Brother PS-9000 User's Guide

前言

感谢您购买 PS-9000 打印服务器。该说明书将说明安全安装和使用 PS-9000 的全部信息。使用本产品前请仔细阅读本说明书。

PS-9000 打印服务器可为所有与 PS-9000 兼容的 P-touch 打印机提供小规模的网络连接。PS-9000 与 P- touch 打印机驱动程序的打印显示器兼容。可通过计算机及时确认连接在网络上的 P-touch 设备状态 ( 打印带尾、带宽、错误等 )。

■ PS-9000

支持的协议：TCP/IP 支持的 OS：Microsoft

Windows® 2000 Pro、 Microsoft® Windows® XP * 请注意每个机型所支持的打印机 OS 不同。 10BASE-T/100BASE-TX ( 自动检测 ) USB 连接端口

■ 关于本说明书

未经许可，不得复制本说明书的部分或全部内容。本说明书的内容若有变更，恕不另行通知。若对本说明书或本产品存在任何疑问，请与 Brother 用户服务部联系。为防止错误和遗漏，本说明书编辑过程中已经经过慎重审查；但对于本说明书存在的任何错误或由于使用本说明书所带来的任何损害，包括直接或间接损害，本公司不负任何责任。

P-touch 是 Brother Industries, Ltd. 在美国或其它国家的注册商标。 Microsoft

、 Windows®、 Windows NT®等是 Microsoft Corporation 在美国或其它国家的注册商标。

其它品牌名或产品名分别是各自公司的商标或注册商标。

■ 有关标识

本说明书使用如下标识指示特定信息，请务必遵守。另外，关于安全、正确操作的注意事项，详细内容请参考 “安全使用须知”。

注意

● 这种标识表示操作本产品时必须遵守的重要信息。为了安全、正确使用本产品，请务必阅读这

些信息。

Windows® 95/98/98SE/Me、 Microsoft® Windows NT

4.0、 Microsoft

注释

● 这种标识表示操作过程中有用的参考信息。若您在操作本产品时遇到任何困难，请先参考此信

息。

前言 ...................................................................................................................................1

安全使用须知 ....................................................................................................................4

1 关于 PS-9000 .......................................................................................... 5

关于 PS-9000 ....................................................................................................................6

兼容的型号 ......................................................................................................................................................6

各部分名称及其功能 ..........................................................................................................7

上面 ..................................................................................................................................................................7

下面 ..................................................................................................................................................................7

后面 ..................................................................................................................................................................8

右面 ..................................................................................................................................................................8

连接到网络 ........................................................................................................................9

技术规格 ..........................................................................................................................11

硬件技术规格 ................................................................................................................................................11

软件技术规格 ................................................................................................................................................11

操作要求 ........................................................................................................................................................11

2 在 Windows®环境中使用 PS-9000 ....................................................... 12

启动 Brother PS-9000 Utility ...........................................................................................13

如何安装 PS-9000 ...........................................................................................................14

PS-9000 的安装方法 1....................................................................................................15

“安装该设备及应用程序”

- 使用 TCP/IP 协议 .......................................................................................................................................15

PS-9000 的安装方法 2....................................................................................................19

“安装应用程序”

- 安装终端用户打印软件 .............................................................................................................................19

其它功能 ..........................................................................................................................22

使用 DHCP/BOOTP 协议时的自动 IP 地址配置 .......................................................................................22

使用 RARP 协议时的自动 IP 地址配置 .....................................................................................................22

卸载软件 ..........................................................................................................................23

与其它 P-touch 一起使用 PS-9000 ..................................................................................23

3 使用网页浏览器 ..................................................................................... 24

使用网页浏览器 ...............................................................................................................25

显示 PS-9000 Web 页 ...................................................................................................................................25

通过 Web 页管理 PS-9000 ..............................................................................................26

4 问答 ....................................................................................................... 27

问答 .................................................................................................................................28

故障排除 ..........................................................................................................................30

5 附录 ....................................................................................................... 32

在 Microsoft® Windows NT® 4.0、 Microsoft® Windows® 2000 Pro 或

Microsoft

PS-9000 设置 ..................................................................................................................41

Windows® XP 中的 LPR 打印 ........................................................................33

利用 Microsoft® Windows NT® 4.0 中的 LPR 端口进行打印（仅限于 PT-9500PC） ...........................33

利用 Microsoft 利用 Microsoft

Windows® 2000 Pro 中的 LPR 端口进行打印 ................................................................35

Windows® XP 中的 LPR 端口进行打印 .........................................................................38

安全使用须知

为了保证安全、正确地使用，在开始使用本产品之前，请务必仔细阅读下列内容。这些安全使用须知包含了安全操作本产品以及用户一般安全问题的重要信息。

■ 请勿让本设备受到冲击。若 P-touch 或本机受到撞击或损坏，请将其从电源插座拔出，然后联系 Brother 客户服务。若继续操作已损坏的设备，可能会导致火灾或触电。

■ 请勿让儿童接近连接在本设备上的电线或电缆，否则可能会导致触电或人身伤害。

■ 断开本设备的连接之前，请务必首先从电源插座上拔出 P-touch 和本设备的电源线。

■ 请勿以任何方式拆卸或改造本设备。

■ 当打开罩壳时，请勿使用本设备，否则可能会导致触电。

■ 请勿擅自维护、调整或修理本设备，否则可能会导致触电。联系 Brother 客户服务请求维护、调整

或修理本机。

■ 若本设备无法正常工作 ( 例如，变得异常烫、冒烟或发出异常气味 )，请立即停止使用，否则，可能会导致火灾、触电或伤害。请立即关闭 P-touch，从本机拔出 AC 电源适配器，并从电源插座拔出 AC 适配器，然后联系 Brother 客户服务进行维护或修理。

■ 若有任何异物（例如金属或液体）进入本机，请立即关闭 P-touch，从本机拔出 AC 电源适配器，并从电源插座拔出 AC 电源适配器，然后联系 Brother 客户服务进行维护或修理。继续使用本设备可能会导致火灾或触电。

关于 PS-9000

关于 PS-9000..................................................................................................6

各部分名称及其功能 ................................................ 7

连接到网络 ........................................................ 9

技术规格 ......................................................... 11

关于 PS-9000

PS-9000 是一种 USB打印服务器，适用于连接在10BASE-T/100BASE-TX 网络环境的 P-touch/QL 设备。 PS-9000 与 P-touch 打印机驱动程序的显示器兼容，可用来直观地查看打印作业和 P-touch/QL 设备的

状态。

兼容的型号

■ QL-500

■ QL-550

■ QL-650TD

■ QL-1050

■ QL-1050N

■ PT-9500PC

■ PT-9200DX

必须安装与 PS-9000 驱动程序兼容的标签打印机驱动程序。当 PS-9000 附带的光盘插入驱动器时，在出现的对话框中，单击［P-touch Driver］（标签打印机驱动程序），安装标签打印机的网络驱动程序，然后开始安装。

■ 关于符合有关标准的声明

本公司，即 Brother Industries, Ltd.，位于

日本， 467-8561 名古屋，瑞穗区苗代町 15-1

郑重声明本产品符合如下规范的要求：

安全 : EN 60950(AC 电源适配器 )

EMC: EN 55022 1998 B 级

符合电磁相容性指导原则 89/336/EEC ( 后修改为 91/263/EEC 和 91/31/EEC ) 的有关条款。本系统还符合低压设备指导原则 73/23/EEC 的有关条款。

声明者： Brother Industries, Ltd.

EN 55024 1998 EN 61000-3-2 1995 EN 61000-3-3 1995

各部分名称及其功能

上面

10BASE 连接指示灯 ( 绿色 )

100BASE 连接指示灯 ( 绿色 )

可在上图面板上查看指示灯。

■ 10BASE 连接指示灯 ( 绿色 )

当已建立 10BASE-T 网络连接时亮灯。

■ 100BASE 连接指示灯 ( 绿色 )

当已建立 100BASE-TX 网络连接时亮灯。

■ 状态指示灯 ( 橙色 )

数据传输过程中闪烁。

状态指示灯 ( 橙色 )

下面

Ethernet 地址 ( 最后 6 位数为产品序列号 )

■ Ethernet 地址

本设备的 Ethernet 地址。最后 6 位数为产品序列号。

注释

● Ethernet 地址 00:80:77:50:00:01 被表示为

008077500001。其中产品序列号 (S/N) 为 500001。

后面

右面

电源插口

LAN

网络端口

(10BASE-T/100BASE-TX)

DC5V IN

USB

USB 端口

■ 网络端口 (10BASE-T/100BASE-TX)

用于网络电缆的连接。

在100BASE-TX 环境中，请使用第5类电缆。

■ 按钮

按该按钮使 PS-9000 恢复到出厂时的初始设置。

按钮

■ USB 端口

用于 USB 电缆的连接。

■ 电源插口

用于 AC 电源适配器的连接。

■ 出厂时的初始设置

请确认未将 AC 电源适配器连接到 PS-9000。

按住该按钮的同时，将AC电源适配器连接到PS-9000。建立连接后，状态指示灯(橙色)将闪烁一

次。

继续按住该按钮 2 秒钟。当各设置成功恢复到出厂时的初始设置后，状态指示灯将再次闪烁。放

开按着的按钮。

注意

● 当正在恢复出厂时的初始设置时，请勿关闭 PS-9000。

● 当恢复到出厂时的初始设置后，再次打开 PS-9000 时，请勿按该按钮。

● 可通过 Brother PS-9000 Utility 将 PS-9000 恢复到出厂时的初始设置。

连接到网络

注意

● 若已在另一个网络上使用过PS-9000或曾连接到其它P-touch设备时，请将 PS-9000恢复到出厂时

的初始设置。可通过 Brother PS-9000 Utility 初始化 PS-9000。

● PS-9000 不能用 USB 集线器进行连接。

● 若在100BASE-TX环境中使用PS-9000，请准备 100BASE-TX Ethernet集线器和网络电缆(第5类)。

■ 准备如下项目

Ethernet 集线器

USB 电缆

网络电缆

用网络电缆将PS-9000连接到 Ethernet集

线器。

打开 P-touch。

将AC电源适配器连接到PS-9000，然后将

P-touch 和 PS-9000 的电源线插入电源插座。

用 USB 电缆将 PS-9000 连接到 P-touch。

(PS-9000：A型插口；P-touch：B型插口)

注释

● USB 电缆有两种不同类型的插口。请务必

将正确类型的插口连接到正确的端口。

■ USB 电缆插口

A 型

B 型

P-touch

注意

● 使用非附带在PS-9000中的AC电源适配器

可能会导致伤害。

● 请勿将 P-touch 之外的其它设备连接到PS-

9000 USB 端口。

● 在连接和断开 USB 操作之间，请至少等待

2 秒钟。

● 正在打印过程中请勿断开 USB 电缆。

Ethernet 集线器

注释

● 电源线的形状因机型而异

PS-9000

技术规格

硬件技术规格

■ CPU

32 位 RISC CPU

■ 内存

RAM：8MB 闪存存储器：1MB

■ 网络接口

10BASE-T/100BASE-TX 1 端口 ( 自动检测 )

■ USB 接口

A 型端口

■ 其它

按钮：1 个按钮指示灯：3个指示灯，1

1个10BASE

连接指示灯(绿色

连接指示灯(绿色)、1个

个状态指示灯(橙色)、

100BASE

)

软件技术规格

■ 支持的协议

TCP/IP

■ TCP/IP

网络层：ARP、 RARP、 ICMP、 IP 通话层：TCP、 UDP 应用层：LPR、FTP、BOOTP、HTTP、DHCP 可用安装程序设定 IP 地址。

操作要求

■ 网络环境

Microsoft Microsoft Windows® 2000 Pro、 Microsoft® Windows

XP * 请注意每个机型所支持的打印机 OS 不同。

■ 工作环境

温度：5 ℃至 35 ℃ 湿度：20% 至 80% RH ( 不得结露 )

■ 存放环境

温度：-10 ℃至 50 ℃ 湿度：20% 至 90% RH ( 不得结露 )

Windows® 95/98/98SE/Me、

Windows NT

4.0、 Microsoft

在 Windows®环境中使用 PS-9000

启动 Brother PS-9000 Utility ........................................................................13

如何安装 PS-9000 .......................................................................................14

PS-9000 的安装方法 1 ...............................................................................15

PS-9000 的安装方法 2 ...............................................................................19

其它功能 ......................................................................................................22

卸载软件 ......................................................................................................23

与其它 P-touch 一起使用 PS-9000 ..............................................................23

+ 29 hidden pages