skrive ut dataene på vanlig papir.

Skrive ut etiketten 10

Via displayet med berøringspanel kan du enkelt skrive ut eller redigere etikettoppsett som er overført til skriveren – uten å koble til datamaskinen.

Skrive ut via vanlig kontrollpanel 10

a Slå på skriveren. Hovedskjermbildet

vises.

b Trykk på [a] eller [b] for å velge

nummeret på malen som skal skrives ut, eller trykk på nummertastene for å taste inn nummeret, og trykk deretter på [OK]. Trykk på [ ] (søk-tasten) for å vise malinformasjonen på skjermen.

4 2 3

1 Malnummer 2 Tekst i mal 3 Papirstørrelse 4 Registreringsnummer i database

(bare hvis en database er tilkoblet)

• Du kan kontrollere all teksten i malen ved å trykke på [d] eller [c].

• Teksten som vises på LCD-skjermen og dens visningsrekkefølge, angis ved hjelp av P-touch Editor 5.0. Se Angi tekst og rekkefølge for visning på LCD-skjermen på side 79 hvis du vil ha mer informasjon.

Kapittel 10

MERK

c Hvis en database er tilkoblet:

Trykk på [a] eller [b] for å velge nummeret på databaseposten som skal skrives ut, eller trykk på nummertastene for å taste inn nummeret, og trykk deretter på [OK].

d Trykk på (Utskrift)-knappen. Det vises

en melding for å bekrefte antall kopier.

e Tast inn antall kopier som skal skrives ut,

og trykk deretter på (Utskrift)-knappen eller [OK]. Etikettene skrives ut.

Bruk det vanlige kontrollpanelet til å redigere data.

a På hovedskjermbildet velger du malen

som skal redigeres, og deretter trykker du på [ ] (søk-tasten). Hvis du skal redigere innholdet i en databaseregistrering, velger du den aktuelle databaseregistreringen.

b Trykk på [d] eller [c] for å vise elementet

som skal redigeres, og trykk på [OK]. Redigeringsmodus åpnes, og det redigerbare tallet er merket.

• Antall kopier som skal skrives ut, kan være satt mellom 1 og 999.

• Hvis malen inneholder et serialisert nummer, blir etikettene skrevet ut med stigende serialisert felt angitt antall ganger.

• Hvis [Bekreft utskr.] er satt til [Av], starter utskriften når (Utskrift)-knappen trykkes i trinn d.

Redigere etikettinnhold før utskrift 10

Hvis du vil endre innholdet i en mal som allerede er blitt overført til skriveren, kan du bruke displayet med berøringspanel til å redigere dataene direkte. Dermed slipper du å redigere dataene på datamaskinen og overføre dem til skriveren.

• Det er bare tall som kan redigeres.

• Redigerte maler kan ikke lagres. Når en annen mal eller database velges, endres de redigerte dataene tilbake til de opprinnelige dataene.

c Trykk på [d] eller [c] for å fremheve

nummeret som skal redigeres. Trykk på nummertasten for det nye tallet for å overskrive det gamle. (I dette eksempelet skal [2.85] endres til [2.45]. Trykk på [c] for å fremheve [8], og trykk deretter på[4] på nummertastene.)

vises nederst til venstre på

skjermbildet for å angi at malen ble redigert.

• Hvis du vil tilbakestille det viste elementet til opprinnelig nummer, trykker du på [Esc] for å avslutte redigeringsmodus.

• Når du holder [Esc] nede i minst 1 sekund, endres elementet som vises, tilbake til sitt opprinnelige nummer, og deretter kommer du tilbake til hovedskjermbildet. Hvis et hvilket som helst annet element er redigert, vises .

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

d Trykk på [OK] for å ta i bruk redigert tekst,

og trykk deretter på (Utskrift)-knappen. Det vises en melding for å bekrefte antall kopier.

e Tast inn antall kopier som skal skrives ut,

og trykk deretter på (Utskrift)-knappen eller [OK]. Etikettene skrives ut.

Søke etter poster i en database som er tilkoblet en mal

Når en mal med en tilkoblet database blir overført til skriveren, kan du søke etter poster i databasen ved å trykke på [ ] (søk-tasten) på det vanlige kontrollpanelet.

Skrive ut via ettrykkspanelet 10

Hvis et etikettoppsett er blitt tilordnet til en tast på ettrykkspanelet, kan du enkelt skrive ut etiketten ved å trykke på tasten for etiketten du vil ha.

Dataene som er registrert for ettrykkstasten, fastsettes av databasenummeret eller tastenummeret da dataene ble overført fra datamaskinen til skriveren. Se Overføre etikettoppsettet til skriveren på side 82 hvis du vil ha mer informasjon.

a Slå på skriveren. Hovedskjermbildet

vises.

Angi om du skal søke etter databaseposter etter linjenummer eller data ved å trykke på [ ] (administrator-tasten) på det vanlige kontrollpanelet og velge ønsket innstilling for [Databasesøk].

 Etter linjenr.: Velg denne

innstillingen hvis du vil søke etter databaseposter etter linjenummer.

 Etter data: Velg denne innstillingen

hvis du vil søke etter databaseposter etter data (kun nummer med inntil 13 siffer) som er angitt i første datafelt (f.eks: Kolonne A).

Denne funksjonen er tilgjengelig med fastvareversjon 1.04 eller nyere.

Nyeste versjon kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center).

b Hvis det er tilordnet databaser til

ettrykkstaster: Trykk på [a] eller [b] for å velge en mal.

c Trykk på ettrykkstasten for etiketten du

vil skrive ut. Etikettinformasjonen vises på skjermbildet.

1 2

1 Malnummer 2 Tekst i etikettoppsett 3 Papirstørrelse 4 Registreringsnummer i database

(bare hvis en database er tilkoblet)

5 Antall utskrifter

http://support.brother.com/

Kapittel 10

MERK

• Trykk på [d] eller [c] for å vise hele teksten i etikettoppsettet. Dataene kan ikke redigeres hvis du bruker ettrykkspanelet (B). Bruk det vanlige kontrollpanelet (A) til å redigere dataene. Se Redigere etikettinnhold før utskrift på side 86 hvis du vil ha mer informasjon.

a Trykk på ettrykkstasten for etiketten som

skal skrives ut inntil innholdet for ønsket databaseregistrering vises.

b Med [a] eller [b] skriver du inn antall

kopier som skal skrives ut, og trykker på (Utskrift)-knappen eller [OK]. Etikettene skrives ut.

d Med [a] eller [b] skriver du inn antall

kopier som skal skrives ut, og trykker på (Utskrift)-knappen eller [OK]. Etikettene skrives ut.

• Antall kopier som skal skrives ut, kan være satt mellom 1 og 999.

• Hvis malen inneholder et serialisert nummer, blir etikettene skrevet ut med stigende serialisert felt angitt antall ganger.

• Hvis [Bekreft utskr.] er satt til [Av], starter utskriften når ettrykkstasten trykkes i trinn c.

Hvis en mal med tilkoblet database registreres for en ettrykkstast

Hvis du registrerer en mal med en tilkoblet database for en ettrykkstast, gjelder vist innhold for databaseregistreringen som tilhører antall ganger du trykker på tasten. Når du for eksempel trykker én gang på ettrykkstasten for en mal med 3 databaseregistreringer, så vises innholdet til den første databaseregistreringen. Trykker du to ganger på den, vises innholdet til den andre registreringen, og trykker du tre ganger, så vises innholdet til den tredje registreringen. Trykker du fire ganger, så kommer du tilbake og viser innholdet til den første databaseregistreringen.

Hvis en mal med en tilknyttet database blir tilordnet en ettrykkstast, kan du være sikker på at [Bekreft utskr.] er satt til [På]. Hvis [Av] er valgt, kan bare den første databasen velges.

• Antall kopier som skal skrives ut, kan være satt mellom 1 og 999.

• Hvis malen inneholder et serialisert nummer, blir etikettene skrevet ut med stigende serialisert felt angitt antall ganger.

Skrive ut annen dato/klokkeslett enn skriverens innebygde klokke 10

Datoen/klokkeslettet kan endres midlertidig før utskrift. Når skjermbildet nedenfor vises rett før utskriften starter, trykker du på [ ] (innstillinger-tasten) for å vise et skjermbilde der datoen/klokkeslettet kan angis direkte.

Utskriften kan fortsette etter at datoen/klokkeslettet er angitt.

Når du trykker på [ ] (administrator-tasten) og angir [Angi midl. tid] til [Samme som sist], vil datoen/klokkeslettet som ble angitt direkte, bli skrevet ut frem til skriveren blir slått av.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

• Hvis det er angitt at det skal legges til / trekkes fra tid i datoen/klokkeslettet i en mal, blir angitt tid lagt til (eller trukket fra) datoen/klokkeslettet som er angitt direkte.

Etikettoppsett på skriveren (kontrollere, slette og logge)

• Denne funksjonen er tilgjengelig med fastvareversjon 1.04 eller nyere.

Nyeste versjon kan lastes ned fra webområdet for kundestøtte (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

Skrive ut ved hjelp av en strekkodeleser 10

Ved hjelp av P-touch Template-funksjoner kan du skanne strekkoder for å vise en mal som overføres til skriveren, skrive ut teksten ved behov, og deretter skrive ut etikettene. På dette tidspunktet kan innholdet av den viste malen eller teksten som skal skiftes, kontrolleres på LCD-skjermen.

Hvis du vil ha detaljer om bruk av P-touch Template-funksjonene, se programvarehåndboken som ligger på CD-ROM-platen.

Hvis du vil kontrollere teksten i malen, velger du malnummeret på hovedskjermbildet slik at maldetaljene vises, og trykker deretter på [d]eller [c]. Hvis du vil redigere teksten, viser du teksten som skal redigeres og trykker på [OK]. Redigeringsmodus åpnes, og den redigerbare teksten er fremhevet.

Fordi innholdet av etikettoppsettet kan kontrolleres før det skrives ut, kan du være sikker på at du ikke skriver ut feil etikett.

Med fremgangsmåtene nedenfor kan du kontrollere eller slette etikettoppsett på skriveren, og du kan vise utskriftsloggen.

Kontrollere innholdet i et etikettoppsett10

Hvis du vil vise maldetaljer på skjermen og kontrollere innholdet, trykker du på [ ] (søk-tasten) på berøringspaneldisplayet. Se Skrive ut via vanlig kontrollpanel på side 85 hvis du vil ha mer informasjon.

Slette et etikettoppsett 10

[Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan brukes til å slette

et etikettoppsett fra skriveren. På menylinjen klikker du på [Verktøy] - [Slett mal og database] for å slette en mal eller database som er registrert på skriveren. Se Menylinje på side 40 hvis du vil ha mer informasjon.

Vil du kontrollere etikettoppsettene på skriveren og velge dataene som skal slettes, kobler du skriveren til datamaskinen og bruker P-touch Transfer Manager. Se programvarehåndboken for programvare på CD-ROM-en hvis du vil ha mer informasjon.

Kontrollere utskriftsloggen for etikettoppsett

[Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan brukes til å undersøke utskriftsloggen. Hvis [Lagre skriverutskriftslogg] i kategorien [Avansert]

er satt til [Aktiver], vil en utskriftslogg lagres på skriveren. Hvis du vil eksportere utskriftsloggen og lagre den som en .csv-fil, klikker du på [Verktøy] - [Lagre utskriftslogg i fil]. Se Enhetsinnstillinger på side 34 hvis du vil ha mer informasjon.

Kapittel 10

Skifte klokkeslett/datobatteriet

Et klokkeslett/dato-batteri tilbys for å bevare innstillingene for den interne klokken. Batteriet belastes selv om skriveren ikke er i bruk over en lang periode.

 Bruk kun anbefalte batterier i

skriveren. Andre typer batterier kan skade skriveren.

 Ikke kast batteriet sammen med

vanlig husholdningsavfall, men lever det på en gjenvinningsstasjon. Pass på at du følger alle gjeldende statlige, kommunale og lokale forskrifter.

 Når du skal oppbevare eller kvitte

deg med batteriet, må du pakke det inn (for eksempel med cellofantape) slik at det ikke kortslutter.

a Trykk på og hold ned (Strøm)-knappen

for å slå av skriveren, og koble skriveren

fra nettstrømuttaket. Hvis du har satt inn det oppladbare Li-ion-batteriet (ekstrautstyr), må du ta det ut.

b Trykk inn utløserhendelen på hver side,

og løft opp for å åpne toppdekselet til RD-rullen.

c Bruk en mynt eller lignende til å dreie

dekselet til klokkeslett/dato-batteriet forsiktig i pilens retning til det stanser, og fjern deretter dekselet til klokkeslett/ dato-batteriet.

Hvis dekselet til klokkeslett/dato-batteriet dreies med makt forbi stopp-posisjonen, kan det bli skadet.

(Eksempel på batteriisolering)

1 Cellofantape 2 Klokkeslett/dato-batteri

 Vi anbefaler at du bytter batteri hvert

annet år.

 Hvis klokken nullstilles mens det

er strøm til skriveren, må du bytte dette batteriet. Når du skifter litium-batteriet, må du kjøpe et CR2032-batteri (anbefalte produsenter: Hitachi Maxell, Ltd., FDK Corporation, Panasonic Corporation, Sony Corporation, Toshiba Corporation og VARTA Microbattery Inc.).

d Fjern batteriet.

Som vist nedenfor trykker du på del A på batteriet for å frigjøre det slik at det enkelt kan fjernes.

e Installer det nye batteriet.

Sørg for å sette inn det nye batteriet med sidene + og - vendt i riktig retning.

Bruke berøringspaneldisplayet (valgfritt: PA-TDU-001) (bare for TD-2120N/2130N)

MERK

f Sett på plass klokkeslett/dato-batteriet,

og bruk deretter en mynt eller lignende til å dreie dekselet til klokkeslett/datobatteriet forsiktig i motsatt retning av pilen til det stanser for å feste dekselet til klokkeslett/dato-batteriet.

Hvis dekselet til klokkeslett/dato-batteriet dreies med makt forbi stopp-posisjonen, kan det bli skadet.

g Lukk toppdekselet til RD-rullen. Trykk

ned til det klikker på plass.

Klokkeslettet og datoen kan konfigureres fra [ ] (administrator-tast) på berøringspanelet. Se Angi klokkeslett og dato på side 76 hvis du vil ha mer informasjon.

Vanlige spørsmål 10

Sp. Hvor mye minne er tilgjengelig? Sv. Skriveren har 6 MB innebygd minne

tilgjengelig, og du kan lagre inntil 99 maler. Når det ikke er mer innebygd minne tilgjengelig eller når du har registrert 99 maler, kan du ikke lenger overføre (registrere) maler til skriveren. Slett maler du ikke trenger fra skriveren.

Sp. Hvorfor endres filstørrelsen når en mal

overføres til skriveren?

Sv. Fordi formatet til en malfil som legges til

i P-touch Transfer Manager 2.1, er annerledes enn formatet til en fil etter at den er blitt overført til skriveren, endres filstørrelsen.

Sp. Hvordan kontrollerer jeg antall maler

som kan registreres på skriveren og hvilke nøkkelnumre som er brukt?

Sv. Følg fremgangsmåten nedenfor for å

kontrollere informasjonen: 1 Koble skriveren til datamaskinen med en

USB-kabel, og slå deretter på skriveren.

2 For Windows

Windows

XP/Windows Vista®/

Klikk på Start-knappen og [Alle programmer] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1].

For Windows Klikk på [P-touch Transfer Manager 2.1]

på skjermbildet [Start] eller [Apper].

Kapittel 10

3 Klikk på "Brother TD-XXXX" (der

"TD-XXXX" er modellnavnet til skriveren) i ruten til venstre for å vise malene som er registrert på skriveren i ruten på høyre side. Der kan du kontrollere antall maler og hvilke nøkkelnumre som er brukt.

Sp. Hvorfor kan ikke en mal overføres til

skriveren (den ble overført, men datoen ble ikke automatisk oppdatert)?

Produktspesifikasjoner10

Størrelse: Ca. 111 (B) × 170 (D) × 78 mm (H) Vekt: 0,342 kg

Sv. Skriverdriveren er kanskje ikke riktig

installert. Installer skriverdriveren på nytt, og prøv deretter å overføre igjen.

Hvis datoen ikke ble oppdatert, må du kontrollere at avmerkingsboksen [I utskrift] er valgt i dialogboksen [Egenskaper for dato og klokkeslett] for malen.

Se Sette inn dato og klokkeslett på en etikett på side 80 hvis du vil ha mer informasjon.

Bruke WLAN-grensesnittet

(valgfritt: PA-WI-001) (bare for TD-2120N/2130N)

Installere skriverdriveren og programvaren

Skriverdriveren og -programvaren kan installeres ved hjelp av en av følgende tre metoder:

 USB-kabeltilkobling  Kablet LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N)

 Trådløs LAN-tilkobling

(bare for TD-2120N/2130N) (hvis WLAN-grensesnittet er tilkoblet)

Nødvendige enheter og nettverkskonfigurasjon

Dette avsnittet viser en beskrivelse av

fremgangsmåten for å opprette en tilkobling i følgende nettverkskonfigurasjon (infrastrukturmodus).

 Infrastrukturmodus

Nedenfor beskrives fremgangsmåten for å etablere en trådløs LAN-tilkobling.

Før du angir innstillinger, se Installere skriverdriveren og programvaren på side 4 og Installasjonsskjermbilde på side 4.

Hvis du vil etablere en USB-kabeltilkobling eller kablet LAN-tilkobling, se USB-kabeltilkobling på side 5 og Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) på side 6.

Før du etablerer en trådløs LAN-tilkobling 11

1 WLAN-tilgangspunkt/ruter 2 Denne skriveren 3 Trådløsaktivert datamaskin koblet til

tilgangspunkt/ruter

4 Kablet datamaskin koblet til

tilgangspunkt/ruter

5 Mobiltelefon, for eksempel en

smarttelefon

Før du etablerer en trådløs LAN-tilkobling, må du sørge for at nettverkskabelen ikke er koblet til skriveren.

Kapittel 11

MERK

 Hvis du tidligere har konfigurert

skriverens trådløse innstillinger, må du tilbakestille nettverksinnstillingene før du kan konfigurere de trådløse innstillingene igjen.

1 Trykk på og hold (Strøm)-

knappen for å slå av skriveren.

2 Trykk på og hold

(Fremmating)-knappen og

(Strøm)-knappen inntil POWER- (Strøm) indikatoren lyser oransje og STATUSindikatoren blinker grønt.

3 Mens du holder (Strøm)-

knappen nede, trykker du på

(Fremmating)-knappen to

ganger.

4 Slipp (Strøm)-knappen.

For å oppnå maksimal dataoverføringshastighet i et WLAN-miljø må du undersøke følgende:

Velge trådløs installeringsmetode

Det finnes to metoder for å angi innstillinger for trådløst LAN. Velg ønsket metode for miljøet ditt.

 Konfigurasjon ved hjelp av

installasjons-CD-ROM og midlertidig bruk av en USB-kabel (side 94)

 Ettrykks konfigurasjon ved hjelp av WPS

(side 99)

Hvis skriveren står i et trådløst bedriftsnettverk (for eksempel LEAP og EAP-FAST), kan du koble til skriveren via USB for å konfigurere de trådløse innstillingene.

Informasjon er tilgjengelig for å angi innstillinger med andre metoder enn de to som er beskrevet her. Se i brukerhåndboken for nettverket på CD-ROM-en hvis du vil vite mer.

• Bruk denne skriveren så nær tilgangspunktet/ruteren som mulig.

• Sørg for at det ikke finnes hindringer mellom denne skriveren og tilgangspunktet/ruteren. Store gjenstander og vegger kan gjøre det vanskelig å opprette en tilkobling.

• Andre elektroniske enheter kan forårsake forstyrrelser. Dette kan redusere dataoverføringshastigheten.

I et slikt miljø kan det oppstå redusert hastighet sammenlignet med en kablet LAN- eller USB-tilkobling. Hvis det brukes en kablet LAN- eller USB-tilkobling, er det mulig å oppnå maksimal behandlingshastighet.

Konfigurasjon ved hjelp av installasjons-CD-ROM og midlertidig bruk av en USB-kabel 11

Hvis denne metoden skal brukes, anbefaler vi bruk av en USB-kabel for å koble denne skriveren til en datamaskin som allerede er koblet trådløst til ønsket nettverk.

Brother TD-2020, TD-2120N, TD-2130N User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innledning

Symboler som brukes i dette dokumentet

Om dette dokumentet

Innholdsfortegnelse

Komme i gang 1

Generell beskrivelse 1

Strømkilde 1

Koble til et nettstrømuttak 1

Installasjonsskjermbilde 1

USB-kabeltilkobling 1

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) 1

Avinstallere skriverdriveren

Utskrift 2

Driftspanel 2

Indikatorer 2

Knappefunksjoner 2

Sette inn RD-rullen 2

Kontrollere sensorposisjonen2

Klippe over rullpapir 2

Skrive ut skriveroppsettinformasjon 2

Koble til datamaskinen og skriveren

USB-kabeltilkobling 2

Kablet LAN-tilkobling (bare for TD-2120N/2130N) 2

Utskriftsløsninger 2

Utskrift

Gjøre utskrifter lysere eller mørkere 2

Verktøy for skriverinnstillinger 3

Om verktøyet for skriverinnstillinger

Før du bruker verktøyet for skriverinnstillinger 3

Innstillinger-dialogboks 3

Menylinje 3

Kategorier for kablet LAN/trådløst LAN 3

Bluetooth-kategorien 3

Bruke innstillingsendringer på flere skrivere 3

Enhetsinnstillinger 3

Innstillinger-kategorien 3

Menylinje 3

Med [P-touch Template-innstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan innstillinger for bruk av P-touch Template­funksjoner angis eller endres.

P-touch Template 3

Dialogboksen P-touch Template-innstillinger 3

Papirstørrelseoppsett 3

Dialogboksen Papirstørrelseoppsett 3

Distribuere papirformater 3

Andre funksjoner 4

Masselagringsfunksjon 4

Webbasert (med webleser) administrasjon (bare for TD-2120N/2130N)

SDK (Software Development Kit, programutviklingssett)

Vedlikeholde skriveren 5

Vedlikehold av skrivehode

Vedlikehold av rullen 5

Vedlikehold av medieutgangen

Indikatorer 6

Indikatorer 6

Feilsøking 7

Oversikt 7

Feilsøking 7

Feilmeldinger for berøringspaneldisplayet (valgfritt) (bare for TD-2120N/2130N) 7

Spesifikasjoner 8

Produktspesifikasjoner 8

Produktspesifikasjoner9

Generell beskrivelse 10

LCD-skjerm 10

Skjermbilde 10

Berøringspanel 10

Slik bytter du berøringspanel 10

Skrive ut via displayet med berøringspanel

Innstillinger for berøringspaneldisplayet 10

Angi innstillinger via berøringspaneldisplayet 10

Lage etikettoppsett 10

Lage en mal 10

Koble en database til en mal 10

Overføre etikettoppsettet til skriveren

Velge berøringspanel 10

Velge dataene som er tilordnet til taster på ettrykkspanelet 10

Lage et ettrykkspanel 10

Skrive ut etiketten 10

Med [P-touch Template-innstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger" kan innstillinger for bruk av P-touch Templatefunksjoner angis eller endres.