Page 1
PS-9000 gebruikershandleiding
Nederlands
Page 2
Inleiding
Hartelijk dank voor het aanschaffen van de PS-9000-afdrukserver.
Deze handleiding biedt volledige informatie over het veilig installeren en gebruiken van de PS-9000.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gaat gebruiken.
De PS-9000-afdrukserver biedt kleinschalige netwerkvoorzieningen voor uw P-touch-printers die
compatibel zijn met de PS-9000. De PS-9000 is compatibel met afdrukmonitoren van P-touchprinterstuurprogramma’s. U kunt in real-time, vanaf uw eigen computer, de statussen (hoeveelheid
tape, breedte van tape, fouten, enz.) controleren van P-touch-printers die zijn aangesloten op het
netwerk.
■ PS-9000
Ondersteund protocol: TCP/IP
Ondersteunde besturingssystemen: Microsoft
NT
® 4.0, Microsoft
®
Windows® 2000 Pro, Microsoft® Windows® XP
*Welk printerstuurprogramma wordt ondersteund, verschilt per model.
10BASE-T/100BASE-TX (automatische detectie)
USB-interfacepoort
■ Over deze handleiding
Het zonder toestemming kopiëren van (een deel van) deze handleiding is streng verboden.
De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Als u vragen hebt over deze handleiding of over onze producten, kunt u contact opnemen met onze
klantenservice. Aan deze handleiding is de grootst mogelijke zorg besteed, maar wij accepteren
geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten in deze handleiding of voor eventuele schade,
direct dan wel indirect, die het gevolg is van het gebruik van deze handleiding.
P-touch is een gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. in de Verenigde Staten en
andere landen.
Microsoft
®
, Windows®, Windows NT®, enz. zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.
Andere merk-of productnamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van hun
respectievelijke houders.
■ Conventies
In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt om de nadruk te leggen op specifieke
informatie waar u met name op moet letten. Bovendien bevatten de voorzorgsmaatregelen die
worden beschreven in “Veiligheidsinstructies” nadere informatie voor een veilig en correct gebruik.
®
Windows® 95/98/98SE/Me, Microsoft® Windows
Let op
● Deze teksten bevatten belangrijke informatie met betrekking tot de bediening van het product.
Lees deze informatie zorgvuldig door om een veilig en correct gebruik te waarborgen.
Opmerking
● Deze teksten bevatten nuttige informatie die van pas kan komen tijdens het gebruik. Als u
problemen hebt met het gebruik van het product, raadpleeg dan eerst deze informatie.
1
Page 3
Inhoudsopgave
Inleiding ............................................................................................................................1
Veiligheidsinstructies .........................................................................................................4
1 De PS-9000 .............................................................................................. 5
De PS-9000 .......................................................................................................................6
Compatibele modellen .....................................................................................................................6
Onderdelen en functies .....................................................................................................7
Bovenkant ........................................................................................................................................7
Onderkant ........................................................................................................................................7
Achterkant ........................................................................................................................................8
Rechterkant ......................................................................................................................................8
Aansluiting op het netwerk ................................................................................................9
Specificaties ....................................................................................................................11
Hardwarespecificaties ....................................................................................................................11
Softwarespecificaties ......................................................................................................................11
Vereisten voor gebruik ....................................................................................................................11
2 De PS-9000 gebruiken in een Windows®-omgeving .............................. 12
Het hulpprogramma voor de Brother PS-9000 starten ....................................................13
De PS-9000 installeren ....................................................................................................14
Installatiemethode 1voor de PS-9000 ............................................................................15
“Installeer dit apparaat en het hulpprogramma.”
-Via het TCP/IP-protocol .................................................................................................................15
Installatiemethode 2voor de PS-9000 ............................................................................19
“Installeert het hulpprogramma.”
-Installatie van de software van de afdrukclient ..............................................................................19
Overige functies ..............................................................................................................22
Automatische configuratie van IP-adres met DHCP/BOOTP ...........................................................22
Automatische configuratie van IP-adres met RARP .........................................................................22
De software verwijderen .................................................................................................23
De PS-9000 gebruiken met een andere P-touch ..............................................................23
3 De webbrowser gebruiken ..................................................................... 24
De webbrowser gebruiken ..............................................................................................25
De webpagina voor de PS-9000 weergeven ...................................................................................25
De PS-9000 beheren via de webpagina ...........................................................................26
4 Vragen en antwoorden .......................................................................... 27
Vragen en antwoorden ....................................................................................................28
Problemen oplossen ........................................................................................................30
2
Page 4
5 Bijlage .................................................................................................... 32
Afdrukken via LPR in Microsoft® Windows NT® 4.0, Microsoft® Windows® 2000 Pro en
Microsoft
Instellingen voor PS-9000 ................................................................................................41
®
Windows® XP ................................................................................................33
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows NT® 4.0
(uitsluitend PT-9500PC) ..................................................................................................................33
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows® 2000 Pro ...................................................35
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows® XP .............................................................38
3
Page 5
Veiligheidsinstructies
Lees, voordat u dit product gaat gebruiken, de volgende informatie zorgvuldig door om een veilig en
juist gebruik te waarborgen. Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de veilige
bediening van het product en over algemene veiligheidsaspecten waarvan de gebruiker op de hoogte
moet zijn.
■ Stel de machines niet bloot aan schokken. Als de P-touch of dit apparaat gestoten of beschadigd is,
haal de netstekker dan uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice van Brother.
Als u blijft doorwerken met een beschadigd apparaat, kan dit leiden tot brand of een elektrische
schok.
■ Houd de snoeren en kabels die zijn aangesloten op dit apparaat buiten het bereik van kinderen,
om elektrische schokken of ongelukken te voorkomen.
■ Verwijder voordat u dit apparaat gaat loskoppelen eerst het netsnoer van de P-touch-machines en
dit apparaat.
■ Demonteer dit product niet en breng er geen wijzigingen in aan.
■ Gebruik dit apparaat niet als de bovenklep is verwijderd. Als u dat wel doet, kan dit leiden tot
elektrische schokken.
■ Probeer dit apparaat niet aan te passen, te repareren of er onderhoud op uit te voeren. Als u dat
wel doet, kunnen zich elektrische schokken voordoen. Neem contact op met de klantenservice van
Brother voor onderhoud, aanpassingen of reparatie van dit apparaat.
■ Stop met het gebruiken van dit apparaat als het niet correct werkt (bijvoorbeeld als het
ongebruikelijk warm wordt of als er rook- of stankvorming optreedt). Als u dat niet doet, kan dit
leiden tot brand of een elektrische schok of kan het apparaat beschadigd raken. Schakel
onmiddellijk de P-touch uit, haal de wisselstroomadapter van dit apparaat uit het netstopcontact
en neem contact op met de klantenservice van Brother voor service of reparatie.
■ Als er vreemde voorwerpen (bijvoorbeeld metaal of vloeistof) in het apparaat zijn gekomen,
schakelt u de P-touch uit en haalt u de wisselstroomadapter uit het apparaat en uit het
netstopcontact. Vervolgens neemt u contact op met de klantenservice van Brother voor service of
reparatie. Als u blijft doorwerken met het apparaat, kan dit leiden tot brand of een elektrische
schok.
4
Page 6
1
De PS-9000
De PS-9000 .....................................................................................................6
Onderdelen en functies...................................................................................7
Aansluiting op het netwerk .............................................................................9
Specificaties ..................................................................................................11
Page 7
De PS-9000
De PS-9000 is een USB-afdrukserver voor P-touch-apparaten/QL in een 10BASE-T-/100BASE-TXnetwerkomgeving. De PS-9000 is compatibel met afdrukmonitoren van P-touch-printerstuurprogramma’s
en biedt u de mogelijkheid visueel de status van afdruktaken en P-touch-apparaten/QL te controleren.
Compatibele modellen
■ QL-500
■ QL-550
■ QL-650TD
■ QL-1050
■ QL-1050N
■ PT-9500PC
■ PT-9200DX
Het juiste P-touch-stuurprogramma dat met uw PS-9000 compatibel is, moet geïnstalleerd worden.
Wanneer de cd-rom die bij de PS-9000 (dit apparaat) wordt meegeleverd in het station wordt gestoken,
verschijnt een dialoogvenster. In dit venster klikt u op [P-touch Driver], installeert dan het
netwerkstuurprogramma voor uw P-touch en daarna begint u met de setup.
■ Conformiteitsverklaring
Wij, Brother Industries, Ltd.
15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561 Japan
verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen:
Veiligheid: EN 60950 (wisselstroomadapter)
EMC: EN 55022 1998 Klasse B
volgens de bepalingen van de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit 89/336/EEC
(zoals geamendeerd door 91/263/EEC en 91/31/EEC).
Dit systeem voldoet tevens aan de bepalingen van de laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC.
Uitgegeven door: Brother Industries Ltd.
EN 55024 1998
EN 61000-3-2 1995
EN 61000-3-3 1995
6
Page 8
Onderdelen en functies
Bovenkant
Lampje voor
10BASEVERBINDING
(Groen)
U kunt het lampje op het paneel controleren.
■ Lampje voor 10BASE-VERBINDING (Groen)
Gaat branden wanneer verbinding met een
10BASE-T-netwerk tot stand is gekomen.
■ Lampje voor 100BASE-VERBINDING
(Groen)
Gaat branden wanneer verbinding met een
100BASE-TX-netwerk tot stand is gekomen.
■ Lampje STATUS (Oranje)
Knippert tijdens gegevensoverdracht.
Lampje voor
100BASEVERBINDING
(Groen)
Lampje STATUS
(Oranje)
Onderkant
Ethernetadres
(De laatste 6 cijfers vormen het serienummer van
het product.)
■ Ethernetadres
Het Ethernetadres van het apparaat. De
laatste 6 cijfers vormen het serienummer van
het product.
Opmerking
●
Ethernet address 00:80:77:50:00:01 krijgt
de notatie 008077500001. Het
productnummer (serienummer) is 500001.
7
Page 9
Achterkant
Rechterkant
Voedingsaansluiting
LAN
Netwerkpoort
(10BASE-T/100BASE-TX)
USB
DC5V IN
USB-poort
■ Netwerkpoort (10BASE-T/100BASE-TX)
Aansluiting voor de netwerkkabel.
*Gebruik categorie 5 in 100BASE-TX-omgeving.
■ USB-poort
■ Drukknop
Druk op deze knop om de
fabrieksinstellingen van de PS-9000 te
herstellen.
Drukknop
Aansluiting voor de USB-kabel.
■ Voedingsaansluiting
Aansluiting voor de wisselstroomadapter.
■ Fabrieksinstellingen
Zorg ervoor dat de wisselstroomadapter niet is aangesloten op de PS-9000.
1
Sluit, terwijl u de drukknop ingedrukt houdt, de wisselstroomadapter aan op de PS-9000. Het
2
lampje STATUS (oranje) knippert eenmaal als de verbinding tot stand is gebracht.
Houd de drukknop nog twee seconden ingedrukt. Het lampje STATUS knippert opnieuw als de
3
fabrieksinstellingen zijn hersteld. Laat de drukknop los.
Let op
● Schakel de PS-9000 niet uit terwijl de fabrieksinstellingen worden hersteld.
● Als de PS-9000 opnieuw wordt ingeschakeld nadat de fabrieksinstellingen zijn hersteld, drukt u
niet meer op de drukknop.
● De fabrieksinstellingen van de PS-9000 kunnen worden hersteld vanuit het hulpprogramma voor
de Brother PS-9000.
8
Page 10
Aansluiting op het netwerk
Let op
● Als u de PS-9000 al hebt gebruikt op een ander netwerk of als u het apparaat al hebt aangesloten
op andere P-touch-eenheden, initialiseert u de PS-9000 door de fabrieksinstellingen te
herstellen. U kunt de PS-9000 initialiseren vanuit het hulpprogramma voor de Brother PS-9000.
● De PS-9000 kan niet worden gebruikt in combinatie met een USB-hub.
● Als u de PS-9000 gebruikt in een 100BASE-TX-omgeving, werkt u met een 100BASE-TX
Ethernet-hub en netwerkkabel (Categorie 5).
■ Gebruik hierbij de volgende items.
Ethernet-hub
USB-kabel
Netwerkkabel
9
Page 11
Gebruik de netwerkkabel om de PS-9000
1
aan te sluiten op de Ethernet-hub.
Zet de P-touch aan.
4
Sluit de wisselstroomadapter aan op de
2
PS-9000 en sluit vervolgens het netsnoer
van de P-touch en de PS-9000 aan op het
stopcontact.
Gebruik de USB-kabel om de PS-9000
3
aan te sluiten op de P-touch. (PS-9000:
connnectortype A; P-touch: connector
type B)
Opmerking
● De USB-kabel heeft twee verschillende
typen connectoren. Controleer of u het
juiste type connector hebt aangesloten op
de juiste poort.
■ USB-kabelconnectoren
Type A
Type B
P-touch
Let op
● Als u een andere wisselstroomadapter
gebruikt dan is meegeleverd met de
PS-9000 kan het apparaat beschadigd
raken.
● Sluit geen andere apparaten dan een
P-touch aan op de USB-poort van de
PS-9000.
● Wacht langer dan 2 seconden tussen het
aanbrengen en verwijderen van de USBkabel.
● Verwijder de USB-kabel niet tijdens het
afdrukken.
Ethernet-Hub
Opmerking
● De vorm van het netsnoer verschilt per model.
10
PS-9000
Page 12
Specificaties
Hardwarespecificaties
■ CPU
32-bits RISC-processor
■ Geheugen
RAM: 8 MBytes
Flash-ROM: 1 MByte
■ Netwerkinterface
10BASE-T-/100BASE-TX 1-poort
(automatische detectie)
■ USB-interface
A-poort
■ Overige
Drukknop: 1 knop
LED-indicatielampjes: 3 LED’s, één voor
Status (oranje), één voor 10BASE-verbinding
(groen) en één voor 100BASE-verbinding
(groen)
Softwarespecificaties
■ Ondersteund protocol
TCP/IP
■ TCP/IP
Netwerklaag: ARP, RARP, ICMP, IP
Sessielaag: TCP, UDP
Applicatielaag: LPR, FTP, BOOTP, HTTP,
DHCP
IP-adres kan worden ingesteld via
installatieprogramma.
Vereisten voor gebruik
■ Netwerkomgeving
Microsoft
Microsoft
Windows
XP
*Welk printerstuurprogramma wordt
ondersteund, verschilt per model.
■ Gebruiksomgeving
Temperatuur: 5 °C tot 35 °C
Luchtvochtigheid: 20% tot 80% relatieve
luchtvochtigheid (geen condensatie
toegestaan)
■ Opslagomgeving
Temperatuur: -10°C tot 50°C
Luchtvochtigheid: 20% tot 90% relatieve
luchtvochtigheid (geen condensatie
toegestaan)
®
Windows® 95/98/98SE/Me,
®
Windows NT® 4.0, Microsoft®
®
2000 Pro, Microsoft® Windows®
11
Page 13
2
De PS-9000 gebruiken in een
®
Windows
Het hulpprogramma voor de Brother PS-9000 starten..................................13
De PS-9000 installeren..................................................................................14
Installatiemethode 1voor de PS-9000..........................................................15
Installatiemethode 2voor de PS-9000..........................................................19
Overige functies............................................................................................22
De software verwijderen...............................................................................23
De PS-9000 gebruiken met een andere P-touch............................................23
-omgeving
Page 14
Het hulpprogramma voor de Brother PS-9000 starten
Plaats de cd-rom die is meegeleverd met de PS-9000 in het cd-rom-station van de computer. Het
dialoogvenster met het hoofdmenu wordt automatisch weergegeven.
Nadat de cd-rom in het cd-rom-station van de computer is geplaatst, wordt automatisch het
1
dialoogvenster met het hoofdmenu weergegeven.
● Als het dialoogvenster met het hoofdmenu niet wordt weergegeven, opent u Deze computer,
selecteert u het cd-rom-station en voert u vervolgens “autorun.exe” uit.
■ Leesmij
Klik op [Leesmij] om belangrijke informatie over het hulpprogramma voor de Brother PS-9000 weer
te geven. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u de PS-9000 gaat gebruiken.
■ Setup
De installatiewizard wordt gestart. Deze leidt u door het installatieproces van de PS-9000 en helpt u
het apparaat afdrukklaar te maken.
■ Handleiding
Klik op [Handleiding] om de on line handleiding te openen. U kunt de handleiding alleen bekijken
als Adobe
®
Acrobat Reader® is geïnstalleerd.
13
Page 15
De PS-9000 installeren
Let op
● Als u de PS-9000 installeert op een besturingssysteem met beheerdersrechten (zoals Microsoft
Windows NT
® 4.0, Microsoft
aanmelden met een gebruikersaccount die over beheerdersrechten beschikt.
U kunt de PS-9000 op twee manieren installeren met het hulpprogramma voor de Brother PS-9000.
“Installeert dit apparaat en het hulpprogramma.”
1
Bij deze methode worden de instellingen voor de PS-9000 afdrukserver opgegeven en wordt de
software voor afdrukken via een netwerk op de computer geïnstalleerd. Selecteer deze methode
als de PS-9000 voor het eerst wordt gebruikt na de aankoop of nadat alle fabrieksinstellingen zijn
hersteld.
“Installeert het hulpprogramma.”
2
Bij deze methode wordt alleen de software voor afdrukken via een netwerk geïnstalleerd op de
computer. Selecteer deze installatiemethode als de PS-9000 al eerder is geïnstalleerd en als de
software op een tweede of volgende computer wordt geïnstalleerd.
®
Windows® 2000 Pro of Microsoft® Windows® XP), moet u zich
Let op
● Installeer de afdruksoftware op alle computers die gebruik zullen maken van de P-touch die is
aangesloten op de PS-9000.
Softwarelicentie
●
Gebruik de software conform de licentieovereenkomst die tijdens de installatie wordt weergegeven.
● Installeer de software op meerdere computers op één enkele locatie en gebruik de software om
af te drukken via de P-touch die is aangesloten op de PS-9000.
®
14
Page 16
Installatiemethode 1voor de PS-9000
De installatiewizard is zeer gemakkelijk.
Let op
● Voordat u de instellingen opgeeft, moet u eerst het P-touch-printerstuurprogramma installeren.
(Wanneer de cd-rom die bij de PS-9000 (dit apparaat) wordt meegeleverd in het station wordt
gestoken, verschijnt een dialoogvenster. In dit venster klikt u op [P-touch Driver] en installeert
dan het netwerkstuurprogramma voor uw P-touch.
● Voordat u begint met de installatie moet u eerst alle toepassingsprogramma’s afsluiten die actief
zijn.
“Installeer dit apparaat en het hulpprogramma.”
-Via het TCP/IP-protocol
Bij deze methode worden zowel de PS-9000 als de afdruksoftware geïnstalleerd. Kies deze
installatiemethode als u de PS-9000 voor het eerst gebruikt en de fabrieksinstellingen nog actief zijn
voor het product.
Klik op [Setup] in het dialoogvenster met
1
het hoofdmenu. Het onderstaande
welkomstbericht wordt weergegeven.
Klik op [Volgende].
Lees de softwarelicentieovereenkomst
2
door en klik vervolgens op [Ja] als u
akkoord gaat.
Selecteer “Installeert dit apparaat en het
3
hulpprogramma.” en klik vervolgens op
[Volgende].
15
Page 17
Selecteer de PS-9000 die u wilt
4
installeren en klik vervolgens op
[Volgende].
• Als het product niet wordt
weergegeven in de lijst, klikt u op
[Zoeken].
• U kunt ook het Ethernetadres opgeven
van het product dat u wilt installeren.
• Als u de fabrieksinstellingen voor het
product wilt herstellen, klikt u op
[Initialiseren] en volgt u de instructies.
Geef het IP-adres op.
5
• Als “Een IP-adres toewijzen” wordt
geselecteerd (aanbevolen)
→ Typ in het volgende dialoogvenster
dat wordt weergegeven het IP-adres,
het subnetmasker en de
standaardgateway. Vraag uw
netwerkbeheerder om de juiste
instellingen.
• Als “Automatisch een IP-adres
verkrijgen” wordt geselecteerd
→ In een omgeving met een DHCP/
BOOTP-server wordt het IP-adres
van de PS-9000 automatisch
toegewezen.
16
Let op
● Na de installatie kan het IP-adres
worden gewijzigd als het apparaat
wordt uitgeschakeld en vervolgens
opnieuw ingeschakeld. In dat geval
moet de PS-9000 opnieuw worden
ingesteld en moet de afdruksoftware
opnieuw worden geïnstalleerd.
Page 18
De geselecteerde configuratie wordt
6
weergegeven zodat u deze kunt
controleren. Als de configuratie juist is,
klikt u op [Uitvoeren] om deze toe te
passen. De instellingen worden naar de
PS-9000 verzonden.
Geef de groepsnaam op die wordt
8
weergegeven in het menu Start.
De standaardgroepsnaam is “Brother
PS-9000 hulpprogramma”. Klik op
[Volgende] nadat u de groepsnaam hebt
opgegeven.
Het hulpprogramma voor de Brother
7
PS-9000 is nu geïnstalleerd.
Klik op [Volgende] als u de doelmap niet
wilt wijzigen.
• Het onderstaande scherm wordt
weergegeven als het hulpprogramma
voor de Brother PS-9000 al op de
computer is geïnstalleerd. Geef aan of u
de software wilt overschrijven en klik
vervolgens op [Volgende]. Als u “Ja”
hebt geselecteerd, gaat u door met de
hierboven beschreven bewerking. Als u
“Nee” hebt geselecteerd, gaat u door
met stap 10.
• Als u de naam wijzigt, moet u
controleren of de groepsnaam die u
opgeeft niet al in gebruik is.
Geef op of u de printerpoort wilt
9
instellen.
Selecteer “Ja” en klik vervolgens op
[Volgende].
17
Page 19
Selecteer de P-touch die u wilt instellen
0
en klik vervolgens op [Volgende].
• Als er geen compatibele P-toucheenheden zijn, klikt u op [Annuleren]
om deze installatiewizard af te sluiten,
installeert u het P-touchprinterstuurprogramma en herhaalt u
vervolgens de installatieprocedure voor
de PS-9000 vanaf het begin.
Voer de naam van de printerpoort in en
c
klik vervolgens op [Volgende].
• Als u de naam van de printerpoort
toewijst, moet u controleren of de
poortnaam die u opgeeft niet al in
gebruik is (bijvoorbeeld LPT1:).
• De standaardpoortnaam
“PTLANxxxxxx:” (waarbij “xxxxxx”
voor de laatste zes cijfers van het
Ethernetadres staat).
Klik op [Volgende] nadat de voorbereidingen
a
voor de installatie zijn voltooid.
Selecteer de PS-9000 die u wilt
b
installeren en klik vervolgens op
[Volgende].
• Als het te installeren product niet wordt
weergegeven in de lijst, klikt u op
[Zoeken].
• Als u op [Zoekoptie] klikt, kan het TCP/IPbroadcast-adres worden geconfigureerd.
De configuratiegegevens worden
d
weergegeven. Klik op [Voltooien].
Wanneer de installatie is voltooid,
e
verschijnt onderstaand dialoogvenster.
Klik op [Voltooien].
18
Page 20
Installatiemethode 2voor de PS-9000
De installatiewizard is zeer gemakkelijk.
Let op
● Voordat u de instellingen opgeeft, moet u eerst het P-touch-printerstuurprogramma installeren.
(Wanneer de cd-rom die bij de PS-9000 (dit apparaat) wordt meegeleverd in het station wordt
gestoken, verschijnt een dialoogvenster. In dit venster klikt u op [P-touch Driver] en installeert
dan het netwerkstuurprogramma voor uw P-touch.
● Voordat u begint met de installatie moet u eerst alle toepassingsprogramma’s afsluiten die actief
zijn.
“Installeert het hulpprogramma.”
-Installatie van de software van de afdrukclient
Bij deze methode wordt alleen het hulpprogramma voor de PS-9000 geïnstalleerd. Kies deze
installatiemethode als de PS-9000 al is geïnstalleerd in de omgeving.
Klik op [Setup] in het dialoogvenster met
1
het hoofdmenu. Het onderstaande
welkomstbericht wordt weergegeven.
Klik op [Volgende].
Lees de softwarelicentieovereenkomst
2
door en klik vervolgens op [Ja] als u
akkoord gaat.
Selecteer “Installeert het hulpprogramma.”
3
en klik vervolgens op [Volgende].
19
Page 21
Het hulpprogramma voor de Brother
4
PS-9000 is nu geïnstalleerd.
Klik op [Volgende] als u de doelmap niet
wilt wijzigen.
• Het onderstaande scherm wordt
weergegeven als het hulpprogramma voor
de Brother PS-9000 al op de computer is
geïnstalleerd. Geef aan of u de software
wilt overschrijven en klik vervolgens op
[Volgende]. Als u “Ja” hebt geselecteerd,
gaat u door met de hierboven beschreven
bewerking. Als u “Nee” hebt geselecteerd,
gaat u door met stap 7.
Geef de groepsnaam op die wordt
5
weergegeven in het menu Start.
De standaardgroepsnaam is “Brother
PS-9000 hulpprogramma”. Klik op
[Volgende] nadat u de groepsnaam hebt
opgegeven.
Geef op of u de printerpoort wilt
6
instellen.
Selecteer “Ja” en klik vervolgens op
[Volgende].
Selecteer de P-touch die u wilt instellen
7
en klik vervolgens op [Volgende].
• Als er geen compatibele P-toucheenheden zijn, klikt u op [Annuleren]
om deze installatiewizard af te sluiten,
installeert u het P-touchprinterstuurprogramma en herhaalt u
vervolgens de installatieprocedure voor
de PS-9000 vanaf het begin.
Klik op [Volgende] nadat de
8
voorbereidingen voor de installatie
zijn voltooid.
• Als u de naam wijzigt, moet u
controleren of de groepsnaam die u
opgeeft niet al in gebruik is.
20
Page 22
Selecteer de PS-9000 die u wilt
9
installeren en klik vervolgens op
[Volgende].
De configuratiegegevens worden
a
weergegeven. Klik op [Voltooien].
• Als het product niet wordt
weergegeven in de lijst, klikt u op
[Zoeken].
• Als u op [Zoekoptie] klikt, kan het TCP/IPbroadcast-adres worden geconfigureerd.
Voer de naam van de printerpoort in en
0
klik vervolgens op [Volgende].
• Als u de naam van de printerpoort
toewijst, moet u controleren of de
poortnaam die u opgeeft niet al in
gebruik is (bijvoorbeeld LPT1:).
• De standaardpoortnaam
“PTLANxxxxxx:” (waarbij “xxxxxx”
voor de laatste zes cijfers van het
Ethernetadres staat).
Wanneer de installatie is voltooid,
b
verschijnt onderstaand dialoogvenster.
Klik op [Voltooien].
21
Page 23
Overige functies
De PS-9000 biedt de volgende overige functies.
Automatische configuratie van IP-adres met DHCP/BOOTP
De PS-9000 ondersteunt het DHCP/BOOTPprotocol. Instellingen met betrekking tot TCP/IP
kunnen worden opgegeven binnen het netwerk
waarin de DHCP/BOOTP-server actief is.
Let op
● De PS-9000 ondersteunt DHCP/BOOTP-
protocollen die voldoen aan de norm
RFC2131/2132.
● Als u de DHCP/BOOTP-functie van de
PS-9000 wilt gebruiken, neemt u contact
op met uw netwerkbeheerder.
●
Als het IP-adres dat door een DHCP/
BOOTP-server wordt toegewezen aan de
PS-9000 wordt gewijzigd, is afdrukken niet
langer mogelijk. Wij adviseren u een vast
IP-adres te gebruiken voor de PS-9000.
Automatische configuratie van IP-adres met RARP
De PS-9000 ondersteunt het RARP-protocol.
Het IP-adres kan worden ingesteld binnen het
netwerk waarin de RARP-server actief is.
Let op
● Als u de RARP-functie van de PS-9000
wilt gebruiken, neemt u contact op met
uw netwerkbeheerder.
●
Als het IP-adres dat door een RARP-server
wordt toegewezen aan de PS-9000 wordt
gewijzigd, is afdrukken niet langer
mogelijk. Wij adviseren u een vast IP-adres
te gebruiken voor de PS-9000.
22
Page 24
De software verwijderen
Als dit product niet langer wordt gebruikt,
verwijdert u de software.
Ga naar het menu start, wijs “Alle
1
programma’s”* aan, klik op “Brother
PS-9000 hulpprogramma” en klik
vervolgens op .
(*“Programma’s” bij andere
besturingssystemen dan Windows XP.)
- Het dialoogvenster voor het
verwijderen van de software wordt
weergegeven.
Klik op [Ja].
2
De software wordt verwijderd.
De PS-9000 gebruiken met een andere P-touch
Als u de PS-9000 gebruikt met een andere
P-touch dan waarop het apparaat momenteel is
aangesloten, verwijdert u het hulpprogramma
voor de PS-9000 van de computer, herstelt u de
fabrieksinstellingen van de PS-9000 en herhaalt
u vervolgens de installatieprocedure vanaf het
begin.
Het hulpprogramma voor de
1
Brother PS-9000 verwijderen
(Raadpleeg de sectie “De software
verwijderen” in hoofdstuk 2, “De
PS-9000 gebruiken in een
Windows
Herstel de fabrieksinstellingen van de
2
PS-9000.
(Raadpleeg de sectie “Onderdelen en
functies” in hoofdstuk 1, “De PS-9000”.)
®
-omgeving”.)
Installeer de PS-9000.
3
(Raadpleeg de sectie “Installatiemethode
1voor de PS-9000” in hoofdstuk 2, “De
PS-9000 gebruiken in een Windows
omgeving”.)
®
-
23
Page 25
3
De webbrowser gebruiken
De webbrowser gebruiken............................................................................25
De PS-9000 beheren via de webpagina.........................................................26
Page 26
De webbrowser gebruiken
In dit hoofdstuk beschrijven we hoe u met een webbrowser toegang krijgt tot de webpagina van PS-9000.
Via een webbrowser kunt u de verschillende instellingen voor de PS-9000 en de status van de PS-9000
en de P-touch controleren.
De webpagina voor de PS-9000 weergeven
Typ het IP-adres van de PS-9000 in de webbrowser.
1
Voorbeeld: Als het IP-adres 192.168.40.112 is, typt u “http://192.168.40.112/”.
Opmerking
● Wij adviseren u Internet Explorer 4.01 SP2 (of hoger) of Netscape Navigator 4.0 (of hoger) als
webbrowser te gebruiken. Als u een andere webbrowser wilt gebruiken, moet deze compatibel
zijn met HTTP 1.0 (RFC1945) en HTML 2.0 (RFC1866).
● De informatie kan afwijken, afhankelijk van het product dat u gebruikt.
● Als u de webbrowser wilt gebruiken, moet u eerst een IP-adres toewijzen aan de PS-9000.
25
Page 27
De PS-9000 beheren via de webpagina
■ Status weergeven
Hier kunt u de printerstatus en
systeeminformatie bekijken van de P-touch
die is aangesloten op de PS-9000.
(Printerstatus)
(Systeemstatus)
■ Configuratie
Via de webbrowser kunt u de PS-9000
configureren (algemene en TCP/IPinstellingen) en de PS-9000 opnieuw
opstarten. U moet de gebruikersnaam (root)
en het wachtwoord typen om de configuratie
te kunnen wijzigen. Wij adviseren u het
wachtwoord te wijzigen nadat u de PS-9000
hebt geïnstalleerd, zodat alleen de
netwerkbeheerder de configuratie kan
wijzigen. (Standaard wordt “root” gebruikt
als gebruikersnaam en hoeft geen
wachtwoord te worden ingevoerd.)
(De PS-9000 configureren)
26
(De PS-9000 opnieuw opstarten)
• Als een afdruktaak waarin een fout is
opgetreden op de afdrukserver blijft
staan, kan deze taak worden verwijderd
door de PS-9000 opnieuw op te starten.
Page 28
4
Vragen en antwoorden
Vragen en antwoorden..................................................................................28
Problemen oplossen ......................................................................................30
Page 29
Vragen en antwoorden
In dit hoofdstuk worden vragen beantwoord en oplossingen aangeboden voor problemen die kunnen
optreden bij het gebruik van het product.
Symptoom Oorzaak Oplossing
De cd-rom is
geplaatst, maar
wordt niet
automatisch
gestart.
De PS-9000
wordt niet
gevonden
tijdens de
installatie met
het
hulpprogramm
a voor de
Brother
PS-9000.
De afdruktaak
wordt niet
afgedrukt.
Als uw computer geen
automatisch uitvoeren
ondersteunt, wordt het
hoofdmenu niet automatisch
weergegeven nadat u de
cd-rom hebt geplaatst.
Controleer of het lampje
VERBINDING knippert. Als
het lampje VERBINDING niet
knippert, is de PS-9000
mogelijk niet correct
aangesloten op het netwerk.
Als alleen communicatie via TCP/
IP mogelijk is, wordt de PS-9000
mogelijk niet gevonden.
Controleer of het lampje
VERBINDING knippert. Als
het lampje VERBINDING niet
knippert, is de PS-9000
mogelijk niet correct
aangesloten op het netwerk.
Als u het TCP/IP-protocol
gebruikt, pingt u de PS-9000
met behulp van het ingestelde
IP-adres en kijkt u of er reactie
komt. Als de PS-9000 niet
reageert op uw ping, is het
IP-adres mogelijk niet correct
ingesteld.
In dat geval voert u “autorun.exe” uit in de
hoofdmap (D:\ als de cd-rom in station D van de
computer is geladen) van de cd-rom.
Controleer het volgende en herstel vervolgens de
fabrieksinstellingen van de PS-9000. U kunt de installatie
nu vanaf het begin herhalen.
•Controleer of de PS-9000 is ingeschakeld.
•Controleer of de netwerkkabel correct is
aangesloten op de PS-9000.
•Controleer of de netwerkkabel gebroken is.
•Controleer of het lampje VERBINDING van de
PS-9000 en de Ethernet-hub knippert.
•Controleer of de Ethernet-hub correct werkt.
Als een persoonlijke firewall actief is, schakelt u
deze uit. Als er beperkingen voor TCP/IP-filtering van
toepassing zijn, verwijdert u deze.
Controleer het volgende en herstel vervolgens de
fabrieksinstellingen van de PS-9000. U kunt de installatie
nu vanaf het begin herhalen.
•Controleer of de PS-9000 is ingeschakeld.
•Controleer of de netwerkkabel correct is
aangesloten op de PS-9000.
•Controleer of de netwerkkabel gebroken is.
•Controleer of het lampje VERBINDING van de
PS-9000 en de Ethernet-hub knippert.
•Controleer of de Ethernet-hub correct werkt.
•Controleer of de PS-9000 en de P-touch correct
zijn aangesloten.
•Controleer of de USB-kabel correct is aangesloten.
Herstel de fabrieksinstellingen van de PS-9000 en
herhaal de installatie vanaf het begin.
Voorbeeld: Bij het verzenden van een ping in
®
Windows
Ga naar “start” – “Programma’s” – “MS-DOSprompt” en voer “Ping xxx.xxx.xxx.xxx” uit. Het
onderstaande bericht wordt weergegeven.
“xxx.xxx.xxx.xxx” is het IP-adres van de PS-9000.
•Als er reactie komt op uw ping:
Antwoord van xxx.xxx.xxx.xxx:bytes=32
tijd=58ms TTL=253
Antwoord van xxx.xxx.xxx.xxx:bytes=32
tijd=58ms TTL=253
Antwoord van xxx.xxx.xxx.xxx:bytes=32
tijd=58ms TTL=253
Antwoord van xxx.xxx.xxx.xxx:bytes=32
tijd=58ms TTL=253
•Als er geen reactie komt op uw ping:
Time-out bij opdracht.
Time-out bij opdracht.
Time-out bij opdracht.
Time-out bij opdracht.
98 MS-DOS
28
Page 30
Symptoom Oorzaak Oplossing
Als een DHCP/BOOTP-server
De afdruktaak
wordt niet
afgedrukt.
De PS-9000
begint met
inbellen zodra
het afdrukken
wordt gestart.
Er treedt een
fout op tijdens
het afdrukken.
Het is niet
mogelijk af te
drukken via
LPR met de
PS-9000.
De tapebreedte
kan niet worden
gedetecteerd
door P-touch
Editor 4 of
Quick Editor.
Kan de
PS-9000
worden
geïnitialiseerd
(kunnen de
fabrieksinstelli
ngen worden
hersteld)?
of een RARP-server aanwezig
is op het netwerk, wordt het
IP-adres automatisch
toegewezen door de server. In
dat geval wordt het IP-adres
dat handmatig is ingesteld
voor de PS-9000 mogelijk
overschreven door de server.
Als de PS-9000 en de
computer zich niet in
hetzelfde segment bevinden,
moeten tevens een
subnetmasker en een
gatewayadres worden
ingesteld voor de PS-9000.
Afhankelijk van het gebruikte
besturingssysteem, is mogelijk
de instelling voor automatisch
inbellen opgegeven.
Als het apparaat stopt met
werken vanwege een fout met
de tapebreedte of vanwege het
ontbreken van tape in de
cassette tijdens een afdruktaak
van een andere gebruiker, is
het niet mogelijk af te drukken
totdat de fout is gecorrigeerd.
Op sommige P-touch-printers
wordt het afdrukken via LPR
niet ondersteund.
Als een PT-9500PC is
aangesloten op de PS-9000,
werkt de functie voor detectie
van de tapebreedte in P-touch
Editor 4 en Quick Editor niet.
(Er is geen functie voor detectie
van de tapebreedte beschikbaar
voor de PT-9200DX.)
Maak een lokale omgeving waarin de server niet
bestaat en ken het IP-adres toe aan de PS-9000. Zorg
er tegelijkertijd voor dat het selectievakje
“Automatisch een IP-adres laten toewijzen” niet is
ingeschakeld in de TCP/IP-instellingen.
Gebruik het hulpprogramma voor de Brother
PS-9000 om te controleren of het subnetmasker en
het gatewayadres correct zijn.
Controleer de naam van de printerpoort van de
PS-9000. De poortnaam wordt aangeduid met
“(PTLAN xxxxxx: P-touch TCP Port)” achter de
toegewezen poortnaam.
Als u de PS-9000 gebruikt, annuleert u de instelling
voor automatisch inbellen of klikt u, als de instelling
voor automatisch inbellen niet kan worden
geannuleerd, op [Annuleren] in het inbelvenster om
het afdrukken te starten.
Probeer opnieuw af te drukken nadat de afdruktaak
van de andere gebruiker is voltooid. U kunt ook de
webbrowser gebruiken om de PS-9000 opnieuw te
starten en vervolgens proberen opnieuw af te
drukken.
Als u de PT-9200DX gebruikt, installeert u de
afdruksoftware voor de PS-9000 op elke client en
werkt u hiermee in plaats van met afdrukken via
LPR.
Geef handmatig de tapebreedte op.
De PS-9000 kan worden geïnitialiseerd (de
fabrieksinstellingen kunnen worden hersteld) met
het hulpprogramma voor de Brother PS-9000.
Selecteer de PS-9000 in het installatievenster voor
de PS-9000 van het hulpprogramma voor de Brother
PS-9000 en klik vervolgens op [Initialiseren]. U kunt
de PS-9000 ook initialiseren door op de drukknop te
drukken. Meer informatie over het initialiseren van
de PS-9000 door op de drukknop te drukken, kunt u
vinden in de sectie “Onderdelen en functies” in
hoofdstuk 1, “De PS-9000”.
29
Page 31
Problemen oplossen
Het is niet mogelijk af te drukken
via het netwerk.
printer stuurpr ogramm a
Is het
geïnstalleerd?
Ja
Nee
Nee
Installeer het
printerstuurprogramma.
Is afdrukken mogelijk?
Ja
Nee
mogelijk als de P-to uch
rechtstreeks op de computer
is aangesloten?
Ja
Werkt andere apparatuur
in het netwerk correct?
Ja
*
Geven de LED´s
op de afdrukserver aan dat deze
Ja
Ja
Volgde er een reactie
op “pingxxx.xxx.xxx.xxx”
(waarbij “xxx.xxx.xxx.xxx” het
IP-adres is van de PS-9000) bij de
opdrachtprompt?
Nee
Kan de PS-9000 worden
gevonden met het
hulpprogramma?
Ja
Is afdrukken mogelijk?
Is afdrukken
correct werkt?
Nee
Nee
Controleer de
netwerkomgeving die
wordt gebruikt.
Nee
Nee
Nee
Is afdrukken mogelijk?
Ja
printer.
Controleer de
installatieprocedure voor
de printer.
30
Ja
Het probleem is opgelost.Er is een probleem met de
Er is mogelijk een probleem
met de afdrukserver.
Raadpleeg een
servicevertegenwoordiger.
Page 32
*Nadere details over de indicatielampjes kunt u vinden in de sectie “Onderdelen en functies” in
hoofdstuk 1, “De PS-9000”.
■ 2 lampjes VERBINDING (groen)
Gaan branden als een correcte LAN-verbinding tot stand is gebracht.
Controleer, als u met een machine werkt die 100BASE-TX ondersteunt, welk lampje brandt om te
bepalen of de aangesloten LAN-interface 10BASE-T of 100BASE-TX is.
■ Lampje STATUS (oranje)
Knippert tijdens gegevensoverdracht. Tijdens de gegevensoverdracht knippert dit lampje met
onregelmatige tussenpozen.
Als de lampjes aangeven dat bewerkingen niet correct worden uitgevoerd, zijn apparaten of kabels
voor het aansluiten van de PS-9000 op de computer niet op de juiste wijze aangesloten met behulp
van het installatieprogramma. (Controleer of de lampjes voor de voeding en voor aansluiting op de
hub of de router een correcte werking aangeven.) Als de werking niet correct is, vervangt u de
netsnoeren, aansluitkabels of aangesloten apparaten en probeert u vervolgens opnieuw de bewerking
uit te voeren.
31
Page 33
5
Bijlage
Let op
● U hebt beheerdersrechten nodig om de PS-9000 te kunnen installeren in Microsoft
Windows NT
Afdrukken via LPR in Microsoft® Windows NT® 4.0, Microsoft® Windows®
2000 Pro en Microsoft® Windows® XP..........................................................33
Instellingen voor PS-9000 .............................................................................41
4.0, Microsoft® Windows® 2000 Pro en Microsoft® Windows® XP.
®
®
Page 34
Afdrukken via LPR in Microsoft® Windows NT® 4.0,
Microsoft® Windows® 2000 Pro en Microsoft® Windows® XP
In deze sectie wordt uitgelegd hoe u de PS-9000 kunt instellen voor afdrukken via LPR in Microsoft®
Windows NT
® 4.0, Microsoft
®
Windows® 2000 Pro en Microsoft® Windows® XP.
Opmerking
● PT-9200DX ondersteunt geen LPR-afdrukken.
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows NT® 4.0 (uitsluitend PT-9500PC)
Opmerking
● Als u wilt afdrukken via LPR, moet u eerst een LPR-poort toevoegen. Ga naar “Start” –
“Instellingen”
[Toevoegen], selecteer “Microsoft TCP/IP” en klik vervolgens op [OK]. Het onderdeel wordt
geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op.
Ga naar “Start” – “Instellingen” –
1
“Printers” en dubbelklik vervolgens op
[Printer toevoegen] om de wizard te
starten.
Selecteer “Mijn computer” in het
2
volgende dialoogvenster dat wordt
weergegeven en klik op [Volgende].
– “Configuratiescherm” – “Netwerk” en selecteer vervolgens “Services”. Klik op
• Als u reeds een poort hebt gecreëerd toen u
de PS-9000 installeerde, selecteert u de
poort uit de lijst en gaat u verder met stap 6.
Selecteer “LPR Port” bij “Beschikbare
4
printerpoorten” en klik vervolgens op
[Nieuwe poort].
Klik in het volgende dialoogvenster dat
3
wordt weergegeven op [Poort toevoegen]
en maak vervolgens een nieuwe poort.
Typ in het vak “Naam of adres van server
5
die lpd levert” het IP-adres dat is ingesteld
voor de PS-9000. Typ vervolgens “lp” in het
vak “Naam van printer of afdrukwachtrij op
die machine” en klik vervolgens op [OK].
33
Page 35
Selecteer de juiste poort bij “Beschikbare
6
poorten” en klik op [Volgende].
Selecteer in het dialoogvenster van de
7
wizard Printer toevoegen het P-touchprinterstuurprogramma dat u wilt
gebruiken en klik op [Volgende].
Geef in het dialoogvenster Bestaand
8
stuurprogramma gebruiken op of u het
bestaande stuurprogramma wilt
behouden of dit wilt vervangen door een
nieuw stuurprogramma en klik op
[Volgende].
Typ in het vak “Printernaam” de naam
9
van de P-touch-printer die u wilt
gebruiken in Microsoft
®
Windows NT®
4.0. Typ zo nodig de gewenste naam.
Geef aan of u deze printer wilt gebruiken
als standaardprinter en klik op [Volgende].
Selecteer in het dialoogvenster Printer
0
delen de optie “Gedeeld” of “Niet
gedeeld”, afhankelijk van uw omgeving.
Als de printer wordt gedeeld, geeft u een
sharenaam op. Klik vervolgens op
[Volgende].
Selecteer “Nee” in het dialoogvenster
a
Testpagina afdrukken en klik op
[Voltooien].
De printerinstallatie is voltooid nadat de
nieuwe printer is toegevoegd aan de lijst.
Druk af nadat u het dialoogvenster
b
Eigenschappen van de printer hebt
weergegeven, het selectievakje
“Ondersteuning in twee richtingen
inschakelen” hebt uitgeschakeld op het
tabblad Poorten en de optie
“Uitschakelen” hebt geselecteerd voor
Afdrukmonitor op het tabblad
Apparaatinstellingen.
34
Page 36
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows® 2000 Pro
Opmerking
● Als u wilt afdrukken via LPR, moet u eerst een LPR-poort toevoegen. Ga naar “Start” –
“Instellingen”
verwijderen” om de wizard Windows-onderdelen te starten. Selecteer in de lijst “Onderdelen”
de optie “Andere netwerkservices voor bestanden en printers”, klik op [Details], selecteer “Print
Services for Unix” en klik vervolgens op [OK]. Klik op [Volgende] in de wizard Windowsonderdelen. Klik nadat het onderdeel is toegevoegd op [Voltooien]. De LPR-poort is nu
toegevoegd.
– “Configuratiescherm” – “Software” – “Windows-onderdelen toevoegen of
Ga naar “Start” – “Instellingen” –
1
“Configuratiescherm” – “Printers” en
dubbelklik vervolgens op [Printer
toevoegen].
De wizard Printer toevoegen wordt
gestart.
Klik op [Volgende].
2
Selecteer “Lokale printer”. Vergeet niet
3
het selectievakje “Mijn Plug en Playprinter automatisch detecteren en
installeren” uit te schakelen.
Selecteer in het dialoogvenster De
4
printerpoort selecteren de optie “Een
nieuwe poort maken” om een nieuwe
poort te maken. Selecteer “LPR Port” en
klik vervolgens op [Volgende].
• Als u de doelpoort al hebt gemaakt bij
de installatie van de PS-9000, selecteert
u deze poort uit de lijst “Deze poort
gebruiken”en klikt u op [Volgende].
Typ in het vak “Naam of adres van server
5
die lpd levert” van het dialoogvenster
LPR-compatibele printer toevoegen het
IP-adres dat is ingesteld voor de PS-9000.
Typ vervolgens “lp” in het vak “Naam
van printer of afdrukwachtrij op die
computer” en klik vervolgens op [OK].
35
Page 37
Selecteer in het dialoogvenster van de
6
wizard Printer toevoegen het P-touchprinterstuurprogramma dat u wilt
gebruiken en klik op [Volgende].
Geef in het dialoogvenster Bestaand
7
stuurprogramma gebruiken op of u het
bestaande stuurprogramma wilt
behouden of dit wilt vervangen door een
nieuw stuurprogramma en klik op
[Volgende].
Selecteer in het dialoogvenster Printer
9
delen de optie “Delen als” of “Deze
printer niet delen”, afhankelijk van uw
omgeving. Als de printer wordt gedeeld,
geeft u een sharenaam op. Klik
vervolgens op [Volgende].
Selecteer “Nee” in het dialoogvenster
0
Testpagina afdrukken en klik op
[Volgende].
Typ in het vak “Printernaam” de naam
8
van de P-touch-printer die u wilt
gebruiken in Microsoft
®
Windows® 2000
Pro. Typ zo nodig de gewenste naam.
Selecteer “Nee” als u wordt gevraagd om
aan te geven of u deze printer wilt
gebruiken als standaardprinter en klik op
[Volgende].
36
De configuratiegegevens worden
a
weergegeven. Klik als deze juist zijn op
[Voltooien].
De printerinstallatie is voltooid nadat de
nieuwe printer is toegevoegd aan de lijst.
Page 38
Druk af nadat u het dialoogvenster
b
Eigenschappen van de printer hebt
weergegeven, het selectievakje
“Ondersteuning in twee richtingen
inschakelen” hebt uitgeschakeld op het
tabblad Poorten en de optie “Uitschakelen”
hebt geselecteerd voor Afdrukmonitor op
het tabblad Apparaatinstellingen.
37
Page 39
Afdrukken via een LPR-poort in Microsoft® Windows® XP
Opmerking
● Als u wilt afdrukken via LPR, moet u eerst een LPR-poort toevoegen. Ga naar “start” –
“Configuratiescherm” - “Software”
wizard Windows-onderdelen te starten. Selecteer in de lijst “Onderdelen” de optie “Andere
netwerkservices voor bestanden en printers”, klik op [Details], selecteer “Afdrukservices voor
UNIX” en klik vervolgens op [OK]. Klik op [Volgende] in de wizard Windows-onderdelen. Klik
nadat het onderdeel is toegevoegd op [Voltooien]. De LPR-poort is nu toegevoegd.
– “Windows-onderdelen toevoegen of verwijderen” om de
Ga naar “Start” – “Configuratiescherm”
1
– “Printers en andere hardware” en klik
vervolgens op [Een printer toevoegen]
om de wizard te starten.
Selecteer “Lokale printer die met deze
2
computer is verbonden”. Vergeet niet het
selectievakje “Mijn Plug en Play-printer
automatisch detecteren en installeren”
uit te schakelen.
Selecteer in het dialoogvenster Selecteer
3
een printerpoort de optie “Een nieuwe
poort maken” om een nieuwe poort te
maken. Selecteer “LPR Port” en klik
vervolgens op [Volgende].
• Als u de doelpoort al hebt gemaakt bij
de installatie van de PS-9000, selecteert
u deze poort uit de lijst “Deze poort
gebruiken”en klikt u op [Volgende].
Typ in het vak “Naam of adres van server
4
die LPD levert” van het dialoogvenster
LPR-compatibele printer toevoegen het
IP-adres dat is ingesteld voor de PS-9000.
Typ vervolgens “lp” in het vak “Naam
van printer of afdrukwachtrij op die
computer” en klik vervolgens op [OK].
38
Page 40
Selecteer in het dialoogvenster van de
5
wizard Printer toevoegen het P-touchprinterstuurprogramma dat u wilt
gebruiken en klik op [Volgende].
Geef in het dialoogvenster Bestaand
6
stuurprogramma gebruiken op of u het
bestaande stuurprogramma wilt
behouden of dit wilt vervangen door een
nieuw stuurprogramma en klik op
[Volgende].
Typ in het vak “Printernaam” de naam
7
van de P-touch-printer die u wilt
gebruiken in Microsoft
®
Windows® XP.
Typ zo nodig de gewenste naam.
Geef aan of u deze printer wilt gebruiken als
standaardprinter en klik op [Volgende].
Selecteer “Deze printer niet delen” in het
8
dialoogvenster Printer delen en klik op
[Volgende].
Selecteer “Nee” in het dialoogvenster
9
Testpagina afdrukken en klik op
[Volgende].
De configuratiegegevens worden
0
weergegeven. Klik als deze juist zijn op
[Voltooien].
De printerinstallatie is voltooid nadat de
nieuwe printer is toegevoegd aan de lijst.
39
Page 41
Druk af nadat u het dialoogvenster
a
Eigenschappen van de printer hebt
weergegeven, het selectievakje
“Ondersteuning in twee richtingen
inschakelen” hebt uitgeschakeld op het
tabblad Poorten en de optie “Uitschakelen”
hebt geselecteerd voor Afdrukmonitor op
het tabblad Apparaatinstellingen.
40
Page 42
Instellingen voor PS-9000
Hieronder volgen de instellingen voor de PS-9000.
Algemeen
Naam
Fabrieksinstelling Uitleg
Fabrieksinstelling Uitleg
TCP/IP
Installatie via
cd-rom
Installatie via
cd-rom
Automatisch
ontvangen
van IP-adres
Webpagina
LAN-interface AUTO
Naam
Webpagina
DHCP/BOOTP ENABLE
Netwerktype instellen. Standaard
ingesteld op AUTO. Als het lampje
VERBINDING op de hub niet gaat
branden nadat u de PS-9000 hebt
ingeschakeld, selecteert u het juiste
netwerktype voor de hub.
Hiermee wordt DHCP/BOOTP
automatisch in- of uitgeschakeld. Dit
zijn protocollen voor het ophalen van
het IP-adres van de DHCP/BOOTPserver tijdens het opstarten.
DHCP/BOOTP kan alleen een
IP-adres verstrekken aan de PS-9000
als een DHCP/BOOTP-server
beschikbaar is en correct is
geconfigureerd in het subnetwerk. De
PS-9000 bevestigt automatisch DHCP
en BOOTP en gebruikt het eerder
ontvangen IP-adres als eigen adres.
RARP ENABLE
IP-adres IP-adres 0.0.0.0
Hiermee wordt RARP in- of uitgeschakeld.
RARP is een protocol voor het ophalen
van het IP-adres van de RARP-server
tijdens het opstarten. RARP kan alleen een
IP-adres verstrekken aan de PS-9000 als
een RARP-server beschikbaar is en correct
is geconfigureerd in het subnetwerk.
Hiermee wordt het IP-adres van de
PS-9000 ingesteld. De waarde moet
bestaan uit vier reeksen van elk drie
cijfers die zijn gescheiden door een
punt, bijvoorbeeld “xxx.xxx.xxx.xxx”.
41
Page 43
Naam
Installatie via
cd-rom
Subnetmasker Subnetmasker 0.0.0.0
Standaardgateway
Webpagina
Standaardgateway
Fabrieksinstelling Uitleg
0.0.0.0
Hiermee wordt het subnetmasker van de
PS-9000 ingesteld. De waarde moet
bestaan uit vier reeksen van elk drie
cijfers die zijn gescheiden door een
punt, bijvoorbeeld “xxx.xxx.xxx.xxx”.
Als “0.0.0.0” wordt ingesteld, wordt
deze instelling uitgeschakeld en wordt
het subnetmasker automatisch
toegekend op basis van het IP-adres.
Hier wordt het IP-adres van de
gateway ingesteld. De waarde moet
bestaan uit vier reeksen van elk drie
cijfers die zijn gescheiden door een
punt, bijvoorbeeld “xxx.xxx.xxx.xxx”.
De gateway moet zich in hetzelfde
subnetwerk bevinden als de PS-9000.
Als “0.0.0.0” wordt ingesteld, wordt
deze instelling uitgeschakeld.
42
Loading...