Brother TD-2020, TD-2120N, TD-2130N User's Guide

Download

BRUKSANVISNING

TD-2020/TD-2120N/TD-2130N

TD-2020 TD-2120N TD-2130N

Det är viktigt att du läser den här bruksanvisningen innan du börjar använda skrivaren.

Förvara handboken på en lättillgänglig plats för framtida referens.

På http://support.brother.com/ produkten och svar på vanliga frågor.

, kan du få hjälp med

Version B

SWE

Inledning

VAR FÖRSIKTIG

OBS

Tack för att du har köpt TD-2020/2120N/2130N från Brother. TD-2020/2120N/2130N (kallas härefter ”skrivaren”) är en termisk skrivbordsskrivare. Se till att du läser igenom handböckerna Bruksanvisning, Produktsäkerhetsguide, Snabbguide, Bruksanvisning för programanvändare och Bruksanvisning för nätverksanvändare (gäller endast TD-2120/2130N) innan du börjar använda skrivaren. Förvara de här dokumenten på en lättillgänglig plats för framtida referens.

Följande dokument finns på cd-skivan.

 Bruksanvisning  Bruksanvisning för programanvändare  Bruksanvisning för nätverksanvändare (gäller endast TD-2120N/2130N)

Symboler som används i dokumentet

Följande symboler används i det här dokumentet.

Anvisningar som är märkta med den här symbolen måste följas eftersom det annars finns risk för personskador eller materiella skador.

Information och anvisningar som är märkta med den här symbolen bör följas. Det finns annars risk för materiella skador eller problem med driften.

Information och anvisningar som är märkta med den här symbolen kan vara till hjälp för att använda produkten på ett mer effektivt sätt.

Om dokumentet

Detta dokument (PDF) finns på cd-skivan.

Om du öppnar det här dokumentet i Adobe® Reader® på en dator ändras pekaren till när du pekar på en länk. Klicka på länken för att öppna motsvarande sida. Information om hur du använder Adobe

Reader® finns i hjälpen i Adobe® Reader®.

Innehållsförteckning

1 Komma igång 1

Allmän beskrivning.................................................................................................1

Strömförsörjning ....................................................................................................3

Ansluta skrivaren till ett nätuttag......................................................................3

Installera drivrutiner och programvara för skrivaren ..............................................4

Installationsprogrammet ..................................................................................4

Anslutning med USB-kabel..............................................................................5

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N)...........................6

Registrera pappersstorlekar i skrivaren.................................................................9

Avinstallera skrivardrivrutinen................................................................................9

2 Skriva ut 12

Funktionspanel ....................................................................................................12

Indikatorer......................................................................................................12

Knapparnas funktion......................................................................................13

Sätta in RD-rullen ................................................................................................15

Kontrollera sensorernas position...................................................................17

Klippa av rullpapper.......................................................................................18

Skriva ut information om skrivarinställningarna...................................................19

Ansluta datorn och skrivaren ...............................................................................21

Anslutning med USB-kabel............................................................................21

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N).........................22

Utskriftslösningar .................................................................................................22

Utskrift..................................................................................................................23

Göra utskrifterna ljusare eller mörkare ..........................................................23

Alternativ i skrivardrivrutinen................................................................................24

3 Verktyg för skrivarinställning 25

Om Verktyg för skrivarinställning.........................................................................25

Innan du använder Verktyg för skrivarinställning...........................................25

Använda Verktyg för skrivarinställning.................................................................25

Kommunikationsinställningar (endast TD-2120N/2130N)....................................27

Dialogrutan Inställningar................................................................................27

Menyrad.........................................................................................................29

Flikarna Trådbundet LAN/Trådlöst LAN ........................................................31

Fliken Bluetooth.............................................................................................33

Tillämpa inställningsändringar på flera skrivare ............................................33

Enhetsinställningar ..............................................................................................34

Inställningsflikar.............................................................................................35

Menyrad.........................................................................................................40

Inställningar för P-touch Template.......................................................................41

P-touch Template ..........................................................................................41

Dialogrutan Inställningar för P-touch Template .............................................42

Inställning av pappersformat................................................................................44

Dialogrutan Inställning av pappersformat ......................................................44

Distribuera pappersformat .............................................................................47

4 Övriga funktioner 48

Masslagring .........................................................................................................48

Masslagringsfunktionen.................................................................................48

Använda masslagringsfunktionen..................................................................48

Hantering via webbgränssnittet (endast TD-2120N/2130N)................................49

SDK (Software Development Kit) ........................................................................50

5 Underhåll av skrivaren 51

Underhåll av skrivarhuvud ...................................................................................51

Underhåll av plåtrullen.........................................................................................51

Underhåll av medieutmatningen..........................................................................52

Underhåll av etikettborttagaren (tillbehör, endast TD-2120N/2130N)..................52

6 Indikatorer 53

Indikatorer............................................................................................................53

7 Felsökning 55

Översikt................................................................................................................55

Felsökning .....................................................................................................55

Felmeddelanden för displayen med touchpanel (tillbehör)

(endast TD-2120N/2130N) ........................................................................63

8 Specifikationer 65

Produktspecifikationer .........................................................................................65

9 Använda adaptern för RJ25 till DB9M (tillbehör PA-SCA-001) 68

Ansluta skrivaren med RJ25 till DB9M-adaptern.................................................68

Produktspecifikationer .........................................................................................68

10 Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001)

(endast TD-2120N/2130N) 69

iii

Allmän beskrivning...............................................................................................69

LCD-display .........................................................................................................69

Skärm ............................................................................................................69

Touchpanel..........................................................................................................70

Information om att byta touchpanel ...............................................................71

Skriva ut från displayen med touchpanel.............................................................73

Inställningar för display med touchpanel .............................................................74

Ange inställningar på displayen med touchpanel ..........................................74

Skapa en etikettlayout .........................................................................................78

Skapa en mall................................................................................................78

Länka en databas till en mall.........................................................................80

Överföra etikettlayouten till skrivaren...................................................................82

Välja touchpanel............................................................................................83

Välja data som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar .............................84

Skapa en snabbvalspanel .............................................................................85

Skriva ut etiketten ................................................................................................85

Skriva ut med den grundläggande kontrollpanelen .......................................85

Skriva ut med snabbvalspanelen...................................................................87

Skriva ut ett annat datum/annan tid än skrivarens interna klocka .................88

Skriva ut med en streckkodsläsare................................................................89

Etikettlayouter på skrivaren (kontroll, borttagning och logg)................................89

Byta batteri ..........................................................................................................90

Vanliga frågor ......................................................................................................91

Produktspecifikationer .........................................................................................92

11 Använda WLAN-gränssnittet (tillbehör PA-WI-001)

(endast TD-2120N/2130N) 93

Installera drivrutiner och programvara för skrivaren ............................................93

Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk........................................................93

Välja metod för att ansluta till ett trådlöst nätverk................................................94

Konfiguration med cd-skivan och en USB-kabel ...........................................94

Konfiguration med WPS ................................................................................99

Ansluta datorn och skrivaren via ett trådlöst nätverk.........................................102

Produktspecifikationer .......................................................................................103

12 Använda Bluetooth-gränssnittet (tillbehör PA-BI-001)

(endast TD-2120N/2130N) 104

Ansluta datorn och skrivaren via Bluetooth .......................................................104

Använda Bluetooth för att kommunicera under utskrift................................105

Produktspecifikationer .......................................................................................105

13 Använda etikettborttagaren (tillbehör PA-LP-001)

(endast TD-2120N/2130N) 106

Sätta in RD-rullen ..............................................................................................106

Inställningar i skrivardrivrutinen...................................................................109

När utskriften är klar ....................................................................................110

Produktspecifikationer .......................................................................................110

14 Använda det laddningsbara litiumjonbatteriet och

batterifacket (tillbehör PA-BT-4000LI/PA-BB-001, endast TD-2120N/2130N) 111

Installera det laddningsbara litiumjonbatteriet ...................................................111

Ladda det laddningsbara litiumjonbatteriet........................................................112

Tips om användning av det laddningsbara litiumjonbatteriet.............................113

Det laddningsbara batteriets batterinivå......................................................114

Batteriindikator...................................................................................................115

Produktspecifikationer .......................................................................................115

OBS

VAR FÖRSIKTIG

1 2

5 6

7 8

9 10 11

Komma igång 1

Allmän beskrivning 1

Framsida 1

1 POWER (strömindikator)

2 Strömbrytare 3 Medieutmatning 4 RD-rullesutrymmets övre lock 5 STATUS (statusindikator) 6 Matarknappen

7 Knappen Skriv ut 8 Frigöringsspak för hölje 9 Avrivare

När skrivaren levereras sitter det ett skydd på avrivaren.

• Ta bort skyddet innan du börjar använda skrivaren.

• Släng inte skyddet. Sätt på skyddet när skrivaren inte används för

att undvika personskador.

Avrivaren är vass. Rör inte vid avrivaren eftersom det kan orsaka personskador.

10 Skrivhuvud 11 Transmissiv/mellanrums-sensor 12 Mediestyrskena 13 Styrskena för medieänden 14 Spak för justering av mediestyrskena 15 Plåtrulle 16 Sensor för reflekterande/svart märke

Kapitel 1

4 5

Baksida (TD-2020)

2 3

(TD-2120N/2130N) 1

Tillbehör (endast TD-2120N/2130N) 1

 Display med touchpanel (PA-TDU-001)  Gränssnitt för WLAN (PA-WI-001)  Bluetooth-gränssnitt (PA-BI-001)  Etikettborttagare (PA-LP-001)  Batteri (PA-BB-001)  Adapter (RJ25 till DB9M)

(PA-SCA-001)

 Laddningsbart litiumjonbatteri

(PA-BT-4000LI)

 Batteriladdare för 4 batteri (PA-4BC-4000)

1 Externt medieutmatningsfack 2 Seriell port 3 Kontakt 4 Mini-USB-port 5 Port för USB-värdfunktion

(endast TD-2120N/2130N)

6 Ethernet-nätverksport

(endast TD-2120N/2130N)

Komma igång

Strömförsörjning 1

Skrivaren får ström antingen från nätadaptern (medföljer) eller det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör, endast TD-2120N/2130N). Använd den strömförsörjning som passar bäst i ditt fall.

Med nätadaptern får skrivaren ström direkt, vilket är lämpligt om du skriver ut stora volymer.

Om du har ett laddningsbart litiumjonbatteri kan skrivaren användas på platser där det inte finns något elnät.

Information om hur du använder det laddningsbara litiumjonbatteriet finns i

Använda det laddningsbara litiumjonbatteriet och batterifacket (tillbehör PA-BT-4000LI/ PA-BB-001, endast TD-2120N/2130N)

på sidan 111.

d Tryck på strömbrytaren för att slå på

skrivaren. POWER (strömindikatorn) lyser grönt och skrivaren försätts i standbyläge.

Ansluta skrivaren till ett nätuttag 1

Anslut nätadaptern till skrivaren och anslut sedan nätkabeln till ett nätuttag när du vill strömsätta skrivaren. Anslut nätadaptern på samma sätt när du vill ladda litiumjonbatteriet.

a Anslut nätadaptern till skrivaren. b Anslut nätkabeln till nätadaptern. c Anslut nätkabeln till ett närbeläget

nätuttag (100-240 V, 50/60 Hz).

1 Nätadapter 2 Nätkabel

Använd inte kablarna när de är ihoprullade.

Kapitel 1

OBS

2 3 4 5

Installera drivrutiner

Installationsprogrammet 1

och programvara för skrivaren

Skrivardrivrutinen och programvaran kan installeras på följande tre sätt:

 Anslutning med USB-kabel (sidan 5)  Trådbunden nätverksanslutning

(endast TD-2120N/2130N) (sidan 6)

 Trådlös nätverksanslutning (endast

TD-2120N/2130N) (om skrivaren har ett WLAN-gränssnitt)

Om du vill ansluta till ett trådlöst nätverk måste skrivaren ha ett WLAN-gränssnitt (tillbehör). Information om hur du monterar WLAN-gränssnittet (tillbehör) finns i bruksanvisningen till gränssnittet. Information om hur du ansluter till ett trådlöst nätverk finns i Använda WLAN-gränssnittet

(tillbehör PA-WI-001) (endast TD-2120N/ 2130N) på sidan 93.

Windows Tillvägagångssättet kan variera beroende på vilket operativsystem som används. Om du använder något annat operativsystem än Windows skärmbilderna för det operativsystemet. Tillvägagångssättet kan ändras utan föregående meddelande.

Om du använder Windows standardprogrammet för att öppna PDF-filer är Adobe cd-skivan. Annars kanske inte PDF-filerna öppnas och länkarna i PDF-filerna kanske inte fungerar som de ska. Kontrollera också att standardwebbläsaren är Internet Explorer cd-skivan. Annars kanske inte länkar till webbplatser fungerar.

7 används i följande exempel.

7 läser du anvisningarna med

8 bör du se till att

Reader® innan du sätter i

innan du sätter i

Kontrollera att du är inloggad med administratörsrättigheter innan du påbörjar installationen.

1 Standardinstallation

Följande installeras: P-touch Editor 5.0, drivrutinen, P-touch Update Software, Verktyg för skrivarinställning, Bruksanvisning, Bruksanvisning för programanvändare, Bruksanvisning för nätverksanvändare (endast TD-2120N/2130N).

2 Bruksanvisningar

Med det här alternativet kan du visa eller installera Bruksanvisning, Bruksanvisning för programanvändare och Bruksanvisning för nätverksanvändare (endast TD-2120N/2130N).

3 Anpassad installation

Med det här alternativet kan du välja vad du vill installera av P-touch Editor 5.0, drivrutinen, P-touch Update Software och Verktyg för skrivarinställning.

4 Avancerade program

Med det här alternativet installerar du BRAdmin Light (endast TD-2120N/2130N) eller öppnar webbplatsen Brother Developer Center.

5 Brother support

Öppnar supportwebbplatsen (Brother Solutions Center).

• De installationsprocedurer som beskrivs

nedan gäller Standardinstallation.

• Om skrivaren är ansluten till datorn med en USB-kabel kan du använda Verktyg för skrivarinställning för att göra olika skrivarinställningar. Om du vill konfigurera skrivaren med Verktyg för skrivarinställning måste skrivardrivrutinen vara installerad.

Komma igång

OBS

Anslutning med USB-kabel 1

a Sätt in cd-skivan med

installationsprogrammet i cd-enheten. Välj språk om skärmen med språk visas.

• Windows® XP/Windows Vista®/ Windows Om inte installationsprogrammet startar automatiskt visar du cd-enheten i Utforskaren och dubbelklickar på [start.exe].

• Windows Om inte installationsprogrammet startar automatiskt klickar du på [Kör start.exe] på skärmen [Start] eller visar cd-enheten i Utforskaren på skrivbordet och dubbelklickar på [start.exe].

b Klicka på [Standardinstallation]. c Läs licensavtalet och klicka på

[Acceptera] om du godkänner villkoren.

f Anslut skrivaren till datorn med en

USB-kabel och slå sedan på skrivaren. Installationen startar automatiskt.

g Med P-touch Update Software kan du

söka efter uppdateringar. Om [Vill du använda P-touch Update Software för att uppdatera programmet till den senaste versionen? (Datorn måste vara ansluten till Internet.)] visas klickar du på [Ja] eller [Nej].

d Starta installationen genom att klicka på

[Installera] och följ instruktionerna som visas på skärmen.

e TD-2120N/2130N:

När skärmen där du väljer anslutningsmetod visas väljer du [Lokal anslutning (USB)] och klickar sedan på [Nästa].

 Om du vill söka efter uppdateringar

av programmen och uppdatera dem klickar du på [Ja] och går sedan till steg h.

 Om du inte vill söka efter

uppdateringar klickar du på [Nej] och går sedan till steg i.

Om du klickar på [Nej] kan du köra P-touch Update Software vid ett tillfälle som passar bättre och söka efter uppdateringar för programmen och uppdatera dem. Dubbelklicka på P-touch Update Software på skrivbordet. (Datorn måste vara ansluten till Internet.)

Kapitel 1

OBS

h P-touch Update Software startar.

 Om det finns något program under

[Fillista] finns det en ny version av programmet. Om du markerar kryssrutan och klickar på [Installera] installeras programmet. Vänta tills du får ett meddelande om att installationen är klar.

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N) 1

a Anslut nätverkskabeln till skrivaren och

slå sedan på den.

b Sätt in cd-skivan med

installationsprogrammet i cd-enheten. Välj språk om skärmen med språk visas.

• Windows® XP/Windows Vista®/ Windows Om inte installationsprogrammet startar automatiskt visar du cd-enheten i Utforskaren och dubbelklickar på [start.exe].

 Om det inte finns några program

under [Fillista] har du redan den senaste versionen av programmen installerade. Inga uppdateringar behöver göras. Klicka på [Stäng].

i När skärmen för onlineregistrering av

användaren visas klickar du på [OK] eller på [Avbryt].

 Om du klickar på [OK] kommer du till

webbsidan för användarregistrering innan du avslutar installationen (rekommenderas).

 Om du klickar på [Avbryt] fortsätter

installationen.

j Klicka på [Slutför].

Nu är installationen klar.

Klicka på [Starta om] när du uppmanas att starta om datorn.

c Klicka på [Standardinstallation]. d Läs licensavtalet och klicka på

[Acceptera] om du godkänner villkoren.

e Starta installationen genom att klicka på

[Installera] och följ instruktionerna som visas på skärmen.

Komma igång

OBS

f När skärmen där du väljer

anslutningsmetod visas väljer du [Nätverksanslutning via kabel (Ethernet)] och klickar sedan på [Nästa].

g När skärmen [Brandvägg/

antivirusprogram har identifierats] visas väljer du [Ändra brandväggens portinställning för att aktivera nätverksanslutningen och fortsätt med installeringen. (rekommenderas)] och klickar på [Nästa].

h Markera skrivaren i listan och klicka

därefter på [Nästa].

Om skrivaren inte identifierades visas följande skärm.

Om du inte använder Windows åtkomst via UDP-portarna 137 och 161.

-brandväggen tillåter du

Följ instruktionerna på skärmen för att kontrollera inställningarna.

i Installationen av skrivardrivrutinen och

programvaran startar.

Avbryt INTE någon av skärmarna under installationen. Det kan ta några sekunder innan de olika skärmarna visas.

Kapitel 1

OBS

k P-touch Update Software startar.

• Windows Vista®/Windows® 7/ Windows När [Windows-säkerhet] visas markerar du kryssrutan och klickar på [Installera] för att slutföra installationen.

• Beroende på säkerhetsinställningarna kan det visas ett meddelande om Windows-säkerhet eller antivirus när skrivaren eller programvaran används. Gå vidare genom att tillåta eller neka installationsprogrammet att köras.

j Med P-touch Update Software kan du

 Om du vill söka efter uppdateringar

av programmen och uppdatera dem klickar du på [Ja] och går sedan till steg k.

 Om det finns något program under

[Fillista] finns det en ny version av programmet. Om du markerar kryssrutan och klickar på [Installera] installeras programmet. Vänta tills du får ett meddelande om att installationen är klar.

 Om du inte vill söka efter

uppdateringar klickar du på [Nej] och går sedan till steg l.

 Om det inte finns några program

under [Fillista] har du redan den senaste versionen av programmen installerade. Inga uppdateringar behöver göras. Klicka på [Stäng].

l När skärmen för onlineregistrering av

användaren visas klickar du på [OK] eller på [Avbryt].

 Om du klickar på [OK] kommer du till

webbsidan för användarregistrering innan du avslutar installationen (rekommenderas).

 Om du klickar på [Avbryt] fortsätter

installationen.

m Klicka på [Slutför].

Nu är installationen klar.

Klicka på [Starta om] när du uppmanas att starta om datorn.

Komma igång

Registrera pappersstorlekar i skrivaren

Pappersstorlekarna måste registreras i skrivaren för att den ska fungera som den ska.

a Anslut skrivaren till en dator med en

USB-kabel.

b Ange informationen om

pappersstorlekarna (etikettbredd, etikettlängd, etikettmellanrum osv.) för de media som ska användas i [Inställning av pappersformat] i Verktyg för skrivarinställning och lägg sedan till pappersformatet. Du kan även ändra inställningarna för [Punktjustering av utskriftsreferens] och [Energinivå] samt [Importera] och [Exportera] listan med informationen om pappersstorlekarna.

Avinstallera skrivardrivrutinen

I nedanstående anvisningar ska ”TD-XXXX” läsas som skrivarens modellnamn.

Du bör endast avinstallera drivrutinen om du inte längre ämnar skriva ut på TD-XXXX eller om du vill installera om skrivardrivrutinen för TD-XXXX.

Windows® XP 1

a Om skrivaren är ansluten till datorn och

är på trycker du på och håller ned strömbrytaren så att den stängs av.

b Klicka på [Start] - [Kontrollpanelen] -

[Skrivare och annan maskinvara] [Skrivare och fax].

c Markera [Brother TD-XXXX] och klicka

på [Arkiv] - [Ta bort], eller högerklicka på ikonen och klicka sedan på [Ta bort].

c Klicka [Registrera pappersstorleken

i skrivaren] under [Alternativ] i dialogrutan [Inställning av pappersformat] om du vill registrera

information om pappersstorlekar i skrivaren. Mer information finns i Inställning av pappersformat på sidan 44.

d Klicka på [Arkiv] - [Serveregenskaper].

Fönstret [Egenskaper för utskriftsserver] visas.

e Klicka på fliken [Drivrutiner] och välj

[Brother TD-XXXX]. Klicka på [Ta bort].

f Stäng fönstret [Egenskaper för

utskriftsserver]. Skrivardrivrutinen

har avinstallerats.

Kapitel 1

Windows Vista

a Om skrivaren är ansluten till datorn

och är på trycker du på och håller ned strömbrytaren så att den stängs av.

b Klicka på - [Kontrollpanelen] -

[Maskinvara och ljud] - [Skrivaren].

c Markera [Brother TD-XXXX] och klicka

på [Ta bort skrivaren] eller högerklicka på ikonen och klicka sedan på [Ta bort].

d Högerklicka i fönstret [Skrivare] och

välj [Kör som administratör] [Serveregenskaper...]. Om ett bekräftelsefönster visas klickar du på [Fortsätt]. Om dialogrutan [User Account Control] visas anger du lösenordet och klickar på [OK]. Fönstret [Egenskaper för utskriftsserver] visas.

e Klicka på fliken [Drivrutiner], markera

[Brother TD-XXXX] och klicka på [Ta bort...].

f Markera [Ta bort drivrutinen och

drivrutinspaketet] och klicka sedan på [OK].

g Stäng fönstret [Egenskaper för

utskriftsserver]. Skrivardrivrutinen

har avinstallerats.

Windows® 7 1

a Om skrivaren är ansluten till datorn och

är på trycker du på och håller ned strömbrytaren så att den stängs av.

b Klicka på - [Enheter och skrivare]. c Markera [Brother TD-XXXX] och

klicka på [Ta bort enhet] eller högerklicka på ikonen och klicka sedan på [Ta bort enhet]. Om dialogrutan User Account Control visas anger du lösenordet och klickar på [Ja].

d Markera [Fax] eller [Microsoft

XPS-dokumentskrivare] i fönstret

[Enheter och skrivare] och klicka sedan på [Egenskaper för utskriftsserver] i menyfältet.

e Klicka på fliken [Drivrutiner]

och klicka sedan på [Ändra drivrutinsinställningar]. Om dialogrutan User Account Control visas anger du lösenordet och klickar på [Ja]. Markera [Brother TD-XXXX] och klicka på [Ta bort...].

f Markera [Ta bort drivrutinen och

drivrutinspaketet] och klicka sedan på [OK]. Följ instruktionerna på skärmen.

g Stäng fönstret [Egenskaper för

utskriftsserver]. Skrivardrivrutinen har

avinstallerats.

Windows® 8 1

Komma igång

a Om skrivaren är ansluten till datorn och

är på trycker du på och håller ned strömbrytaren så att den stängs av.

b Klicka på [Kontrollpanelen] på skärmen

[Appar] - [Maskinvara och ljud] [Enheter och skrivare].

c Markera [Brother TD-XXXX] och klicka

på [Ta bort enhet] eller högerklicka på ikonen och klicka sedan på [Ta bort enhet]. Om dialogrutan User Account Control visas anger du lösenordet och klickar på [Ja].

d Markera [Fax] eller [Microsoft

XPS-dokumentskrivare] i fönstret

[Enheter och skrivare] och klicka sedan på [Egenskaper för

utskriftsserver] i menyfältet.

e Klicka på fliken [Drivrutiner]

och klicka sedan på [Ändra drivrutinsinställningar]. Om dialogrutan User Account Control visas anger du lösenordet och klickar på [Ja]. Markera [Brother TD-XXXX] och klicka på [Ta bort...].

f Markera [Ta bort drivrutinen och

drivrutinspaketet] och klicka sedan på [OK]. Följ instruktionerna på skärmen.

g Stäng fönstret [Egenskaper för

utskriftsserver]. Skrivardrivrutinen har

avinstallerats.

Skriva ut 2

234

Funktionspanel 2

Funktionspanelen innehåller följande knappar och indikatorer.

1 POWER (strömindikator)

2 Strömbrytare 3 Matarknappen

4 Knappen Skriv ut 5 STATUS (statusindikator)

Indikatorer 2

Indikatorerna lyser och blinkar för att ange status för skrivaren. Varje indikator kan lysa eller blinka grönt, rött eller orange. Mer information finns i Indikatorer på sidan 53.

Skriva ut

Knapparnas funktion 2

(strömbrytare)

Slå på skrivaren Tryck på (strömbrytaren) när skrivaren är avstängd. POWER

Stänga av skrivaren När skrivaren är påslagen trycker du på och håller ned

(matarknappen)

Mata papperet När papperstypen är inställd på [Etikett] eller [Media med märken]:

Användning

(strömindikatorn) tänds.

(strömbrytaren) tills POWER (strömindikatorn) släcks.

(Om funktionen [Automatisk avstängning] är aktiverad i [Enhetsinställningar] i [Verktyg för skrivarinställning] stängs skrivaren av automatiskt efter att ha varit inaktiv under den tid som du har angett.)

Användning

Tryck på matarknappen för att automatiskt mata papperet till utskriftsposition.

När papperstypen är inställd på [Kontinuerlig tapelängd]: Tryck på matarknappen för att mata papperet ungefär 25,4 mm.

Standardinställningen är [Kontinuerlig tapelängd].

I [Inställning av pappersformat] i Verktyg för skrivarinställning kan du registrera information om pappersstorlek i skrivaren. Mer information finns i Registrera pappersstorlekar i skrivaren på sidan 9.

Upprätta en trådlös nätverksanslutning (WPS, endast TD-2120N/2130N)

Aktivera/inaktivera Bluetooth-läge (endast TD-2120N/2130N)

Om funktionen för trådlöst nätverk är aktiverad håller du den här knappen intryckt i fem sekunder om du snabbt vill ansluta till ett trådlöst nätverk och installera skrivardrivrutinen. WLAN-åtkomstpunkten/routern måste ha stöd för WPS (Wi-Fi Protected Setup). Mer information finns i Konfiguration med WPS på sidan 99.

Om funktionen för trådlöst nätverk är inaktiverad håller du den här knappen intryckt i fem sekunder för att aktivera och inaktivera Bluetooth-anslutningen. Mer information finns i Ansluta datorn och skrivaren via Bluetooth på sidan 104.

Kapitel 2

(Skriv ut)

Utför åtgärden Om skrivaren är i viloläge trycker du på den här knappen för att utföra

Skriva ut information om skrivarinställningarna

Köra en fil som lagrats i masslagringsutrymmet

Återställer fältet med det ökade värdet

Funktioner som använder flera knappar

Starta skrivaren i masslagringsläge

Användning

den åtgärd som du har angett i [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i Funktion för knappen Skriv ut

på sidan 36. Kontrollera att det finns en rulle i skrivaren och tryck sedan på (Skriv ut)

i minst en sekund så skrivs information om skrivarinställningarna ut. Mer information finns i Skriva ut information om skrivarinställningarna på sidan 19.

Om skrivaren körs i masslagringsläge kan du trycka på den här knappen för att köra en kommandofil som lagrats i den.

Håll ner knappen Skriv ut i minst fem sekunder, tills POWER (strömindikatorn) och STATUS (statusindikatorn) blinkar orange tre gånger.

Användning

Håll ner (Skriv ut) och håll sedan ner strömbrytaren så slås skrivaren på i masslagringsläge. Mer information finns i Masslagring på sidan 48.

Skriva ut

OBS

Sätta in RD-rullen 2

Använd originalrullar från Brother. Vikt media finns för närvarande inte från Brother.

a Tryck på och håll ner strömbrytaren

så att skrivaren stängs av. Tryck på höljets frigöringsspakar (1) på båda sidorna och lyft uppåt för att öppna luckan för RD-rullar.

c Sätt i en RD-rulle i RD-rullesutrymmet

och stäng sedan luckan.

 Gör följande om du använder

RD-rullar

1 Sätt in RD-rullen så att

etiketterna matas med utskriftssidan vänd uppåt (1), som bilden visar.

b Öppna mediestyrskenorna genom att

lyfta upp spaken för justering av mediestyrskenorna (1) och dra mediestyrskenorna utåt.

Mediestyrskenorna är helt öppna när skrivaren levereras.

 Använd RD-rullar med en yttre

diameter på högst 127 mm. Använd RD-rullar som är avsedda för TD-skrivare. Vissa RD-rullar kanske inte kan användas även om storleken är rätt.

 Sätt i RD-rullen i rätt riktning. Om

RD-rullen inte är rätt isatt skrivs inte texten ut på rätt sida av papperet eller etiketten.

 Om du använder media där

etiketterna är upprullade på insidan sätter du i rullen i motsatt riktning jämfört med vad som visas i delsteg 1 av steg c så att utskriftssidan på etiketterna är uppåt.

Kapitel 2

2 Håll upp spaken för justering av

mediestyrskenorna (1) och för båda mediestyrskenorna (2) inåt så att de passar till pappersrullens bredd.

5 Stäng den övre luckan för

RD-rullar genom att trycka i mitten tills ett klickande ljud hörs och luckan sitter fast.

 Gör följande om du använder vikt

papper

3 Stick in RD-rullens ände

under styrskenorna för medieänden (1).

1 Sätt i det vikta papperet i den

riktning som visas.

1 Utskriftssidan

4 Placera pappersänden över

plåtrullen, strax utanför medieutmatningen.

Skriva ut

OBS

2 Stick in pappersänden under

styrskenorna för medieänden (1).

3 Placera pappersänden över

plåtrullen, strax utanför medieutmatningen.

4 Stäng den övre luckan för

RD-rullar genom att trycka i mitten tills ett klickande ljud hörs och luckan sitter fast.

d Tryck på strömbrytaren så att

skrivaren slås på.

Om pappersstorleksinformationen för de stansade etiketterna har registrerats i skrivaren hamnar etiketten rätt när du trycker två gånger på matarknappen . Mer information finns i Registrera pappersstorlekar i skrivaren på sidan 9.

Kontrollera sensorernas position 2

Kontrollera sensorns position för den typ av papper som används.

 Om inte de stansade etiketterna har något

svart märke identifierar sensorn för transmissiv/mellanrum var den första etiketten börjar och matar fram den till rätt position.

 Om kvittopapperet inte har något

svart märke identifierar sensorn för reflekterande/svart märke om papperet har tagit slut.

 Om mediet har ett svart märke identifierar

sensorn för reflekterande/svart märke märket och matar fram mediet till rätt position.

Inget svart märke

 Stansade etiketter

Passa in på sensorn med på skrivaren. (Se Bild 1.)

 Kvittopapper

Minst 25 mm brett

Smalare än 25 mm

Passa in på sensorn med på skrivaren. (Se Bild 1.)

Passa in på sensorn med på skrivaren. (Se Bild 2.)

Kapitel 2

OBS

VAR FÖRSIKTIG

Med svart märke

Passa in det svarta märket på papperet med mittlinjen på sensorn för reflekterande/svart märke. (Se Bild 3.)

Bild 3 2

Se till att det svarta märket sticker ut minst 4 mm på varje sida om mittlinjen för det reflekterande/svarta märket.

Bild 1 2

Sensorn står i den här positionen när skrivaren levereras.

1 Baksidan på mediet 2 Svart märke 3 4 mm eller mer 4 Mittlinje 5 Sensor för reflekterande/svart märke

Bild 2 2

Om du använder kvittopapper som är högst 63 mm brett gör du ett svart märke minst 9 mm in från någon av sidorna på papperet så att sensorn för reflekterande/svart märke kan identifiera det svarta märket. Om det svarta märket är för litet kan det inte identifieras av sensorn.

Klippa av rullpapper 2

Rullpapper kan klippas av med hjälp av skrivarens avrivare. Dra den ena änden av det utmatade papperet uppåt och diagonalt mot den andra änden.

Avrivaren är vass. Rör inte vid avrivaren eftersom det kan orsaka personskador.

Skriva ut

OBS

Skriva ut information om skrivarinställningarna 2

Du kan använda (Skriv ut) för att skriva ut en lista över följande skrivarinställningar:

 Programversion  Skrivarens användningshistorik  Testmönster med saknade punkter  Lista över överförda data  Kommunikationsinställningar

• Du kan ange vilken information som ska skrivas ut i [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i Information om skrivaren på sidan 36.

• Nodnamnet visas också i kommunikationsinställningarna. Standard för nodnamnet är ”BRWxxxxxxxxxxxx”. (”xxxxxxxxxxxx” baseras på skrivarens MAC-adress/Ethernet-adress.)

a Kontrollera att det sitter en rulle med 58 mm kvittopapper i skrivaren och att

RD-rullesutrymmets övre lock är stängt.

b Slå på skrivaren. c Håll ner (Skriv ut) i minst en sekund tills POWER (strömindikatorn) blinkar grönt och

informationen om skrivarinställningarna skrivs ut.

• Vi rekommenderar att du använder 58 mm kvittopapper när du skriver ut informationen om skrivaren. Den längd som behövs för utskriften beror på hur mycket information som ska skrivas ut.

• Informationen om skrivarinställningarna kan också skrivas ut från [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i Skriv ut information på sidan 41.

Kapitel 2

Exempel på utskrift av information om skrivarinställningar 2

Exemplet visas endast i illustrerande syfte.

Skriva ut

Ansluta datorn och skrivaren

Skrivaren kan anslutas till datorn på följande sätt.

 Anslutning med USB-kabel  Trådbunden nätverksanslutning

(endast TD-2120N/2130N)

 Anslutning med seriell kabel  Trådlös nätverksanslutning

(endast TD-2120N/2130N)

 Bluetoothanslutning

(endast TD-2120N/2130N)

Information om hur du ansluter med den seriella kabeln finns i Ansluta skrivaren med RJ25 till DB9M-adaptern på sidan 68.

Information om hur du ansluter till ett trådlöst nätverk finns i Ansluta datorn och skrivaren via ett trådlöst nätverk på sidan 102.

Anslutning med USB-kabel 2

Installera skrivardrivrutinen innan du ansluter skrivaren till datorn.

a Kontrollera att skrivaren är avstängd

innan du ansluter den med USB-kabeln.

b Anslut USB-kabeln till mini-USB-porten

på skrivarens baksida.

c Anslut den andra änden av USB-kabeln

till USB-porten på datorn.

Information om hur du ansluter med Bluetooth finns i Ansluta datorn och skrivaren via Bluetooth på sidan 104.

d Slå på skrivaren.

Kapitel 2

OBS

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N) 2

För att skrivaren ska kunna använda en statisk IP-adress för kommunikationen i ett trådbundet nätverk måste skrivardrivrutinen och Verktyg för skrivarinställning vara installerat och inställningarna för nätverksanslutningen måste vara konfigurerade. Mer information finns i Installera drivrutiner och programvara för skrivaren på sidan 4.

a Kontrollera att skrivaren är avstängd

innan du ansluter den med nätverkskabeln.

b Anslut nätverkskabeln till nätverksporten

(Ethernet) på baksidan av skrivaren och slå sedan på skrivaren.

Utskriftslösningar 2

Skrivaren kan användas med flera olika versioner av Windows

I de flesta fall krävs drivrutinsprogram för att skrivaren ska kunna kommunicera med datorn. De kan installeras från den medföljande cd-skivan. Vi rekommenderar att du besöker webbplatsen och kontrollerar att du har den senaste versionen av drivrutinerna. De senaste versionerna kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center). (http://support.brother.com/

• Kommunikationsinställningarna kan

ändras i [Kommunikationsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i

Kommunikationsinställningar (endast TD-2120N/2130N) på sidan 27.

•I Verktyg för nätverksinställning kan

du ändra kommunikationsinställningarna och använda dem på flera skrivare. Mer information finns i Tillämpa inställningsändringar på flera skrivare på sidan 33.

Skriva ut

Utskrift 2

Du kan skriva ut på flera olika sätt. Så här gör du om du vill skriva ut från en dator.

a Starta P-touch Editor 5.0 och öppna

sedan det dokument som du vill skriva ut. Om du använder P-touch Editor 5.0 finns mer information i Bruksanvisning för programanvändare som medföljer på cd-skivan.

b Kontrollera att skrivaren är ansluten till

en lämplig strömkälla. (Kontrollera att nätadaptern är ansluten till ett nätuttag eller att ett fulladdat laddningsbart litiumjonbatteri är installerat.)

c Slå på skrivaren. POWER

(strömindikatorn) lyser grönt.

g Klicka på [Skriv ut] i programmet.

POWER (strömindikatorn) blinkar grönt för att indikera att skrivaren tar emot data, och att dokumentet skrivs ut.

h Stäng av skrivaren. POWER

(strömindikatorn) släcks. Om du ska skriva ut mer behöver du inte slå av den varje gång.

Göra utskrifterna ljusare eller mörkare 2

Du kan göra utskrifterna ljusare eller mörkare genom att justera svärtningsgraden i skrivardrivrutinen eller Verktyg för skrivarinställning. (Se Utskriftsdensitet på sidan 36.)

Om du använder det laddningsbara batteriet och ändrar svärtningsgraden kan det innebära mindre förändringar i utskriftshastigheten och antalet sidor som kan skrivas ut per laddning.

1 POWER (strömindikator)

2 Strömbrytare

d Anslut skrivaren till en dator.

Instruktioner för hur du ansluter finns i Ansluta datorn och skrivaren på sidan 21.

e Sätt i RD-rullen.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

Använd bara originalrullar från Brother.

f Om det behövs ändrar du

utskriftsinställningarna med skrivardrivrutinen eller Verktyg för skrivarinställning på sidan 25.

Kapitel 2

OBS

Alternativ i skrivardrivrutinen

Du kan konfigurera olika inställningar i skrivardrivrutinen, t.ex. pappersstorlek, antal kopior, utskriftskvalitet, osv.

Du kan även göra mer avancerade inställningar i Verktyg för skrivarinställning.

Mer information finns i Verktyg för skrivarinställning på sidan 25.

OBS

Verktyg för skrivarinställning 3

Om Verktyg för skrivarinställning

Med Verktyg för skrivarinställning kan du ställa in skrivarens kommunikationsinställningar, enhetsinställningar, inställningar för P-touch Template och inställningar för pappersformat.

• Verktyg för skrivarinställning installeras samtidigt som andra program, t.ex. skrivardrivrutinen. Mer information finns i Installationsprogrammet på sidan 4.

• Verktyg för skrivarinställning visas på engelska som [Printer Setting Tool] i

Kontrollpanelen och genvägsikonen.

Verktyg för skrivarinställning är bara

tillgängligt på kompatibla Brother-skrivare.

Använda Verktyg för

skrivarinställning

a Anslut skrivaren som ska konfigureras

till datorn.

b I Windows

Windows du på [Alla program] - [Brother] [Label & Mobile Printer] [Printer Setting Tool].

I Windows [Printer Setting Tool] på skärmen [Start] eller [Appar].

Huvudfönstret visas.

XP/Windows Vista®/

7: På Start-menyn klickar

8: Klicka på ikonen

Innan du använder Verktyg för skrivarinställning 3

 Kontrollera att nätadaptern är ansluten till

ett nätuttag eller att det laddningsbara batteriet är fulladdat.

 Kontrollera att skrivardrivrutinen har

installerats och att den fungerar.

 Anslut skrivaren till en dator med en

USB-kabel. Med det här verktyget kan inställningarna

inte anges med ett trådbundet LAN, ett trådlöst LAN eller med en Bluetooth-anslutning.

1 Skrivare

Välj vilken skrivare som ska konfigureras. Om endast en skrivare är ansluten behöver du inte välja någon skrivare, eftersom enbart den skrivaren visas.

Kapitel 3

OBS

2 Kommunikationsinställningar

(endast TD-2120N/2130N)

Ange inställningar för trådbundet LAN, trådlöst LAN och Bluetoothkommunikation. Trådlösa LAN- och Bluetooth-anslutningar kan bara användas när en motsvarande enhet är ansluten till skrivaren och kommunikationsinställningarna har slutförts.

Du måste vara inloggad med administratörsbehörigheter för att kunna öppna [Kommunikationsinställningar].

3 Enhetsinställningar

Ange skrivarinställningar, t.ex. strömoch utskriftsinställningar. Du kan dessutom ange inställningar för displayen med touchpanel (endast TD-2120N/2130N).

Du måste vara inloggad med administratörsbehörigheter för att kunna öppna [Enhetsinställningar].

4 Inställningar för P-touch Template

Ange inställningar för P-touch Template.

5 Inställning av pappersformat

Du kan lägga till information om utskriftsmedia och inställningar i skrivardrivrutinen om du vill använda ett format som inte finns med i skrivardrivrutinens lista [Pappersstorlek].

Du måste vara inloggad med administratörsbehörigheter för att kunna öppna [Inställning av pappersformat].

c Kontrollera att skrivaren som ska

konfigureras visas vid [Skrivare]. Om en annan skrivare visas väljer du den önskade skrivaren i listrutan.

Om endast en skrivare är ansluten behöver du inte välja någon skrivare, eftersom enbart den skrivaren visas.

d Välj det objekt som du vill ange

inställningarna för. En dialogruta visas där du kan ange eller ändra inställningarna. Mer information om inställningsdialogrutorna finns i

Kommunikationsinställningar (endast TD-2120N/2130N) på sidan 27, Enhetsinställningar på sidan 34, Inställningar för P-touch Template på sidan 41 och Inställning av pappersformat på sidan 44.

e När du har ändrat inställningarna

klickar du på [Verkställ] - [Stäng] i inställningsdialogrutan. Inställningarna tillämpas nu på skrivaren.

f Avsluta inställningarna genom att klicka

på [Stäng] i huvudfönstret.

Skrivaren ska vara i standbyläge när du konfigurerar den med hjälp av Verktyg för skrivarinställning. Skrivaren kanske inte fungerar som den ska om du försöker konfigurera den medan den bearbetar ett jobb.

6Avsluta

Fönstret stängs.

Verktyg för skrivarinställning

5 6

3 4

Kommunikationsinställningar (endast TD-2120N/2130N)

Med [Kommunikationsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du ange

eller ändra skrivarens kommunikationsinformation genom att ansluta skrivaren och datorn till varandra med en USB-kabel. Du kan ändra kommunikationsinställningarna på inte bara en skrivare, utan enkelt tillämpa samma inställningar på flera skrivare.

Dialogrutan Inställningar 3

2 Komponenter

Om [Aktuell status] är markerat visas de aktuella inställningarna i området för visning/ändring av inställningar.

Välj den komponent som du vill ändra inställningar för.

3 Menyrad

Här väljer du kommandon från listor på de olika menyerna.

4 Skrivare

Här väljer du skrivaren som inställningarna ska ändras för.

Om endast en skrivare är ansluten behöver du inte välja någon skrivare, eftersom enbart den skrivaren visas.

5 Nodnamn

Visar nodnamnet. Du kan även ändra nodnamnet. (Se Ändra nodens/Bluetooth-enhetens namn på sidan 30.)

6 Inställningsflikar

Klicka på den flik som du vill ange eller ändra inställningar på.

Om visas på fliken tillämpas inte inställningarna på den fliken på skrivaren.

7 Område för att visa/ändra inställningar

Här visas de aktuella inställningarna för det valda objektet. Du kan ändra inställningarna om det behövs med hjälp av listrutan, genom att ange ett värde direkt eller med någon annan metod.

8 Uppdatera

1 Inaktivera de här inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas

på fliken och det går inte längre att ange

eller ändra inställningarna.

Kontrollera att kryssrutan är avmarkerad om du vill tillämpa inställningarna på skrivaren eller spara eller exportera dem.

Klicka här om du vill uppdatera inställningarna med den senaste informationen.

9Avsluta

Här avslutar du [Kommunikationsinställningar] och återgår till huvudfönstret i Verktyg för skrivarinställning.

Inställningarna tillämpas inte på skrivarna om du klickar på [Avsluta], utan att ha klickat på [Verkställ] efter att du har ändrat inställningarna.

Kapitel 3

10 Verkställ

Klicka på [Verkställ] när du vill tillämpa inställningarna på skrivaren.

Spara de specificerade inställningarna i en kommandofil genom att välja [Spara i kommandofil] i listrutan. Den sparade kommandofilen kan användas med masslagringsfunktionen till att tillämpa inställningarna på en skrivare. (Se Masslagring på sidan 48.)

Om du klickar på [Verkställ] tillämpas alla inställningar på alla flikarna på skrivaren.

Om du markerar kryssrutan [Inaktivera de här inställningarna] tillämpas inte inställningarna på den fliken.

Verktyg för skrivarinställning

OBS

1 2

3 4

7 8

Menyrad 3

1 Tillämpa inställningar på skrivaren

Tillämpar inställningarna på skrivaren.

2 Spara inställningar i kommandofil

Sparar de angivna inställningarna i en kommandofil. Filnamnstillägget är ”.bin”.

Den sparade kommandofilen kan användas med masslagringsfunktionen till att tillämpa inställningarna på en skrivare. (Se Masslagring på sidan 48.)

Om kryssrutan [Inaktivera de här inställningarna] är markerad sparas inte inställningarna på den fliken.

 Följande information sparas inte

med inställningskommandona.

• Nodnamn

• IP-adress, nätmask och standardgateway (när IP-adressen är inställd på [STATIC])

 De sparade kommandona för

kommunikationsinställningar är enbart avsedda för tillämpning av inställningar på en skrivare. Inställningarna kan inte tillämpas genom att den här kommandofilen importeras.

 Sparade kommandofiler innehåller

autentiseringsnycklar och lösenord. Vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder för att skydda sparade kommandofiler, t.ex. genom att spara dem där andra användare inte kan komma åt dem.

 Skicka inte kommandofilen till en

skrivare vars modell inte angetts när kommandofilen exporterades.

Kapitel 3

OBS

3 Importera

 Importera från aktuella trådlösa

datorinställningar

Importerar inställningarna från datorn.

Om kryssrutan [Inaktivera de här inställningarna] är markerad sparas inte inställningarna på den fliken.

• Det är endast personliga säkerhetsinställningar för autentisering som kan importeras (öppet system, autentisering med offentlig nyckel och WPA/WPA2-PSK). Säkerhetsautentiseringsinställningar på företagsnivå (t.ex. LEAP eller EAP-FAST) och WPA2-PSK (TKIP) kan inte importeras.

• Om det finns flera trådlösa lokala nätverk aktiverade på datorn kommer de första trådlösa inställningarna (endast personliga inställningar) som identifieras att importeras.

• Det är bara inställningar (kommunikationsläge, SSID, autentiseringsmetod, krypteringsläge och autentiseringsnyckel) från fliken [Trådlöst LAN] - fönstret [Trådlösa inställningar] som kan importeras.

 Välj den profil som ska importeras

Importera den exporterade filen och använd inställningarna på skrivaren.

Om du klickar på [Bläddra] visas en dialogruta där du kan bläddra efter filen. Markera den fil som ska importeras. Inställningarna i den markerade filen visas i området för visning/ändring av inställningar.

Exporterade filer krypteras inte.

5 Starta om skrivaren automatiskt efter att de

nya inställningarna har tillämpats

Om den här kryssrutan är markerad startar skrivaren om automatiskt efter att kommunikationsinställningarna har tillämpats.

Om kryssrutan avmarkeras måste skrivaren startas om manuellt.

När du konfigurerar fler skrivare kan du minska tidsåtgången för att ändra inställningarna genom att rensa den här kryssrutan. I det här fallet rekommenderar vi att du markerar kryssrutan när du konfigurerar den första skrivaren, så att du kan bekräfta att alla inställningar fungerar som avsett.

6 Identifierar automatiskt den anslutna

skrivaren och hämtar de aktuella inställningarna.

Om den här kryssrutan är markerad och en skrivare är ansluten till datorn identifieras skrivaren automatiskt och skrivarens aktuella inställningar visas i fönstret [Aktuell status].

• Alla inställningar, t.ex. trådlösa inställningar eller TCP/IP-inställningar, kan importeras. Det går dock inte att importera nodnamn.

• Det är bara profiler som är kompatibla med den valda skrivaren som kan importeras.

• Om den importerade profilens IP-adress är inställd på [STATIC] ändrar du IP-adressen för den importerade profilen enligt behov, så att inte IP-adressen för en befintlig skrivare i nätverket vars inställningar har slutförts dupliceras.

4 Exportera

De nuvarande inställningarna sparas i en fil.

Om den anslutna skrivaren är av en annan modell än den skrivare som visas i listrutan [Skrivare] ändras inställningarna som är tillgängliga på alla flikar så att de stämmer med den anslutna skrivaren.

7 Ändra nodens/Bluetooth-enhetens namn

Här kan du ändra nodnamnen.

8 Återställ till standardinställningar för

kommunikation

Kommunikationsinställningarna återställs till fabriksinställningarna.

9 Visa hjälpinformationen

Hjälpinformationen visas.

10 Om

Versionsinformationen visas.

Verktyg för skrivarinställning

3 4

1 2

5 6

3 4

Flikarna Trådbundet LAN/Trådlöst LAN 3

TCP/IP (trådbundet) 3

TCP/IP (trådlöst) 3

4 IP-adress för primär DNS-server/IP-adress

för sekundär DNS-server

Du kan bara ange inställningar när DNS-servern är inställd på [STATIC].

Trådlösa inställningar 3

1 Kommunikationsläge

Välj [Ad hoc] eller [Infrastruktur].

1 Bootmetod

Välj [STATIC], [AUTO], [BOOTP], [DHCP] eller [RARP].

2 IP-adress/Nätmask/Gateway

Ställ in de olika värdena. Du kan bara ange inställningar när

IP-adressen är inställd på [STATIC].

2 SSID (nätverksnamn)

Klicka på [Sök] om du vill visa SSID-valen i en separat dialogruta.

3Kanal

Välj bland alternativen som visas.

4 Autentiseringsmetod/Krypteringsläge

Vilka krypteringsmetoder som stöds för de olika autentiseringsmetoderna visas i

Kommunikationslägen och autentiseringsmetoder/ krypteringslägen

på sidan 32.

5 WEP-nyckel

Du kan enbart ange inställningar när WEP har valts som krypteringsläge.

6 Lösenordsfras

Du kan enbart ange inställningar när WPA-PSK, WPA2-PSK eller WPA-PSK/WPA2-PSK har valts som autentiseringsmetod.

3 DNS-servermetod

Välj [STATIC] eller [AUTO].

Kapitel 3

7 Användar-ID/Lösenord

Du kan enbart ange inställningar när LEAP, EAP-FAST, EAP-TTLS eller EAP-TLS har valts som autentiseringsmetod. Med EAP-TLS behöver du inte registrera ett lösenord, men däremot ett klientcertifikat. Registrera ett certifikat genom att ansluta till skrivaren från en webbläsare och sedan specificera certifikatet. Mer information om hur du använder en webbläsare finns i Hantering via webbgränssnittet (endast TD-2120N/2130N) på sidan 49.

8 Visa nyckel och lösenord på skärmen

Om den här kryssrutan är markerad visas nycklar och lösenord som vanlig text (icke-krypterad text).

Kommunikationslägen och autentiseringsmetoder/ krypteringslägen

 Om [Kommunikationsläge] är inställt på

[Ad-hoc]

Autentiseringsmetod Krypteringsläge

EAP-FAST/GTC TKIP

AES

PEAP/MS-CHAPv2 TKIP

AES

PEAP/GTC TKIP

AES

EAP-TTLS/CHAP TKIP

AES

EAP-TTLS/MS-CHAP TKIP

AES

EAP-TTLS/MS-CHAPv2 TKIP

AES

EAP-TTLS/PAP TKIP

AES

EAP-TLS TKIP

AES

Autentiseringsmetod Krypteringsläge

Öppet system Ingen

WEP

 Om [Kommunikationsläge] är inställt på

[Infrastruktur]

Autentiseringsmetod Krypteringsläge

Öppet system Ingen

WEP Delad nyckel WEP WPA-PSK TKIP

AES WPA2-PSK AES WPA/WPA2-PSK TKIP

AES LEAP CKIP

Så här ställer du in säkerhetsinställningar på högre nivå:

Vid certifikatverifiering med autentiseringsmetoderna EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS eller EAP-TLS går det inte att ange certifikatet i Verktyg för nätverksinställning. När skrivaren har ställts in så att den kan ansluta till nätverket anger du certifikatet genom att ansluta till skrivaren från en webbläsare.

Mer information om hur du använder en webbläsare finns i Hantering via

webbgränssnittet (endast TD-2120N/2130N) på sidan 49.

EAP-FAST/NONE TKIP

AES EAP-FAST/MS-CHAPv2 TKIP

AES

Verktyg för skrivarinställning

OBS

1 2

4 5

Fliken Bluetooth 3

1 Bluetooth-användning

Välj om du vill aktivera eller inaktivera en Bluetooth-anslutning.

Tillgängliga inställningar: [Aktivera], [Inaktivera (seriell port)]

2 Synlig för andra enheter

Här väljer du om skrivaren ska kunna identifieras av andra Bluetooth-enheter.

Tillgängliga inställningar: [Synlig], [Inte synlig]

3 PIN-kodsanvändning

Om du väljer [Aktivera] måste PIN-koden som anges här också lagras på datorn för att du ska kunna kommunicera med skrivaren med hjälp av Bluetooth. Du kan ändra PIN-koden om det behövs.

Tillgängliga inställningar: [Aktivera], [Inaktivera]

4 Visa PIN-koden på skärmen

Om den här kryssrutan är markerad visas PIN-koder på datorskärmen.

5 Kryptera kommunikationsdata

Om den här kryssrutan är markerad krypteras Bluetooth-kommunikationsdata innan de skickas.

Tillämpa inställningsändringar på flera skrivare 3

a När du har tillämpat inställningarna på

den första skrivaren kopplar du bort den skrivaren från datorn och ansluter den andra skrivaren till datorn.

b Välj den nya skrivaren i listrutan

[Skrivare].

Skrivaren som är ansluten med USB-kabeln väljs automatiskt om kryssrutan [Identifierar automatiskt den

anslutna skrivaren och hämtar de aktuella inställningarna.] är markerad i

dialogrutan [Inställningar för alternativ]. Mer information finns i Identifierar

automatiskt den anslutna skrivaren och hämtar de aktuella inställningarna.

på sidan 30.

c Klicka på [Verkställ].

Samma inställningar som användes på den första skrivaren tillämpas nu på den andra skrivaren.

Om du avmarkerar kryssrutan [Starta om

skrivaren automatiskt efter att de nya inställningarna har tillämpats] startar

skrivarna inte om efter att inställningarna ändras, vilket gör att det krävs mindre tid för att konfigurera skrivarna. Vi rekommenderar att du markerar kryssrutan [Starta om skrivaren automatiskt efter att de nya inställningarna har tillämpats] när du konfigurerar den första skrivaren så att du kan bekräfta att en anslutning med åtkomstpunkten kan upprättas korrekt med de nya inställningarna. Mer information finns i Starta om skrivaren automatiskt efter att de nya inställningarna har tillämpats på sidan 30.

Kapitel 3

OBS

1 2 3

d Upprepa stegen a - c för alla skrivare

som du vill ändra inställningar för.

Om IP-adressen är inställd på [STATIC] kommer skrivarens IP-adress också att ändras till samma adress som den första skrivaren. Ändra IP-adressen om det behövs.

Om du vill spara de nuvarande inställningarna i en fil klickar du på [Arkiv]- [Exportera].

Samma inställningar kan tillämpas på en annan skrivare genom att du klickar på [Arkiv] - [Importera] och sedan väljer filen med de exporterade inställningarna. (Se Importera på sidan 30.)

Enhetsinställningar 3

Med [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du ändra

standardinställningarna för skrivare och inställningarna för displayen med touchpanel (tillbehör, endast TD-2120N/2130N).

När du skriver ut från ett datorprogram kan du ange olika utskriftsinställningar i skrivarens drivrutin, men om du använder [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du ange mer avancerade inställningar.

När du öppnar [Enhetsinställningar] visas de nuvarande inställningarna för skrivaren. Om det inte gick att hämta de nuvarande inställningarna visas de tidigare inställningarna. Om det inte gick att hämta de nuvarande inställningarna och inga tidigare inställningar har angetts visas verktygets standardinställningar.

1 Menyrad

Här väljer du kommandon från listor på de olika menyerna.

2 Modell

Här väljer du modellen vars enhetsinställningar ska anges.

Om endast en skrivare är ansluten behöver du inte välja någon modell, eftersom enbart den skrivaren visas.

Verktyg för skrivarinställning

OBS OBS

1 2

3 4

7 8 9

3 Inställningsflikar

Klicka på den flik som du vill ange eller ändra inställningar på.

• Om visas på fliken kan inställningarna på den fliken inte anges eller ändras. Inställningarna på fliken tillämpas inte på skrivaren ens om du klickar på [Verkställ]. Inställningarna på fliken sparas eller exporteras inte heller när du utför kommandona [Spara i kommandofil] eller [Exportera].

• Panelinställn. (1) och Panelinställn. (2) visas bara om TD-2120N/2130N markeras som [Skrivare]. Ange inställningarna när displayen med touchpanel (tillbehör) används.

4 Aktuella inställningar

Om du klickar på den här knappen hämtas inställningarna från den för närvarande anslutna skrivaren och de visas i dialogrutan. Inställningar hämtas också för parametrar på flikar med .

Inställningsflikar 3

Fliken Grundinställning 3

1 Inaktivera inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas

på fliken och det går inte längre att ange

Om du klickar på [Aktuellt datum/klockslag] hämtas den nuvarande tiden från datorn och visas för [Ställ in tid] på fliken Panelinställn. (2). (Displayen med touchpanel måste vara inkopplad för att klockinställningarna ska kunna anges.)

5 Parametrar

De nuvarande inställningarna visas. Du kan ändra inställningarna om det behövs med hjälp av listrutan, genom att ange ett värde direkt eller med någon annan metod.

6Stäng

Här avbryter du [Enhetsinställningar] och återgår till huvudfönstret i Verktyg för

skrivarinställning.

7 Verkställ

Klicka på [Verkställ] när du vill tillämpa inställningarna på skrivaren. Spara de specificerade inställningarna i en kommandofil genom att välja [Spara i kommandofil] i listrutan. Den sparade kommandofilen kan användas med masslagringsfunktionen till att tillämpa inställningarna på en skrivare. (Se Masslagring på sidan 48.)

eller ändra inställningarna.

Inställningarna på en flik där visas tillämpas inte på skrivaren ens om du klickar på [Verkställ]. Inställningarna på fliken sparas och exporteras inte när du utför kommandona [Spara i kommandofil] eller [Exportera]. Kontrollera att kryssrutan är avmarkerad om du vill tillämpa inställningarna på skrivaren eller spara eller exportera dem.

2 Strömpåslag vid anslutet tillstånd

Välj om skrivaren ska slås på automatiskt när nätkabeln är ansluten till ett vägguttag.

Tillgängliga inställningar: [Aktivera], [Ej tillgänglig]

3 Automatisk avstängning

Ange hur lång tid som ska förflyta innan skrivaren stängs av automatiskt.

Tillgängliga inställningar: [Ingen], 10 min. till 60 min. (10 min. steg)

4 Utmatningsläge (endast TD-2120N/2130N)

Välj utmatningsläge för media. Tillgängliga inställningar: [Avrivare],

[Avskalare]

Kapitel 3

OBS

1 2

4 5 6 7

5Protokoll

Välj kommandoformat för skrivaren. Tillgängliga inställningar: [Raster], [ESC/P],

[P-touch template]

6 Textriktning

Välj utskriftsorientering. Tillgängliga inställningar: [Normal],

[Inverterad 180 grader] Den här inställningen tillämpas bara om

skrivarens drivrutin inte används. Om skrivarens drivrutin används tillämpas den inställning som har angetts i drivrutinen.

7 Utskriftsprioritet

Bestämmer skrivarens utskriftskvalitet. Tillgängliga inställningar: [Kvalitet],

[Hastighet]

[Utskriftsprioritet] kan också ändras med hjälp av skrivardrivrutinen men i så fall raderas inställningen när skrivaren stängs av. Om du ändrar inställningen i det här verktyget gäller den nya inställningen även efter att skrivaren har stängts av. Om du vill skriva ut utan att använda skrivardrivrutinen ska du ändra inställningen med det här verktyget.

8 Utskriftsdensitet

Justera skrivarens svärtningsgrad. Tillgängliga inställningar: -5–+5

9 Justera papperets främre kant när luckan

stängs

Välj om papper ska matas automatiskt när luckan är stängd.

Tillgängliga inställningar: [Mata], [Mata inte]

10 Justering av utskrifts referens punkten

Justera positionen för referenspunkten (utskriftens startpunkt). Detta korrigerar utskriftsfel som orsakas av skillnader i skrivarmodeller eller de fasta marginalerna i vissa program.

Referenspunkten kan inte justeras för rasterutskrift.

11 Avrivningsjustering

Justera klippositionen när papperet klipps av med avrivaren.

Tillgängliga inställningar: -10,0 mm till 10,0 mm

Fliken Avancerat 3

1 Inaktivera inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas

på fliken och det går inte längre att ange

eller ändra inställningarna.

2 Funktion för knappen Skriv ut

Välj vilken åtgärd som ska utföras när knappen (Skriv ut) trycks ned.

Om [Programinställningar] är valt klickar du på knappen [Arkiv] och väljer kommandofilen.

Tillgängliga inställningar: [Skriv ut mall], [Information om skrivaren], [Inaktivera

tangent], [Programinställningar]

3 Information om skrivaren

Välj vilka avsnitt som ska skrivas ut när informationen om skrivarinställningarna skrivs ut.

Tillgängliga inställningar: [Alla], [Användningslogg], [Skrivarinställningar], [Överför data till skrivare]

(Se Skriva ut information om skrivarinställningarna på sidan 19.)

Verktyg för skrivarinställning

1 2

4 Serieläge

Välj huruvida du vill sätta löpnummer som utgår från det senaste utskrivna numret.

Tillgängliga inställningar: [Fortsätt], [Från startnr]

5 Spara skrivarens utskriftslogg

Välj om skrivarens utskriftslogg ska sparas. Om du väljer [Ej tillgänglig] går det inte att utföra [Verktyg] - [Spara utskriftslogg i fil].

Tillgängliga inställningar: [Aktivera], [Inaktivera]

6 Utskriftsdata efter utskrift

Välj om utskriftsdata ska raderas automatiskt efter att de skrivs ut.

Tillgängliga inställningar: [Radera alla

utskriftsdata], [Behåll utskriftsdata]

7 Streckkod *

Välj om marginaler ska finnas runt streckkoder. Tillgängliga inställningar: [Med marginaler],

[Inga marg.] * Om denna parameter inte visas i fliken bör

skrivardrivrutinen uppdateras till senaste version.

Den senaste versionen kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

Fliken Sensorjustering 3

Om RD-rullar används behöver sensorerna inte justeras.

1 Inaktivera inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas

på fliken och det går inte längre att ange

eller ändra inställningarna.

Inställningarna på en flik där visas tillämpas inte på skrivaren ens om du klickar på [Verkställ]. Se till att avmarkera kryssrutan om du vill att angivna eller ändrade inställningar ska tillämpas på skrivaren.

2 Mediasensor (transmissiv/mellanrum)

Du kan justera följande parametrar för transmissiv/mellanrum.

[Avkänningskänslighet] Justerar precisionen för den sensor som

identifierar mellanrummen på stansade etiketter.

Tillgängliga inställningar: -2–+2 [Justering av luminiscens] Justerar mängden ljus som

transmissiv-/mellanrumssensorn avger. Tillgängliga inställningar: -2–+2

3 Mediasensor (reflekterande/streck)

Du kan justera följande parametrar för reflekterande/streck.

[Känslighet för märkesavkänning] Justerar precisionen för den sensor som

identifierar svarta märken. Tillgängliga inställningar: -2–+2 [Justering av luminiscens] Justera mängden ljus som

reflekterande-/strecksensorn avger. Tillgängliga inställningar: -2–+2

4 Mediesensor (etikettborttagare)

(endast TD-2120N/2130N)

Detta visas enbart om TD-2120N/2130N är vald som [Skrivare]. Ange inställningarna för när etikettborttagaren (tillbehör) används.

Justera precisionen för den sensor som avgör om etiketten har blivit avskalad.

Tillgängliga inställningar: -2–+2

Kapitel 3

OBS

1 2

3 4

5 6 7 8

12 13

14 15

16 17

18 19

Panelinställningar (1) 3

Ange inställningarna för när displayen med touchpanel (tillbehör) används (endast TD-2120N/2130N).

Panelinställningar (2) 3

1 Inaktivera inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas

på fliken och det går inte längre att ange eller ändra inställningarna.

2 Ställ in panel

Välj vilken touchpanel som ska användas. Tillgängliga inställningar: [Numerisk

tangentpanel (A)], [Snabbtangentpanel (B)]

3 Knappfunktion

Välj vilken sorts information som tilldelas knapparna på snabbvalspanelen.

Om du vill tilldela mallar väljer du [Mall]. Om du vill tilldela databaser som är länkade till

en viss mall väljer du [Databas]. Tillgängliga inställningar: [Mall], [Databas]

4 Enhet

Välj måttenhet för visade inställningar. Tillgängliga inställningar: [mm], [tum]

5Språk

Välj språk för displayen med touchpanel. Tillgängliga inställningar: [Dansk], [Deutsch],

[English], [Español], [Français], [Italiano], [Nederlands], [Norsk], [Português], [Suomi], [Svenska], [ ], [ ]

Språken kan variera beroende på vilken skrivarmodell som används. Om det valda språket inte kan användas på displayen med touchpanel kommer visningsspråket inte att ändras.

Kontrollera att displayen med touchpanel kan visa det valda språket.

6 Bakgrundsljus

Välj om bakgrundsljuset för LCD-displayen ska vara på.

Tillgängliga inställningar: [På], [Av]

Verktyg för skrivarinställning

7 LCD-kontrast

Välj kontrast för LCD-displayen. Tillgängliga inställningar: -2–+2

8 Ljudsignal

Välj om skrivaren ska pipa när du trycker på en knapp på touchpanelen.

Tillgängliga inställningar: [På], [Av]

9 Redigeringslås

Välj huruvida etikettlayouter ska gå att ändra eller inte.

Tillgängliga inställningar: [På], [Av]

10 Lås inställn.

Välj om inställningar som du har markerat med [ ] (inställningsknappen) på displayen

med touchpanel ska kunna ändras. Tillgängliga inställningar: [På], [Av]

11 Adminlösenord

Ange ett lösenord för åtkomst till angivna grundinställningar med [ ]

(administratörsknappen) på displayen med touchpanel. Skriv ett fyrsiffrigt nummer. Om du markerar kryssrutan [Visa lösenordet på

skärmen] visas lösenorden på datorskärmen.

18 Skriv ut# *

Välj om det antal kopior som är inställda från TDU ska bibehållas efter det att kopior är utskrivna.

Denna inställning för TDU gäller tills dess skrivaren stängs av.

Tillgängliga inställningar: [Från start#], [Forts fr sen.]

19 Databassökning *

Om en mall med en länkad databas används, välj om databasen ska söka efter uppgifter i databasen per radnummer eller efter dess data.

Tillgängliga inställningar: [Per Rad#], [Per Data]

* Om denna parameter inte visas i fliken bör skrivardrivrutinen uppdateras till senaste version.

Den senaste versionen kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

12 Ställ in tid

Ställ in datum och tid på displayen med touchpanel.

Displayen med touchpanel måste vara inkopplad för att tidsinställningarna ska kunna anges.

13 Aktuellt datum/klockslag

Om du klickar här hämtas aktuellt datum och klockslag från datorn och visas på skärmen.

14 Datumformat

Väj datumformat för klockan.

15 Tidsformat

Välj tidsformat för klockan.

16 Bekr. utskrift

Välj om ett meddelande ska visas innan utskrift så att antalet kopior kan bekräftas.

Tillgängliga inställningar: [På], [Av]

17 Förvalt antal

Ange standardantalet för antalet kopior som skrivs ut.

Tillgängliga inställningar: 1–999

Kapitel 3

OBS

5 6

1 2

3 4

Menyrad 3

1 Tillämpa inställningar på skrivaren

Tillämpar inställningarna på skrivaren. Samma åtgärd utförs som när du klickar

på knappen [Verkställ].

2 Spara inställningar i kommandofil

Sparar de angivna inställningarna i en kommandofil.

Samma åtgärd utförs som när du väljer [Spara i kommandofil] i listrutan [Verkställ].

3 Importera

Den exporterade filen importeras och inställningarna används i det här verktyget.

4 Exportera

De nuvarande inställningarna sparas i en fil.

5 Spara utskriftslogg i fil

Utskriftsloggen sparas i en fil i CSV-format. Följande information sparas i utskriftsloggen:

 Datum och tid för utskriften (endast när

displayen med touchpanel används. Tiden registreras när utskriften avslutades.)

 Kodnummer*  Mallnamn*  Namnet på den databas som är kopplad till

mallen*

 Antalet poster i databasen*  Antalet kopior som skrivits ut  Felinformation

* Endast vid utskrift av mallar som finns sparade på skrivaren

Det går inte att spara utskriftsloggen i en fil om [Spara skrivarens utskriftslogg] på fliken [Avancerat] är inställt till [Ej tillgängligt] och inställningen redan har tillämpats på skrivaren.

Verktyg för skrivarinställning

OBS

6 Skriv ut information

Följande skrivarinställningar skrivs ut.

 Programversion  Skrivarens användningshistorik  Testmönster med saknade punkter  Lista över överförda data  Kommunikationsinställningar

Skrivarens konfigurationsinformation kan även skrivas ut med knappen (Skriv ut). Mer information finns i Skriva ut information om skrivarinställningarna på sidan 19.

7 Återställ fabriksinställningarna

Alla skrivarinställningar, inklusive kommunikationsinställningarna, återställs till fabriksinställningarna. Mallar och databaser som lagras i skrivaren och utskriftsloggen tas inte bort.

8 Ta bort mall och databas

Mallar och databaser som lagras i skrivaren tas bort.

9 Ta bort utskriftslogg

Utskriftsloggen som lagras i skrivaren tas bort.

10 Inställningar för alternativ

Om kryssrutan [Visa inte felmeddelanden om aktuella inställningar inte kan hämtas vid start] är markerad visas inte ett meddelande

nästa gång.

11 Om

Versionsinformationen visas.

Inställningar för P-touch Template

I P-touch Template-läget finns funktioner för att infoga data från en enhet, t.ex. en streckkodsläsare som är ansluten till skrivaren, till text- och streckkodsobjekt som sparas på skrivaren. Detta är praktiskt för att enkelt kunna skriva ut etiketter och streckkoder.

Med [Inställningar för P-touch Template] i Verktyg för skrivarinställning kan du ange eller ändra inställningar för användning av P-touch Template-funktionerna.

P-touch Template 3

Följande är P-touch Template-funktioner.

Grundläggande funktioner 3

 Förinställd mallutskrift

Om du sparar etikettlayouter som används ofta i skrivaren kan etiketterna skrivas ut igen genom att streckkoden skannas för varje etikettlayout.

 Streckkodsutskrift

En streckkod som skannas med en streckkodsläsare kan skrivas ut med samma protokoll och format som en tidigare skapad mall.

 Databasassisterad etikettutskrift

Genom att koppla objekt i en etikettlayout till en databas och sedan skanna nyckelstreckkoderna för databasen, kan du ersätta objekten i mallen med data i databasen vid utskrift.

Avancerade funktioner 3

 Utskrift med numreringsfunktion

(serialiserat nummer) Etiketter kan skrivas ut genom att ett

nummer eller en streckkod i etiketten ökas automatiskt.

Kapitel 3

OBS

5 6 7 8 9

11 12 13

15 16

Mer information om P-touch Template-funktionerna finns i Bruksanvisningen för programanvändare på cd-skivan. Se även P-touch Template Command Reference (anvisningar för kommandon i P-touch Template) om kommandoreferenser används. De senaste versionerna kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/ Välj först produkt och sedan

[Bruksanvisningar].

Dialogrutan Inställningar för P-touch Template 3

1 Default Command Mode

Välj läget [P-touch Template] för att kunna använda P-touch Templates.

Tillgängliga inställningar: [P-touch Template], [ESC/P], [Raster]

2 Default Template Number

Ange vilket mallnummer som är standard när skrivaren slås på.

Om någon mall har ställts in så att den inte överförs till skrivaren kan numret på den mallen inte anges.

3 Data Delimiter for P-touch

En avgränsare är den symbol som används för att visa övergången till nästa objekt i de data som skickas. Du kan ange mellan ett och tjugo tecken.

4 Trigger for P-touch Template Printing

Välj ett av följande tre alternativ för start av utskrift.

[Command Character]: Utskriften påbörjas när det kommandotecken som anges här tas emot.

[Data Insertion into All the Objects]: Utskriften påbörjas när avgränsaren för det senaste objektet tas emot.

[Received Data Size]: Utskriften påbörjas när det antal tecken som anges här har tagits emot. Avgränsare räknas inte in i antalet tecken.

5 Character Code Table

Välj en av följande tre teckenkoduppsättningar. Tillgängliga inställningar: [Windows1252],

[Windows1250], [Brother standard]

6 International Character Set

Välj ett av följande länder för teckenuppsättningen.

Tillgängliga inställningar: [United States], [France], [Germany], [Britain], [Denmark I], [Sweden], [Italy], [Spain I], [Japan], [Norway], [Denmark II], [Spain II], [Latin America], [South Korea], [Legal]

Följande tolv koder ändras beroende på vilket land som väljs i listan ovan.

23h 24h 40h 5Bh 5Ch 5Dh 5Eh 60h 7Bh 7Ch 7Dh 7Eh

Se P-touch Template Command Reference (anvisningar för kommandon i P-touch Template) för information om vilka tecken som ändras (kan hämtas från Brother Solutions Center).

Verktyg för skrivarinställning

7 Command Prefix Character

Ändra prefixteckenkoden. Ange en enda teckenkod.

Prefixtecknet är en kod för identifiering av kommandon i P-touch Template-läget.

8 Non-Printed Character

De tecken som anges här skrivs inte ut när data tas emot. Ange 1 till 20 tecken.

9 Available Return Code

Den här koden används vid matning av data för att visa att efterföljande data ska flyttas till nästa rad i ett textobjekt. Du kan välja en av följande fyra radmatningskoder eller ange 1 till 20 tecken som radmatningskod.

Tillgängliga inställningar: [^CR], [\0D\0A], [\0A], [\0D]

10 Replace FNC1

Välj om GS-koder, som ingår i streckkodsprotokoll som t.ex. GS1-128 (UCC/EAN-128), ska ersättas med FNC1-koder.

Om den här kryssrutan är markerad ersätts en mottagen GS-kod med FNC1-koden. Om kryssrutan är avmarkerad matas den mottagna GS-koden ut som den är.

15 Set

När du har klickat på knappen [Set] (i huvuddialogrutan eller dialogrutan Kommunikationsinställningar) sparas inställningarna som en .ini-fil när dialogrutan stängs.

Spara de specificerade inställningarna i en kommandofil genom att välja [Save in Command File] i listrutan. Den sparade kommandofilen kan användas med masslagringsfunktionen till att tillämpa inställningarna på en skrivare. (Se Masslagring på sidan 48.)

16 Cancel

Inställningarna avbryts och dialogrutan stängs. Inställningarna ändras inte.

17 Default

Om du klickar på den här knappen återställs inställningarna (inklusive de i dialogrutan [Communication Settings]) till fabriksinställningarna.

11 Number of Copies

Ange antalet kopior. Du kan ange en siffra mellan 1 och 99.

12 Give priority to print quality

Välj inställning för utskriftskvalitet. Om kryssrutan är markerad prioriteras utskriftskvaliteten.

Om kryssrutan är avmarkerad prioriteras utskriftshastigheten.

13 Inverted 180 Degrees

Om kryssrutan är markerad roteras data 180 grader innan de skrivs ut.

14 Communication Settings

Här ställer du in följande parametrar för seriell kommunikation:

Baud Rate: Från [300] bps till [115200] bps Bit Length: [7] bitar, [8] bitar Parity: [None], [Odd], [Even] Busy Control: [DTR], [XON/XOFF]

Kapitel 3

5 6

Inställning av pappersformat

Med [Inställning av pappersformat] i Verktyg för skrivarinställning kan du lägga

till pappersformat som inte finns i listan [Pappersstorlek] i skrivardrivrutinen. Pappersformatet måste skickas till skrivaren för att läggas till i skrivaren, till skillnad från när pappersinställningar anges för en normal skrivare. Om du skriver ut på ett pappersformat som inte har registrerats i skrivaren kan kvaliteten på utskriften försämras.

Dialogrutan Inställning av pappersformat 3

Registrera inte ett pappersformat om

3Redigera

det redan finns i listan. Det kan ge oförutsebara resultat.

Om du vill använda papper med samma format som ett redan registrerat format väljer du önskad storlek i listan [Nuvarande registrerade pappersformat] i dialogrutan [Inställning av pappersformat] och ändrar inställningarna i dialogrutan [Redigera].

Ändrar inställningarna för det valda pappersformatet.

Spara de nya inställningarna till det valda pappersformatet genom att klicka på [Skriv över]. Lägg till ett pappersformat med de nya inställningarna genom att ändra namnet i rutan [Pappersformatnamn] och klicka sedan på [Lägg till].

Det går inte att redigera förinställda RD-rulleformat.

1 Aktuella inställningar

De aktuella inställningarna för det valda pappersformatet visas.

2Ny

Om du klickar på den här knappen visas dialogrutan [Ny] där du kan registrera ett nytt pappersformat. Mer information finns i Dialogrutan Ny på sidan 45.

4 Ta bort

Raderar det valda pappersformatet. Ett raderat pappersformat kan inte återställas.

5 Importera

Textfilen med inställningarna för pappersformat läses in och innehållet i listan [Nuvarande registrerade pappersformat] byts ut.

När listan importeras kommer hela innehållet i listan [Nuvarande registrerade pappersformat] att bytas ut mot de importerade pappersformaten.

6 Exportera

Exporterar pappersformaten i listan [Nuvarande registrerade pappersformat] till en fil. De exporterade formaten kan sedan distribueras till andra datorer. Mer information finns i Distribuera pappersformat på sidan 47.

7Avbryt

Avbryter [Inställning av pappersformat] och återgår till huvudfönstret i Verktyg för

skrivarinställning.

Verktyg för skrivarinställning

OBS

8Alternativ

Klicka på b-knappen och välj sedan en åtgärd. Klicka på [Registrera pappersstorleken i

skrivaren] om du vill registrera inställningarna för det valda pappersformatet i skrivaren.

Klicka på [Spara i kommandofil] om du vill exportera pappersinställningarna som en kommandofil. (Filnamnstillägget är ”.bin”.)

• När pappersformatet är registrerat i skrivaren

och du klickar på [Avbryt] visas dialogrutan [Inställning av pappersformat], och pappersstorleken har nu lagts till i listan [Nuvarande registrerade pappersformat]. Om applikationen körs avslutar du den och startar den igen för att det nya pappersformatet ska visas i listan.

• Om följande funktioner används kan du enkelt tillämpa deras inställningar på skrivaren.

• Masslagringsfunktionen (sidan 48)

• Bluetooth (Object Push Profile (OPP))

•Wi-Fi

(File Transfer Profile (FTP))

Dessa inställningskommandon är enbart avsedda för tillämpning av inställningar på en skrivare. Kommandona kan inte importeras till [Inställning av pappersformat].

Dialogrutan Ny 3

1 Pappersformatnamn

Ange namnet på det pappersformat som ska läggas till.

2 Papperstyper

Välj papperstyp. Tillgängliga inställningar: [Kontinuerlig

tapelängd], [Media med märken], [Etikett]

3 Detaljerade inställningar

Ange detaljer för det pappersformat som ska läggas till.

4 Avancerade utskriftsjusteringar

Om du klickar på den här knappen visas dialogrutan [Avancerade utskriftsjusteringar] där du kan göra avancerade utskriftsjusteringar för alla pappersformat. Mer information finns i Dialogrutan Avancerade utskriftsjusteringar på sidan 46.

5Avbryt

Inställningarna avbryts och dialogrutan stängs. Inställningarna ändras inte.

6 Lägg till

Lägg till pappersformatet genom att klicka på den här knappen.

Kapitel 3

OBS

Dialogrutan Avancerade utskriftsjusteringar

Ange korrekta värden, eftersom inställningarna för [Mediasensor (transmissiv/mellanrum)] (sidan 37) i dialogrutan [Enhetsinställningar] kommer att påverka inställningarna.

Exempel på inställningar:

1 Punktjustering av utskriftsreferens

Justera positionen för referenspunkten (utskriftens startpunkt). Detta korrigerar utskriftsfel som orsakas av skillnader i skrivarmodeller eller de fasta marginalerna i vissa program.

2 Avrivningsjustering

Justera klippositionen när papperet klipps av med avrivaren.

Tillgängliga inställningar: -10,0 mm till 10,0 mm

3 Energinivå

Välj en inställning om du behöver justera värmemängden (energin) som avges från skrivhuvudet.

Inställ-

nings-

exempel 1 Enhetsinställningar 2-2 Inställning av

pappersformat Faktisk effekt 40

5 Mediasensor (reflekterande/streck)

Justera precisionen för reflekterande-/strecksensorn när den identifierar svarta märken och mängden ljus som avges av sensorn.

Inställningarna kan anges om [Papperstyper] är inställt till [Media med märken].

Ange korrekta värden, eftersom inställningarna för [Mediasensor (reflekterande/streck)] (sidan 37) i dialogrutan [Enhetsinställningar] kommer att påverka inställningarna.

Exempel på inställningar:

Enhetsinställningar 2-2

Inställ-

nings-

exempel 1

Inställ-

nings-

exempel 2

Inställ-

nings-

exempel 2

Kontrastvariationer kan uppstå på utskrifterna på grund av driftmiljön och utskriftsmediet. Ändra inställningen vid behov.

4 Mediasensor (transmissiv/mellanrum)

Justera precisionen för transmissiv-/mellanrumsensorn när den identifierar mellanrum för stansade etiketter och mängden ljus som avges av sensorn.

Inställningarna kan anges om [Papperstyper] är inställt till [Etikett].

Inställning av pappersformat

Faktisk effekt 40

6OK

Inställningarna sparas och du återgår till dialogrutan [Ny].

7Avbryt

Inställningarna avbryts och dialogrutan stängs. Inställningarna ändras inte.

Verktyg för skrivarinställning

Distribuera pappersformat 3

Pappersformaten som exporteras från listan [Nuvarande registrerade pappersformat] kan distribueras till andra datorer.

Distribuera endast pappersformat 3

Om drivrutinen för skrivaren har installerats på mottagarens dator behöver endast pappersformaten distribueras.

a Ange inställningarna för

pappersformaten på avsändarens dator och klicka sedan på [Exportera]. (Mer information finns i Inställning av pappersformat på sidan 44.) Följande filer skapas. TD-2020: bst202ed.txt, bst202ed.ptd, pdt3335.bin TD-2120N: bst212ed.txt, bst212ed.ptd, pdt3535.bin TD-2130N: bst213ed.txt, bst213ed.ptd, pdt3635.bin

b Spara bst202ed.txt, bst212ed.txt eller

bst213ed.txt på valfri plats i mottagarens dator.

c Klicka på [Importera] på mottagarens

dator. Pappersformaten byts ut till de importerade.

Distribuera pappersformat som ingår i installeraren

Om skrivardrivrutinen inte har installerats på mottagarens dator är de pappersformat som kan distribueras grupperade med installationen av drivrutinerna.

a Ange inställningarna för

b Sätt in cd-skivan i cd-enheten på

avsändarens dator.

c Kopiera mappen TD-2000 från

cd-enheten:\ditt språk\Drivers till valfri plats på avsändarens dator.

d Skriv över innehållet i mappen Custom

i TD-2000\Drivers (kopierad i steg c) med de tre filerna som skapades i steg a.

e Spara mappen TD-2000 på valfri plats

i mottagarens dator.

f Dubbelklicka på [Setup.exe] på

mottagarens dator. Gör klart installationen enligt instruktionerna som visas på skärmen.

OBS

Övriga funktioner 4

Masslagring 4

Masslagringsfunktionen 4

Med hjälp av masslagringsfunktionen kan du utföra kommandon genom att skicka data från en dator eller annan enhet till skrivaren via USB. Filer som har kopierats till skrivarens masslagringsutrymme bearbetas när du trycker på (Skriv ut).

Den här funktionen är användbar i följande situationer.

 Om du vill spara mallar (BLF-filer) och

inställningar i en kommandofil (BIN-fil) så att administratören kan distribuera dem till en skrivare utan att behöva använda något specialverktyg.

 När du vill utföra kommandon utan att

installera skrivardrivrutinen.

 När du vill skriva ut och överföra data från

en enhet med ett operativsystem med stöd för USB-värdfunktionen (inklusive andra operativsystem än Windows

Använda masslagringsfunktionen 4

a Kontrollera att skrivaren är avstängd. b Håll ner (Skriv ut) och tryck samtidigt

på (strömbrytaren) och håll ner den. Skrivaren startas i masslagringsläget och POWER (strömindikatorn) lyser orange.

c Anslut skrivaren till en dator eller annan

enhet med en USB-kabel. Skrivarens masslagringsutrymme visas på datorn eller enhetens skärm.

Om inte masslagringsutrymmet visas automatiskt finns instruktioner för hur du visar det i anvisningarna för datorn eller enhetens operativsystem.

d Dra och släpp den fil som du vill kopiera

till masslagringsutrymmet.

e Tryck på (Skriv ut).

Kommandofilen körs. När filen körs lyser POWER (strömindikatorn) orange och STATUS (statusindikatorn) blinkar grönt.

f När filen har körts släcks STATUS

(statusindikatorn).

g Om du vill stänga av masslagringsläget

stänger du av skrivaren och slår på den igen. Skrivaren kommer att starta i normalt driftläge.

Övriga funktioner

OBS

 När skrivaren stängs av inaktiveras

masslagringsläget och alla filer i masslagringsutrymmet tas bort.

 Den här funktionen fungerar med

BIN- och BLF-filer. Använd inga andra filformat med den här funktionen.

 Skapa inga mappar i

masslagringsutrymmet. Om en mapp skapas kommer inte filerna i mappen att köras.

 Kapaciteten för

masslagringsutrymmet är 2,45 MB. Det är inte säkert att det går att köra filer som är större än 2 MB.

 Om fler filer kopieras är det inte

säkert att filerna körs i den kopierade ordningen.

 Skrivaren kan inte anslutas till

trådlösa eller trådbundna nätverk, via Bluetooth eller med RJ25 till DB9M-adaptern när den körs i masslagringsläge.

 Försök inte använda några andra

filer i masslagringsutrymmet medan en kopierad fil körs.

Hantering via webbgränssnittet (endast TD-2120N/2130N)

Skrivaren är utrustad med en webbserver som gör att du kan övervaka statusen och ändra vissa inställningar med HTTP-protokollet (Hyper Text Transfer Protocol).

• Kontrollera att JavaScript och cookies alltid är aktiverade i den webbläsare du använder.

• För att du ska kunna använda webbgränssnittet måste nätverket använda TCP/IP, och skrivaren och datorn måste ha giltiga IP-adresser. Du tar reda på skrivarens IP-adress genom att skriva ut informationen om skrivarinställningarna. Mer information finns i Skriva ut information om skrivarinställningarna på sidan 19.

a Öppna webbläsaren.

b Skriv ”http://xxx.xxx.xxx.xxx/”

i adressfältet. (”xxx.xxx.xxx.xxx” är skrivarens IP-adress.) Exempel: http://192.168.1.2/

c Du kan nu ändra

skrivarserverinställningarna.

Om du har angett ett nätverkslösenord måste du ange det för att kunna öppna webbgränssnittet. Mer information finns i Bruksanvisning för nätverksanvändare på cd-skivan.

Kapitel 4

SDK (Software Development Kit)

Det finns ett SDK. Mer information finns på Brother Developer Center (

http://www.brother.com/product/dev/index.htm).

b-PAC SDK och SDK:erna för mobila enheter (Windows Mobile, Android, iPhone och iPad) kan hämtas. (De SDK:er som kan hämtas kan ändras utan föregående meddelande.)

Underhåll av skrivaren 5

Underhåll av skrivaren ska utföras vid behov. I vissa miljöer krävs dock mer regelbundet underhåll (om det t.ex. är dammigt). Smuts och damm kan orsaka vita ränder på utskrivna etiketter. Det finns också risk för att utskriftsmediet fastnar.

Underhåll av skrivarhuvud

Rengör skrivhuvudet med en torr bomullstops (1).

Underhåll av plåtrullen 5

Ta bort smuts från plåtrullen med hjälp av en bit vanlig tejp (1).

Använd inte organiska lösningsmedel, till exempel bensen.

Kapitel 5

Underhåll av medieutmatningen

Självhäftande material kan ansamlas vid medieutmatningen (1) och göra att mediet fastnar. Koppla i så fall bort skrivaren från nätuttaget och rengör sedan medieutmatningen med en trasa som fuktats med isopropylalkohol.

Underhåll av

etikettborttagaren (tillbehör, endast TD-2120N/2130N)

Självhäftande material kan ansamlas vid medieutmatningen (1) eller vid etikettborttagarens separerare (2) eller sensor (3) och göra så att mediet fastnar. Koppla i så fall bort skrivaren från nätuttaget och rengör sedan medieutmatningen med en trasa som fuktats med isopropylalkohol.

Indikatorer 6

Indikatorerna lyser och blinkar för att ange status för skrivaren. Följande symboler används i det här avsnittet för att visa de olika färgerna och mönstren för indikatorerna.

Felsökningsinformation finns i Felsökning på sidan 55.

POWER

(strömindikator)

eller eller

STATUS

(statusindikator)

Indikatorn lyser med den angivna färgen

Indikatorn blinkar med den angivna färgen

eller

Skrivaren har slagits på

Initierar

RD-rullesutrymmets övre lock är öppet

Tar emot data

Överför/importerar data

Indikatorn blinkar 1 eller 3 gånger i respektive färg och slocknar sedan

Indikatorn lyser eller blinkar i varierande färger och mönster

Indikatorn är släckt

Beskrivning

(3 gånger) (3 gånger)

(1 gång) (1 gång)

(En gång var 1,8:e

sekund)

(Två gånger var

1,8:e sekund)

Under avsvalning

Återställer fältet med det ökade värdet

Initieringen är klar

Fel 1

Se Felsökning på sidan 55.

Fel 2

Se Felsökning på sidan 55.

Systemfel

Kapitel 6

POWER

(strömindikator)

(3 gånger) (3 gånger)

STATUS

(statusindikator)

(1 gång)

(En gång var

3:e sekund)

Beskrivning

I bootläge

Under återställning

I masslagringsläge

Bearbetar fil i masslagringsläge

 Trådlöst nätverk på, ansluten*

(vid användning av tillbehöret WLAN-gränssnittet)

 Bluetooth på*

(vid användning av tillbehöret Bluetooth-gränssnitt)

 Porten för USB-värdfunktionen är ansluten till en enhet som

stöds

Trådlöst nätverk på, inte ansluten*

(vid användning av tillbehöret WLAN-gränssnittet)

(3 gånger)

* Endast TD-2120N/2130N

Ställer in WPS*

(vid användning av tillbehöret WLAN-gränssnittet) Växlad till Bluetooth*

(vid användning av tillbehöret Bluetooth-gränssnitt)

OBS

Felsökning 7

Översikt 7

Om du får problem med skrivaren kontrollerar du först att du har utfört följande åtgärder på korrekt sätt.

 Får skrivaren ström via nätadaptern eller det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör)?

Se Ansluta skrivaren till ett nätuttag på sidan 3 eller Använda det laddningsbara litiumjonbatteriet och batterifacket (tillbehör PA-BT-4000LI/PA-BB-001, endast TD-2120N/2130N) på sidan 111.

 Är rätt skrivardrivrutin installerad?

Se Installera drivrutiner och programvara för skrivaren på sidan 4.

 Är skrivaren ansluten till en dator?

Se Ansluta datorn och skrivaren på sidan 21.

Om problemen kvarstår läser du felsökningstipsen i det här kapitlet.

Information om felmeddelanden som visas på displayen med touchpanel (tillbehör, endast TD-2120N/2130N) finns i Felmeddelanden för displayen med touchpanel (tillbehör) (endast TD-2120N/2130N) på sidan 63.

Felsökning 7

Problem Åtgärd

POWER (strömindikatorn) lyser inte.

Indikatorerna visar att skrivaren är i bootläge.

 Är nätkabeln insatt på rätt sätt?

Kontrollera att nätkabeln är insatt på rätt sätt. Om den sitter som den ska kan du försöka ansluta den till ett annat nätuttag.

 Det är viktigt att använda en original nätadapter från Brother.

 Har det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) satts in på rätt sätt?

Om du använder ett laddningsbart litiumjonbatteri (tillbehör) kontrollerar du att det är rätt installerat.

 Om POWER (strömindikatorn) ändå inte tänds kontaktar du Brothers

kundtjänst.

 Nätadaptern har kopplats bort medan firmware uppdaterades, och

skrivaren startades i bootläge nästa gång den startades.

Problemet måste åtgärdas. Kontakta återförsäljaren eller Brothers kundtjänst för hjälp.

Kapitel 7

OBS

Problem Åtgärd

Indikatorerna visar att skrivaren är under avsvalning.

Indikatorerna visar att ett systemfel har inträffat.

 Skrivhuvudet eller motorn är för heta.

Skrivhuvud:

Om skrivhuvudet blir ännu varmare kan det börja generera bilder på andra områden av papperet än avsett. Det är normalt vid utskrift av stora mängder dokument med hög svärtningsgrad. Skrivaren stoppar. Utskriften återupptas när skrivhuvudet har svalnat. För att undvika eller skjuta upp att det här inträffar skriver du ut med en ljusare densitetsinställning eller minskar mängden svart område som ska skrivas ut (t.ex. genom att ta bort bakgrundsfyllning och färger i diagram och presentationer). Se också till att skrivaren har tillräcklig ventilation och att den inte står i ett tillslutet utrymme.

Motor:

Om skrivaren överbelastas kan motorn bli för varm. I så fall kommer skrivaren att stoppa och utskriften återupptas när motorn har svalnat.

Det finns större risk för detta när skrivaren används på hög höjd (över 3 048 m) eftersom det låga lufttrycket gör att skrivaren inte kyls av lika effektivt.

Om detta inträffar måste du stänga av skrivaren och kontakta återförsäljaren eller Brothers kundtjänst.

Skrivaren skriver inte ut.  Är någon kabel lös?

Kontrollera att alla kablar är ordentligt anslutna.

 Blinkar STATUS (statusindikatorn)?

Ett fel har inträffat. Kontrollera felinformationen i Indikatorer på sidan 53 och läs sedan Om STATUS (statusindikatorn) blinkar rött på sidan 61.

Media matas inte som avsett.  Är skrivhuvudet eller plåtrullen smutsig?

Trots att skrivhuvudet i allmänhet förblir rent under normal användning kan damm eller smuts från plåtrullen fastna på skrivhuvudet.

I så fall måste skrivhuvudet eller plåtrullen rengöras.

Mer information finns i Underhåll av skrivarhuvud och Underhåll av plåtrullen på sidan 51.

 Är sensorerna i rätt position?

Kontrollera att sensorerna är i rätt position. Mer information finns i Kontrollera sensorernas position på sidan 17.

 Har pappersstorleksinformationen registrerats i skrivaren?

Om pappersstorleksinformationen inte har registrerats i skrivaren matas inte media på rätt sätt.

Mer information finns i Registrera pappersstorlekar i skrivaren på sidan 9.

Problem Åtgärd

Felsökning

Ett dataöverföringsfel visas på datorn.

Media har fastnat.

Media matas inte ut på rätt sätt efter utskrift.

 Har rätt port valts?

Kontrollera att du har valt rätt port.

 Befinner sig skrivaren i avsvalningsläge (POWER (strömindikatorn)

blinkar orange)?

Vänta tills indikatorn upphör att blinka och försök sedan att skriva ut igen.

 Skriver någon ut via nätverket?

Om du försöker skriva ut samtidigt som andra skriver ut stora datamängder kommer inte skrivaren att kunna ta emot ditt utskriftsjobb förrän det pågående utskriftsjobbet är avslutat. I detta fall kör du utskriftsjobbet igen efter att de andra jobben har avslutats.

 Finns det damm eller smuts på skrivhuvudet eller plåtrullen som

hindrar att de rör sig fritt? Mer information finns i Underhåll av skrivarhuvud och Underhåll av plåtrullen på sidan 51.

 Kontrollera att det inte finns några hinder i vägen för medieutmatningen.

 Finns det något självhäftande material kvar i medieutmatningen eller

kan det bero på ett matningsfel?

Mer information finns i Underhåll av medieutmatningen på sidan 52.

Utskriftskvaliteten är låg.

Det blir vita ränder på etiketterna.

 Ta bort RD-rullen och sätt tillbaka den igen.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

 Kontrollera att RD-rullesutrymmets övre lock är ordentligt stängt.

 Kontrollera att skrivardrivrutinen har rätt inställningar för

avskalarfunktionen om du använder etikettborttagaren (tillbehör). Mer information finns i Inställningar i skrivardrivrutinen på sidan 109.

 Justera svärtningsgraden. Svärtningsgraden kan anges i

skrivardrivrutinens dialogruta eller i Verktyg för skrivarinställning. (Se Utskriftsdensitet på sidan 36.)

 Finns det damm eller smuts på skrivhuvudet eller plåtrullen som

hindrar att de rör sig fritt? Rengör skrivhuvudet eller plåtrullen. Mer information finns i Underhåll av skrivarhuvud och Underhåll av plåtrullen på sidan 51.

Kapitel 7

Problem Åtgärd

Utskrivna streckkoder kan inte läsas.

Utskrivna streckkoder kan inte läsas. (fortsättning)

 Etiketter med streckkoder ska skrivas ut i skrivhuvudets riktning enligt

bilden nedan.

1 Skrivhuvud 2 Streckkod 3 Utskriftsriktning

 Försök använda en annan skanner.

 Vi rekommenderar att du markerar alternativet [Prioritera

utskriftskvalitet] som finns bland inställningarna för [Kvalitet] när du skriver ut streckkoder.

Windows Om du vill ändra alternativen för [Kvalitet] öppnar du skrivaregenskaperna genom att klicka på [Start] - [Kontrollpanelen] - [Skrivare och annan maskinvara] - [Skrivare och fax]. Högerklicka sedan på den skrivare vars inställningar du vill ändra välj [Utskriftsinställningar].

Windows Vista Om du vill ändra alternativen för [Kvalitet] öppnar du skrivaregenskaperna

XP:

genom att klicka på - [Kontrollpanelen] - [Maskinvara och ljud] [Skrivare]. Högerklicka sedan på den skrivare vars inställningar du vill

ändra och välj [Utskriftsinställningar].

Windows Om du vill visa alternativen för [Kvalitet] öppnar du skrivaregenskaperna

genom att klicka på - [Enheter och skrivare]. Högerklicka sedan på den skrivare vars inställningar du vill ändra och välj [Utskriftsinställningar].

Windows Om du vill ändra alternativen för [Kvalitet] öppnar du skrivaregenskaperna genom att klicka på [Kontrollpanelen] på skärmen [Appar] - [Maskinvara och ljud] - [Enheter och skrivare]. Högerklicka sedan på den skrivare vars inställningar du vill ändra och välj [Utskriftsinställningar].

Problem Åtgärd

Felsökning

Jag vill återställa skrivaren.

Jag vill radera data som har överförts från datorn.

Jag vill avbryta det aktuella utskriftsjobbet.

Jag vill återställa fältet för ökat värde.

Mediet kan inte matas till början av en etikett.

Ett fel har inträffat.

Så här återställer du skrivaren.

1 Tryck på och håll ner strömbrytaren så att skrivaren stängs av.

2 Tryck på och håll ner matarknappen och strömbrytaren tills

POWER (strömindikatorn) lyser orange och STATUS (statusindikatorn) blinkar grönt.

3 Håll ner strömbrytaren och tryck på matarknappen sex gånger.

4 Släpp strömbrytaren .

Alla överförda data från datorn raderas och skrivaren återställs till fabriksinställningarna.

Kontrollera att skrivaren är på och tryck sedan på strömbrytaren .

Håll ner knappen Skriv ut i minst fem sekunder, tills POWER (strömindikatorn) och STATUS (statusindikatorn) blinkar orange tre gånger.

 Om det inträffar ett matningsfel använder du Verktyg för anpassade

etiketter och tillämpar rätt pappersinställningar på skrivaren.

 Är sensorerna i rätt position?

Kontrollera att sensorerna är i rätt position. Mer information finns i Kontrollera sensorernas position på sidan 17.

Data skickas till skrivaren men POWER (strömindikatorn) blinkar inte grönt.

Etiketterna skalas inte av på rätt sätt (vid användning av tillbehöret etikettborttagaren).

Mediet matas inte ut som det ska (om tillbehöret etikettborttagaren används).

Kontrollera att USB-kabeln är ansluten på rätt sätt. Prova med en annan USB-kabel.

Kontrollera att skjutreglaget på respektive enhet är rätt inställd om anslutningen gjorts via WLAN-gränssnittet (tillbehör) eller Bluetooth-gränssnittet (tillbehör).

 Kontrollera att papperet matas genom etikettborttagaren på rätt sätt.

 Har du gjort inställningar för avskalarfunktionen i skrivardrivrutinen och

i Verktyg för skrivarinställning?

Mer information finns i Inställningar i skrivardrivrutinen på sidan 109 och Mediesensor (etikettborttagare) (endast TD-2120N/2130N) på sidan 37.

Har sensorn på etikettborttagaren utsatts för direkt solljus?

Om sensorn på etikettborttagaren utsätts för direkt solljus finns det risk för att den inte fungerar som den ska. Ställ skrivaren där den inte utsätts för direkt sol.

Kapitel 7

Problem Åtgärd

Skrivaren utför inte åtgärderna som väljs på displayen med touchpanel (tillbehör).

Data matas in oavsiktligt trots att ingen knapp på displayen med touchpanel tryckts ner (vid användning av tillbehöret display med touchpanel).

Den inmatade informationen stämmer inte med data för den valda touchpanelsknappen (vid användning av tillbehöret display med touchpanel).

 Stämmer touchpanelens namn (A eller B) som finns uppe till höger på

touchpanelen med det namn som visas längst ner till höger på huvudskärmen på LCD-displayen?

Om uppgifterna inte överensstämmer väljer du [Ställ in panel] på displayen med touchpanel och därefter rätt inställning. Mer information finns i Ange inställningar på displayen med touchpanel på sidan 74.

 Har du angett rätt typ av data för snabbvalsknapparna?

Om rätt inställning inte har valts väljer du [Knappfunktion] på displayen med touchpanel och sedan [Mall] eller [Databas]. Mer information finns i Välja data som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar på sidan 84.

 Främmande material, till exempel damm som har fastnat mellan

touchpanelen, skyddsarket och touchpanelhållaren, kan orsaka skador eller fel. Se till så att inget främmande material har fastnat.

 Har touchpanelen fått ett veck? Om du använder en skadad

touchpanel kan vecket trycka på panelhållaren. Använd inte touchpanelen om den fått ett veck.

 Främmande material, till exempel damm som har fastnat mellan

touchpanelen, skyddsarket och touchpanelhållaren, kan orsaka skador eller fel. Se till så att inget främmande material har fastnat.

 Har touchpanelen fått ett veck? Om du använder en skadad

touchpanel kan vecket trycka på panelhållaren. Använd inte touchpanelen om den fått ett veck.

Felsökning

Om STATUS (statusindikatorn) blinkar rött 7

Om STATUS (statusindikatorn) blinkar rött åtgärdar du felet genom att följa nedanstående procedurer.

Tryck en gång på strömbrytaren . Om felet kvarstår stänger du av skrivaren och slår sedan på den igen. Om felet inträffar igen trots att du har genomfört procedurerna som beskrivs ovan, kontaktar du

Brothers kundtjänst.

Problem Åtgärd

STATUS (statusindikatorn) blinkar.  Ett fel har inträffat.

Kontrollera felinformationen i Indikatorer på sidan 53 och läs sedan nedan.

Indikatorerna visar att fel 1 har inträffat.  Är rätt RD-rulle installerad?

Kontrollera att rätt media har installerats, t.ex. typ (stansade etiketter eller kontinuerlig tapelängd) och rätt storlek för stansade etiketter.

 Är RD-rullen monterad på rätt sätt?

Om den inte är det tar du bort RD-rullen och monterar den igen.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

Om du använder etikettborttagaren (tillbehör) läser du Sätta in RD-rullen på sidan 106.

 Rör inte mediestyrskenorna vid RD-rullens sida?

För mediestyrskenorna mot RD-rullens sida.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

 Finns det tillräckligt mycket kvar på rullen?

Om rullen är slut monterar du en ny RD-rulle.

 Är RD-rullesutrymmets övre lock öppet?

Kontrollera att RD-rullesutrymmets övre lock är stängt.

 Efter en viss angiven tid (120 sekunder) kunde antingen

inte åtkomstpunkten hittas eller också hittades två eller fler åtkomstpunkter. I annat fall är det fel på det mottagna paketet (vid användning av tillbehöret WLAN-gränssnitt).

Kapitel 7

Problem Åtgärd

Indikatorerna visar att fel 1 har inträffat. (fortsättning)

 Om felet uppkommer igen kontrollerar du följande:

Det går inte att skriva ut på tape som är längre än 1 m eller från filer som inte är kompatibla.

Vid sändning av en mall som BLF-fil indikeras ett fel om modellnamnet i filen inte stämmer.

Vid utskrift av en mall indikeras ett fel om den angivna mallen inte finns.

Ett fel indikeras om sökningen efter en mall i en kopplad databas misslyckas.

Ett fel indikeras om data överförs i en omfattning som gör att användarens lagringsutrymme överskrids.

Stäng i så fall av skrivaren och slå på den igen.

Om felet fortfarande uppkommer kontaktar du Brothers kundtjänst.

Indikatorerna visar att fel 2 har inträffat.  Har en enhet som inte stöds av USB-värdfunktionen

anslutits?

USB-värdfunktionen har identifierat överström eller också har en enhet som inte stöds anslutits. Stäng av skrivaren och kontrollera sedan den anslutna enheten.

Om ett USB-hub ansluts stängs skrivaren av automatiskt efter en viss tid.

 Är skrivaren i masslagringsläge?

Ett fel indikeras om filsystemet skadas eller om en fil kopieras medan en masslagringsfil bearbetas. Stäng av skrivaren.

 Börjar det laddningsbara batteriet bli urladdat? (Om det

laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används.)

Använd nätadaptern.

 Gick det inte att ladda upp det laddningsbara batteriet? (Om

det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används.)

Om batteriet inte laddas upp inom en viss tid fungerar inte uppladdningen. Använd nätadaptern.

 Har den trådlösa nätverksanslutningen eller

Bluetooth-anslutningen avbrutits? (Om något av tillbehören WLAN- eller Bluetooth-gränssnitt används.)

Den trådlösa nätverksanslutningen eller Bluetooth-anslutningen som skapades när skrivaren var på har avbrutits. Stäng av skrivaren och kontrollera att skjutreglaget för WLAN- eller Bluetooth-gränssnittet är i läget på. Slå sedan på skrivaren igen.

Felsökning

Felmeddelanden för displayen med touchpanel (tillbehör) (endast TD-2120N/2130N) 7

Om du får ett felmeddelande på LCD-displayen (endast TD-2120N/2130N) kan du se om det finns en lösning på problemet i följande tabell.

Så här tar du bort ett felmeddelande. Om STATUS (statusindikatorn) på skrivaren blinkar rött: Tryck en gång på strömbrytaren . Om felet kvarstår stänger du av skrivaren och slår sedan på

den igen. Om STATUS (statusindikatorn) på skrivaren inte blinkar rött: Tryck på en knapp på touchpanelen en gång. Om felet kvarstår stänger du av skrivaren och slår

sedan på den igen. Om felmeddelandet fortfarande visas trots att du har gjort det som står ovan kontaktar du Brothers

kundtjänst.

Felmeddelande Åtgärd

Kontrollera mediet!

Stäng lucka! Är RD-rullesutrymmets övre lock öppet?

Komm. fel!

 Är rätt RD-rulle installerad?

Kontrollera att rätt media har installerats, t.ex. typ (stansade etiketter eller kontinuerlig tapelängd) och rätt storlek för stansade etiketter.

 Är RD-rullen monterad på rätt sätt?

Om den inte är det tar du bort RD-rullen och monterar den igen.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

Om du använder etikettborttagaren (tillbehör) läser du Sätta in RD-rullen på sidan 106.

 Rör inte mediestyrskenorna vid RD-rullens sida?

För mediestyrskenorna mot RD-rullens sida.

Mer information finns i Sätta in RD-rullen på sidan 15.

 Finns det tillräckligt mycket kvar på rullen?

Om rullen är slut monterar du en ny RD-rulle.

Kontrollera att RD-rullesutrymmets övre lock är stängt.

 Det gick inte att överföra data. Vid sändning av en mall som BLF-fil indikeras

ett fel om modellnamnet i filen inte stämmer.

 Har den trådlösa nätverksanslutningen eller Bluetooth-anslutningen

avbrutits? (Om något av tillbehören WLAN- eller Bluetooth-gränssnitt används.)

Kapitel 7

Felmeddelande Åtgärd

Problem med databaspost!

Ingen mall vald!

Inställning trådlöst LAN misslyckades! Försök igen

 Det finns ingen databas med det angivna numret. Ange rätt nummer.

 Ett fel indikeras om sökningen efter en mall i en kopplad databas misslyckas.  Det finns ingen mall med det angivna numret. Ange rätt nummer.

 Vid utskrift av en mall indikeras ett fel om den angivna mallen inte finns.  Åtkomstpunkten hittades inte.

 Det finns ingen åtkomstpunkt som kan användas för att ansluta till det trådlösa

nätverket.

Minnet fullt!  Det går inte att skriva ut på tape som är längre än 1 m eller från filer som inte

är kompatibla.

 Ett fel indikeras om data överförs i en omfattning som gör att användarens

lagringsutrymme överskrids.

Fel lösenord!

 Har du angett rätt administratörslösenord?

Ange rätt lösenord.

 Om du inte kommer ihåg lösenordet kan du återställa det i

[Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i Adminlösenord på sidan 39.

Felaktigt värde!

Har du angett ett värde utanför det tillåtna intervallet?

Ange ett värde inom det tillåtna intervallet.

Ej kompatibel USB-enhet. Ta bort

Laddningsfel! Byt batteri

Har en enhet som inte stöds av USB-värdfunktionen anslutits?

USB-värdfunktionen har identifierat överström eller också har en enhet som inte stöds anslutits. Stäng av skrivaren och kontrollera sedan den anslutna enheten.

Gick det inte att ladda upp det laddningsbara batteriet? (Om det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används.)

Om batteriet inte laddas upp inom en viss tid fungerar inte uppladdningen. Använd nätadaptern.

Masslagring används fel!

Ladda batteri!

Är skrivaren i masslagringsläge?

Ett fel indikeras om filsystemet skadas eller om en fil kopieras medan en masslagringsfil bearbetas. Stäng av skrivaren.

Börjar det laddningsbara batteriet bli urladdat? (Om det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används.)

Använd nätadaptern.

Systemfel! 01 Kontakta Brothers kundtjänst om något av de här felmeddelandena visas.

Systemfel! 02

Specifikationer 8

Produktspecifikationer 8

Modellnamn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Utskrift

Utskriftsteknik Direkt termoutskrift

Utskriftsupplösning 203 dpi 203 dpi 300 dpi

Utskriftshastighet (Beror på vilken typ av media som används.)

Maximal utskriftsbredd Högst 56 mm

Maximal utskriftslängd Högst 1 m

Minsta utskriftslängd 6 mm

Knappar (strömbrytare), (matarknapp), (Skriv ut)

Minne 6 MB eller maximalt 99 mallar

Styrkommandon P-touch Template 2.0, raster, ESC/P

Strömförsörjning Nätadapter (100-240 V, 50/60 Hz)

Utmatningsläge Standard: Kontinuerlig,

 Storlek

Vikt Cirka 1,32 kg Cirka 1,34 kg

Mått Cirka 110 (B) × 215 (D) × 172 mm (H)

 Anslutningstyp

Maximalt 6 ips (152,4 mm/s)

(I Brothers standardmiljö)

avrivning

Tillval: Stöds ej

Standard: Kontinuerlig, avrivning

Tillval: Borttagen

USB USB 2.0 (maximal hastighet) (mini-B, kringutrustning)

Seriell RS232C (seriell kabel från Brother)

Trådbundet nätverk Stöds ej 10/100BASE-TX

Port för USB-värdfunktion Stöds ej Endast stöd för PA-WI-001 (tillbehör) eller

streckkodsläsare

Bluetooth (Skrivaren måste ha ett Bluetooth-gränssnitt (tillbehör).)

WLAN (Skrivaren måste ha ett WLAN-gränssnitt (tillbehör).)

Stöds ej Bluetooth 2.0 + EDR (klass 2)

Bluetooth-kompatibla profiler

SPP (Serial Port Profile)

OPP (Object Push Profile)

BIP (Basic Imaging Profile)

Stöds ej Trådlöst LAN IEEE802.11b/g/n

(Infrastrukturläge/Ad hoc-läge)

Kapitel 8

Modellnamn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Driftsmiljö

Operativsystem Microsoft

Windows Vista Windows

Windows® XP/

7/Windows® 8

Microsoft Windows Vista Windows Microsoft

Windows® XP/

® ® ®

/ 7/Windows® 8, Windows Server®

2003/2008/2008 R2/2012

Ledigt hårddiskutrymme 70 MB eller mer

Minne Windows

Windows Server

Windows Vista

Windows

XP: 128 MB eller mer

2003: 256 MB eller mer

/Windows Server® 2008/2008 R2/2012: 512 MB eller mer

7/Windows® 8: 1 GB (32-bitars) eller 2 GB (64-bitars) eller mer

Skärm SVGA/High Colour eller bättre

Driftstemperatur Drift: 5 till 40 °C Drift: 5 till 40 °C

Laddning: 5 till 40 °C

Driftsfuktighet 20 till 80 % (icke kondenserande, maximal våt

glödlampetemperatur: 27 °C)

Förvaringstemperatur -20 till 60 °C

Fuktighet vid förvaring 20 till 80 % (icke kondenserande, maximal våt

glödlampetemperatur: 45 °C)

Ställ inte skrivaren på en plats där den är utsatt för direkt solljus, till exempel i en bil, eller där temperaturen är högre än 60 °C.

Specifikationer

Utskrifterna blir bäst om du använder termopapper från Brother (RD-rullar).

Modellnamn TD-2020 TD-2120N TD-2130N

 Mediespecifikationer

Mediesensor Mellanrum (transmissiv), svart märke (reflekterande) Medietyp Kvitto

Stansad etikett

Etikett

Armband Mediebredd 19 till 63 mm Tjocklek

0,058 till 0,279 mm (Mediet kan inverka på utskriftskvaliteten.)

Diameter (max.) 127 mm Kärnans diameter 25,4 mm Mellanrum mellan etiketter (min.) 3 mm

 Programvara

Skrivardrivrutiner som stöds Windows

Windows Vista

Windows® 7

Windows

Windows Vista

Windows® 7

Windows

Windows Server

2003/2008/2008 R2/2012

OBS

Använda adaptern för RJ25 till

DB9M (tillbehör PA-SCA-001)

Ansluta skrivaren med RJ25 till DB9M-adaptern

Se till att du använder den kabel som är avsedd för Brother-tillbehöret.

a Kontrollera att skrivaren och datorn är

avstängda innan du ansluter den seriella kabeln.

b Anslut RJ25-kontakten till skrivaren. c Anslut den seriella kabeln till

DB9M-kontakten på adaptern.

Produktspecifikationer9

Konverterar till en niostifts D-sub-hankontakt.

d Anslut den andra änden av den seriella

kabeln till den seriella porten på datorn.

• Standardinställningarna för kommunikationen är som följer: Baudhastighet: 9 600 bps Paritet: Ingen Bitlängd: 8 bitar Flödeskontroll: Maskinvara

• Du kan ändra kommunikationsinställningarna i [Inställningar för P-touch Template] i Verktyg för skrivarinställning [Kommunikationsinställningar]. Mer information finns i P-touch Template Command Reference (anvisningar för kommandon i P-touch Template). De senaste versionerna kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center). http://support.brother.com/ Välj först produkt och sedan [Bruksanvisningar].

1 Adapter (RJ25 till DB9M)

OBS

Använda displayen med

touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

Displayen med touchpanel (TDU, tillbehör) är en touchpanel som kan anslutas till skrivaren. Med den kan du skriva ut och göra olika inställningar på skrivaren utan att behöva använda en dator.

Instruktioner för hur du ansluter displayen med touchpanel finns i Snabbguide som hör till den.

Allmän beskrivning 10

LCD-display 10

Lyft upp LCD-displayen och justera den till en vinkel där skärmarna syns. Om skärmen är mörk och svår att läsa kan bakgrundsbelysningen slås på. Mer information finns i Ange inställningar på displayen med touchpanel på sidan 74.

Skärm 10

När skrivaren slås på visas huvudskärmen.

1 LCD-display

En skyddande, genomskinlig plastlapp täcker LCD-displayen under tillverkning och transport. Ta bort plastlappen före användning.

1 2

3 4 5 6

1 Mallens namn och nummer

Visar den valda mallens namn och nummer.

2 Tid och datum

Visar aktuellt datum och tid. Instruktioner för hur du ställer in klockan finns i Ställa in tid och datum på sidan 76.

3 Indikator för mallredigering

När en mall ändras med displayen med touchpanel visas symbolen .

2 Touchpanel 3 TDU-panelhölje

Kapitel 10

4 Visning av batterinivå

När det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används visas den återstående laddningen.

Om du fortsätter att använda skrivaren när batterinivån är låg visas meddelandet Ladda batteri! och skrivaren kan få slut på ström, även medan den skriver ut.

: Fulladdat

: Halvt

: Nästan urladdat

: Laddar

5 Indikatorer för tillgängliga trådlösa

gränssnitt

Symbolerna för tillgängliga gränssnitt visas om inställningar för trådlösa anslutningar har angetts.

: Bluetooth

, , , : Trådlöst LAN (Anslutningsstatusen anges i fyra olika nivåer. Om det inte finns någon anslutning visas .)

6 Touchpanelinställning

Visar om displayen med touchpanel är inställd för touchpanel A eller B.

Touchpanel 10

Det finns två displayer med touchpanel: den grundläggande kontrollpanelen (A) och snabbvalspanelen (B). Båda kan väljas för användning.

Tryck på en knapp på touchpanelen för att utföra en funktion.

Om en etikettlayout i förväg har tilldelats en knapp på snabbvalspanelen kan etiketten lätt skrivas ut genom att du helt enkelt trycker på knappen för etiketten.

Använd inga vassa föremål för att trycka på touchpanelen. Detta kan skada touchpanelen.

Grundläggande kontrollpanel (A) 10

5 6

: Grundläggande kontrollpanel (A)

: Snabbvalspanel (B)

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

1 2

Snabbvalspanel (B) 10

1 (inställningsknapp)

Ange inställningarna för de olika parametrarna.

2 Esc (escape-knapp)

Återgår till föregående funktion. Håll ner denna knapp i minst en sekund för att återgå till huvudskärmen.

3 a / b / d / c

Ändrar vad som visas eller ökar/sänker värden. När du håller ner den här knappen ändras det som visas på displayen snabbt eller så ökar/minskar värdena med 10.

Namnet på touchpanelen (A eller B) är tryckt i panelens övre högra hörn. Se till att det angivna touchpanelnamnet som visas på LCD-displayens huvudskärm överensstämmer med namnet på den touchpanel som används.

Information om att byta touchpanel 10

a TDU-panelhöljet är fäst med fyra flikar.

Tryck in de två flikarna (1) längst fram samtidigt som du drar upp höljet och hakar loss flikarna. Tryck sedan på de två flikarna (2) på baksidan för att haka loss flikarna på samma sätt.

4OK-knapp

Gör att funktionen eller inställningen tillämpas.

5 (administratörsknapp)

Ange grundläggande inställningar för användning av displayen med touchpanel.

6 (sökknapp)

Visar innehållet i den valda mallen. Det databasinnehåll som är länkat till mallen kan också kontrolleras.

7 Sifferknappar

Ange mallens nummer eller numret för en databaspost. Knapparna kan också användas för att ändra värden i etikettlayouten.

8 Snabbvalsknappar

Välj vilken etikett du vill skriva ut.

Kapitel 10

b Ta bort TDU-panelhöljet och placera

först den touchpanel (1) som ska användas och sedan det genomskinliga skyddsarket (2) på touchpanelhållaren (3).

Främmande material, till exempel damm som har fastnat mellan touchpanelen, skyddsarket och touchpanelhållaren, kan orsaka skador eller fel. Se till så att inget främmande material har fastnat.

c Sätt tillbaka TDU-panelen i dess

ursprungsläge.

När du byter touchpanel måste du även ändra inställningen för displayen med touchpanel. Mer information finns i Välja touchpanel på sidan 83.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

Skriva ut från displayen med touchpanel

Följ proceduren nedan för att skriva ut med hjälp av displayen med touchpanel.

1. Förberedelse.

Anslut skrivaren till datorn och installera sedan skrivardrivrutinen och programvaran. (sidan 4)

Sätt i papper i skrivaren. (sidan 15)

4. Skriv ut etiketten.

Använd touchpanelen på displayen för att skriva ut etiketten. (sidan 85)

2. Skapa en etikettlayout.

Använd P-touch Editor 5.0, som medföljer på cd-skivan, för att skapa en etikettlayout. (sidan 78)

3. Överför etikettlayouten till skrivaren.

Använd P-touch Transfer Manager för att överföra den etikettlayout som du har skapat från datorn till skrivaren. (sidan 82)

Kapitel 10

Inställningar för display med touchpanel 10

Inställningarna för displayen med touchpanel kan anges antingen med touchpanelen eller med ett verktyg på en dator som är ansluten till skrivaren. Instruktioner för hur du ansluter en dator och gör inställningarna finns i Enhetsinställningar på sidan 34.

Ange inställningar på displayen med touchpanel 10

Tryck på [ ] (inställningsknappen) eller [ ] (administratörsknappen) för att visa menyskärmen. Press [a] eller [b] för att välja en parameter och sedan på [OK].

Rullningslisten indikerar den första parametern i listan med en uppil och den sista med en nedpil. Om den sista parametern är markerad och du trycker på [b] markeras den första parametern igen. Om den första parametern är markerad och du trycker på [a] markeras den sista parametern igen.

Den parameter som för tillfället är vald markeras.

När displayen med touchpanel är fäst på skrivaren kan följande inställningar göras.

Knapp Parameter Inställningar Beskrivning

(

inställnings-

)

knapp

Utskr.densitet -5/-4/-3/-2/-1/0/+1/+2/

+3/+4/+5

Bekr. utskrift På/Av Välj om ett meddelande

Textriktning Normal/Vänd 180° Välj utskriftsorientering. Utmatningsläge Avrivare/Avskalare Välj utmatningsställe. Bakgrundsljus På/Av Välj om

LCD-kontrast +2/+1/0/-1/-2 Välj kontrast för

Ljudsignal På/Av Välj om skrivaren ska

Justera skrivarens svärtningsgrad.

ska visas innan utskrift så att antalet kopior kan bekräftas.

bakgrundsbelysningen för LCD-displayen ska vara på.

LCD-displayen.

pipa när du trycker på en knapp på touchpanelen.

Ställ in panel A/B Välj vilken touchpanel

som ska användas.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

Knapp Parameter Inställningar Beskrivning

(administratörsknapp)

Inställning Knappfunktion Mall

Databas

Serieläge Fortsätt/Från startnr

Förvalt antal 1–999

Ställ in tid

Standard:

2013/01/01 24h 00:00

Tid&dat format Datumformat

1/31/2099, 01/31/2099 31/1/2099, 31/01/2099

31.1.2099, 31.01.2099 31-1-2099, 31-01-2099 2099/1/31, 2099/01/31 2099-1-31, 2099-01-31

Välj vilken sorts information som ska tilldelas knapparna på snabbvalspanelen. Om du vill tilldela mallar väljer du [Mall]. Om du vill tilldela databaser som är länkade till en viss mall väljer du [Databas].

Välj huruvida du vill sätta löpnummer som utgår från det senaste utskrivna numret.

Ange standardantalet för utskriftskopior.

Ställ in datum och tid för displayen med touchpanel.

Väj datumformat för

klockan. , , , ,

Tidsformat 01:59(24), 1:59(24) 1:59FM, 01:59FM

Språk

Dansk Español/Français Italiano/Nederlands Norsk/Português/Suomi Svenska

Enhet tum/mm

Skriv ut#

Från start# Forts fr sen.

Streckkod

Med marginaler Inga marg.

Deutsch/English

Välj tidsformat för

klockan.

Välj språk för displayen

med touchpanel.

Välj måttenhet för visade

inställningar.

Välj om det antal kopior

som är inställda från TDU

ska bibehållas efter det

att kopior är utskrivna.

Denna inställning för

TDU gäller tills dess

skrivaren stängs av.

Välj om marginaler ska

finnas runt streckkoder.

Kapitel 10

OBS

Knapp Parameter Inställningar Beskrivning

(administratörsknapp)

(fortsättning)

Inställning

(fortsättning)

DB-sökning

St. tillf. tid

Per Rad#/Per Data

Standardtid Forts fr sen

Om en mall med en

länkad databas används,

välj om databasen ska

söka efter uppgifter i

databasen per

radnummer eller efter

dess data.

Vid en direkt inmatning

av datum/tid ska skrivas

ut, välj om inmatat

datum/tid ska förbli

inställt efter det att

kopiorna är utskrivna.

Denna inställning gäller

tills dess skrivaren

stängs av.

Säkerhet

Konfigurering Modell

[ ] (administratörsknappen) är endast tillgänglig när touchpanel A (grundläggande kontrollpanel) används.

Denna funktion finns tillgänglig med firmware version 1.04 eller senare. Den senaste versionen kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center). http://support.brother.com/

Redigeringslås På/Av

Lås inställn. På

Adminlösenord På

Ange lösenord

**** (4 siffror)

FontVer/Minne

ProgVer

Välj huruvida

etikettlayouter ska gå att

ändra eller inte.

Ange om det ska vara

tillåtet eller inte att ändra

inställningar för [ ]

(inställningsknapp).

Ange ett lösenord

för [ ]

(administratörsknappen).

Skriv in det fyrsiffriga

lösenordet.

Visar modellnamn,

firmware-version,

teckensnittsversion och

storleken på det

inbyggda minnet.

• Vissa inställningar kan variera beroende på firmware (skrivarprogramvara).

•I [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du återställa alla inställningar till

fabriksinställningarna. Mer information finns i Enhetsinställningar på sidan 34.

Ställa in tid och datum 10

Ställ klockan på dagens datum och nuvarande klockslag. Tid och datum visas på huvudskärmen.

a Tryck på [ ] (administratörsknappen).

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

b Tryck på [b], välj [Inställning] och tryck sedan på [OK]. c Tryck på [b], välj [Ställ in tid] och tryck sedan på [OK]. Skärmen där du kan ställa in

klockan visas.

d Tryck på sifferknapparna för att ange de sista två siffrorna i årtalet, två siffror för månaden

och två siffror för dagen. 1 december 2013 blir [1] [3] [1] [2] [0] [1].

e Tryck på [a] eller [b] för att välja FM, EM eller 24 och ange sedan två siffror var för timmar

och minuter med sifferknapparna. Om du vill ange 2.45 i FM/EM-format trycker du först på [b] för att välja [EM], sedan på [c] och sedan på [0] [2] [4] [5].

f Tryck på [OK]. Huvudskärmen visas och den tid och det datum du angav visas.

Datum- och tidsformat kan ändras. Tryck på [ ] (administratörsknappen), välj [Inställning] och sedan [Tid&dat format] bland parametrarna. Ange sedan inställningarna för [Datumformat] och [Tidsformat].

Ange ett administratörslösenord 10

Du kan ange ett lösenord för [ ] (administratörsknappen) så att endast behöriga personer kan ändra de grundläggande inställningarna. Om du anger ett lösenord måste du ange det varje gång du trycker på [ ] (administratörsknappen). På så sätt kan du skydda inställningarna från att ändras.

a Tryck på [ ] (administratörsknappen).

b Tryck på [b], välj [Adminlösenord] och tryck sedan på [OK]. c Tryck på [b], välj [På] och tryck sedan på [OK].

Skärmen där du kan ange ett lösenord visas.

d Ange ett fyrsiffrigt lösenord och tryck på [OK].

Lösenordet har nu aktiverats.

• Den här inställningen kan endast göras när touchpanel A (grundläggande kontrollpanel) används.

• När du har aktiverat lösenordet måste du ange lösenordet när du trycker på [ ] (administratörsknappen). Ange det fyrsiffriga lösenordet och tryck på [OK].

• Om du inte längre vill använda lösenordsskyddet trycker du på [ ] (administratörsknappen), anger lösenordet och ställer in [Adminlösenord] på [Av].

• Om du inte kommer ihåg lösenordet kan du återställa alla inställningar till fabriksinställningarna eller ange ett nytt lösenord i [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning. Mer information finns i Enhetsinställningar på sidan 34.

Kapitel 10

Skapa en etikettlayout 10

Använd P-touch Editor 5.0, som medföljer på cd-skivan, för att skapa en etikettlayout. Mer information finns i Bruksanvisning för programanvändare på cd-skivan.

Skapa en mall 10

 Etikettexempel

a Windows

Windows Klicka först på Start-menyn och sedan på [Alla program] - [Brother P-touch] [P-touch Editor 5.0].

Windows Klicka på [P-touch Editor 5.0] på [Start]-skärmen eller skärmen [Appar], eller dubbelklicka på [P-touch Editor 5.0] på skrivbordet.

b När dialogrutan [Ny/öppna] visas anger

du vilken skrivare som ska användas och vilken storlek det ska vara på etiketten.

XP/Windows Vista®/

c Klicka på [Papper] (1) och ange sedan

media och längd (2). (Det här fönstret visas i [Express]-läget.)

d Klicka på [Text] (1) och ange sedan

teckensnitt och stil (2).

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

e Om du klickar på visas markören

så att du kan skriva in text.

f Efter att du skrivit in text kan du klicka på

textrutan för att flytta den inom mallen.

g Upprepa steg e och f för att skriva in

text och arrangera layouten. När du har skrivit in text klickar du på [Arkiv] - [Spara som] på menyraden, anger filens namn och sparar den.

De första tio tecknen i filnamnet kommer att visas på LCD-displayen som mallnamn när displayen med touchpanel används.

Ställa in text och ordning för visning på LCD-displayen

När du använder P-touch Editor 5.0 kan du ställa in vilken text som ska visas och visningsordningen på LCD-displayen.

a Öppna etikettlayouten som ska

redigeras i P-touch Editor 5.0.

b Markera textrutan för den text som ska

visas på LCD-displayen, högerklicka på den och klicka sedan på [Egenskaper] för att visa dialogrutan [Egenskaper för Text]. Ange önskat nummer i rutan [Objektnamn] på fliken [Expanderat] (t.ex. ”Text1”, ”Text2” eller ”Text3”). Texten kommer att visas på LCD-displayen i den ordning som numren anger. Om du inte vill att någon text ska visas på LCD-displayen markerar du [Texten kan ej redigeras] på fliken [Expanderat].

Kapitel 10

OBS

Infoga datum och tid på en etikett 10

a Öppna etikettlayouten som ska

redigeras i P-touch Editor 5.0.

b Klicka på [Infoga] - [Datum/tid] på

menyraden så öppnas dialogrutan [Egenskaper för Datum och tid]. Välj inställningar för det textformat som ska infogas.

Länka en databas till en mall 10

 Etikettexempel

Du kan länka en databas till den mall som du har skapat. Eftersom texten i mallen kan bytas ut mot text från databasen kan du enkelt skriva ut flera olika etiketter genom att skapa en enda mall.

Information om hur du anger databasinställningarna finns i [P-touch Editor Hjälp].

a Förbered en databasfil i förväg.

• Filer sparade i formaten XLS, MDB, CSV och TXT kan användas som databaser.

 Om du markerar kryssrutan

[Vid utskrift] (1) infogas datum och tid för utskriften. Om rutan lämnas tom infogas aktuellt datum och aktuell tid och dessa uppdateras inte.

 Det datum och den tid som infogats

på etiketten kommer att skrivas ut med skrivarens inbyggda teckenstorlek. Eftersom teckenstorleken bestäms av storleken på tid och datum-objektet bör du justera objektet så att det får önskad storlek i P-touch Editor 5.0 innan du överför etikettlayouten till skrivaren.

• Om du vill använda filer i formaten XLSX och ACCDB måste Microsoft 32-bit Microsoft Office System Driver: Data Connectivity Components, eller 32-bit 2010 Office System Driver: Data Connectivity Components vara installerat.

• Endast en databas kan länkas till en enskild mall. Maximalt 65 000 poster kan skapas i databasen. (Den totala storleken på mallar och databaser är begränsad till 6 MB.)

• De uppgifter som anges i databasen kan visas på LCD-displayen. Endast de första 13 tecknen kan visas.

Office 2007,

Office 2010, 2007

b Öppna den mall som ska länkas till

databasen i P-touch Editor 5.0.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

c Klicka på [Arkiv] - [Databas] - [Anslut]

så öppnas dialogrutan [Öppna databas]. Markera [Anslut databasfil], klicka på [Bläddra] och bläddra till den databas som ska länkas.

d Klicka på [Nästa] så öppnas

inställningsdialogrutan. Ange vilken databaskolumn som ska länkas till vilket objekt i kolumnen [Databasfält] under [Sammanfoga fält] och klicka sedan på [OK].

e Mallen och databasen kommer att

länkas och huvudfönstret visas. Klicka på den databasrad som ska markeras för att visa etiketten med texten utbytt.

Kapitel 10

OBS

Överföra etikettlayouten till skrivaren

Genom att överföra den etikettlayout som du har skapat från en dator till skrivaren kan du enkelt använda displayen med touchpanel för att skriva ut så många etiketter som du behöver.

Använd P-touch Transfer Manager för att överföra data. Se Bruksanvisning för programanvändare som medföljer på cd-skivan för mer information.

Kontrollera att huvudskärmen visas på LCD-displayen innan du överför data.

a Anslut skrivaren till datorn med en

USB-kabel och slå sedan på skrivaren.

b Öppna den etikettlayout som ska

överföras i P-touch Editor 5.0 och klicka sedan på [Arkiv] - [Överför mall] [Överför].

c Markera skrivaren i listan [Skrivare].

Högerklicka på [Konfigurationer], klicka på [Ny] och ge den nya mappen ett namn. (I det här exemplet skapas

mappen [Price Card].) Klicka på [Konfigurationer] eller [Allt innehåll] och dra sedan de data som ska överföras till mappen [Price Card].

d Filen i mappen [Price Card] får en kod

(mallens nummer som ska registreras i skrivaren). Om du vill ändra numret högerklickar du på filen, klickar på [Tilldelningskod] och väljer sedan ett nummer mellan 1 och 99.

• Om det inte går att välja [Överför mall]

i P-touch Editor 5.0 kontrollerar du att layoutfönstret i P-touch Editor 5.0 är aktivt.

• Om etikettlayouten redan har förts över till P-touch Transfer Manager kan du starta programmet.

• Windows Windows

Klicka först på Start-menyn sedan på [Alla program] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] [P-touch Transfer Manager 2.1].

P-touch Transfer Manager startas.

• Windows Klicka på

[P-touch Transfer Manager 2.1] på [Start]-skärmen eller skärmen [Appar].

P-touch Transfer Manager startas.

XP/Windows Vista®/

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

Vilka data som registreras med knapparna 1 till 28 (1) på snabbvalspanelen bestäms av tilldelningskoden.

• Upp till 99 mallar kan registreras i den här skrivaren.

• Det finns olika sätt att överföra flera mallar samtidigt till skrivaren, beroende på om skrivarens drivrutin är installerad eller inte. Mer information finns i ”Skapa etiketter” i Bruksanvisning för programanvändare som medföljer på cd-skivan.

• Om en ny mall överförs som har samma tilldelningskod som en mall som redan registrerats på skrivaren kommer den nya mallen att skriva över den gamla.

Välja touchpanel 10

Om snabbvalspanelen används måste koden anges innan dataöverföringen.

 Om mallar tilldelas

snabbvalsknapparna:

Mallar med tilldelningskod 1 till 28 registreras med snabbvalsknapparna med samma nummer.

 Om databaser tilldelas

snabbvalsknapparna:

Om en mall med en länkad databas har valts är databaserna 1 till 28 registrerade med en snabbvalsknapp med motsvarande nummer.

Mer information om hur du anger de data som ska kopplas till snabbvalsknapparna finns i Välja data

som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar på sidan 84.

e Markera mappen [Price Card]

och klicka på [Överför]. Om ett bekräftelsemeddelande visas klickar du på [OK]. Överföringen startar.

Två touchpaneler (grundläggande kontrollpanel [A] och snabbvalspanel [B]) kan väljas för displayen med touchpanel.

Om snabbvalspanelen (B) ska användas måste de data som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar anges. Se Välja

data som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar på sidan 84 för mer information om

hur du anger inställningarna.

a Tryck på [ ] (inställningsknappen).

b Tryck på [b], välj [Ställ in panel]

och tryck sedan på [OK].

c Tryck på [a] eller [b ], välj [A] eller [B] och

tryck sedan på [OK].

d Följ instruktionerna på skärmen för att

byta ut touchpanelen. (Se Information om att byta touchpanel på sidan 71 för

mer information om hur du byter den.)

e Se till att den angivna touchpanelen

som visas på skärmen har samma namn som den touchpanel som används. Tryck därefter på knappen (Skriv ut).

Kapitel 10

$ 2.85

Strawberry

10%OFF

Price Down !!

$ 3.85

Coffee

Välja data som ska tilldelas snabbvalspanelens knappar 10

Du kan ange vilken typ av data som ska tilldelas snabbvalsknapparna när du använder snabbvalspanelen med displayen med touchpanel. Datatypen kan vara antingen mallar eller databaser.

 Exempel på etikettlayout registrerad

i skrivaren:

Mall nr1 (fruits.lbx)

Strawberry

$2.85

Databas

Strawberry

Orange

Apple

Banana

Name Price

2.85

1.55

2.15

1.554

 Om du har angett [Mall] registreras

mallarna på snabbvalsknapparna med motsvarande nummer, med början från mall 1.

 Om du har angett [Databas] registreras

databaserna för den valda mallen på snabbvalsknapparna med motsvarande nummer, med början från databas 1. (Bilden visar när mall 1 har valts.)

Mall nr2 (off.lbx)

Price Down !!

10%OFF

Mall nr3 (drink.lbx)

Coffee

$3.85

Databas

1 2 3

Price

10% 15% 30% 50%4

Strawberry

$ 2.85

Orange

$ 1.55

Apple

$ 2.15

Banana

$ 1.55

a Tryck på [ ] (administratörsknappen). b Välj [Inställning] och tryck sedan

på [OK].

c Välj [Knappfunktion] och tryck sedan

på [OK].

d Tryck på [a] eller [b], välj [Mall] eller

[Databas] och tryck sedan på [OK].

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

1 2

Skapa en snabbvalspanel 10

En snabbvalspanel kan skapas med någon av följande metoder.

 Med hjälp av klistermärken eller handskrift

anges namnen på knapparna direkt på den medföljande snabbvalspanelen.

 Panelsiffran finns på sidan före baksidan

i Snabbguide för displayen med touchpanel. Du kan använda bilden genom att göra en kopia på vanligt papper.

Displayens storlek: 132,4 mm (längd) × 92,3 mm (bredd)

 Ett format för panelen kan hämtas från

följande webbplats. http://support.brother.com/ [Select your region/country] -

Välj produkt - [Hämta filer] Du kan skriva ut namnen på knapparna

och skriva ut dem på vanligt papper.

Skriva ut etiketten 10

En etikettlayout som överförts till skrivaren kan enkelt skrivas ut eller redigeras med hjälp av displayen med touchpanel, utan datoranslutning.

Skriva ut med den grundläggande kontrollpanelen 10

a Slå på skrivaren. Huvudskärmen visas.

b Tryck på [a] eller [b] för att välja numret för

den mall som ska skrivas ut, eller ange numret med sifferknapparna, och tryck sedan på [OK]. Tryck på sökknappen [ ] (sökknappen) om du vill visa information om mallarna på skärmen.

1 Mallens nummer 2 Text i mallen 3 Pappersstorlek 4 Nummer för databaspost

(endast om en databas har länkats)

• Du kan kontrollera all text i mallen genom att trycka på [d] eller [c].

• Du kan ställa in vilken text som ska visas på LCD-displayen och visningsordningen i P-touch Editor 5.0. Mer information finns i Ställa in text och ordning för visning på LCD-displayen på sidan 79.

Kapitel 10

OBS

c Om en databas har länkats:

Tryck på [a] eller [b] för att välja numret för den databaspost som ska skrivas ut, eller ange numret med sifferknapparna, och tryck sedan på [OK].

d Tryck på (Skriv ut). Ett meddelande

för att bekräfta antalet kopior visas.

e Ange hur många kopior som ska skrivas

ut och tryck sedan på (Skriv ut) eller [OK]. Etiketterna skrivs ut.

• Du kan skriva ut mellan 1 och 999 kopior.

• Om mallen innehåller ett löpnummer kommer etiketterna att skrivas ut med en ökning med det angivna antalet gånger i löpnummerfältet.

•Om [Bekr. utskrift] är inställt på [Av] startar utskriften när du trycker på (Skriv ut) i steg d.

a På huvudskärmen väljer du vilken mall

som ska ändras och trycker sedan på [ ] (sökknappen). Om du behöver ändra innehållet i en databaspost väljer du databasposten i fråga.

b Tryck på [d] eller [c] för att visa det

objekt som du vill redigera och tryck sedan på [OK]. Du går då in i redigeringsläge och siffran som kan redigeras markeras.

c Tryck på [d] eller [c] för att markera

den siffra som ska redigeras. Tryck på sifferknapparna för att ange den nya siffran och skriva över den gamla. (I det här exemplet ändras [2.85] till [2.45]. Tryck på [c] för att markera [8] och tryck sedan på sifferknappen [4].)

visas i skärmens nedre vänstra

hörn för att indikera att mallen har ändrats.

Redigera etikettinnehållet före utskrift10

För att ändra innehållet i en mall som redan har överförts till skrivaren kan du använda displayen med touchpanel för direktredigering av data. Detta gör att du slipper redigera data på datorn för att sedan överföra till skrivaren.

• Bara siffror kan redigeras.

• En redigerad mall kan inte sparas. Data som har redigerats återställs till den ursprungliga datan när en annan mall eller databas väljs.

Använd den grundläggande kontrollpanelen för att redigera data.

• Om du vill återställa den ursprungliga siffran för det objekt som visas trycker du på [Esc] för att avsluta redigeringsläget.

• Om du håller in [Esc] i minst en sekund återställs det nuvarande objektets siffra den ursprungliga, och du kommer tillbaka till huvudskärmen. visas om något annat objekt har redigerats.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

d Tryck på [OK] för att använda den

redigerade texten och tryck sedan på (Skriv ut). Ett meddelande för att bekräfta antalet kopior visas.

e Ange hur många kopior som ska skrivas

ut och tryck sedan på (Skriv ut) eller [OK]. Etiketterna skrivs ut.

Söka efter poster i en databas som är länkad till en mall

När en mall med en länkad databas överförs till skrivaren går det att söka efter en post i databasen genom att trycka på [ ] (sökknapp) på den grundläggande kontrollpanelen.

Skriva ut med snabbvalspanelen 10

Om en etikettlayout har tilldelats en knapp på snabbvalspanelen kan etiketten lätt skrivas ut genom att du helt enkelt trycker på knappen för etiketten.

De data som registrerats för varje snabbvalsknapp bestäms av databasnumret eller tilldelningskoden som angavs vid överföringen från datorn till skrivaren. Mer information finns i Överföra etikettlayouten till skrivaren på sidan 82.

a Slå på skrivaren. Huvudskärmen visas.

För att välja om sökning i databasen ska ske efter radnummer eller efter dess data, tryck på [ ] (admin-knappen) på den grundläggande kontrollpanelen och välj därefter önskad inställning för [DB-sökning].

 Per Rad#: Välj denna inställning för att

söka efter databasposter efter radnummer.

 Per Data: Välj denna inställning för att

söka i databasposter efter dess data (endast tal upp till 13 siffror) som matas in i det första datafältet (t.ex.: kolumn A).

Denna funktion finns tillgänglig med firmware version 1.04 eller senare.

Den senaste versionen kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

b Om databaser tilldelas

snabbvalsknapparna: Välj en mall med [a] eller [b].

c Tryck på snabbvalsknappen för den

etikett som ska skrivas ut. Etikettinformationen visas på skärmen.

1 2

1 Mallens nummer 2 Text i etikettlayouten 3 Pappersstorlek 4 Nummer för databaspost

(endast om en databas har länkats)

5 Antal utskrifter

Kapitel 10

OBS

• Kontrollera all text i etikettlayouten genom att trycka på [d] eller [c]. Data kan inte redigeras om snabbvalspanelen (B) används. Använd den grundläggande kontrollpanelen (A) för att redigera data. Mer information finns i Redigera etikettinnehållet före utskrift på sidan 86.

a Tryck på snabbvalsknappen för den

etikett som ska skrivas ut tills innehållet i den databaspost du vill använda visas.

b Ange hur många kopior som ska

skrivas ut med [a] eller [b] och tryck sedan på (Skriv ut) eller [OK]. Etiketterna skrivs ut.

d Ange hur många kopior som ska skrivas

ut med [a] eller [b] och tryck sedan på (Skriv ut) eller [OK]. Etiketterna skrivs ut.

• Du kan skriva ut mellan 1 och 999 kopior.

• Om mallen innehåller ett löpnummer kommer etiketterna att skrivas ut med en ökning med det angivna antalet gånger i löpnummerfältet.

•Om [Bekr. utskrift] är inställt på [Av] startar utskriften när du trycker på snabbvalsknappen i steg c.

Om en mall med en länkad databas registrerats för någon av snabbvalsknapparna

Om du registrerar en mall med en länkad databas till en snabbvalsknapp visas innehållet i den databaspost vars nummer motsvarar antalet gånger du trycker på knappen. Om en mall exempelvis har tre databasposter visas innehållet i den första databasposten om du trycker på knappen en gång. Om du trycker på knappen två gånger visas innehållet i den andra posten och trycker du tre gånger visas innehållet i den tredje posten. Trycker du på knappen fyra gånger återgår du till visningen av den första databasposten.

Om en mall med en länkad databas har tilldelats en snabbvalsknapp måste [Bekr. utskrift] vara inställt på [På]. Om det är inställt på [Av] kan endast den första databasen väljas.

• Du kan skriva ut mellan 1 och 999 kopior.

• Om mallen innehåller ett löpnummer kommer etiketterna att skrivas ut med en ökning med det angivna antalet gånger i löpnummerfältet.

Skriva ut ett annat datum/annan tid än skrivarens interna klocka 10

Datum/tid kan tillfälligt ändras innan utskrift sker. När följande skärm visas innan utskriften startas, tryck på [ ] (inställningstangent) för att ta fram en skärm där datum/tid kan ställas in.

Utskriften kan fortsätta när datum/tid har matats in.

Dessutom, genom att trycka på [ ] (administratörsknappen), kommer inställningen [St. tillf. tid] till [Forts fr sen.], kommer det datum/den tid som matats in att skrivas ut tills skrivaren stängs av.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

• Om inställningar har specificerats till lägg till/dra ifrån en tid till datum/tid i mallen, kommer den specificerade tidsperioden läggas till (eller dras ifrån) inmatad tid/datum.

• Denna funktion finns tillgänglig med firmware version 1.04 eller senare.

Den senaste versionen kan hämtas från webbsidan för support (Brother Solutions Center).

http://support.brother.com/

Skriva ut med en

Etikettlayouter på skrivaren (kontroll, borttagning och logg)

Med hjälp av följande procedurer kan du kontrollera eller ta bort etikettlayouter på skrivaren och visa utskriftsloggar.

Kontrollera etikettlayoutens innehåll 10

För att visa mallinformation på skärmen och kontrollera innehållet trycker du på [ ] (sökknappen) på displayen med touchpanel. Mer information finns i Skriva ut med den grundläggande kontrollpanelen på sidan 85.

streckkodsläsare 10

Med funktionerna i P-touch Template kan du skanna streckkoder och visa mallar som har överförts till skrivaren, byta ut texten (om du vill) och sedan skriva ut etiketter. Innehållet i den mall som visas eller den text som ska bytas ut kan kontrolleras på LCD-displayen.

Mer information om P-touch Template-funktionerna finns i Bruksanvisning för programanvändare på cd-skivan.

Om du vill kontrollera texten i mallen väljer du först mallens nummer på huvudskärmen så att informationen om mallen visas och trycker sedan på [d] eller [c]. Om du vill redigera texten visar du den och trycker sedan på [OK]. Du går då in i redigeringsläge och den text som kan redigeras markeras.

Eftersom du kan kontrollera innehållet i etikettlayouten innan du skriver ut kan du vara säker på att du inte skriver ut fel etikett.

Ta bort en etikettlayout 10

I [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du ta bort

etikettlayouter från skrivaren. Klicka på [Verktyg] - [Ta bort mall och databas] på menyraden om du vill ta bort en mall eller en databas som har registrerats i skrivaren. Mer information finns i Menyrad på sidan 40.

För att kontrollera etikettlayouterna på skrivaren och välja vilka data som ska raderas ansluter du skrivaren till en dator och använder P-touch Transfer Manager. Se Bruksanvisning för programanvändare som medföljer på cd-skivan för mer information.

Kontrollera etikettlayouter i utskriftsloggen

I [Enhetsinställningar] i Verktyg för skrivarinställning kan du titta på utskriftsloggen. Om [Spara skrivarens utskriftslogg] på fliken [Avancerat] är

inställt på [Aktivera] sparas en utskriftslogg på skrivaren. Om du vill exportera loggen och spara den som en CSV-fil klickar du på [Verktyg] - [Spara utskriftslogg i fil]. Mer information finns i Enhetsinställningar på sidan 34.

Kapitel 10

Byta batteri 10

Det finns ett batteri för att inställningarna för den interna klockan ska bibehållas. Batteriet kommer att förbrukas även om skrivaren inte används under lång tid.

 Använd endast rekommenderade

batterier i skrivaren. Andra batterier kan skada skrivaren.

 Kassera batteriet på korrekt

insamlingsplats och inte i det vanliga hushållsavfallet. Se dessutom till att följa alla lokala bestämmelser.

 När du förvarar eller kasserar

batteriet ska du linda in det i t.ex. cellofantejp för att förhindra kortslutning.

(Exempel på isolering av batteri)

b Tryck på höljets frigöringsspakar på

båda sidorna och lyft uppåt för att öppna luckan för RD-rullar.

c Använd ett mynt eller liknande för att

långsamt vrida batteriets hölje i den riktning pilen visar tills det tar emot. Ta sedan bort höljet.

Höljet kan skadas om du vrider det längre än till stoppläget.

d Ta ur batteriet.

Tryck på den del av batteriet som är markerad med ett A i bilden nedan så att du kan plocka ur det.

1 Cellofantejp 2 Batteri

 Vi rekommenderar att du byter ut

batteriet vartannat år.

 Byt ut batteriet om klockan återställs

medan skrivaren är strömförsedd. Ersätt litiumbatteriet med ett CR2032-batteri (rekommenderade tillverkare: Hitachi Maxell, Ltd., FDK Corporation, Panasonic Corporation, Sony Corporation, Toshiba Corporation och VARTA Microbattery Inc.).

a Tryck på och håll in (strömbrytaren)

för att stänga av skrivaren och dra sedan ur nätkabeln. Om det laddningsbara litiumjonbatteriet (tillbehör) används ska du avlägsna batteriet.

e Sätt i det nya batteriet.

Se till att du sätter i det nya batteriet med + och – vända åt rätt håll.

Använda displayen med touchpanel (tillbehör PA-TDU-001) (endast TD-2120N/2130N)

OBS

f Sätt tillbaka höljet och använd ett mynt

eller liknande för att långsamt vrida det i motsatt riktning mot vad pilen visar tills det tar emot.

Höljet kan skadas om du vrider det längre än till stoppläget.

g Stäng den övre luckan. Tryck ner tills det

klickar på plats.

Tryck på [ ] (administratörsknappen) och ställ in tid och datum. Mer information finns i Ställa in tid och datum på sidan 76.

Vanliga frågor 10

F. Hur mycket minne finns det? S. Skrivaren har 6 MB inbyggt minne, vilket

gör det möjligt att spara 99 mallar. När det inte finns mer inbyggt minne tillgängligt eller när 99 mallar har registrerats kan mallar inte längre överföras till (registreras i) skrivaren. Ta bort överflödiga mallar från skrivaren.

F. Varför ändras filstorleken när en mall

överförs till skrivaren?

S. Eftersom en mallfil som lagts till i P-touch

Transfer Manager 2.1 är i ett annat format än de filer som sparas på skrivaren ändras filstorleken.

F. Hur kan jag kontrollera hur många mallar

som kan registreras i skrivaren och vilka tilldelningskoder som används?

S. Så här kontrollerar du den informationen:

1 Anslut skrivaren till datorn med en

USB-kabel och slå sedan på skrivaren.

2 Windows

Windows Klicka först på Start-menyn sedan på

[Alla program] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] [P-touch Transfer Manager 2.1].

Windows Klicka på

[P-touch Transfer Manager 2.1] på [Start]-skärmen eller skärmen [Appar].

XP/Windows Vista®/

Kapitel 10

3 Klicka på ”Brother TD-XXXX”

(där ”TD-XXXX” står för din skrivares modellnamn) i fältet till vänster så visas de mallar som registrerats i skrivaren i fältet till höger. Du kan nu kontrollera antalet mallar och de tilldelningskoder som används.

F. Varför kan inte en mall överföras till

skrivaren (mallen överfördes, men datumet uppdaterades inte automatiskt)?

Produktspecifikationer10

Storlek: Cirka 111 (B) × 170 (D) × 78 mm (H) Vikt: 0,342 kg

S. Det kan vara så att skrivardrivrutinen inte

är korrekt installerad. Installera om skrivarens drivrutin och försök sedan att överföra på nytt.

Om datumet inte uppdaterades kontrollerar du att kryssrutan [Vid utskrift] är markerad i dialogrutan [Egenskaper för datum och tid] för mallen.

Mer information finns i Infoga datum och tid på en etikett på sidan 80.

Använda WLAN-gränssnittet

(tillbehör PA-WI-001) (endast TD-2120N/2130N)

Installera drivrutiner och programvara för skrivaren

Skrivardrivrutinen och programvaran kan installeras på följande tre sätt:

 Anslutning med USB-kabel  Trådbunden nätverksanslutning

(endast TD-2120N/2130N)

 Trådlös nätverksanslutning

(endast TD-2120N/2130N) (om skrivaren har ett WLAN-gränssnitt)

Enheter som behövs och nätverkskonfiguration

I det här avsnittet finns instruktioner för hur du

ansluter med följande nätverkskonfiguration (infrastrukturläge).

 Infrastrukturläge

I det här kapitlet finns instruktioner för hur du ansluter till ett trådlöst nätverk.

Innan du gör några inställningar bör du läsa Installera drivrutiner och programvara

för skrivaren på sidan 4 och Installationsprogrammet på sidan 4.

Instruktioner för hur du ansluter med en USB-kabel eller till ett trådbundet nätverk finns i Anslutning med USB-kabel på sidan 5 och Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N) på sidan 6.

Innan du ansluter till ett trådlöst nätverk 11

1 WLAN-åtkomstpunkt/router 2 Skrivaren 3 Dator med trådlöst nätverkskort

ansluten till åtkomstpunkten/routern

4 Trådbunden dator

ansluten till åtkomstpunkten/routern

5 Mobiltelefon, till exempel en

smartphone

Se till att inte nätverkskabeln är ansluten till skrivaren innan du ansluter till ett trådlöst nätverk.

Kapitel 11

OBS

 Om du redan har konfigurerat

skrivarens trådlösa inställningar måste du återställa dem innan du kan konfigurera om dem.

1 Tryck på och håll ner

strömbrytaren så att skrivaren stängs av.

2 Tryck på och håll ner

matarknappen och strömbrytaren tills POWER (strömindikatorn) lyser orange och STATUS (statusindikatorn) blinkar grönt.

3 Håll ner strömbrytaren och

tryck på matarknappen två gånger.

4 Släpp strömbrytaren .

Du kan maximera överföringshastigheten i WLAN-nätverket genom att kontrollera följande:

• Ställ skrivaren så nära åtkomstpunkten/routern som möjligt.

• Se till att det inte är några hinder mellan skrivaren och åtkomstpunkten/routern. Stora föremål och väggar kan göra det svårt att upprätta en anslutning.

Välja metod för att ansluta till ett trådlöst nätverk

Du kan ange inställningarna för det trådlösa nätverket på två olika sätt. Välj den metod du föredrar.

 Konfiguration med cd-skivan och en

USB-kabel (sidan 94)

 Konfiguration med WPS (sidan 99)

Om skrivaren finns i ett trådlöst företagsnätverk (till exempel LEAP eller EAP-FAST) ansluter du skrivaren med en USB-kabel och konfigurerar inställningarna för det trådlösa nätverket.

Det finns fler sätt att ange inställningarna än de två som beskrivs här. Mer information finns i Bruksanvisning för nätverksanvändare på cd-skivan.

Konfiguration med cd-skivan och en USB-kabel 11

• Andra elektroniska apparater kan orsaka störningar. Det kan sänka överföringshastigheten.

Om det finns några sådana hinder kan det innebära att överföringshastigheten blir lägre än i ett trådbundet nätverk eller om du ansluter skrivaren med en USB-kabel. Den högsta överförringshastigheten får du om du ansluter skrivaren till ett trådbundet nätverk eller med en USB-kabel.

Om du gör på det här sättet rekommenderar vi att du ansluter skrivaren med en USB-kabel till en dator som redan är ansluten till det trådlösa nätverket.

Brother TD-2020, TD-2120N, TD-2130N User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inledning

Symboler som används i dokumentet

Om dokumentet

Innehållsförteckning

Komma igång 1

Allmän beskrivning 1

Strömförsörjning 1

Ansluta skrivaren till ett nätuttag 1

Installationsprogrammet 1

Anslutning med USB-kabel 1

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N) 1

Registrera pappersstorlekar i skrivaren

Avinstallera skrivardrivrutinen

Skriva ut 2

Funktionspanel 2

Indikatorer 2

Knapparnas funktion 2

Sätta in RD-rullen 2

Kontrollera sensorernas position 2

Klippa av rullpapper 2

Skriva ut information om skrivarinställningarna 2

Ansluta datorn och skrivaren

Anslutning med USB-kabel 2

Trådbunden nätverksanslutning (endast TD-2120N/2130N) 2

Utskriftslösningar 2

Utskrift 2

Göra utskrifterna ljusare eller mörkare 2

Alternativ i skrivardrivrutinen

Om Verktyg för skrivarinställning

Verktyg för skrivarinställning är bara

Innan du använder Verktyg för skrivarinställning 3

Dialogrutan Inställningar 3

Menyrad 3

Flikarna Trådbundet LAN/Trådlöst LAN 3

Fliken Bluetooth 3

Tillämpa inställningsändringar på flera skrivare 3

Enhetsinställningar 3

3 Inställningsflikar

Menyrad 3

Inställningar för P-touch Template

P-touch Template 3

Dialogrutan Inställningar för P-touch Template 3

Inställning av pappersformat

Dialogrutan Inställning av pappersformat 3

Distribuera pappersformat 3

Övriga funktioner 4

Masslagring 4

Masslagringsfunktionen 4

Använda masslagringsfunktionen 4

Hantering via webbgränssnittet (endast TD-2120N/2130N)

SDK (Software Development Kit)

Underhåll av skrivaren 5

Underhåll av skrivarhuvud

Underhåll av plåtrullen 5

Underhåll av medieutmatningen

Indikatorer 6

Indikatorer 6

Felsökning 7

Översikt 7

Felsökning 7

Felmeddelanden för displayen med touchpanel (tillbehör) (endast TD-2120N/2130N) 7

Specifikationer 8

Produktspecifikationer 8

Ansluta skrivaren med RJ25 till DB9M-adaptern

Produktspecifikationer9

Allmän beskrivning 10

LCD-display 10

Skärm 10

Touchpanel 10

Information om att byta touchpanel 10

Skriva ut från displayen med touchpanel

Inställningar för display med touchpanel 10

Ange inställningar på displayen med touchpanel 10

Skapa en etikettlayout 10

Skapa en mall 10

Länka en databas till en mall 10