Brother T96, T94 User Manual

BrotherBrother

Brother

BrotherBrother

HOGY MEGVÁSÁROLTA EZT A BROTHER KÉSZÜLÉKET!HOGY MEGVÁSÁROLTA EZT A BROTHER KÉSZÜLÉKET!

HOGY MEGVÁSÁROLTA EZT A BROTHER KÉSZÜLÉKET!

HOGY MEGVÁSÁROLTA EZT A BROTHER KÉSZÜLÉKET!HOGY MEGVÁSÁROLTA EZT A BROTHER KÉSZÜLÉKET!
BIZTOSAK VAGYUNK ABBAN, HOGY ELÉGEDETT LESZ AZ ÚJBIZTOSAK VAGYUNK ABBAN, HOGY ELÉGEDETT LESZ AZ ÚJ

BIZTOSAK VAGYUNK ABBAN, HOGY ELÉGEDETT LESZ AZ ÚJ

BIZTOSAK VAGYUNK ABBAN, HOGY ELÉGEDETT LESZ AZ ÚJBIZTOSAK VAGYUNK ABBAN, HOGY ELÉGEDETT LESZ AZ ÚJ
KÉSZÜLÉKKEL, AMELYNEK RÉVÉN KÉNYELMESEN VÉGEZHETI MUNKÁJÁT.KÉSZÜLÉKKEL, AMELYNEK RÉVÉN KÉNYELMESEN VÉGEZHETI MUNKÁJÁT.

KÉSZÜLÉKKEL, AMELYNEK RÉVÉN KÉNYELMESEN VÉGEZHETI MUNKÁJÁT.

KÉSZÜLÉKKEL, AMELYNEK RÉVÉN KÉNYELMESEN VÉGEZHETI MUNKÁJÁT.KÉSZÜLÉKKEL, AMELYNEK RÉVÉN KÉNYELMESEN VÉGEZHETI MUNKÁJÁT.
A készülék gyors összeállításához kövesse az alábbi egyszerű utasításokat aA készülék gyors összeállításához kövesse az alábbi egyszerű utasításokat a

A készülék gyors összeállításához kövesse az alábbi egyszerű utasításokat a

A készülék gyors összeállításához kövesse az alábbi egyszerű utasításokat aA készülék gyors összeállításához kövesse az alábbi egyszerű utasításokat a
számozás sorrendjének megfelelően.számozás sorrendjének megfelelően.

számozás sorrendjének megfelelően.

számozás sorrendjének megfelelően.számozás sorrendjének megfelelően.

A többi hasznos funkcióval kapcsolatos további részletek és magyarázatok a
Felhasználói kézikönyvben találhatók.

Gyors összeállítási útmutatóGyors összeállítási útmutató

Gyors összeállítási útmutató

Gyors összeállítási útmutatóGyors összeállítási útmutató

T94, T96 típusú telefax készülékekT94, T96 típusú telefax készülékek

T94, T96 típusú telefax készülékek

T94, T96 típusú telefax készülékekT94, T96 típusú telefax készülékek

KÖSZÖNJÜK,KÖSZÖNJÜK,

KÖSZÖNJÜK,

KÖSZÖNJÜK,KÖSZÖNJÜK,

Csomagolási jegyzékCsomagolási jegyzék

Csomagolási jegyzék

Csomagolási jegyzékCsomagolási jegyzék

11

1

11

Győződjön meg arról, hogy az alábbi összes tartozék a rendelkezésére áll-e.

Az esetleges későbbi szállításhoz őrizze meg a csomagolóanyagot. Ha
nem csomagolja be megfelelően a gépet, akkor a faxkészülék
megsérülhet, és Ön elveszítheti a garanciát.

Helyezze be a papírtartó huzalt és aHelyezze be a papírtartó huzalt és a

Helyezze be a papírtartó huzalt és a

Helyezze be a papírtartó huzalt és aHelyezze be a papírtartó huzalt és a

2

A.A.

A.

A.A.

papírtálcátpapírtálcát

papírtálcát

papírtálcátpapírtálcát

Illessze be a papírtartó huzalt.Illessze be a papírtartó huzalt.

Illessze be a papírtartó huzalt.

Illessze be a papírtartó huzalt.Illessze be a papírtartó huzalt.

B.B.

Illessze be a papírtálcát.Illessze be a papírtálcát.

B.

Illessze be a papírtálcát.

B.B.

Illessze be a papírtálcát.Illessze be a papírtálcát.

Ügyeljen arra, hogy a papírtálcán lévő
széles csapok tökéletesen
illeszkedjenek a faxkészülék felső
szélén lévő nyílásokba.

Tegye be a papírtTegye be a papírt

Tegye be a papírt

Tegye be a papírtTegye be a papírt

33

3

33

Legfeljebb 30 papírlapot (64 g/m2 – 90 g/m2)
helyezzen a papírtálcába

Használatra alkalmas papírHasználatra alkalmas papír

Használatra alkalmas papír

Használatra alkalmas papírHasználatra alkalmas papír
Méret:Méret:

Méret: A4

Méret:Méret:
Súly:Súly:

Súly: 64 g/m

Súly:Súly:
Vastagság:Vastagság:

Vastagság: 0,08 to 0,10 mm

Vastagság:Vastagság:

Válassza ki aVálassza ki a

Válassza ki a

Válassza ki aVálassza ki a

6

Az LCD-kijelző nyelvét cseh vagy
magyar nyelvre állíthatja át.

A.A.

A. Nyomja le a Menu/Set,

A.A.

B.B.

B. Nyomja le a vagy a

B.B.

nyelvet nyelvet

nyelvet

nyelvet nyelvet

vagy magyar)vagy magyar)

vagy magyar)

vagy magyar)vagy magyar)

, .

gombot a
vagy az

kiválasztásához, majd nyomja
meg a Menu/Set gombot.

ANGOLANGOL

ANGOL, nyelv

ANGOLANGOL

CSEHCSEH

CSEH, a

CSEHCSEH

2

– 90 g/m

(cseh(cseh

(cseh

(cseh(cseh

MAGYARMAGYAR

MAGYAR

MAGYARMAGYAR

2

Csatlakoztassa a telefon kézibeszélőt, aCsatlakoztassa a telefon kézibeszélőt, a

Csatlakoztassa a telefon kézibeszélőt, a

Csatlakoztassa a telefon kézibeszélőt, aCsatlakoztassa a telefon kézibeszélőt, a

4

A.A.

A. Csatlakoztassa a telefon kézibeszélőt.

A.A.
B.B.

B. Csatlakoztassa a hálózati kábelt.

B.B.
C.C.

C. Csatlakoztassa a telefonvezetéket a készülék LINE feliratú csatlakozóaljzatába.

C.C.

Állítsa be a dátumot és azÁllítsa be a dátumot és az

Állítsa be a dátumot és az

Állítsa be a dátumot és azÁllítsa be a dátumot és az

7 8 9

A.A.

A. Nyomja le a Menu/Set,

A.A.

B.B.

B. Írja be az év utolsó két

B.B.

C.C.

C. Írja be a hónap utolsó két

C.C.

D.D.

D. Írja be a nap két

D.D.

E.E.

E. Írja be az időpontot 24 órás

E.E.

F.F.

F. Nyomja le a Stop/

F.F.

idid

öö

pontotpontot

id

ö

pontot

idid

öö

pontotpontot

, gombot.

számjegyét, majd nyomja
meg a Menu/Set gombot.

számjegyét, majd nyomja
meg a Menu/Set gombot.

számjegyét, majd nyomja
meg a Menu/Set gombot.

formátumban, majd nyomja
meg a Menu/Set gombot.

gombot.

hálózati kábelt és a telefonvezetékethálózati kábelt és a telefonvezetéket

hálózati kábelt és a telefonvezetéket

hálózati kábelt és a telefonvezetékethálózati kábelt és a telefonvezetéket

Állítsa be az állomásÁllítsa be az állomás

Állítsa be az állomás

Állítsa be az állomásÁllítsa be az állomás
azonosítószámátazonosítószámát

azonosítószámát

azonosítószámátazonosítószámát

A.A.

A. Nyomja meg a Menu/Set, ,

A.A.

gombot.

B.B.

B. Írja be a fax-számot (legfeljebb 20

B.B.

számjegy), majd nyomja meg a
Menu/Set gombot.

C.C.

C. Írja be a telefonszámot (legfeljebb 20

C.C.

számjegy), majd nyomja meg a
Menu/Set gombot.

D.D.

D. A tárcsázólap és táblázat

D.D.

igénybevételével írja
be a nevét (legfeljebb
20 karakter), majd
nyomja meg a Menu/
Set gombot. Szóköz
beviteléhet nyomja le
kétszer a

E.E.

E.

Nyomja le a

E.E.

Stop/ gombot.

gombot.

5

A további részleteket lásd a Felhasználói kézikönyv 1. fejezetében:
„Külső üzenetrögzítő készülék csatlakoztatása”.

Az (üzemmód) gomb ismételt lenyomásával válassza ki az Ön számára legmegfelelőbb
módot, amíg a kijelzőn meg nem jelenik az Ön által használni kívánt beállítás.

A kimenő üzenet rögzítése után az alábbi üzemmódot úgy választhatja ki, hogy a
gombot addig nyomja, amíg nem világít (csak a T96 típusú faxkészülék esetében).

To v ábbi részletekért olvassa el a Felhasználói kézikönyv 5. fejezetét:
„A vételi mód kiválasztása”.

Ha a telefonvonalat egy külsőHa a telefonvonalat egy külső

Ha a telefonvonalat egy külső

Ha a telefonvonalat egy külsőHa a telefonvonalat egy külső
üzenetrögzítő készülékkel osztja meg,üzenetrögzítő készülékkel osztja meg,

üzenetrögzítő készülékkel osztja meg,

üzenetrögzítő készülékkel osztja meg,üzenetrögzítő készülékkel osztja meg,
akkor a csatlakoztatást az alábbiakakkor a csatlakoztatást az alábbiak

akkor a csatlakoztatást az alábbiak

akkor a csatlakoztatást az alábbiakakkor a csatlakoztatást az alábbiak
szerint végezze elszerint végezze el

szerint végezze el

szerint végezze elszerint végezze el

Válassza ki a fogadás módotVálassza ki a fogadás módot

Válassza ki a fogadás módot

Válassza ki a fogadás módotVálassza ki a fogadás módot

Külön faxvonal használata. Minden hívás fogadása
faxként történik.

Fa x- és telefonhívások fogadása egy vonalon.
(Csak a T94 típusú faxkészülék esetében) Külső

üzenetrögzítő készülékkel együtt. Az üzenetrögzítő
fogadja az összes hívást és tárolja a hangüzeneteket.
A faxüzeneteket kinyomtatja.

Fa x- és telefonhívások fogadása egy vonalon. A telefonvonalat
Ön kezeli, és minden hívást Önnek kell fogadnia.

A beépített üzenetrögzítő fogadja a hívásokat, illetve
tárolja a hang- és faxüzeneteket. A részleteket lásd a

Felhasználói kézikönyv 9. fejezetében.

LF3442001